WordEntry 709·vol. 7, p. 192
حَرَّ – يَحِرُّ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ the being: becomes hot: heats up and gets warm and its heat and energy increase
+ الكائن: يصير حاراً: يسخن ويحمى وتزيد حرارته وطاقته
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- حَرَّ
- يَحِرُّ
- حَرّ
- حَرُوْر
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ḥarra – yaḥirru: the amount of rise in temperature produced is low, and the seething and boiling and the increasing motion of molecules within the being or thing is low: الحر: it is the least rise in the temperature of the being with little change in the motion of its molecules: like الشوب and the heat of the sun in summer
حَرَّ – يَحِرُّ: مقدار ارتفاع درجة الحرارة المحدث، قليل، والفوران والغليان وتزايد حركية الجزيئات ضمن الكائن أو الشيء، قليل: الحر: وهو أقل ارتفاع بدرجة حرارة الكائن مع تغير قليل في حركية جزيئاته: مثل الشوب والحر بالشمس في الصيف
- أثر النار الداخلي على كائن بارتفاع درجة حرارتهvol. 1, p. 75
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٣١، صف ٦.
Words of the same groupأثر النار الداخلي على كائن بارتفاع درجة حرارته
- غَلَى – يَغْلِيvol. 11, p. 243
- حَمَى – يَحْمِيvol. 8, p. 65
- أَنِيَ – يَأْنَىvol. 4, p. 293
- حَمَّ - يَحُمُّ (حَمَّ – يَحَمُّ)vol. 8, p. 52
- رَمِضَ – يَرْمَضُvol. 9, p. 246
- حَرَّ – يَحِرُّThis entry
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| حَرَّ – يَحِرُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | حَرَّ - يَحِرُّ - حَرّ - حَرُوْر | + الكائن: يصير حاراً: يسخن ويحمى وتزيد حرارته وطاقته |
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.