WordEntry 1210·vol. 9, p. 357
سَبَأَ – يَسْبَأُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being, thing or matter + a being or thing: reddened it with fire: exposed it to fire or sun so that its skin burned, reddened and tanned
+ كائن أو شيء أو أمر + كائناً أو شيئاً: حمَّره بالنار: عرَّضه للنار أو الشمس فأحرق وحَمَّرَ ولوَّح جلده
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- سَبَأَ – يَسْبَأُ
- سَبَأ
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
sabaʾa – yasbaʾu: the change of structure in the surface of the being from the effect of fire is low, and lower than the previous one: and the depth of the effect and harm caused by the fire on the surface of the thing: superficial: السبأ: it is the effect of the sun that tans and reddens the skin or things; it is a very superficial burning that changes the colour without extending to the depth: a lower degree of depth and a great effect on the structure
سَبَأَ – يَسْبَأُ: تغير البنية في سطح الكائن من أثر النار، قليل، وأقل من السابق: وعمق الأثر والضر الحاصل من النار على سطح الشيء: سطحي: السبأ وهو تأثير الشمس المسمر والمحمر للجلد أو للأشياء،، فهو احتراق سطحي جداً يغير اللون دون أن يمتد للعمق: أقل درجة من العمق وتأثير كبير في البناء
- الأثر السطحي للنار على كائن بدرجاته المختلفةvol. 1, p. 74
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٣٣، صف ٥.
Words of the same groupالأثر السطحي للنار على كائن بدرجاته المختلفة
- كَوَى – يَكْوِيvol. 13, p. 97
- لَفَحَ – يَلْفَحُvol. 13, p. 238
- سَقَرَ – يَسْقُرُvol. 9, p. 393
- ضَبَحَ – يَضْبَحُvol. 10, p. 190
- سَبَأَ – يَسْبَأُThis entry
- أَجَّ - يَؤُجُّvol. 1, p. 79
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| سَبَأَ – يَسْبَأُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | سَبَأَ – يَسْبَأُ - سَبَأ | + كائن أو شيء أو أمر + كائناً أو شيئاً: حمَّره بالنار: عرَّضه للنار أو الشمس فأحرق وحَمَّرَ ولوَّح جلده |
Mentioned in the works 6
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الثامن – المنهج المتبع في إثبات انعدام وجود ظاهرة الوجوه والنظائر والترادف في القرآن الكريمإحياء لسان القرآن
- الباب العاشر – خلق النار والحرارةالخلق القسم الأول
- المبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المالالخلق القسم الثاني
- الفصل الثاني – الأشياء والموجودات وخصائصها وصفاتهاما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الثالث – النار والضوء واللونمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.