WordEntry 1759·vol. 11, p. 235
غَطَى – يَغْطِي
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a thing: screened it from the sight, effect or action of another being
+ كائن + شيئاً: ستره عن نظر أو أثر أو فعل كائن آخر
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- غَطَى
- يَغْطِي
- غِطَاء
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ghaṭā – yaghṭī: the cover or screen is specific to the whole body or thing or the like, and the degree of its adhesion to the body it covers is high
غَطَى – يَغْطِي: الغطاء أو الساتر خاص بكامل الجسم أو الشيء أو ما شابه، ودرجة التصاقه بالجسم المغطى به عالية
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٧٤، صف ١.
Words of the same groupالتغطية بغطاء أو خمار أو ثوب يلقى على الجسم ويقترب منه ولا يلتصق به
- غَطَى – يَغْطِيThis entry
- دَثَرَ – يَدْثُرُvol. 8, p. 347
- سَرْبَلَ – يُسَرْبِلُvol. 9, p. 379
- جَلَبَ – يَجْلُبُvol. 7, p. 10
- سَبَغَ – يَسْبُغُvol. 9, p. 360
- خَمَرَ - يَخْمُرُ (خَمَرَ – يَخْمِرُ)vol. 8, p. 336
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الرابع غشر – ألفاظ الدخول والاختفاء ضدالخروج والظهورتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 174, row 1
| غَطَى – يَغْطِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | غَطَى - يَغْطِي - غِطَاء | + كائن + شيئاً: ستره عن نظر أو أثر أو فعل كائن آخر |
Mentioned in the works 3
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتيةما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية إلى الفصل الحادي والثلاثون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
- الفصل السادس عشر – ألفاظ الدخول والاختفاء ضدالخروج والظهورمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.