Topical articleEntry 214·vol. 4, p. 132
الأمر بعدم تولي اليهود والنصارى
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
This entry covers «The command not to take the Jews and the Christians as allies» in the author’s studies.
دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الأمر بعدم تولي اليهود والنصارى» في دراسات المؤلف.
The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد
المبحث الخامس: الأمر بعدم تولي اليهود والنصارى
أولاً – الأمر بألا تتخذوا اليهود والنصارى أولياء
راجع أحكام التعامل مع أهل الكتاب
البحث الرابع من الفصل الأول - البراء
ثالثاً - البراء والتبرؤ من وهب الولاء والتَوَلِّي واتخاذ الأولياء
المبحث السادس: لأمر بعدم تولي أعداء المؤمنين
1 - ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد كفروا بما جاءكم من الحق يخرجون الرسول وإياكم أن تؤمنوا بالله ربكم - إذ قالوا لقومهم إنا برآء منكم ومما تعبدون من دون الله كفرنا بكم وبدا بيننا وبينكم العداوة والبغضاء أبدا حتى تؤمنوا بالله وحده
الشواهدal-Mumtaḥana 60:8al-Mumtaḥana 60:9al-Mumtaḥana 60:1al-Mumtaḥana 60:2al-Mumtaḥana 60:3al-Mumtaḥana 60:4al-Mumtaḥana 60:5al-Mumtaḥana 60:6al-Mumtaḥana 60:7at-Tawba 9:23
ياأيها الذين آمنوا إن من أزواجكم وأولادكم عدوا لكم فاحذروهم وإن تعفوا وتصفحوا وتغفروا فإن الله غفور رحيم(14)إنما أموالكم وأولادكم فتنة
Quranic text
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَابَآءَكُمْ وَإِخْوَٰنَكُمْ أَوْلِيَآءَ إِنِ ٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْكُفْرَ عَلَى ٱلْإِيمَـٰنِ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَO ye who believe! Choose not your fathers nor your brethren for friends if they take pleasure in disbelief rather than faith. Whoso of you taketh them for friends, such are wrong-doers.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصat-Tawba 9:23
شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:24at-Taghābun 64:14at-Taghābun 64:15at-Taghābun 64:16at-Taghābun 64:17at-Taghābun 64:18
Heading and witnesses
4 - وإن الظالمين بعضهم أولياء بعض والله ولي المتقين- وكذلك نولي بعض الظالمين بعضا
المراجعal-Jāthiya 45:16al-Jāthiya 45:17al-Jāthiya 45:18al-Jāthiya 45:19
المبحث السابع: الأمر بعدم تولي المنافقين والظالمين
Heading and witnesses
الأمر بعدم تولي المنافقين
المراجعat-Tawba 9:71at-Tawba 9:67
ودوا لو تكفرون كما كفروا
Quranic text
وَدُّوا۟ لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا۟ فَتَكُونُونَ سَوَآءًۭ ۖ فَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ أَوْلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَخُذُوهُمْ وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ ۖ وَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًاThey long that ye should disbelieve even as they disbelieve, that ye may be upon a level (with them). So choose not friends from them till they forsake their homes in the way of Allah; if they turn back (to enmity) then take them and kill them wherever ye find them, and choose no friend nor helper from among them,Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصan-Nisāʾ 4:89
شواهد أخرى وردت في المصدرal-Mumtaḥana 60:2
Heading and witnesses
- استبطان الكفر
المراجعal-Māʾida 5:61al-Ḥashr 59:11
الأمر بعدم تولي الظالمين
Heading and witnesses
ولا من الظالمين
المراجعal-Jāthiya 45:19al-Anʿām 6:129ash-Shūrā 42:8al-Kahf 18:42al-Kahf 18:43al-Kahf 18:44
مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢١٧
Sources of the entryمصادر المدخل
ملف جامع لأحكام تولية الأمر 3؛ فقرة ١٣٤٣ - ١٣٨٩؛ مصدر ٢٠٩. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦١
Verses cited 30
an-Nisāʾ1al-Māʾida1al-Anʿām1at-Tawba4al-Kahf3ash-Shūrā1al-Jāthiya4al-Ḥashr1al-Mumtaḥana9at-Taghābun5
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الأول : تعريف الولاء والبراءملف جامع لأحكام تولية الأمر · paragraphs 1343–1389
Mentioned in the works 1
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الرابع – ولاية الأمر في الإسلامملف جامع لأحكام تولية الأمر
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.