WordEntry 912·vol. 8, p. 338
خَمَطَ – يَخْمِط
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ the thing or being: it sours or makes sour: it is sour, tart in taste and unripe: in fruit it is lack of ripeness and maturity, in milk and wine souring, and in food spoilage the sour taste inclining to bitterness
+ الشيء أو الكائن: يَحْمَضّ أو يُحَمِّض: يكون حامضاً ومز الطعم وغير ناضج: وهو في الثمر نقص النضج والاستواء، وفي اللبن والخمر التحميض، وفي فساد الطعام الطعم الحامض الميال للمرارة
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- خَمَطَ
- يَخْمِط
- خَمْط
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
khamaṭa – yakhmiṭu: الخمط: it is the sour that is acceptable to a low degree
خَمَط – يَخْمِطُ: الخمط: هو الحامض والمقبول بشكل قليل
- التعرف على الطعوم والنكهاتvol. 5, p. 250
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٦٩، صف ٥.
Words of the same groupالتعرف على الطعوم والنكهات
- عَسَلَ – يَعْسُلُ (عَسَلَ – يَعْسِلُ)vol. 10, p. 455
- فَرُتَ – يَفْرُتُvol. 11, p. 265
- مَلَحَ - يَمْلَحُ (مَلَحَ – يَمْلُحُ)vol. 14, p. 383
- رَمَنَ – يَرمُنُvol. 9, p. 247
- خَمَطَ – يَخْمِطThis entry
- مَرَّ - يَمَرُّvol. 14, p. 105
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| خَمَطَ – يَخْمِط | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | خَمَطَ - يَخْمِط ُ- خَمْط | + الشيء أو الكائن: يَحْمَضّ أو يُحَمِّض: يكون حامضاً ومز الطعم وغير ناضج: وهو في الثمر نقص النضج والاستواء، وفي اللبن والخمر التحميض، وفي فساد الطعام الطعم الحامض الميال للمرارة |
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.