موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Tables and glossariesChapter ofالمستعمل بمعنى مختلف عن معناه في القرآن

الراء 96

Rāʾ 96

شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 40

مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 31

ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 25

رَاحَ - يَرَاحُ (رَاحَ – يَرِيحُ)مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَاحَ - يَرَاحُ (رَاحَ – يَرِيحُ) - رِيْح - رِيَاح+ الكائن: ضد " نفخ": يشفط ويسحب الهواء نحوه فيصيبه أو يدخله ريح: تصله نسمة أو عصفة من تحرك الهواء" حركة الغازات والسوائل بالشهق والشفط"، وهي: رَاحَ - يَرَاحُ (رَاحَ – يَرِيحُ)، شَهَقَ - يَشْهَقُ (شَهِقَ – يَشْهَقُ)، لَهَثَ – يَلْهَثُ ( لَهِثَ – يَلهَثُ)، خَرْطَمَ – يُخَرطِمُ، مَكَّ – يَمُكُّيشفط ويسحب الهواء نحوه فيصيبه أو يدخله ريح:يشم الهواء ويشفطه وليس تهب الريح وتعصف
رَاضَ – يَرُوْضُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَاضَ - يَرُوْضُ - رَوْضَة - رَوْضَات+ كائن + كائناً أو مكاناً أو شيئاً: ذلَّلَهُ وهيأه للانتفاع به" الغلبة وقهر إرادة آخر وتطويعه وتسييره حسب أمر الغالب"، وهي: غَلَبَ – يَغْلِبُ، ظَفِرَ – يَظْفَرُ، هَزَمَ – يَهْزِمُ، كَبَتَ – يَكْبِتُ، دَرَسَ – يَدْرُسُ، رَاضَ – يَروْضُالروضة من التذليل والإحضاع أي تطويع الطبيعة وتذليليها وتهيئتها للانتفاع بها وليس من شكل بستان أو حديقة جميلة وحسب
رَبَا – يَرْبُوْمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَبَا - يَرْبُوْ - رِبا - رَابِي - رَابِيَة – أَرْبَى - رَبِيْب - رَبيْبَة - رَبَائِب - رَبْوَة أَرْبَى – يُرْبِي رَبَّى – يُرَبِّي+ الكائن أو الشيء: زاد ونما وعظم وانتفخ وارتفع وكبر: تزيد أبعاده ومقاديره عن وضع البدء بشكل مستمر أكثر فأكثر" الزيادة والنمو بالعدد والكم والحجم والمنزلة"، وهي: كَثُرَ – يَكْثُرُ، رَبا – يَرْبو، زادَ – يَزيْدُ، ضَعَفَ – يَضْعَفُ ، عَلا – يَعْلُوْ، فَاقَ – يَفُوْقُزاد ونما وعظم وانتفخ وارتفع وكبر فهو الكبر والنماء والضخامة وليس الزيادة عسلى شيء والتفوق عليه
رَبَصَ – يَرْبَصُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَبَصَ - يَرْبَصُ تَرَبَّصَ – يَتَرَبَّصُ - تَرَبُّص - مُتَرَبِّص - مُتَرَبِّصُوْن+ كائن + بـِ أمر أو شيء أو مكان: يمكث متشبثاً مرتبطاً به، منتظراً ومترقباً أمراً: يبقى في مكانه ويتشبث به ولا يتحرك منه رغم تأثير قوة خارجية تحاول زحزحته عنه منتظراً وقوع أمر"الانتقال من الحركة إلى السكون ثم الاستقرار في موقع والثبات فيه"، وهي: وَقَرَ – يَقِرُ ، ثَبَتَ – يَثْبُتُ، رَبَصَ – يَرْبِصُ، مَكَنَ – يَمْكُنُ، قَعَدَ – يَقْعُدُ، قَطَنَ – يَقْطُنُيمكث متشبثاً مرتبطاً بمكان أو أمر، منتظراً ومترقباً أمراً وليس بمعنى الاختباء لإيقاع آخر بكمين وليس بمعنى الانتظار وحسب بل الانتظار مع الثبات على وضع سابق
رَتَلَ – يَرْتُلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَتَلَ - يَرْتُلُ رَتَّل – يُرَتِّلُ- تَرْتِيْل - تَرْتِيْلاً+ كائن + كائناً: تقدم خلفه مؤلفاً معه نسقاً مرتباً ومنظماً" ترتيب وتنسيق وصف ونظم الأشياء على سطح مستوٍ أمام بعضها"، وهي: وسِقَ – يَسِقَُ، صَفَّ – يَصُفُّ، قَطَرَ – يَقْطُر، سَرَدَ- يَسْرُدُ، رَتَلَ – يَرْتُلُ، وَضَنَ – يَضِنُتقدم خلفه مؤلفاً معه نسقاً مرتباً ومنظماً فهو الترتيب بشكل متتالي متتابع وليس مجرد تنغيم الصوت بالكلام
سرَجَمَ – يَرْجُمُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَجَمَ - يَرْجُمُ - رَجْم - رَجْمَاً - رَجِيْم - مَرْجُوْم - رُجْم - رُجُوْمكائن + كائناً أو شيئاً: يطرده ويرميه ويقذف به بعيداً على غير هدى: يخرجه ويطرده و يقذف به خارج داره أو بلدته أو مكان إقامته وقراره، من غير أن يكون للقذف والطرد والإخراج وجهة أو مكان محدد يوجه نحوه، مما يجعل المرجوم يتيه ويضيع ويهيم على وجهه دون هدى أو قرار" الدفع والتنحية والإبعاد والطرد"، وهي: دَفَعَ – يَدْفَعُ، رَجَمَ – يَرْجُمُ، طَرَدَ – يَطْرُدُ، نَفَى – يَنْفِي، دَحَرَ – يَدْحُرُ، ذَادَ – يَذُوْدُالرجم هو الطرد بعيداً، سواء بالرمي بالحجارة أو بأي وسيلة أخرى وهو ليس الرمي بالحجارة ولا القتل بالحجارة
رَحُبَ – يَرْحُبُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَحُبَ - يَرْحُبُ - مَرْحَب - مَرْحَباً - مَرْحَباً بِكُم+ المكان + بـِ شيء أو كائن أو أكثر: يزيد وسع المكان عن ما يلزم لاستيعاب شيء أو كائن أو مجموعة أشياء أو كائنات" السعة والفسح والزيادة في الحجم والأبعاد عن المطلوب"، وهي: وَسِعَ – يَسَعُ، فَسَحَ – يَفْسَحُ، رَحُبَ – يَرْحُبُ، عَرُضَ – يَعْرُضُ، سَاحَ – يَسُوْحُ، نَفَشَ – يَنْفِشُيزيد وسع المكان عن ما يلزم لاستيعاب شيء أو كائن أو مجموعة أشياء أو كائنات وهو ليس الترحيب بمعنى البشاشة والبشر عند مقابلة الضيف
رَحَقَ – يَرْحَقُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَحَقَ - يَرْحَقُ - رَحِيْق+ كائن + شيئاً: يستخلصه بشكل صاف من غير كدر أو شائبة" فصل واستخراج شيء من شيء بالتصفية والنخل والترشيح " وهي: نَخَلَ – يَنْخُلُ، رَحَقَ – يَرْحَقُ، نَبَطَ - يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ)، نَصَحَ - يَنْصَحُ، حَصَل – يَحْصُلُ، لَبِنَ– يَلبَنُالرحق والرحيق هوأن تستخلص الخلاصة بشكل صاف من غير كدر أو شائبة وليس عصارة الزهور أو العطر بالخاصة
رَحَلَ – يَرْحَلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَحَلَ - يَرْحَلُ - رَحْل - رِحَال - رِحْلَة+ الكائن + من مكان + إلى مكان: يغادر محل إقامنه إلى محل آخر للإقامة المؤقتة فيه: يسافر منتقلاً من محل إقامته إلى بلد آخر مع نية الإقامة المؤقتة في أماكن تنقله وحاملاً أمتعة تمكنه من ذلك أثناء انتقاله"الذهاب ومغادرة موقع الإقامة متوجهاً إلى مكان آخر مع إرادة البقاء فيه مدة قصيرة"، وهي: غَدَا – يَغْدُوْ، صَدَرَ – يَصْدُرُ، ذَهَبَ – يَذْهَبُ، ظَعَنَ – يَظْعَنُ، رَحَلَ – يَرْحَلُ، نَفَرَ – يَنْفِرُالرحيل هو : الذهاب ومغادرة موقع الإقامة متوجهاً إلى مكان آخر مع إرادة البقاء فيه مدة قصيرة وليس المغادرة وهجر الموطن إلى غير رجعة
رَدِفَ – يَرْدَفُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَدِفَ – يَرْدَفُ – رَادِف - رَادِفَة أَرْدَفَ – يُرْدِفُ - مُرْدِف - مُرْدِفِيْن+ كائن أو شيء أو أمر + كائناً أو شيئاً أو أمراً: يليه: يكون بعده وخلفه مباشرة في المكان أو في الفعل فيتبعه ويأتي بعده: يأخذ دوره ويصطف متهيأ للفعل والتأثير بعد آخر وخلفه مباشرة، مكاناً أو زماناً" الدلالة الزمنية لتتابع حدوث أفعال مستقبلية الأقرب للحاضر فالأبعد للمستقبل ": وهي رَدِفَ – يَرْدِفُ، عَقِبَ – يَعْقِبُ، خَلَفَ - يَخْلُفُ، بَعِدَ – يَبْعَدُ، تَرَى - يَتْرِي ( تَرِيَ – يَتْرى)، تَلَى – يَتْلِييليه: يكون بعده وخلفه مباشرة في المكان أو في الفعل فيتبعه ويأتي بعده: يأخذ دوره ويصطف متهيأ للفعل والتأثير بعد آخر وخلفه مباشرة، مكاناً أو زماناً فاللفظ يفيد التتابع الزمني المكاني شيء بعد شيء وليس الرديف بمعنى الدعم والمساندة
رَذُلَ – يَرْذُلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَذُلَ - يَرْذُلُ - رَذيْل - أَرْذَل – أَراذِل - الأَرْذَل - الأرْذَلُوْن+ الكائن: تأخر أو هبط إلى المرتبة الأخيرة أو السفلى" ألفاظ العمق والغور مع الترتيب من الأعلى نحو الأسفل", هي: غَاطَ– يَغُوْطُ (غَاطَ – يَغِيْطُ)، قَاعَ – يَقُوْعُ، عَمُقَ – يَعْمُقُ، قَعَرَ – يَقْعَرُ، سَفُلَ – يَسْفُلُ (سَفَلَ – يَسْفَلُ)، رَذُلَ – يَرْذُلُتأخر أو هبط إلى المرتبة الأخيرة أو السفلى فاللفظ يفيد التريب زالدرجات محو الأسفل ، زليس بمعنى القبح والسوء ولو أنه يستعار لدرجة الدناءة والسوء
رَسَخَ – يَرْسَخُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَسَخَ – يَرْسَخُ – رَاسِخ - رَاسِخُوْن+ الكائن أو الشيء أو الأمر + في شيء: يخترقه ويدخل فيه ثم يستقر ويثبت فيه: دخل عميقاً في داخل الشيء (الأرض) وبنى فيه أساس وقاعدة قوية يمكن البناء عليها" التجذر والتأصل في موقع والثبات فيه بشدة " وهي: أثَلَ – يَأثِلُ، أسَّ – يَؤُسُّ، أصُلَ– يَأصُلُ، رَسَخَ – يَرْسَخُ، طَادَ – يَطُوْدُ، وَتَد َ- يَتِدُيخترقه ويدخل فيه ثم يستقر ويثبت فيه: دخل عميقاً في داخل الشيء (الأرض) وبنى فيه أساس وقاعدة قوية يمكن البناء عليها وليس بمعنى الثبات وعدم الزلل وحسب
رَسِلَ - يَرْسَلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَسِلَ - يَرْسَلُ - رَسُوْل - رُسُل - رِسَالَة - رِسَالات أَرْسَلَ – يُرسِلً - مُرْسِل - مُرْسِلُوْن - مُرْسَل - مُرْسَلُوْن+ كائن + بـِ شيء أو أمر: ينطلق بإرادته وبتأن وصبر وحرص إلى جهة لإنجاز عمل يريده: يسير بهدوء وسكينة وتأن وتقطع من غير عجل، متجهاً جهة يريدها، حاملاً شيئاً ليوصله، أو حاملاً أمراً لينجزه ويسعى إلى تحقيقه"حمل الأحمال والانتقال بها من مكان لتوصيلها إلى مكان أو كائن آخر"، وهي: رَسِلَ – يَرْسَلُ، بَعَرَ – يَبْعَرُ، مَارَ – يَميرُ، زَجَى – يَزْجُوْ، عَارَ – يَعيْرُ، رَكِبَ - يَرْكَبُالرسل والرسول والرسالة هي من حمل الأحمال والانتقال بها من مكان لتوصيلها إلى مكان أو كائن آخر وليس بمعنى النبي الملهم الخارق وهو فيه معنى حمل مسؤولية أمر لتوصيله وإنفاذه، وليس حمل وحسب، أو سير وحسب
رَشَدَ – يَرْشُدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَشَدَ - يَرْشُدُ - رُشْد - رَشَد - رَشَاد - رَاشِد - رَاشِدُوْن - رَشِيْد أَرْشَدَ – يُرْشِدُ - مُرْشِد+ الكائن: ينضج تفكيره: يصير بكامل قواه العقلية: يصير سليم العقل والتفكير: يصبح أداء وظيفة التفكير لديه بوضعها الأفضل، فيصدر الأحكام الأفضل تجاه الأمور التي تعرض له" العقل والرشد وحسن الفهم والادراك" وهي: لَبَّ - يَلَبُّ، فََهِمَ – يَفْهَمُ، فَقِهَ – يَفْقَهُ، رَشَدَ – يَرْشُدُ، مَرُؤَ – يَمْرُؤُ، حَلُمَ – يَحْلُمُينضج تفكيره: يصير بكامل قواه العقلية: يصير سليم العقل والتفكير: يصبح أداء وظيفة التفكير لديه بوضعها الأفضل، فيصدر الأحكام الأفضل تجاه الأمور التي تعرض له وليس بمعنى الإرشاد أي الدلالة والنصح
رَعُنَ – يَرْعُنُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَعُنَ – يَرْعُنُ رَاعَنَ – يُراعِنُ+ الكائن أو الشيء أو الرحل: يرتخي ويلين ويتهلهل ويضطرب: يكون طرياً ليناً يسهل على الآخرين التأثير فيه" الليونة والطراوة والرخاوة" وهي: عَهَن – يَعْهِنُ، رَخِيَ – يَرْخَى (رَخُوَ – يَرْخُو)، طَرِيَ – يَطْرَى (طَرُوَ – يَطْرُو)، لانَ – يَليْنُ، رَعُنَ – يَرْعُنُ، ضَأَنَ – يَضْأَنُيرتخي ويلين ويتهلهل ويضطرب: يكون طرياً ليناً يسهل على الآخرين التأثير فيه فهو يستعار للحمق والطيش ولكن الأصل هو التهلهل والسهولة والاضطراب واللين وعدم الصلابة وليس الطيش والرعونة والحمق
رَعَى – يَرْعَىمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَعَى - يَرْعَى - رِعَايَة - رَاعِي - رَاعُوْن – رِِعَاء – مَرْعى رَاعَى - يُرًاعِي+ كائن + كائناً أو شيئاً أو أمراً: يتعهده بالحفظ والصون من الهلاك والضياع" اللزوم لأجل الحفظ والرعاية والحماية "، وهي: جَارَ – يَجِيْرُ، حَفِظَ َ- يَحْفَظُ، كَلأَ – يَكْلَؤُ، رَعَى – يَرْعَى، قَسَّ - يَقُسُّ، حَاذَ - يَحُوْذُيرعى شيئاً: يتعهده بالحفظ والصون من الهلاك والضياع وهو ليس من الرعي بمعنى أكل العشب وإنما رعي الأغنام هو تغهدها بالرعاية من إطعام وصون وحفظ
رَفِقَ – يَرْفَقُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَفِقَ – يَرْفَقُ - رَفِيْق - مَرْفِق - مَرَافِق+ كائن + كائناً: يرافقه: يلزمه ويصحبه: يلزمه ويصاحبه معاملاً إياه باللين والود والرحمة، من غير قسوة أو خشونة، وساعياً لتخفيف آلامه وإدخال السرور والرضى عليه" اللزوم والمصاحبة والصداقة والمرافقة بحب وتفاهم" وهي: صَحَبَ – يَصْحَبُ، رَفِقَ- يَرْفَقُ، خَدَنَ – يَخدِنُ، حَفَدَ – يَحْفِدُ، عَشَرَ – يَعْشِرُ، نَدَا - يَنْدُواللزوم والمصاحبة والصداقة والمرافقة بحب وتفاهم وليس من الرفق واللين والتؤدة
رَفَقَ – يَرْفُقُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَفَقَ - يَرْفُقُ – مِرْفَق ارْتَفَقَ – يَرْتَفِقُ - مُرْتَفَق+ كائن أو شيء + كائناً أو بكائن: يبسطه ويريحه ويزيل عنه الضيق: ييسر له الراحة والسرور: يعينه على ضيقه ويعامله برقة ولطف ولين ومودة ورحمة، ليجعله يرتاح وينبسط" إبطال وإيقاف أثر كائن ضار في شيء أو كائن"، وهي: رقى – يَرْقِيْ، شَفا – يَشْفِي، بَرَأَ – يَبْرَأُ، كََشَفَ – يَكْشِف، غَفَرَ – يَغْفِرُ، رَفَقَ - يَرْفُقُإبطال وإيقاف أثر كائن ضار في شيء أو كائن، فيبسطه ويريحه ويزيل عنه الضيق: ييسر له الراحة والسرور وليس من الرفق واللين والتؤدة
رَقَّ – يَرِقُّمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقَّ - يَرِقُّ - رَقّ+ الكائن: يكون أو يصير رقيقاً: يصبح سمكه قليل جداً نسبة لسطحه" النحافة وصغر الحجم والسمك"، وهي: ضَرِعَ – يَضْرَعُ، ضَمَرَ – يَضْمُرُ، عَجِفَ – يَعْجَفُ، رَقَّ – يَرِقُّ، سَنْدَسَ – يُسَنْدِسُ، قَطْمَرَ – يُقَطْمِرُيكون أو يصير رقيقاً: يصبح سمكه قليل جداً نسبة لسطحه وليس من العطف والشفقة وليس من الرقيق والعبودية
رَقَدَ – يَرْقُدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقَدَ - يَرْقُدُ - راقِد - راقِدُوْن - رُقُوْد - مَرْقَد+ الكائن: يستلقي ويحاول الدخول في نوم عميق: يمد جسمه على الأرض أو سرير أو ما شابيه ويترك نفسه تدخل في النوم" أنواع حركة الجذع من أجزاء جسم البشر" وهي: جَلَسَ – يَجْلِسُ، جَثَا - يَجْثُوْ (جَثَى – يَجْثِي)، رَقَدَ – يَرْقُدُ، ضَجَعَ – يَضْجَعُ، جَثَمَ - يَجْثُمُ (جَثَمَ – يَجْثِمُ)، تَكِئَ – يَتْكَأُيستلقي ويحاول الدخول في نوم عميق: يمد جسمه على الأرض أو سرير أو ما شابيه ويترك نفسه تدخل في النوم وهو ليس درجة من درجات النوم والوعي
رَقَمَ – يَرْقُمُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقَمَ - يَرْقُمُ – رَقـِيْم - مَرْقُوْم+ كائن + شيئاً: يثبت على الشيء هويته: يخط أو يحفر على الشيء أو على لوح ملحق به رمزاً يدل على المعلومات الهامة عن الشيء: يخط أو يحفر في لوح ( أو ما يشبهه) رمزاً يدل على اسم الشيء وتاريخ وجوده وهويته: يصنع الدمغة أو الايتكيت اللاصق الدال على الماركة أو الصانع أو لوحة البلاك التي تحفر على المحرك لتبين أصله وهويته وما شابه"الكتابة والرسم بأنواعها المختلفة"، وهي: خَط َّ – يَخُطُّ، سَطَرَ – يَسْطُرُ، رَقَمَ – يَرْقُمُ، كَتَبَ – يَكْتُبُ، حَبِرَ - يَحْبَرُيثبت على الشيء هويته: يخط أو يحفر على الشيء أو على لوح ملحق به رمزاً يدل على المعلومات الهامة عن الشيء وهو ليس من الترقيم أي إغطاء رمز العدد والترتيب للشيء
رَقَى – يَرْقِيمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقَى - يَرْقِي - رَاقِي+ كائن + كائناً: يشفيه بالتعاويذ: يحاول الحصول على شفاء من المرض بوسائل شبه سحرية من قراءة أو شفاء بالإيحاء أو بالطاقة إلخ" إبطال وإيقاف أثر كائن ضار في شيء أو كائن"، وهي: رقى – يَرْقِيْ، شَفا – يَشْفِي، بَرَأَ – يَبْرَأُ، كََشَفَ – يَكْشِف، غَفَرَ – يَغْفِرُ، رَفَقَ - يَرْفُقُيحاول الحصول على شفاء من المرض بوسائل شبه سحرية من قراءة أو شفاء بالإيحاء أو بالطاقة فهو شفاء ومداواة، وليس مجرد تلاوة رقى وتعاويذ
رَقِيَ – يَرْقَىمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقِيَ - يَرْقَى - رُقِيّ ارْتَقَى - يَرْتَقِيْ+ الكائن + في شيء: يصعد للأعلى وهو في داخل شيء يستعمله للصعود: يصعد ويرتفع فيه وبواسطته من موقع منخفض إلى موقع أعلى بشكل شبه شاقولي مباشر" حركة الكائن ذاتياً نحو الارتفاع" وهي: شَخَصَ – يَشْخَصُ، رَقِيَ - يَرْقَى، صَعِدَ – يَصْعَدُ، سَمَا – يَسْموْ، عَرَجَ – يَعْرُجُ، عَلِيَ – يَعْلىيصعد للأعلى وهو في داخل شيء يستعمله للصعود: يصعد ويرتفع فيه وبواسطته من موقع منخفض إلى موقع أعلى بشكل شبه شاقولي مباشر فهو الارتفاع نحو الأعلى ولو أنه يستعار للتعبير عن الرقي وارتفاع الدرجات والمنزلة والتطور والحضارةس
رَكَزَ – يَرْكُزُ (رَكَزَ – يَرْكِزُ)مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَكَزَ – يَرْكُزُ (رَكَزَ – يَرْكِزُ) - رِكْز+ كائن + شيئاً + في شيء: يغرزه: يشك أو يدق شيئاً بقوة فيجعله يدخل في الأرض ويندفن فيها كله أو جزء منه: يغرزه لا ستعماله كحامل أو متكأ أو " مرتكز" لشيء، أو بمجرد الدفن لإخفائه" إدخال شيء في شيء آخر بالوخز والغرز والشك"، وهي: رَكَزَ – يَرْكُزُ (رَكَزَ – يَرْكِزُ)، رَمَحَ – يَرْمَحُ، شَاكَ – يَشوْكُ، طَعَنَ – يَطْعَنُ (طَعَنَ – يَطْعُنُ)، زَجَّ – يَزُجُّ، قَحَمَ – يَقْحَمُيغرزه: يشك أو يدق شيئاً بقوة فيجعله يدخل في الأرض ويندفن فيها كله أو جزء منه: يغرزه لا ستعماله كحامل أو متكأ أو " مرتكز" لشيء، أو بمجرد الدفن لإخفائه وهو ليس بمعنى المركز والشيء المركزي الرئيسي
رَكَعَ – يَرْكَعُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَكَعَ - يَرْكَعُ - رَاكِع - رَاكِعُوْن - رَكّاع - رُكَّع+ كائن + لـِ كائن أو شيء: يخضع وينقاد ويبدي مايدل على ذلك: يبدي علامات الخضوع والانقياد لآخر، وقد يكون ذلك بكل أشكال إظهارالخضوع والانقياد سواء في القول والفعل والعمل (وهو الركوع المعنوي) أو في مظاهر حركات الوجه والرأس والجسم، ومنها الشكل الشائع وهو كب الوجهه وثني نصف الجسد العلوي من وضع الاستقامة نحو الأمام، فيشكل مع الورك والساقين زاوية (قائمة أو حادة أو منفرجة)، وهو ركوع الصلاة، وركوع الأتباع للملوك، وركوع الذكر بالتحية للأنثى، وركوع المهزوم للغالب" الخضوع وقبول القهر والعبودية مع رضا وتسليم"، وهي: عَبَدَ – يَعْبُدُ، رَكَعَ – يَرْكَعُ، سَجَدَ – يَسْجُدُ، دان – يَديْنُ، بَعَلَ – يَبْعَلُ، أَما(أمَت)– يَأمو (تَأمو)الركوع هو إبداء الهضوع بأية وسيلة وليس ثني الجذع فقط
رَكَنَ – يَرْكَنُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَكَنَ - يَرْكَنُ - رُكْن+ كائن + إلى كائن أو شيء: يلجأ إليه ليتقوى به ويسنده ويثبته في مكانه: يلجأ الكائن أوالشيء الضعيف، إلى جسم صلب ليكون له عامل ثبات وسند في مكانه وعامل حماية من مؤثرات ضارة أخرى" اللجوء والاحتماء والتمترس بمأمن"، وهي: أَبَقَ – يَأبِقُ (أَبَقَ – يَأْبُقُ)، رَكَنَ – يَرْكَنُ، صَاصَ – يَصَاصُ، صَمَدَ- يَصْمِدُ، أَلِهَ – يَأْلَهُ (أَلَهَ – يَأْلَهُ)، عَاذ َ– يَعُوْذُيلجأ إليه ليتقوى به ويسنده ويثبته في مكانه: يلجأ الكائن أوالشيء الضعيف، إلى جسم صلب ليكون له عامل ثبات وسند في مكانه وعامل حماية من مؤثرات ضارة أخرى وليس من الركون أي السكون والركن هو الداعم والمثبت وليس الزاوية أو العمود وحسب
رَهِقَ – يَرْهَقُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَهِقَ - يَرْهَقُ - رَهَق أَرْهَقَ – يُرْهِقُ+ شيء أو أمر + كائناً: يشكل عليه حملاً وعبءاَ لا يطيقه: يعمل هذا الشيء وكأنه حمل إضافي زائد عن طاقته، وعلى الكائن أن يحمله، فيؤدي إلى تعب الكائن ومعاناته من ألم نفسي وجسدي"حمل ثقل والالتزام به في السكون والحركة، وبيان درجة الإجهاد من الحمل"، وهي: أوِدَ – يَأْوَدُ (آدَ – يَؤُودُ)، ناءَ - يَنُوْءُ، وَزَرَ – يَزِرُ، رَهِقَ – يَرْهَقُ، ثَقُلَ – يَثْقُلً، غَرِمَ - يَغْرَمُيشكل عليه حملاً وعبءاَ لا يطيقه وهو ليس من الإرهاق بمعنى التعب والجهد وليس من المراهقة

The author’s text as he wrote it, extracted automatically from his file and not yet collated line by line. It stays in Arabic.

Questions and answers

What is this chapter?

“الراء 96” is a chapter of “المستعمل بمعنى مختلف عن معناه في القرآن” by Dr. Ratib Al-Samman, from paragraph 1523 to paragraph 1527. It runs to 16,275 characters, about 15 minutes to read.

What are its main headings?

Some of its headings: «الراء 96».

How do I refer to a paragraph of it?

Every paragraph has a permanent link ending in #p and its number, the number the printed entries give as “paragraph N”.