ب ي ن
يرد الجذر بين في القرآن ٥٢٣ مرة، في ١٣ صيغة، في ٤٥٤ آية من ٧١ سورة.
صيغ الجذر
الصيغ (اللمّات) مرتبة بالأكثر ورودًا، وتحتها الآيات التي ترد فيها.
بَيْن ظرف مكان · ٢٦٦ ×
2:66 2:68 2:97 2:102 2:113 2:136 2:164 2:182 2:188 2:213 2:224 2:232 2:237 2:255 2:282 2:285 3:3 3:19 3:23 3:30 3:50 3:55 3:64 3:84 3:103 3:140 4:23 4:29 4:35 4:58 4:65 4:73 4:90 4:92 4:105 4:114 4:128 4:129 4:141 4:143
و١٧٧ أخرى
4:150 4:152 5:14 5:17 5:18 5:25 5:42 5:46 5:48 5:49 5:64 5:91 5:106 6:19 6:53 6:58 6:92 6:94 7:17 7:44 7:46 7:57 7:87 7:89 8:1 8:24 8:63 8:72 9:107 10:19 10:28 10:29 10:37 10:45 10:47 10:54 10:93 11:43 11:110 12:100 12:111 13:11 13:43 15:85 16:66 16:92 16:94 16:124 17:45 17:53 17:96 17:110 18:19 18:21 18:32 18:52 18:61 18:78 18:93 18:94 18:95 18:96 19:37 19:64 19:65 20:6 20:58 20:62 20:94 20:103 20:110 21:16 21:28 21:93 22:17 22:56 22:69 22:76 23:53 23:101 24:43 24:48 24:51 24:63 25:38 25:48 25:50 25:53 25:59 25:67 26:24 26:28 26:118 27:61 27:63 27:78 28:28 29:25 29:52 30:8 30:21 32:4 32:25 34:9 34:12 34:18 34:19 34:26 34:31 34:46 34:54 35:31 36:9 36:45 37:5 37:158 38:8 38:10 38:22 38:26 38:27 38:66 39:3 39:46 39:69 39:75 40:48 41:5 41:14 41:25 41:34 41:42 41:45 42:14 42:15 42:21 42:38 43:32 43:38 43:65 43:85 44:7 44:38 45:17 46:3 46:8 46:21 46:30 48:29 49:1 49:9 49:10 50:38 54:25 54:28 55:20 55:44 56:60 57:12 57:13 57:20 58:12 58:13 59:7 59:14 60:3 60:4 60:7 60:10 60:12 61:6 65:6 65:12 66:8 72:27 78:37 86:7
مُبِين اسم · ١١٩ ×
2:168 2:208 3:164 4:20 4:50 4:91 4:101 4:112 4:119 4:144 4:153 4:174 5:15 5:92 5:110 6:7 6:16 6:59 6:74 6:142 7:22 7:60 7:107 7:184 10:2 10:61 10:76 11:6 11:7 11:25 11:96 12:1 12:5 12:8 12:30 14:10 15:1 15:18 15:79 15:89
و٧٩ أخرى
16:4 16:35 16:82 16:103 17:53 19:38 21:54 22:11 22:49 23:45 24:12 24:25 24:54 26:2 26:30 26:32 26:97 26:115 26:195 27:1 27:13 27:16 27:21 27:75 27:79 28:2 28:15 28:18 28:85 29:18 29:50 31:11 33:36 33:58 34:3 34:24 34:43 36:12 36:17 36:24 36:47 36:60 36:69 36:77 37:15 37:106 37:113 37:156 38:70 39:15 39:22 40:23 43:2 43:15 43:18 43:29 43:40 43:62 44:2 44:10 44:13 44:19 44:33 45:30 46:7 46:9 46:32 48:1 51:38 51:50 51:51 52:38 61:6 62:2 64:12 67:26 67:29 71:2 81:23
بَيِّنَة اسم · ٧١ ×
2:87 2:92 2:99 2:159 2:185 2:209 2:211 2:213 2:253 3:86 3:97 3:105 3:183 3:184 4:153 5:32 5:110 6:57 6:157 7:73 7:85 7:101 7:105 8:42 9:70 10:13 10:15 10:74 11:17 11:28 11:53 11:63 11:88 14:9 16:44 17:101 19:73 20:72 20:133 22:16
بَيَّنُ فعل · ٣٥ ×
2:68 2:69 2:70 2:118 2:159 2:160 2:187 2:219 2:221 2:230 2:242 2:266 3:103 3:118 3:187 4:26 4:176 5:15 5:19 5:75 5:89 6:105 9:115 14:4 16:39 16:44 16:64 16:92 22:5 24:18 24:58 24:59 24:61 43:63 57:17
تَبَيَّنَ فعل · ١٨ ×
2:109 2:187 2:256 2:259 4:94 4:115 8:6 9:43 9:113 9:114 14:45 29:38 34:14 41:53 47:25 47:32 49:6
بَيِّن صفة · ١ ×
تِبْيَٰن اسم · ١ ×
تَسْتَبِينَ فعل · ١ ×
مُسْتَبِين صفة · ١ ×
يُبِينُ فعل · ١ ×
مداخل الموسوعة في هذا الجذر
في المعاجم
ما تقوله المعاجم القديمة عن هذا الجذر. يُحمَّل النص عند فتح المعجم.
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني (ت 502 هـ)
المصدر: OpenITI (Open Islamicate Texts Initiative), from al-Maktaba al-Shamela · الرخصة: CC BY-NC-SA 4.0 (https://kitab-project.org/docs/openITI): NonCommercial, ShareAlike, credit required
معجم مقاييس اللغة — أحمد بن فارس (ت 395 هـ)
المصدر: OpenITI (Open Islamicate Texts Initiative), from al-Maktaba al-Shamela · الرخصة: CC BY-NC-SA 4.0 (https://kitab-project.org/docs/openITI): NonCommercial, ShareAlike, credit required
An Arabic-English Lexicon — Edward William Lane (1863–1893)
المصدر: Perseus Digital Library (Tufts University), TEI text as amended by the laneslexicon project · الرخصة: Perseus availability statement: "This text may be freely distributed, subject to the following restrictions: You credit Perseus, as follows, whenever you use the document: Text provided by Perseus Digital Library, with funding from The U.S. Department of Education and The Max Planck Society. You leave this availability statement intact. You offer Perseus any modifications you make."
الجذر والصيغة والعدّ من «مدوّنة القرآن العربية» (Quranic Arabic Corpus)، وهي مرجع خارجي؛ وفي المداخل يبقى تحليل المؤلف هو المعتمد. corpus.quran.com
أسئلة وأجوبة
كم مرة يرد الجذر بين في القرآن؟
يرد الجذر بين في القرآن ٥٢٣ مرة، في ٤٥٤ آية من ٧١ سورة.
ما الكلمات المبنية على الجذر بين؟
في القرآن ١٣ صيغة على الجذر بين، أكثرها ورودًا: بَيْن (٢٦٦) ومُبِين (١١٩) وبَيِّنَة (٧١) وبَيَّنُ (٣٥) وتَبَيَّنَ (١٨) وبَيَان (٣).
من أين جاءت بيانات الجذر بين؟
الجذر والصيغ والعدّ من «مدوّنة القرآن العربية» (التحليل الصرفي ٠٫٤)، وهي مرجع خارجي؛ وفي «موسوعة القرآن العظيم» يبقى تحليل المؤلف هو المعتمد.
أي مداخل «موسوعة القرآن العظيم» تتناول الجذر بين؟
في «موسوعة القرآن العظيم» مدخل واحد تتناول الجذر بين، منها: «بَانَ – يَبِينُ».