الجداول والمعاجمفصل منالمستعمل بمعنى مختلف عن معناه في القرآن
اللام 56
¶
شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 34
¶
مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 7
¶
ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 15
| لَاحَ - يَلُوحُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَاحَ - يَلُوحُ - لَوْح - أَلْوَاح لَوَّحَ – يُلَوِّحُ - لَوَّاح - لَوَّاحَة | + كائن أو شيء + لـِ كائن: يظهر سطحه لامعاً له: يظهر للناظر الجزء العريض الأملس المسطح من جسم الشيء وهو يتلألأ ويعكس الضوء | " الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من ساتر"، وهي: لاحَ – يَلُوْحُ، بَدا – يَبْدُوْ، ظَهَرَ – يَظْهَرُ، عَلَنَ – يَعْلُن، نَهَجَ - يَنْهَجُ، شَمَسَ – يَشْمُسُ (شَمَسَ – يَشْمِسُ) | يلوح يظهر لوحه: يظهر الجزء العريض الأملس المسطح من جسم الشيء وهو يتلألأ ويعكس الضوء وهو ليس فقط الظهور وهو ليس الظهور والوضوح بصعوبة | |
| لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ) - لُجَّة - لُجَّةً - لُجّ - لُجِّي | + الكائنُ: يكون كثيفاً ثقيلاً سميكاً مستمراً ليس فيه تقطع أو خواء أو فراغات | " التماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائن"، وهي: شَدَّ – يَشُدُّ، لَزَبَ - يَلْزُبُ، غَلُظَ – يَغْلُظُ، مَتُنَ - يَمْتُنُ، لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)، كَرِسَ – يَكْرَسُ | اللج أن يكون كثيفاً ثقيلاً سميكاً مستمراً ليس فيه تقطع أو خواء أو فراغات فهو من التماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائن وهو ليس من التمادي وعدم الكف عن أمر وعدم اليأس منه ولو أنه يستعار لذلك ، كون فعل التمادي فيه كثافة واستمرار وعدم انقطاع | |
| لَحَدَ – يَلْحَدُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَحَدَ - يَلْحَدُ أَلْحَدَ - يُلْحِدُ – إلْحَاد الْتَحََدَ – يَلْتَحِدُ - مُلْتَحَد | + كائن أو شيء + كائناً أو شيئاً: صرفه وحرفه وحَوَّله عن وجهته الصحيحة، وذلك بتشكيله عائقاً يمنعه من التحرك وفق مساره السابق | " التأثير على جريان الفعل بحائل يغير اتجاهه ليخطئ هدفه" ، وهي: صَرَفَ – يَصْرِفُ، ثَبَرَ – يَثْبُرُ، لَفَتَ – يَلْفِتُ، لاتَ – يَلِيْتُ، سَحَرَ – يَسْحَرُ ، لَحَدَ - يَلْحَدُ | اللحد من التأثير على جريان الفعل بحائل يغير اتجاهه ليخطئ هدفه والملحد الذي ألجد نفسه أي صرفها عن الحق وهو ليس من الكفر والزندقة والإلحاد ولو أنه يستعار لذلك كونها كلها فيها صرف المرء نفسه عن الخق | |
| لَدَّ – يَلُدُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَدَّ - يَلُدُّ - لَدِيْد - أَلَدُّ - لُدّ – لُدّا | + كائن + كائناً أو في جدل كائن: يتصلب على رأيه بعدائية وتكبر، وذلك في جدل أو خصام الكائن الآخر | " الإباء والرفض بمنع الأمر من المضي في مساره دون معارضة أو تعطيل، والقيام بعمل وفعل الرفض والمعارضة تجاه أمر أو عمل"، وهي: أبَى – يَأبَى، أنِفَ – يَأنَفُ, حَرَد َ – يَحْرِد، عَنَدَ – يَعْنُدُ (عَنَدَ – يَعْنِدُ)، شَكِسَ – يَشْكَسُ، لَدَّ – يَلُدُّ | اللد واللدود من العتد الشديد في الرفض والإباء والمشاكسة وهو ليس من العداء والكره والعدو اللدود هو العنيد الذس يتراجع عن عدائه وليس الكاره والحاقد ولو أنه يستعار لذلك كون العدوالذي لا يتراجع عن عدائه هوالكاره والحاقد بشدة | |
| لَطَفَ – يَلْطُفُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَطَفَ – يَلْطُفُ - لَطِيْف تَلَطَّفَ – يَتَلَطَّفَ | + كائن + بـِ كائن أو أمر: يعامله برقة وخفاء وتستر بحيث لا يشعر به أو يناله غلظة من فعله | " القصد والاتزان والاعتدال وعدم المبالغة والطغيان والتطرف في إنجاز عمل"، وهي: قَصَدَ – يَقْصِدُ، قَتَرَ – يَقْتُرُ، فَرَط َ – يَفْرُطَُ، خَفَّ- يَخِفُّ، لَطَفَ – يَلْطُفُ، غَضَّ - يَغُضُّ | اللطف هو الدرحة القليلة والمنخفضة من شدة أو قوة شيء فهو تخفيض شدة وقوة مؤثر ويستعار بعد ذلك لمعنى الرقة والرخمة، كونهما فيهما تخفيض القسوة والغلظة وهو ليس بمعنى رقيق الملمس وهو ليس بمعنى خفيف الظل ولو أنه يستعار لذلك | |
| لَغَا – يَلْغُوْ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَغَا - يَلْغُوْ - لَغُو - لاغِي - لاغِيَة | + كائن + بكلام أو منطق : يقول باطلاً وهذراً، لا نفع منه ولا يعتد به: ينطق بكلام غير ذي هدف، أو ليس بحق، أوغير مراد، بل مقصود على سبيل التسلية والتفكه | " عدم فهم الكلام لسوء بالأفهام أو لسوء الكلام نفسه والتكلم بألفاظ وكلمات وأصوات غير مفهومة"،وهي: لَغَا – يَلْغُو، بَهِمَ – يَبْهَمُ، فَنِدَ – يَفْنَدُ، عَجَمَ – يَعْجُمُ، بَكِمَ – يَبْكَمُ، صَمَّ – يَصَمًّ | اللغو واللغة هو أن يقول باطلاً وهذراً، لا نفع منه ولا يعتد به: ينطق بكلام غير ذي هدف، أو ليس بحق، أوغير مراد، بل مقصود على سبيل التسلية والتفكه عهو ليس اللسان واللغة بمفهومها الحالي ( اللغة العربية، علم اللغات) | |
| لَهَا – يَلْهُو | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | لَهَا - يَلْهُو - لَهْو - لاهِي أَلْهَى – يُلْهِي تَلَهَّى – يَتَلَهَّى | + الكائن + بشيء + عن شيء أو أمر: يقوم بفعل أو عمل بهدف جلب المتعة، ويهمل عملاً آخر: يقوم بعمل ما أقل أهمية من عمل آخر يعتبر أكثر أهمية بالنسبة للحالة العامة للقائم بالعمل، وذلك بسبب كون العمل ( اللاهي) أكثر إمتاعاُ من العمل الأكثر أهمية | " اللهو والعبث واللعب والتفسح والسياحة والنزهة "، وهي: لَعِبَ - يَلْعَبُ، عَبِثَ - يَعْبَثُ، لَهَا – يَلْهُوْ، هَزَلَ – يَهْزِلُ، رَتَعَ- يَرْتـَعُ، سَلِيَ - يَسْلَى (سَلَا – يَسْلُو) | اللهو الاستمتاع بفعل يؤدي للإنشغال عن آخر مهم ووليس مجرد المنعة |
نص المؤلف كما كتبه، مستخرج آليًا من ملفه ولم يُقابَل بعد سطرًا سطرًا.