الجداول والمعاجمفصل منالكشاف مع المعاني
الفاء 77
¶
شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 32
¶
مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 28
¶
ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 17
| الفاء | فَأَدَ – يَفْأَدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَأَدَ – يَفْأَدُ - فُؤَاد - أَفْئِدَة | + الكائن + شيئاًً: يوقده ويجعله يتوهج | " بيان درجة وقد النار وتأجج لهيبها ضد انطفائها وخبوتها"، وهي: سَرَجَ – يَسْرُجُ (سَرِجَ – يَسْرَجُ)، وَقَدَ – يَقِدُ، لَظِيَ – يَلْظَى، فَأَدَ – يَفْأَدُ، جَحِمَ - يَجْحَمُ (جَحَمَ – يَجْحَمُ)، جَهْنَمَ – يًجَهنِمُ س | |
| فَاءَ- يَفِيْءُ (لازم) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَاءَ - يَفِيْءُ - فَيْء - فِئَة – فِئَتَان أَفَاءَ – يُفيْءُ | + الكائن أو شيء + إلى كائن أو مكان( لازم): يتحرك راجعاً إليه | " العودة والرجوع إلى موقع الراحة والإقامة والأصل بعد تركه مدة قصيرة، وهي: ثَابَ – يَثِيْبُ (ثَابَتْ – تَثِيْبُ)، رَجَعَ – يَرْجِعُ، عَادَ – يَعُوْدُ، آبَ - يَؤُوبُ (أَوَبَ - يَؤُوبُ)، فَاءَ – يَفِيءُ(لازم)، رَاحَ – يَروْحُ | ||
| فَاءَ- يَفِيْءُ (متعدي) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاءَ - يَفِيْءُ - فَيْء تَفَيَّءَ - يَتَفَيَّأُ | + شيء + كائناً(متعدي): ظلله وستره وخيم عليه | " السقف والخيمة والظل والستر فوق كائن من بعيد "، وهي: جَنَّ – يَجُنَّ، ظَلَّ – يَظِلُّ، سَتَرَ – يَسْتُرُ، خَامَ – يَخِيْمُ، سَقَفَ - يَسْقَفُ (سَقَفَ – يَسْقُفُ)، فَاءَ - يَفِيْءُ( متعدي) | ||
| فَاتَ – يَفُوْتُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَاتَ - يَفُوْتُ - فَوْت تَفَاوَتَ – يَتَفَاوَتُ – تَفَاوُتٌ | + كائن + شيئاً: يُفْلِت ويضيع منه ولا يصل إليه: يحاول الوصول إلى شيء يملكه أو أنه يتوقع أنه سيحصل عليه بشكل أكيد ثم يفقد إمكانية الوصول إلى هذا شيء إما لضياعه أو الانتهاء المدة الزمنية المتاحة لذلك | " الضياع والطيش والخطأ عن الهدف قبيل انتهاء الحركة "، وهي: تَاهَ – يَتِيْهُ، خَطِئَ – يَخْطَأُ، ضَاعَ – يَضيْعُ، ضَلَّ – يَضِلُّ، فَاتَ - يَفُوْتُ، نَفَقَ – يَنْفُقُ | الفوت هو الضياع والطيش والخطأ عن الهدف قبيل انتهاء الحركة وليس الدخول ونفويت الفرصة ضياعها من صاحبها وليس الخسارة | |
| فَاجَ – يَفُوْجُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاجَ – يَفُوْجُ - فَوْج - أَفْواج | + الناس: يتجمعون ثم يتحركون بشكل جماعي من مكان لآخر | " التجمع على شكل جماعات صغيرة تتحرك معاً"،وهي: زَمَرَ – يَزْمُرُ، فَاجَ – يَفُوْجُ، شَرْذَمَ – يُشَرْذِمُ، ثَبا – يَثْبُوْ، سَلسَلَ – يُسَلسِلُ، صَافَ - يَصُوفُ (صَوِفَ – يَصْوَفُ) | ||
| فَارَ – يَفُوْرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَارَ – يَفُوْرُ - فَوْر – فَوْرِهِم | + الكائن: تتحرك وتضطرب وتتهيج أجزاؤه ومكوناته | " حركة السوائل والجوامد تحت ضغطٍ عالٍ، وتداخلها مع الهواء والغازات"، وهي: دَهَقَ – يَدْهَقُ، زّبَدَ – يَزْبِدُ، نَضَخَ – يَنْضَخُ، قَمْطَرَ – يُقَمْطِرُ، فَارَ – يَفُوْرُ، ثَارَ - يَثُوْرُ | ||
| فَازَ – يَفُوْزُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَازَ – يَفُوْزُ - فَوْز - فَائِز – فَائِزُوْن - مَفَاز - مَفَازَة | + الكائن + بـِ ثمرة أو نفع: ضد خاب: يحصل على سلامة وخير بعد نجاته من مخاطرة: يحصل على سلامة وعلى خير وسرور وذلك بعد أن عرض نفسه بإرادته لمحنة وخطر وشدة، والذي كان منه أملاً بتحصيل هذا الخير والسرور، إذا ما نجا وتجاوز هذه المحنة | " انتهاء الفعل إلى هدفه بالنجاح وتحقق ثمرة ونفع "، وهي: فَلَحَ – يَفْلَحُ، فازَ – يَفُوْزُ، ثَابَ - يَثُوْبُ، رَبِحَ – يَرْبَحُ، كَسَبَ – يَكْسِبُ، أَجَرَ – يَأْجُرُ | ||
| فَاضَ – يَفِيْضُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاضَ – يَفِيْضُ أَفَاضَ - يُفِيْضُ | + السائل أو الماء + من وعائه: ينزح ويسيل ويخرج السائل من الوعاء أو المجرى الذي يحويه نحو ما حوله: إما لأنه يزيد عن سعة واستيعاب المكان أو الإناء، أو أن الوعاء لا يستطيع حفظ السائل فيه لوجود عيب فيه | " تجمع السوائل أو الأشياء في حوض بدرجاته المختلفة من حيث الاستيعاب" وهي: طََفَّ – يَطِِفُّ، فَاضَ – يَفِيْضُ، عَرِمَ – يَعْرَمُ، غَمَرَ – يَغْمِرُ، غَاضَ – يَغِيْضُ، غَارَ – يَغُوْرُ | ||
| فَاقَ – يَفُوْقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاقَ - يَفُوْقُ - فَوْقَ | + كائن + على كائن: يزداد ويرتفع ويكبر في المقدار أو المنزلة على الكائن | " الزيادة والنمو بالعدد والكم والحجم والمنزلة"، وهي: كَثُرَ – يَكْثُرُ، رَبا – يَرْبو، زادَ – يَزيْدُ، ضَعَفَ – يَضْعَفُ ، عَلا – يَعْلُوْ، فَاقَ – يَفُوْقُ | ||
| فَاقَ – يَفِيْقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاقَ – يَفِيْقُ - فَواق أَفاقَ – يُفِيْقُ | + الكائن: يسترد وعيه وصحوه وإدراكه بعد صعق وغيبوبة وفقد للوعي | " الوعي واليقظة ضد الغفلة والنوم"، وهي: سَمَرَ – يَسْمُرُ، سَهِرَ – يَسْهَرُ، هَجَدَ – يَهْجُدُ، فَاقَ – يَفِيْقُ، صَبَحَ – يَصْبَحُ، يَقِظَ - يَيْقَظُ (يَقُظَ – يَيْقُظُ) | ||
| فَالَ – يَفِيْلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَالَ - يَفِيْلُ - فِيْل | + الكائن أو الأمر: يكبر ويعظم بالحجم | تمييز زيادة وكبر المقادير مكانياً بالحجم والكيل والأبعاد" وهي: كَبُرَ – يَكْبُرُ، عَظُمَ – يَعْظُمُ، بَحَرَ – يَبْحَرُ، فَخَرَ – يَفْخَرُ، سَمَكَ – يَسْمُكُ، فَالَ – يَفِيْلُ | ||
| فَامَ – يَفُوْمُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَامَ – يَفُوْمُ - فُوْم | + النبت: ينمو على شكل ثمر ذي فصوص | " أشكال نمو النبات المختلفة"، وهي: نَبَتَ – يَنْبُتُ، أبَّ – يَؤُبُّ، لَحا – يَلْحو، بَقَلَ – يَبْقُلُ، سَنْبَلَ – يُسَنْبِلُ، قَثَا – يَقْثُو، نَوَى – يَنْوِي، فَامَ – يَفُوْمُ، زَنْجَبَل – يُزَنْجِبِلُ، عَنَبَ – يَعْنِبُ، تَانَ – يَتِينُ، طَلَحَ – يَطْلَحُ، سَانَ – يَسِيْنُ، بَصَلَ – يَبْصُلُ رَمَنَ – يَرمُنُ | ||
| فَاهَ – يَفُوْهُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَاهَ – يَفُوْهُ - فُوْه - أَفْوَاه | + كائن + بكلام: ينطق به: ركبه بفمه ولسانه وشفتيه ثم لفظه ونطقه | " بناء الكلام وتشكيله في النفس ثم بالفم ونطقه "، وهي: قَالَ – يَقُوْلُ، نَطَقَ – يَنْطِقُ، لَسِنَ - يَلْسَنُ، شَفَهَ – يَشْفَهُ، فَاهَ – يَفُوْهُ، لَفَظَ – يَلْفِظُ | ||
| فَتِئَ – يَفْتَأُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَتِئَ – يَفْتَأُ | + الكائن + يفعلُ: لا يزال يفعل رغم الموانع: فعل مساعد يدخل على فعل آخر فيدل على استمرار ودوام الفعل رغم تعرضه لما يجعله يتوقف عادة | " الدلالة على الاستمرار في الوجود والفعل مدة زمنية"، وهي: سَرْمَدَ – يُسَرمِدُ، أبـَدَ – يأبـِد، وَصَبَ – يَصِبُ، دامَ – يَدوْمُ، ظَلَّ – يَظَلًّ، فَتِئَ – يَفْتَأُ | فتئ بمعنى دام وظل وبقي يفعل وليس ما فتئ | |
| فَتَحَ – يَفْتَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَتَحَ – يَفْتَحُ - فَتْح - فَاتِح - فَاتِحِيْن - فَتَّاح - مِفْتَح - مَفاتِح فَتَّحَ – يُفَتِّحُ – مُفَتَّح - مُفَتَّحَة اسْتَفْتَحَ – يَسْتَفْتِحُ | + كائن + شيئاً: يزيل الحاجز المانع للوصول إلى شيء ورؤيته والتفاعل معه: يأتي إلى شيء مغلق، أي شيء لا يمكن الوصول إلى داخله والتعامل مع موجوداته بسبب عائق أو حاجز، فيزيل العائق أو الحاجز ويصبح الوصول إلى داخله والتعامل مع مكوناته ممكناً س | " الفتح والفرج والشق والشرح وإحداث انفصال وفتحة في جسم الشيء"، وهي: فَتَحَ – يَفْتَحُ، فَرَجَ – يَفْرِجُ، شَرَحَ – يَشْرَحُ، شَقَّ - يَشُقُّ، بَقَرَ – يَبْقُرُ، بَجَسَ – يَبْجِسُ (بَجَسَ – يَبْجُسُ) | ||
| فَتَرَ – يَفْتُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَتَرَ - يَفْتُرُ – فَتْرَة فَتَّرَ – يُفَتِّرُ، فُتِّرَ - يُفَتَّرُ | + الكائن أو الأمر: يضعف ويخمد ويقل حتى يتوقف عن العمل والقعل مدة زمنية قصيرة ثم يعاود الفعل | " تراجع وتيرة الفعل باتجاه التوقف"، وهي: خَبَا – يَخْبُوْ، خَمَدَ – يَخْمُدُ، طَفِئَ – يَطْفَأُ، فَتَر – يَفْتُرُ، حَقِبَ – يَحْقَبُ، صَفَنَ – يَصْفِنُ | يضعف ويخمد ويقل حتى يتوقف عن العمل والفعل مدة زمنية قصيرة ثم يعاود الفعل وهو ليس بمعنى مدة زمنية وقولنا على فترة: خلال مدة توقف | |
| فَتَقَ – يَفْتُقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَتَقَ – يَفْتُقُ | + كائن + شيئاً: ضد " رتق ":يفصل شيئين ملتصقين من منطقة التماس بينهما: يبعد شقي شيئين ملتصقين وملتحمين بمنطقة تماس أو التصاق أو خياطة أو حبك، يبعدهما عن بعضهما بدءاً من سطح الالتصاق | " فصل جزء عن كائن أو شيء بالمزق والفتق والسلخ"، وهي: مَزَقَ - يَمْزِقُ، قَدَّ – يَقُدُّ، فَتَقَ – يَفْتُقُ، سَلَخَ – يَسْلََخُ، هَرَتَ – يَهْرُتُ (هَرَتَ – يَهْرِتُ)، قَبَسَ – يَقْبِسُ | ||
| فَتَلَ- يَفْتِلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَتَلَ- يَفْتِلُ - فَتِيْل – فَتِيْلاً | + كائن + شيئاً: يلوي الشيء ويبرمه ليجتمع على بعضه كالخيوط وما شابه: يبرمه ويدوره حول نفسه بتعريضه لضغط وعصر أثناء التدوير، فيزيد تماسكه وطوله وينقص سمكه، وتصنع الخيوط من القطن والصوف وما شابه بهذه الطريقة | " التقوية وزيادة التماسك وخاصة بالنسج أو بالبرم وفتل وغزل الحبل أو الخيط لتقويته وشده"، وهي: بَرَمَ – يَبْرِمُ، مَسَدَ – يَمْسُدُ، فَتَلَ- يَفْتِلُ، غَزَل – يَغْزِلُ، جَدَلَ – يَجْدُلُ، حَبَكَ – يَحْبِكُ (حَبَكَ – يَحْبُكُ) | الفتل هو يلوي الشيء ويبرمه ليجتمع على بعضه كالخيوط وما شابه وهو ليس مجرد التدوير والبرم، بل برم لأجل التقوية والشد والغزل | |
| فَتَنَ – يَفْتِنُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَتَنَ – يَفْتِنُ - فِتْنَة - فَاتِن - مَفْتُوْن | + كائن + كائناً: يضعه في محنة وشدة ليتبين حقيقة انتمائه لفئة أو تصنيف معين من حيث البناء والتكوين والقدرات إلخ: تشبه ما يتعارف عليه حالياً من فعل " اختبر وفحص " مع ملاحظة عدم وجود فعل " فحص واختبر " في القرآن | " تعريض كائن أو شيء لشدة وجهد لاختباره وفحصه واستخلاص الجيد وفرزه وتصنيفه "، وهي: بَلا – يَبْلوْ، فَتَنَ – يَفْتِنُ، مَحَنَ – يَمْحُنً، مَحَصَ – يَمْحَصُ، كَالَ – يَكِيْلُ، وَزَنَ – يَزِنُ | تعريض كائن أو شيء لشدة وجهد لاختباره وفحصه واستخلاص الجيد وفرزه وتصنيفه فهو فحص واختبار مثل الوزن والكيل والقياس والفتنة ليست إغراء وهي ليست الفتن والحروب الأهلية وليست الوشاية والوقيعة | |
| فَتِيَ – يَفْتَى (فَتُوَ – يَفْتُو) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَتِيَ – يَفْتَى (فَتُوَ – يَفْتُو) - فَتَى - فََتَيَان - فِتْيَان - فَتَاة – فَتَيَات - فِتْيَة | + الكائن (الحدث) : شَبَّ وقوي: أي بلغ عمر الشباب بين 15 – 25 سنة، ويتمتع بنشاط في الجسم والعقل | " مراحل النمو والكبر بالعمر في البشر"، وهي: صَبِيَ - يَصْبَى، طَفُلَ – يَطْفُلُ، فَتِيَ – يَفْتَى (فَتُوَ – يَفْتُو)، كَهَلَ – يَكْهَلُ، شَاخَ – يَشِيْخُ، كَبِرَ – يَكْبَرُ | ||
| فَتَى – يَفْتِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَتَى - يَفْتِي - فَتْوى أَفْتَى - يُفْتِي اسْتَفْتَى – يَسْتَفْتِي | + كائن + في قضية: يتبين الوجه الصواب في قضية أو أمر: يتبين الوجه أو المسار الذي يعتبر صواباً في قضية، وذلك بين عدد من المسارات أو الأوجه الممكنة، وذلك بالرجوع إلى قاعدة محددة مسبقاً تحكم المسألة | "انتهاء التفكير بإصدار القرار والحكم "، وهي: حَكَمَ – يَحْكُمُ، فَتَى - يَفْتِي، فَرَضَ - يفرِضُ، أَمَرَ – يَأْمُرُ، قََسَمَ – يَقْسِمُ، كَتَبَ – يَكْتِبُ | ||
| فََجَا – يَفْجُوْ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فََجَا – يَفْجُوْ - فَجْوَة | + كائن + شيئاً: يفتح فيه شقاً ثم يباعد ما بين شقيه | "حفر شق أو ثلم أو خندق أو أخدود قائم الحواف "، وهي: سَنَّ – يَسُنُّ، فَجَّ – يَفُجُّ، فَجَا – يَفْجُوْ، رَهَا – يَرْهُوْ، خَدَّ – يَخُدُّ، مَعَا – يَمْعُو | الفجوة الفتحة والشق، ولكنه فقط القائم الحواف وهو ليس أي ثقب أو فجوة أو فتحة | |
| فَجَّ - يَفُجُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَجَّ - يَفُجُّ - فَجّ - فِجَاج - فِجَاجاً | + كائن + شيئاً: يجعل فيه "فجاً " أو شرخاً عميقاً: يحفر ثلماً أو غوراً في الشيء، ثم يباعد قليلاً حافتي الشيء عن الثلم أو الغور ليظهر بشكل فتحة أو ثلم غائر قليلاً وعلى جانبيه حافتان مائلتان | "حفر شق أو ثلم أو خندق أو أخدود قائم الحواف "، وهي: سَنَّ – يَسُنُّ، فَجَّ – يَفُجُّ، فَجَا – يَفْجُوْ، رَهَا – يَرْهُوْ، خَدَّ – يَخُدُّ، مَعَا – يَمْعُو | الفج هو الفتحة والشق، ولكنه فقط القائم الحواف وهو ليس أي ثقب أو فجوة أو فتحة | |
| فَجَرَ - يَفْجُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَجَرَ - يَفْجُرُ - فَجْر - فُجُوْر - فَاجِر - فُجَّار - فَجَرَة فَجَّرَ - يُفَجِّرُ، فُجِّرَ - يُفَجَّرُ انْفَجَرَ - يَنْفَجِرُ تَفَجَّرَ- يَتَفَجَّرُ | + الكائن أو الشيء: يخرج من الحجز والسيطرة مندفعاً باتجاهات مختلفة: يخرج الشيء من وضع أو مكان كان فيه مقيداً ومحجوزاً وتحت السيطرة في حركته ومساره، ليتحرك بشكل عشوائي بدون قاعدة وبشكل مندفع بشدة | " الخروج عن السيطرة، ورفض قبول سيطرة وتسلط وأوامر آخر"، وهي: عَصَى – يَعْصِي، عَتَا – يَعْتُوْ، جَمَحَ – يَجْمَحُ، فَجَرَ – يَفْجُرُ، فَسَقَ – يَفْسُقُ، مَرَدَ - يَمْرُدُ | الفجر والفجور والانفجار هو الخروج عن السيطرة، ورفض قبول سيطرة وتسلط وأوامر آخر وليس وفت من الصباح، ولوأنه يستعار لذلك لوقت انفجار الضياء وهو ليس الغهر والفجور والعربدة، ولو أنه يستعار لذلك لأن العهر والعربدة فيه خروج عن السيطرة، ورفض قبول الأوانر والأحكام | |
| فَحُشَ – يَفْحُشُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَحُشَ – يَفْحُشُ - فَاحِش - فاحِشَة - فَواحِش - فَحْشاء | + الكائن أو الفعلُ: يتجاوز في أفعاله الحد المسموح به وفق الشرع أو العرف والمعروف، وخاصة المتعلقة بالنكاح | " المبالغة والشطط والغلو في إنفاذ الفعل أو الاهتمام بأمر" وهي: غَلَا – يَغْلُوْ، شَطَّ – يَشِطُّ، طَغَى – يَطْغَى، سَرِفَ- يَسْرَفُ، فَحَشَ – يَفْحُشُ، وَبَلَ – يَبِلُ | الفحش هو المبالغة المفرطة بتجاوز الجد المسموح وهو ليس الزنا أو نكاح الأقارب أو اللواط، ولو أنه يستعار اصطلاحاً شرعياً لذلك كونها من أكبر الذنوب | |
| فَخَرَ – يَفْخَرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَخَرَ - يَفْخَرُ - فَخُوْر - فَخَّار فَاخَر – يُفَاخِرُ تَفاخَرَ – يَتَفاخَرُ | + الكائن أو الشيء: يكبر وينتفش دون زيادة في محتواه، وذلك بانتفاخه بالهواء وتكون الأجواف داخله وهو في النفس البشرية: الإحساس بالكبر والعظمة والانتفاخ دون مبرر حقيقي وهو في الضرع : كبر حجمه دون زيادة محتواه من اللبن | تمييز زيادة وكبر المقادير مكانياً بالحجم والكيل والأبعاد" وهي: كَبُرَ – يَكْبُرُ، عَظُمَ – يَعْظُمُ، بَحَرَ – يَبْحَرُ، فَخَرَ – يَفْخَرُ، سَمَكَ – يَسْمُكُ، فَالَ – يَفِيْلُ | الفخر والفخار هو الانتفاش والعظم الذاتي وهو ليس التكبر أو المباهاة ولو أنه يستعار لذلك لكون المتكبر والمباهي يجاول أن يعظم نفسه وبكبرها وينفشها | |
| فَدَى – يَفْدِي | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَدَى – يَفْدِي - فِدَاء - فِدْيَة فَادَى – يُفَادِي افْتَدَى – يَفْتَدِي | + كائن + كائناً: يبادل بمال مقابل التزام خطر أو ضار: يقدم مالاً أو شيئاً ذا قيمة مقابل فك ارتباط شخص آخر بالالتزام بعمل أو عقوبة أو أسر | " عرض ممتلكات للمبادلة عبر البيع والتجارة للحصول مقابلها على ثمن أو نفع"، وهي: شَرَى – يَشْرِي، بَاعَ – يَبِيْعُ، تَجَرَ – يَتْجُرُ، فَدَى – يَفْدِي، دَانَ – يَدِينُ (المتعدي)، قَرِضَ – يَقْرَضُ | يبادل بمال مقابل التزام خطر أو ضار: يقدم مالاً أو شيئاً ذا قيمة مقابل فك ارتباط شخص آخر بالالتزام بعمل أو عقوبة أو أسر وهو ليس من الفدائي والفدائيين أي الاستبسال والتضحية بالنفس، ولو أنه يستهار لذلك كون الفدائي يفتدي خلاصه من النار ببذل روحه لله | |
| فَرُتَ – يَفْرُتُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرُتَ - يَفْرُتُ - فُرات | + الماء: يكون له طعم مقبول خالي من الملوحة والطعم المر أو الكريه: يكون طيب المذاق ويروي من العطش | " ألفاظ الطعوم والنكهات "، وهي: فَرُتَ – يَفْرُتُ، خَمَط َ – يَخْمِطُ، مَرَّ – يَمَرُّ، مَلَحَ - يَمْلَحُ (مَلَحَ – يَمْلُحُ)، رَمَنَ – يَرمُنُ، عَسَلَ – يَعْسُلُ (عَسَلَ – يَعْسِلُ) | ||
| فَرَثَ – يَفْرُثُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرَثَ – يَفْرُثُ - فَرْث | + الشيء: يتحول ويصير برازاً أو خرى: يتفتت ويتخمر ويتعفن فيأخذ شكل البراز والخرى | " التلوث والاتساخ بالقذر والنجس والسخام وما شابه"، وهي: رَجُسَ - يَرْجُسُ (رَجِسَ – يَرْجَسُ)، نَجِسَ - يَنْجَسُ (نَجُسَ – يَنْجُسُ)، فََرَث – يَفْرُثُ، شَابَ – يَشُوْبُ، دَسَى – يَدْسَى (دَسَا – يَدْسُو)، صَدَّ - يَصِدُّ | ||
| فَرَجَ – يَفْرِجُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَرَجَ – يَفْرِجُ – فَرْج - فُرْوْج | + كائن + شيئاً أو في شيء : في كائن يسير في مجرى مغلق ، يفتح في المجرى فتحة في نهاية مجراه ليمكن للكائن المضي في جريانه | " الفتح والفرج والشق والشرح وإحداث انفصال وفتحة في جسم الشيء"، وهي: فَتَحَ – يَفْتَحُ، فَرَجَ – يَفْرِجُ، شَرَحَ – يَشْرَحُ، شَقَّ - يَشُقُّ، بَقَرَ – يَبْقُرُ، بَجَسَ – يَبْجِسُ (بَجَسَ – يَبْجُسُ) | الفرج والفروج هي الفتحات في نهاية مجرى مغلق وهو ليس النصر أو الخير أو الحل لمشكلة ولو أنه يستعار لذلك كون النصر والخير والحل هو فتحة للهروب والنجاة في نهاية طريق مغلق | |
| فَرِحَ – يَفْرَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرِحَ – يَفْرَحُ - فَرِح - فَرِحُوْن | + كائن + بشيء أو أمر : يشعر في نفسه بالفرح من أثر الشيء أو الأمر: يتكون شعور داخل النفس بالرضا والقبول والمتعة تجاه موقف أو وضع معين، وينصرف بطريقة تشعر الآخرين بما يحس به | " الشعور بالبهجة والسرور والفرح والمنعة "، وهي: بَهَجَ – يَبْهَجُ، سَعَدَ - يَسْعَدُ (سَعِدَ – يَسْعَدُ)، فَرِحَ – يَفْرَحُ، سَرَّ – يَسُرُّ، حَبَرَ – يَحْبُرُ، نَعِمَ – يَنْعَمُ، | ||
| فَرَدَ – يَفْرُدُ (فَرِدَ – يَفْرُدُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَدَ – يَفْرُدُ (فَرِدَ – يَفْرُدُ) - فَرْد –أَفْرَاد - فُرَادى | + كائن + شيئاً: جعله بمفرده ولوحده: يعزل ويميز واحداً من مجموعة من الأشياء أو الكائنات لوحده | " التفرد والعنوسة واليتم" وهي: آمَ – يَئيْمُ، يَتِمَ - يَيْتَمُ (يَتَمَ – يَيْتِمُ)، مَاسَ – يَمُوسُ، أَحِدَ – يَأْحَدُ، وَتِرَ – يَوْتَرُ، فَرَدَ – يَفْرُدُ (فَرِدَ – يَفْرُدُ) | ||
| فَرْدَسَ – يُفَرْدِسُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَرْدَسَ – يُفَرْدِسُ - فِرْدَوس | +كائن + شيئاً: يجعله مليئاً بالخضرة والنبت والخير والنعم والبهجة والمتعة | " العمارة والزخرفة والتزيين والتحف "، وهي: فَرْدَسَ – يُفَرْدِسُ، زَخْرَفَ – يُزَخْرِفُ، عَبْقَرَ – يُعَبْقِرُ، مَصَرَ – يَمْصُرُ ، هَمَنَ – يَهْمِنُ، عَدَنَ – يَعْدِنُ | يجعله مليئاً بالخضرة والنبت والخير والنعم والبهجة والمتعة بالعمارة والزخرفة والتزيين والتحف وهو ليس مجرد نعمة واستمتاع | |
| فَرَّ – يَفِرُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَّ - يَفِرُّ - فِرَار – مَفََرّ | + الكائن + من شيء أو كائن + إلى شيء أو كائن: يتحرك مبتعداً وبسرعة عن عامل إحداث ضرر وأذى محتمل إلى مكان آمن | " الهروب والفرار بعيداً عن أذى محتمل " وهي: هَرَبَ – يَهْرُبُ، فَرَّ – يَفِرُّ، فَزِعَ - يَفْْزَعُ، شَرَدَ – يَشْرُدُ، وَحَشَ – يَحِشُ، بَبَلَ – يَبَبِلُ | ||
| فَرَشَ – يَفْرِشُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَشَ – يَفْرِشُ - فَرْش - فِراش - فُرُش – فَرَاشَة – فَرَاشات - فَرَاش | + كائن + شيئاً: يمد الشيء ويبسطه ليصلح للجلوس والاضطجاع: يمد ويبسط شيئاً تحته من متاع أو ثوب أو ما شابه ليجعله متكأ أو فراشاً أو بساطاً يريح جسده حين يستلقي، ويمنع عنه أذى الأرض من حجارة وحصى وأشواك وما شابه | " الفرش والتأثيث والراحة تحت كائن "، وهي: فَرَشَ – يَفْرِشُ، مَهَدَ - يَمْهَدُ، أَثَّ - يَئِثُّ (أَثَّ – يَؤُثُّ)، أرِضَ – يَأرَضُ، أَرِكَ - يَأْرُكُ (أَرِكَ – يَأْرِكُ)، نَمْرَقَ – يُنَمْرِقُ | ||
| فَرُضَ – يَفْرُضُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرُضَ - يَفْرُضُ - فارِض | + الكائن: يتشقق ويتحزز ويهترئ وتتكون فيه فرضات بسبب قدمه أو تقدمه وطعنه بالسن | " التخرب والاهتراء والفساد الذاتي للكائن بعد توقف الحياة فيه" وهي: فَرُضَ – يَفْرُضُ، حَطَبَ – يَحْطِب، غَثَا – يَغْثُوْ، نَخِرَ – يَنْخَرُ، بَلِيَ – يَبْلَى، رَمَّ – يَرُمُّ | ||
| فَرَضَ - يَفْرِضُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَرَضَ - يَفْرِضُ - فَرِيْضَة - مَفْرُوْض | + كائن + شيئاً: يحدد مقدار الشيء أو طريقة عمله: قَدَّر وحدد من شيء أو من برنامج عمل، جزءاً بمقدار أو وزن أو مواصفات معينة | "انتهاء التفكير بإصدار القرار والحكم "، وهي: حَكَمَ – يَحْكُمُ، فَتَى - يَفْتِي، فَرَضَ - يفرِضُ، أَمَرَ – يَأْمُرُ، قََسَمَ – يَقْسِمُ، كَتَبَ – يَكْتِبُ | الفرض والفريضة هو القرار والحكم النهائي الذي يلتزم به الفرد أو يلوم به آخر وهو ليس الفرضية الجدلية التي تحتاج لبرهان | |
| فَرَطَ – يَفْرُطَُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَرَطَ – يَفْرُطَُ - فُرُط أَفْرَطَ – يُفْرِطُ - مُفْرَط - مُفْرَطُوْن فَرَّطَ– يُفَرِّطُ - مُفَرِّط - مُفَرِّطون | + الكائن + في أمر أو شيء أو كائن: ضد " طغى": قصر وأهمل ولم يكترث: يكون رد فعله تجاه موقف أو وضع معين أقل مما يتوجبه المنطق والصواب: يوجه إهماله واكتراثه على نفسه | " القصد والاتزان والاعتدال وعدم المبالغة والطغيان والتطرف في إنجاز عمل"، وهي: قَصَدَ – يَقْصِدُ، قَتَرَ – يَقْتُرُ، فَرَط َ – يَفْرُطَُ، خَفَّ- يَخِفُّ، لَطَفَ – يَلْطُفُ، غَضَّ - يَغُضُّ | الفرط والتفريط والإفراط من القصد والتقليل وعدم المبالغة وليس مقبولاً أن التفريط هو الزهد بالشيء، والإفراط الإكثار منه | |
| فَرَعَ – يَفْرَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَعَ – يَفْرَعُ - فَرْع | + الكائن أو الشيء: يتَفرَّق الشيء الواحد من إحدى نهايتيه (العليا خصوصاً) إلى عدة أجزاء وشعب من جنس الأصل وأصغر منه: يتشعب ويتفرق عند نهايته وخاصة العليا إلى أجزاء أوشعب أو استطالات أو فروع أ و أغصان | " التفرع والتغصن والتشعب إلى تفرعات وتشعبات عن الأصل، مرتبة بحسب كِبَر الفرع عن الأصل" وهي: شَطَأَ – يَشْطَأُ، شَجِرَ – يَشْجَرُ، فَنَّ – يَفُنُّ، فَرَعَ – يَفْرَعُ، جَذَا – يَجْذُو، شَعَبَ – يَشْعَبُ | ||
| فَرْعَنَ – يُفَرْعِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرْعَنَ – يُفَرْعِنُ - فِرْعَوْن | + كائن + أمراً: يديره بدهاء ومكر وجبروت وعتو | " بيان صفات الكائن بالتفلت والتملص والاستعصاء على الإمساك به لكونه ذا جسم وقوام مستوٍ وأملس وصقيل" ، وهي: مَرُدَ – يَمْرُدُ، عَفَرَ – يَعْفِرُ(عَفرَتَ – يُعَفْرِتُ)، جَبَنَ – يَجْبَنُ، مَلَق – يَمْلُقُ ، صَلَدَ – يَصْلِد، فَرْعَنَ – يُفَرْعِنُ | ||
| فَرَغَ – يَفْرُغُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَغَ – يَفْرُغُ - فَارِغ أَفْرَغَ - يُفْرِغُ | + الكائن: ذهب منه كل ما كان يشغله فصار خالياً لا يشغله ولا يملؤه شيء، وهي تستعمل للزمان والمكان | " بيان فراغ وتجوف الأشياء وخواؤها"، وهي: خَلِيَ - يَخْلُو، جَوِيَ – يَجْوَى، جَافَ – يَجُوْفُ، فَرَغ َ– يَفْرُغَ، فَضَا – يَفْضُوْ (فَضِيَ – يَفْضَى)، خَوَى – يَخْوِي (خَوِيَ – يَخْوَى) | ||
| فَرَقَ – يَفْرُقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَرَقَ – يَفْرُقُ - فَرْق- فِرَاق- فَارِق – فَارِقة - فَارِقَات - فِرْق- فِرْقَة - فَرِيْق – فُرْقَان فَارَقَ – يُفَارِق فَرَّقَ – يُفَرِّقُ - تَفْرِيْق تَفَرَّق – يَتَفَرَّق - مُتََفَرِّق - مُتَفَرِّقة - مُتَفَرِّقُوْن | + كائن + شيئاً: يفصله ويجزِّئه إلى شيئين أو أكثر، يتميز واحد منهما عن الآخر | " العزل والتمييز والفصل والتفريق " وهي: فَصَل – يَفْصِلُ، خَصَمَ – يَخْصِمُ، عَزَا – يَعْزُوْ، فَرَقَ – يَفْرُقُ، مَازَ – يَمِيْزُ، جَدَرَ - يَجْدُرُ | ||
| فَرِقَ- يَفْرَقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرِقَ- يَفْرَقُ | + الكائن : يفزع ويخاف بشدة | " الشعور النفسي بالرعب والروع والجزع "، وهي: وَجِلَ – يَوْجَلُ، هَلِعَ - يَهْلَعُ، جَزِعَ – يَجْزَعُ، رَعَبَ – يَرعَبُ، راعَ – يَرُوْعُ، فَرِقَ- يَفْرَقُ | ||
| فَرِهَ – يَفْرَهُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرِهَ - يَفْرَهُ - فَارِه - فَارِهين | + الكائن: يرفه نفسه رفاهية: يبذخ على نفسه في العيش والمسكن فيسكن في أحسن البيوت زينة وصنعة، ويلبس أحسن الثياب زينة وصنعة ويأكل أغلى الطعام وأحسنه | " البطر والرفاهية والتكبر"، وهي: بَطِرَ – يَبْطَرُ، أَشِرَ – يَأْشَرُ، تَرِفَ – يَتْرَفُ، فَرِهَ – يَفْرَهُ، مَرِحَ – يَمْرَحُ، مَنَّ – يَمُنُّ | ||
| فَرَى – يَفْرِي | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَرَى – يَفْرِي - فََريّ – فَرِيَّا افْتَرَى – يَفْتَرِيْ – مُفْتَرِي – مُفْتَرُوْن – مُفْتَرَى - افْتِرَاء | + كائن + شيئاً: يفبرك: يقطع الشيء إلى أجزاء ثم يعيد توصيلها بطريقة جديدة فيخلق منه شيئاً جديداً جميلاً مدهشاً | " عمل وإنتاج وتصنيع شيء مشوه وممسوخ"، وهي: مَسَخَ – يَمْسَخُ، عابَ – يَعيْبُ، فَرَى – يَفْريْ، أدَّ – يَؤُدُّ (أَدَّ – يَئِدُّ)، خَرَقَ – يَخْرِقُ، عارَ – يَعُوْرُ | ||
| فَزَّ – يَفِزُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَزَّ - يَفِزُّ اسْتَفَزَّ – يَسْتَفِزُّ | + كائن + كائناً: يثاره ويحفزه ويحضه: يثيره ويجعله ينتقل من حال السكن والهمود والاطمئنان إلى حال الاضطراب والاستنفار والتحفز والثورة | " التحريك والتنشيط والإثارة والاستفزاز تهيئة للحركة والانطلاق" وهي: بَعَثَ - يَبْعَثُ، حَضَّ – يَحُضُّ، فَزَّ – يَفِزُّ، أزَّ – يَؤُزُّ، سَعَرَ – يَسْعَرُ، غَاظَ – يَغِيْظُ | الفز والاستفزاز هو التحريك والتنشيط والإثارة تهيئة للحركة والانطلاق وهو ليس الذم والسخرية ولا التحرش ولو أن هذه الأمور اؤدي إلى الفز والاستفزاز | |
| فَزِعَ - يَفْْزَعُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَزِعَ - يَفْْزَعُ - فَزَع فَزَّعَ – يُفَزِّعُ، فُزِّعَ – يُفَزَّعُ | + كائن + من شيء + إلى مكان أو كائن: يخاف ويذعر بشدة فيسعى ليهرب نحو ملجأ: يتحرك مبتعداً عن شيء أخافه وذعره نحو كائن أو مكان يظن فيه الأمن والسلامة | " الهروب والفرار بعيداً عن أذى محتمل " وهي: هَرَبَ – يَهْرُبُ، فَرَّ – يَفِرُّ، فَزِعَ - يَفْْزَعُ، شَرَدَ – يَشْرُدُ، وَحَشَ – يَحِشُ، بَبَلَ – يَبَبِلُ | الفزع هو الهروب والفرار بعيداً عن أذى محتمل وهو ليس الرعب ولا الخوف ولو أن الرعب والخوف قد يدفع للفزع والهروب | |
| فَسَحَ – يَفْسَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَسَحَ – يَفْسَحُ تَفَسَّحَ – يَتَفَسَّحُ | + المكان + لشاغليه: يكون ذو مساحة من الأرض كافية وأكثر قليلا من الحاجة لاستيعاب شاغليه | " السعة والفسح والزيادة في الحجم والأبعاد عن المطلوب"، وهي: وَسِعَ – يَسَعُ، فَسَحَ – يَفْسَحُ، رَحُبَ – يَرْحُبُ، عَرُضَ – يَعْرُضُ، سَاحَ – يَسُوْحُ، نَفَشَ – يَنْفِشُ س | ||
| فَسَدَ - يَفْسُدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَسَدَ - يَفْسُدُ - فَسَاد أفْسَدَ – يُفْسِدُ - مُفْسِد | + الكائن أو الشيء: ضد " صَلَح – يَصْلحُ ": يتغير في خلقه (البناء) أو أمره (العمل والوظيفة) نحو الأسوأ: يخرج عن الأمر الذي رسم له مسبقاً، والذي هو الأفضل لبقائه واستمرار مكوناته وعمله: يكون عمله لا يوافق ولا ينسجم مع خلقه وبنائه وتكوينه الذي رسم له، أو يكون بناؤه وتركيبه وخلقه لا يتناسب ولا يوافق العمل الذي بني وخلق من أجله | " المرض الجسمي أو النفسي وتغير بنية ووظيفة الشيء أو الكائن نحو الضعف والسوء"، وهي: قَرَح – يَقْرَحُ، مَرِضَ – يَمْرَضُ، سَقِمَ - يَسْقَمُ (سَقُمَ – يَسْقُمُ)، فَسَدَ – يَفْسُدُ، أَسِنَ - يَأْسِنُ (أَسَنَ – يَأْسُنُ)، سَنِهَ – يَسْنَهُ | ||
| فَسَرَ – يَفْسِرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَسَرَ – يَفْسِرُ فَسَّر – يُفَسِّر - تَفْسِيْر | + الكائن أو البشأن أو الأمر: بان ووضح اتجاهه ومراده: يَظهر ويَبين المراد أو المبتغى من كلام أو فعل كائن، والذي كان ظاهر القول او الفعل لا يكفي للإنباء عن ذلك | " ظهور الكائن بكامل حقيقته بعد الكشف والتعرية وزوال الستر والغطاء " وهي: سَفَرَ – يَسْفِرُ، ضَحِيَ - يَضْحَى (ضَحَى – يَضْحَى)، عَرِيَ – يَعْرَى، عَرَبَ – يَعْرِبُ، فَصُحَ – يَفْصُحُ، فَسَرَ – يَفْسُر | ||
| فَسَقَ – يَفْسُقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَسَقَ – يَفْسُقُ - فِسْق - فُسُوْق - فَاسِق - فَاسِقُوْن | + كائن + عن أمر كائن : يخرج عن الخضوع وطاعة أمر سلطة آمرة، وذلك استخفافاً بها وتغليباً للمتعه والهوى | " الخروج عن السيطرة، ورفض قبول سيطرة وتسلط وأوامر آخر"، وهي: عَصَى – يَعْصِي، عَتَا – يَعْتُوْ، جَمَحَ – يَجْمَحُ، فَجَرَ – يَفْجُرُ، فَسَقَ – يَفْسُقُ، مَرَدَ - يَمْرُدُ | الفسق هو الخروج عن السيطرة ورفض قبول سيطرة وتسلط وأوامر آخر وهو ليس الذتب ولا الخطأ ولا الانحراف ولو أنه يستعار لهذه الأمور كونها كلها فيها خروج عن السيطرة ورفض طاعة الأوامر والأحكام | |
| فَشِلَ – يَفْشَلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَشِلَ – يَفْشَلُ | + الكائن: يتردد ويخاف فلا يقوم بالأمر أو الفعل الذي كان يريد فعله | " الضعف والعجز والفشل عن إتمام الفعل بعد بدئه، ضد القدرة والاستطاعة "، وهي: ضَعُفَ – يَضْعُفُ، عَيِيَ – يَعْيَا، عَجَزَ – يَعْجِزُ، كَلَّ – يَكِلُّ، فَشِلَ – يَفْشَلُ، هَانَ – يَهُونُ | الفشل أن يتردد ويخاف فلا يقوم بالأمر أو الفعل الذي كان يريد فعله وهو ليس ضد النجاح والفلاح | |
| فَصُحَ – يَفْصُحُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَصُحَ – يَفْصُحُ - فَصِيْح - أَفْصَح | + الكائن: بان وظهر بجلاء ووضوح بعد ذهاب ما كان يغمره ويحجبه من عتمة أو رغوة أو دخان أو ما شابه | " ظهور الكائن بكامل حقيقته بعد الكشف والتعرية وزوال الستر والغطاء " وهي: سَفَرَ – يَسْفِرُ، ضَحِيَ - يَضْحَى (ضَحَى – يَضْحَى)، عَرِيَ – يَعْرَى، عَرَبَ – يَعْرِبُ، فَصُحَ – يَفْصُحُ، فَسَرَ – يَفْسُر | الفصح والفصاحة هو أن يبان وبظهر الأمر أو الكائن أو الكلام بجلاء ووضوح بعد ذهاب ما كان يغمره ويحجبه وهو ليس الكلام وفق قواعد اللغة والفصاحة | |
| فَصَلَ – يَفْصِلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَصَلَ – يَفْصِلُ – فَصْل - فِصَال - فَصِيْل - فَصِيْلَة فَصَّلَ – يُفَصِّل - تَفْصِيْل | + كائن + شيئاً أو كائناً + (إلى أجزاء): يضع أجزاء الشيء في مواضع متباعدة لكي يمكن تمييز كل جزء على حدة | " العزل والتمييز والفصل والتفريق " وهي: فَصَل – يَفْصِلُ، خَصَمَ – يَخْصِمُ، عَزَا – يَعْزُوْ، فَرَقَ – يَفْرُقُ، مَازَ – يَمِيْزُ، جَدَرَ - يَجْدُرُ | الفصل هو العزل والتمييز والتفريق بوضع أجزاء الشيء في مواضع متباعدة لكي يمكن تمييز كل جزء على حدة والتفصيل من ذلك وليس من التفاصيل أي الاسترسال بزبادة تناول دقائق الأمور والقرآن فصلت آياته أي جعلت أجزاء منفصلة لكي يمكن استيعابها وليس من لتفاصيل | |
| فَصَمَ – يَفْصِمُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَصَمَ – يَفْصِمُ انْفَصَمَ – يَنْفَصِمُ - انْفِصَام | +كائن + شيئاً: يفصل العروة التي تربط بين كائنين بحيث يبقى منها جزء في كل كائن | " الفك والتخليص والتحلل من الارتباط، ضد الربط والتعليق "، وهي: نَقَضَ – يَنْقُضُ، نَكَثَ – يَنْكُثُ، فَصَمَ – يَفْصِمُ، فَكَّ – يَفُكُّ، حَرَّ – يَحَرُّ، حَلَّ – يَحُلُّ | الفصم هو الفك وحل العقد وهو ليس الكسر والشق والقطع | |
| فَضَا – يَفْضُو( فَضِيَ – يفْضى) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَضَا – يَفْضُو( فَضِيَ – يفْضى) أَفْضَى – يُفْضِيْ | + المكان أو الشيء أو الكائن: يصبح خالياً فارغاً واسعا ليس فيه شيء من متاع أو حواجز أو موانع، فتتصبح الحركة والطواف فيه دون عائق | " بيان فراغ وتجوف الأشياء وخواؤها"، وهي: خَلِيَ - يَخْلُو، جَوِيَ – يَجْوَى، جَافَ – يَجُوْفُ، فَرَغ َ– يَفْرُغَ، فَضَا – يَفْضُوْ (فَضِيَ – يَفْضَى)، خَوَى – يَخْوِي (خَوِيَ – يَخْوَى) | ||
| فَضَحَ – يَفْضَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَضَحَ – يَفْضَحُ | + كائن + كائناً أو أمراً: يكشف المخبوء والمستور وخاصة العيوب والنقائص: يكشف ثم يعلن للآخرين عيوب ونقائص الكائن أو الشيء أو الأمر، وذلك ليذل ويهين الكائن أو يقلل من قدر الشيء | " إخراج المستور أو المخبوء من مكمنه ونشره وعرضه ليرى بيسر وسهولة"، وهي: فَضَحَ – يَفْضَحُ، جَهَرَ – يَجْهَرُ، عَرَضَ – يَعْرِضً، نَشَرَ – يَنْشُرُ، سَفَك – يَسْفِكُ، سَفَحَ - يَسْفَحُ | ||
| فَضَّ – يَفُضُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَضَّ - يَفُضُّ - فَضَّة انْفَضَّ – يَنْفَضُّ | + كائن + شيئاً: يكسره ويمزقه ويفرق جمعه ويشتته إلى مزقات وقطع ملتصقة أو متناثرة | " التقطيع والتفريق إلى أجزاء صغيرة متباعدة"، وهي: بَذَرَ – يَبْذُرُ، فَضَّ – يَفُضُّ، خَرْدَلَ – يُخَرْدِل، كَسَفَ – يَكْسِفُ، وَرَقَ – يَرِقُ، صَارَ – يَصُورُ | الفض أن يكسر الشيء ويمزقه ويفرق جمعه ويشتته إلى مزقات وقطع ملتصقة أو متناثرة وهو ليس من الغسيل وهو ليس التفضيض أي الطلاء بالفضة | |
| فَضَلَ – يَفْضُلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَضَلَ – يَفْضُلُ - فَضْل فَضَّل – يُفَضِّلُ – تَفْضِيْل تَفَضَّل – يَتَفَضَّل | + كائن + كائناً أو على كائن: يزيد عليه بشيء حسن فيه: من طول أو حجم أو وزن أو حسن أو رفعة | " التفضيل والتمييز والاختيار لأمر دون آخر، باعتباره الأحسن والأكثر فضلاً وخيراً"، وهي: خَارَ – يَخِيْرُ، جَبى – يَجْبي(جَبَى – يَجْبَى)، خَصَّ- يَخُصُّ، جَدِرَ- يَجْدَرُ، أَثِرَ – يَأْثَرُ، فَضَلَ – يَفْضُلُ | الفضل هو أن يزيد الشيء على آخر بشيء خسن فيه: فهو زيادة في صفات الحسن والقبول وليس مجرد زيادة كمية فحسب وليس بمعنى التمجيد والتقديس: فضيلة الشيخ | |
| فَطَرَ- يَفْطِرُ (فَطَرَ- يَفْطُرُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَطَرَ- يَفْطِرُ (فَطَرَ- يَفْطُرُ) – فَاطِر - فُطُوْر - فِطْرَة انفَطَرَ – يَنْفَطِرُ - مُنْفَطِر تَفَطَّرَ – يَتَفَطَّرُ | + كائن + شيئاً: يبنيه ويصنعه بجعله أجزاء صغيرة متصلة: عمل على الشيء الواحد فجعله أجزاء متعددة يفصل بينها مسافات مكانية ولكن يجمع بينها تآلف بنائي محدد يجعل لها وظيفة أو خصائص أصلية بنيوية تميز هذا الشكل الخاص من تآلف أجزاء البناء . | " قطع الشيء وفصله إلى جزأين أو عدة أجزاء كبيرة"، وهي: نَصَفَ – يَنْصُفُ، شَطََرَ – يَشْطُرُ، جَزَأَ - يَجْزَأُ، بَعَضَ – يَبْعَضُ، فَطَرَ- يَفْطِرُ (فَطَرَ- يَفْطُرُ)، فَلَقَ - يَفْلِقُ | ||
| فَظَّ – يَفَظُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَظَّ – يَفَظُّ - فَظّ | + الكائن: يأتي بأفعال مقرفة وخشنة: منها مثلاً (شقَّ كرش بعير أَو عصره): يخشن الكلام والمعاملة، ويتعامل بعدم اللطف واللباقة والكياسة: ما عنده إتيكيت | " صفات السوء والقبح في كائن"، وهي: ساءَ – يَسوْءُ، قَبُحَ – يَقْبُحُ، خَبُثَ – يَخْبُثُ، شَرَّ – يَشِرُّ، فَظَّ – يَفَظُّ، دَنِيَ – يَدْنَى(دَنُؤَ - يَدْنُؤُ) | الفظ والفظاظة هي الفظاعة والتشنيع والتفظيع بإتيان ما قبح بشدة وليست الغلاظة والأعمال الكريهة العادية فقط | |
| فَعَلَ - يَفْعَلُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَعَلَ - يَفْعَلُ - فِعْل - فِعْلَة- فَاعِل - فَعَّال - مَفْعُوْل | + كائن + شيئاً: يحقق أثراً واعياً ومطلوباً وفق إرادة ورغبة: ينجز ويتم ويستكمل مخطط العمل على أرض الواقع مع مراقبة التنفيذ | " العمل والصنع والإنتاج"، وهي: أجَلَ – يَأجُلُ، عَمِلَ – يَعْمَلُ، صَنَعَ – يَصْنَع، فَعَلَ - يَفْعَلُ، قَضَى – يَقْضِي، جَعَلَ – يَجْعَلُ | ||
| فَقََدَ – يَفْقِدُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَقََدَ – يَفْقِدُ تَفَقَّدَ – يَتَفَقَّدُ | + كائن + شيئاً: يبحث عن شيء أضاعه: يحاول الوصول إلى شيء أو كائن، كان موجوداً ومحفوظاً لديه في مكان معلوم، ثم لا يتمكن من الوصول إليه، إما لغيابه عن مكانه، أو لضياع المعلومات عن مكانه | " التفتيش والبحث والتحري للتعرف على الأثر" وهي: جَاسَ – يَجوْسُ، أَيِيَ – يَأْيى، قَصَّ – يَقُصُّ، فَقَد – يَفْقِدُ، هَطَعَ – يَهْطَعُ، | الفقد هو التفتيش والبحث والتحري للتعرف على الأثر وهوليس التضييع والفقدان والضلال عن شيء ولو أن من يفقد ويبحث ويتحرى عن شيء فهو كان قد أضاعه | |
| فَقُرَ- يَفْقُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَقُرَ- يَفْقُرُ - فََقْر - فَقِيْر - فُقَراء - فَاقِرَة | + الكائن: يصير ذا حاجة للحصول على أشياء من آخر دون أن يكون لديه القدرة الذاتية على الحصول عليها | " الشعور بالملاءة والاكتفاء بدرجاتها المختلفة " وهي: غَنِيَ – يَغْنَى، كَفى – يَكْفي، عَفَّ- يَعِفُّ، عَالَ – يَعُولُ، فَقُرَ- يَفْقُرُ، مَكَلَ – يَمْكُلُ (مَكِلَ – يَمْكَلُ)، | ||
| فَقَعَ – يَفْقَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَقَعَ – يَفْقَعُ - فَاقِع | + اللون: يكون اللون صافياً شديد النصوع خالصاً من الشوائب: يزداد اللون فيبهر ويدخل في العين بشدة وأثر وكثافة وغنى | " شدة اللون ونصوعه بالضياء"، وهي: فَقَعَ – يَفْقَعُ، يَقِتَ – يَيْقَتُ، حَوِرَ – يَحْوَرُ، قَمِرَ – يَقْمَرُ، ظَلِمَ – يَظْلَمُ، غَسَقَ – يَغْْسِقُ | ||
| فَقِهَ – يَفْقَهُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَقِهَ - يَفْقَهُ تَفَقَّهَ – يَتَفَقَّهُ | + كائن + شيئاً: يدرك و يعي ويفهم معنى ما يسمع ويرى: يحول المعلومات المستقبلة من معلومات رمزية غير مترابطة إلى معلومات مترابطة ذات معنى، حيث يتم تجميع وإدماج الرموز الصوتية والبصرية ضمن مجموعات، ينظر إليها كمعنى أو معاني، مثلاً تتحول الرموز الصوتية المتقطعة إلى كلمة، والقطع البصرية إلى صورة، ثم تقارن هذه الكلمات والصور بمحتوى الذاكرة، ويستنتج ويبنى من ذلك مفهوم أو معنى يدل عليه الرمز أو الصورة: فالفقه هو تجميع الرموز الصوتية والبصرية والحسية في وحدات أكبر وإعطاؤها معنى أو اسم أوانتماء | " العقل والرشد وحسن الفهم والادراك" وهي: لَبَّ - يَلَبُّ، فََهِمَ – يَفْهَمُ، فَقِهَ – يَفْقَهُ، رَشَدَ – يَرْشُدُ، حَلُمَ – يَحْلُمُ، عَقَلَ – يَعْقِلُ | ||
| فَكَرَ – يَفْكُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَكَرَ - يَفْكُرُ فَكَّرَ - يُفَكِّرُ تَفَكَّرَ – يَتَفَكَّرُ | + الكائن + في أمر أو شيء: تتقلب وتدور المعلومات في نفس الكائن في ما يتعلق بالشيء أو الأمر: تدور وتتقلب المعلومات فيراها في نفسه بطرق عديدة: يجري عمليات عقلية ونفسية لفهم أعمق للشيء المتأمل (أبعاده، علائقه، ماهيته، مسبباته، آثاره،..) وذلك ليفهمها ويتخذ بشأنها حكماً | ألفاظ " ألفاظ التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر"، وهي: فَكَرَ – يَفْكُرُ، بَرْهَنَ – يُبَرْهِنُ، حَجَّ – يَحِجُّ، حَارَ – يَحُوْرُ، مَرَا – يَمْرُو، بَرْهَمَ – يُبَرْهِمُ | ||
| فَكَّ – يَفُكُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَكَّ - يَفُكُّ - فَكّ انْفَكَّ – يَنْفَكُّ - مُنْفَكّ - مُنْفَكِّيْن | + كائن + شيئاً: ضد " ربط ": يحرره من رباط أو قيد: يأتي إلى وسيلة ربط أو عقدة، تربط كائناً بآخر فيحلها ويبطل الربط بين الكائنين ويحرره ويطلقه بعيداَ | " الفك والتخليص والتحلل من الارتباط، ضد الربط والتعليق "، وهي: نَقَضَ – يَنْقُضُ، نَكَثَ – يَنْكُثُ، فَصَمَ – يَفْصِمُ، فَكَّ – يَفُكُّ، حَرَّ – يَحَرُّ، حَلَّ – يَحُلُّ | ||
| فَكِهَ – يَفْكَهُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَكِهَ – يَفْكَهُ - فَاكِه - فَاكِهُوْن - فَاكِهَة - فَواكِه - فَكِه - فَكِهِيْن تَفَكَّهَ - يَتَفَكَّهُ | + الكائن + بشيء: يستمتع به بوجهين، اللذة والشهوة من جهة، والغرابة وتجريب الجديد من جهة أخرى | " الشعور باللذة والمتعة الذوقية الحسية،وخاصة للطعام والشراب" وهي: لَذَّ – يَلَذُّ، هَنَأَ – يَهْنِئُ، فَكِهَ – يَفْكَهُ، مَرأَ – يَمْرأُ، سَاغَ - يَسُوغُ، مَتَعَ – يَمْتَعُ (مَتُعَ – يَمْتُعُ) | فكه بالشيء استمتع به بوجهين، اللذة والشهوة من جهة، والغرابة وتجريب الجديد من جهة أخرى وهو ليس من المزح والدعابة واللعب والضحك | |
| فَلَحَ – يَفْلَحُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَلَحَ – يَفْلَحُ - فَلاح أََفْلَحَ – يُفْلِحُ - مُفْلِح - مُفْلِحُوْن | + الكائن: بينجح في الوصول إلى كسب ونفع: ينجح بالوصول إلى الفوز والظفر بما يسر ويبهج ويحصل على ثمرة ونفع يفوق كثيراً مقدار الجهد والعمل والمال المبذول | " انتهاء الفعل إلى هدفه بالنجاح وتحقق ثمرة ونفع "، وهي: فَلَحَ – يَفْلَحُ، فازَ – يَفُوْزُ، ثَابَ - يَثُوْبُ، رَبِحَ – يَرْبَحُ، كَسَبَ – يَكْسِبُ، أَجَرَ – يَأْجُرُ | ||
| فَلَقَ – يَفْلِقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَلَقَ - يَفْلِقُ - فَلَق - فَالِق انْفَلَقَ – يَنْفَلِقُ | + الكائن + شيئاً: يشق ثم يفرق الشيء إلى جزئيه: يشق شيئاً مركباً من جزئين أو أكثر متآلفين ملتصقين، إلى جزئين أو أكثر ويبعد كل جزء عن باقي الأجزاء، وذلك بتفريقها من مكان التصاقها بعضها ببعض | " قطع الشيء وفصله إلى جزءين أو عدة أجزاء كببرة"، وهي: نَصَفَ – يَنْصُفُ، شَطََرَ – يَشْطُرُ، جَزَأَ - يَجْزَأُ، بَعَضَ – يَبْعَضُ، فَطَرَ- يَفْطِرُ (فَطَرَ- يَفْطُرُ)، فَلَقَ - يَفْلِقُ | ||
| فَلَكَ – يَفْلُكُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَلَكَ – يَفْلُكُ - فُلْك- فَلَك | + الكائن + في مكان أو حول كائن أو مكان: يدور بحركة معاودة والمتكررة على مسار دائري حول الكائن أو المكان | " الحركة المعاودة والمتكررة على مسار دائري"، وهي: دارَ – يَدوْرُ، طَافَ – يَطُوْفُ، فَلَكَ – يَفْلُكُ، سَبَحَ – يَسْبَحُ، عَامَ – يَعُوْمُ، عَنْكَبَ - يُعَنْكِبُ | ||
| فَلَنَ – يَفْلِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَلَنَ – يَفْلِنُ - فُلان | + كائن + فلاناً أو اسماً رمزياً: سَمِيَ باسم لا يريد الإفصاح عنه | " التسمية والألقاب برمز للدلالة على كائن، وتمييزه عن غيره بها "، وهي: نَبَزَ – يَنْبِزُ، سَمِيَ – يَسْمَى، لَقَبَ – يَلْقَبُ، عَلَمَ – يَعْلِمُ (عَلَمَ – يَعْلُمُ)، فَلَنَ – يَفْلِنُ، دَعِيَ – يَدْعى | ||
| فَنِدَ – يَفْنَدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَنِدَ – يَفْنَدُ فَنَّدَ – يُفَنِّدُ | + الشيخ: يصير كلامه غير مفهوم أو متزن: يتكلم بكلام الخرف من توهم واختلاق وهذيان | " عدم فهم الكلام لسوء بالأفهام أو لسوء الكلام نفسه والتكلم بألفاظ وكلمات وأصوات غير مفهومة"،وهي: لَغَا – يَلْغُو، بَهِمَ – يَبْهَمُ، فَنِدَ – يَفْنَدُ، عَجَمَ – يَعْجُمُ، بَكِمَ – يَبْكَمُ، صَمَّ – يَصَمًّ | ||
| فَنَّ – يَفُنُّ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَنَّ - يَفُنُّ - فَنَن -أَفْنَان | + الشيء: يتشعب وينتج عنه فروع وتشعبات كثيرة | " التفرع والتغصن والتشعب إلى تفرعات وتشعبات عن الأصل، مرتبة بحسب كِبَر الفرع عن الأصل" وهي: شَطَأَ – يَشْطَأُ، شَجِرَ – يَشْجَرُ، فَنَّ – يَفُنُّ، فَرَعَ – يَفْرَعُ، جَذَا – يَجْذُو، شَعَبَ – يَشْعَبُ | ||
| فَنِيَ – يَفْنَى | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فَنِيَ – يَفْنَى - فاني | + الكائن أو الشيء: ضد "بقي – يبقى": اختفى كامل بنائه وكيانه الظاهر من الوجود | " هلاك وفناء الشيء وزواله" وهي: بَطَلَ – يَبْطُلُ، زَهَقَ – يَزْهَقُ، هَلَكَ - يَهْلِكُ، بَادَ – يَبيْدُ، فَنيَ – يَفْنى، نَفِدَ - يَنْفَدُ | ||
| فََهِمَ – يَفْْهَمُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | فََهِمَ - يَفْْهَمُ فَهَّمَ – يُفَهِّمُ | + كائن + أمراً: يعلم لماذا كان ذلك: الفهم هو استنتاج واستخراج علاقة مخفية وغير ظاهرة بين المعلومات الواردة في قضية من القضايا، والتي بسببها تتقرر وتنتج الأحكام أو النتائج | " العقل والرشد وحسن الفهم والادراك" وهي: لَبَّ - يَلَبُّ، فََهِمَ – يَفْهَمُ، فَقِهَ – يَفْقَهُ، رَشَدَ – يَرْشُدُ، حَلُمَ – يَحْلُمُ، عَقَلَ – يَعْقِلُ | ||
| فَوَضَ – يَفْوِضُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | فَوَضَ – يَفْوِضُ فَوَّضَ – يُفَوِّضُ | + كائن + في كائن: يتداخل فيه ويتشارك معه: يدخل كائن في كائن آخر دون أن يصير جزءاً منه، فيخالطه ويؤثر فيه ويتشارك معه | " بيان تقسيم ملك شيء أو مال، ثم تخصيص وتوزبع الأقسام لكائن أو أكثر على شكل حصة او سهم"، وهي: حَظَّ – يَحَظُّ، سَهَمَ – يَسْهَمُ، شَرِكَ - يَشْرَكُ، نَصَبَ - يَنْصُبُ، فَوَضَ – يَفْوِض، يَسَرَ - يَيْسَرُ | الفوض والمفاوضة والتفويض هو ‘شراكة آخر في قسمة أو ملك وهو ليس من المباحثات والمفاوضات وهو ليس من التوكيل والتفويض ولو انه يستعار لذلك كون الموكل والمفوض قد جعل الآخر شريكاً له في القرار ينوب عنه به |
نص المؤلف كما كتبه، مستخرج آليًا من ملفه ولم يُقابَل بعد سطرًا سطرًا.