WordEntry 1145·vol. 9, p. 276
زَالَ - يَزِيلُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ز ي ل · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + from a being, place or matter: stops staying in it and leaves it for a new being, place or matter: avoids it and moves away from it
+ كائن + عن كائن أو مكان أو أمر: يتوقف عن البقاء فيه، فيفارقه إلى كائن أو مكان أو أمر جديد: يتجنبه ويبتعد عنه
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- زَالَ
- يَزِيلُ زَيَّلَ – يُزَيِّلُ تَزَيَّلَ – يَتَزَيَّلُ
- الزوال والانزلاق من موقع وعدم الثبات فيهvol. 9, p. 339
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٤١، صف ٣.
Map of the distinctions
| Word | درجة عدم ثبات الكائن إلى المكان الذي تحته | مدى تحرك وانزلاق الكائن بعيداً عن موقعه | Where |
|---|---|---|---|
| دَحَضَ – يَدْحَضُ | high | medium | vol. 8, p. 349 |
| بَتَكَ - يَبْتِكُ (بَتَكَ – يَبْتُكُ) | medium | low | vol. 4, p. 487 |
| زَلَّ – يَزِلُّ | low | low | vol. 9, p. 288 |
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الرابع عشر – ألفاظ الاستقرار والسكون في موقعتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 141, row 3
| زَالَ - يَزِيلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | زَالَ - يَزِيلُ زَيَّلَ – يُزَيِّلُ تَزَيَّلَ – يَتَزَيَّلُ | + كائن + عن كائن أو مكان أو أمر: يتوقف عن البقاء فيه، فيفارقه إلى كائن أو مكان أو أمر جديد: يتجنبه ويبتعد عنه |
Mentioned in the works 3
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل العاشر – المشاعرما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الرابع عشر – ألفاظ الاستقرار والسكون في موقعمعجزة السداسيات
Entries that refer to this one 1
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.