WordEntry 1161·vol. 9, p. 284
زَرَى – يَزْرِي
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ز ر ي · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
مقابلة الأصل: يجمع جدول ٩٤ تعريفات تقويمية وشرحًا لعدم التساوي الفيزيائي. نُقل الاختلاف بأمانة، ولا يُعتمد الشرح تعريفًا مكافئًا دون بيان العلاقة. تفصيل المقابلة ج ١٧، ص ١٧٩
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a being or thing: belittled and faulted him and demeaned him and lowered his worth: estimated, reckoned and priced the worth, amount and price of the thing at less than its original, true worth, amount and price, for example by pointing out its faults and defects
+ كائن + كائناً أو شيئاً: حقره وعابه وهونه وحط من قدره: قَدَّر وحسب وثَمَّن قدر الشيء ومقداره وثمنه بأقل من قدره ومقداره وثمنه الأصلي الحقيقي، مثلاً ببيان عيوبه ونقائصه
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- زَرَى
- يَزْرِي ازْدَرى – يَزْدَرِي
شرح المقارنة في الأصل: اختلاف يحتاج ترجيحًا
زَرَى – يَزْري: ضد القوب: عدم التساوي بالأبعاد والقياسات والحجوم
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٩٤، صف ٦.
Words of the same groupالحكم الخاطئ والظالم بتقدير قيمة ونفع الشيء أو الأمر، خلاف الصواب
- ضَازَ – يَضِيزُvol. 10, p. 187
- جَبَتَ – يَجْبِتُvol. 6, p. 434
- ظَلَمَ – يَظْلِمُvol. 10, p. 377
- زَهَدَ - يَزْهَدُ (زَهِدَ – يَزْهَدُ)vol. 9, p. 337
- غَبَنَ – يَغْبِنُvol. 11, p. 224
- زَرَى – يَزْرِيThis entry
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| زَرَى – يَزْرِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | زَرَى - يَزْرِي ازْدَرى – يَزْدَرِي | + كائن + كائناً أو شيئاً: حقره وعابه وهونه وحط من قدره: قَدَّر وحسب وثَمَّن قدر الشيء ومقداره وثمنه بأقل من قدره ومقداره وثمنه الأصلي الحقيقي، مثلاً ببيان عيوبه ونقائصه |
Mentioned in the works 6
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الأول – تعاريفبيان الدين
- البحث السابع من الفصل السابع – أن يكون الحكم غير مطعون به بالاستناد إلى أي من قواعد الحكم بغير الحقالمنهاج
- القسم الثالث – أحكام تريية التفكير والمحاكمةشرعة أحكام التربية والأخلاق
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل التاسع – الفهم والعقلمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.