موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 1219·vol. 9, p. 362

الستر والحجب والتمويه

screening, veiling and disguising

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

نطاق المقارنة: الستر والحجب والتمويه لجعل الشيء غامضاً ناقص التبين والوضوح، لنقص الضياء أو تداخل الشكل والمنظر في الجسم المنظور

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين الستر والحجب والتمويه لجعل الشيء غامضاً ناقص التبين والوضوح، لنقص الضياء أو تداخل الشكل والمنظر في الجسم المنظور

وفيها معنى مضاد للجدول السابق رقم 180 ، فهو يعني عدم الوضوح والغموض واللبس،

وتختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب درجة الستر والإخفاء من جهة، ودرجة التمويه واللبس بتغيير الشكل والإضاءة، وذلك من جهة أخرى

3) غَفَرَ – يَغْفِرُ: درجة التغطية والستر والحجب متوسطة ، ودرجة التمويه وإخفاء الشكل والمنظر والضياء متوسطة

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٧٨.

Map of the distinctions

Where each word of the group stands, by the two degrees the author gives in the entry of each word.Drag to turn · Point at a word to see where it stands
Wordدرجة التغطية والستر والحجبدرجة التمويه وإخفاء الشكل والمنظر والضياءWhere
غَمَضَ – يَغْمِضُmediumlowvol. 11, p. 245
قَنَعَ – يَقْنَعُlowlowvol. 12, p. 276
لَبَسَ – يَلْبِسُlowhighvol. 13, p. 151
كَفَرَ – يَكْفِرُhighhighvol. 13, p. 29

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

Mentioned in the works 5

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «الستر والحجب والتمويه» compare?

The entry «الستر والحجب والتمويه» compares 5 words: «غَمَضَ – يَغْمِضُ», «قَنَعَ – يَقْنَعُ», «لَبَسَ – يَلْبِسُ», «نَفَقَ – يَنْفُقُ», and «كَفَرَ – يَكْفِرُ».

What do the words compared in the entry «الستر والحجب والتمويه» have in common?

According to the author, the scope of the comparison in the entry «الستر والحجب والتمويه» is: screening, veiling and disguising to make a thing obscure, imperfectly distinct and clear, from lack of light or overlapping of the form and appearance in the viewed body

What kind of entry is «الستر والحجب والتمويه»?

The entry «الستر والحجب والتمويه» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «الستر والحجب والتمويه» in the print edition?

The entry «الستر والحجب والتمويه» is entry number 1219 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 9, page 362 of the print edition.