WordEntry 1348·vol. 10, p. 70
شَدَّ – يَشُدُّ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ the being: is “شديداً”: is strong, hard, cohesive: the structure, bonding and cohesion of the thing is strong. shadda – yashuddu + a being + a thing or more: makes it “شديداً”: makes it strong, hard and cohesive: strengthens the structure, bonding and cohesion of the thing
+ الكائن: يكون " شديداً ": يكون قوياً صلباً متماسكاً: يكون بناء وترابط وتماسك الشيء قوياً شَدَّ – يَشُدُّ + كائن + شيئاً أو أكثر: يجعله " شديداً ": يجعله قوياً صلباً متماسكاً: يقوي بناء وترابط وتماسك الشيء
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- شَدَّ
- يَشُدُّ
- شَدِيْد
- أَشَدُّ
- أَشِدّاء
- شَدِيْدَة
- شِدَاد
- أَشُدّ اشْتَدَّ – يَشْتَدُّ
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
shadda – yashuddu: in it the density is the lowest possible, and the attraction and cohesion between the particles the highest possible: so it is what is bound and cohesive intensely without hardness and with low density; from it the common saying: الشد والتشاد, that is, attraction and contention; from it the strong wind and the severe punishment: that is, the continuous, uninterrupted one despite the weakness of its consistency; from it الشدة and الشدائد: that is, successive misfortunes that do not cease
شَدَّ – يَشُدُّ: وفيه تكون الكثافة أقل ما يمكن،ويكون الجذب والتماسك بين الجزيئات أعلى ما يمكن،: فهو المترابط والمتماسك بشدة دون صلابة وبكثافة منخفضة، ومنه القول الشائع: الشد والتشاد أي الجذب والتنازع، ومنه الريح الشديد والعذاب الشديد: أي المستمر الذي لا ينقطع رغم ضعف قوامه ، ومنه اشدة والشدائد: أي المصائب المتوالية التي لا تنقطع
- التماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائنvol. 6, p. 226
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٩، صف ٥.
Words of the same groupالتماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائن
- مَتُنَ - يَمْتُنُvol. 13, p. 379
- كَرِسَ – يَكْرَسُvol. 12, p. 503
- غَلُظَ – يَغْلُظُvol. 11, p. 240
- لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)vol. 13, p. 152
- شَدَّ – يَشُدُّThis entry
- لَزَبَ – يَلْزُبُvol. 13, p. 168
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| شَدَّ – يَشُدُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | شَدَّ - يَشُدُّ - شَدِيْد - أَشَدُّ - أَشِدّاء - شَدِيْدَة - شِدَاد - أَشُدّ اشْتَدَّ – يَشْتَدُّ | + الكائن: يكون " شديداً ": يكون قوياً صلباً متماسكاً: يكون بناء وترابط وتماسك الشيء قوياً شَدَّ – يَشُدُّ + كائن + شيئاً أو أكثر: يجعله " شديداً ": يجعله قوياً صلباً متماسكاً: يقوي بناء وترابط وتماسك الشيء |
Mentioned in the works 11
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- ثالثاً - المفسدون والطغاة والمستعلون والمستكبرونملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الأول
- ثانياً - القوة بالرجال:ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الثالث
- الفصل الأول – الأهلية الشرعية للمالكالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الأولشرعة أحكام الوالدين
- الفصل السادسشرعة أحكام الوالدين
- الفصل السادس – المنهج المتبع في جمع الألفاظ الأصول ضمن مجموعات تشابهيةإحياء لسان القرآن
- الفصل الثاني:صفات الله في ذاته – المكان
- الفصل الأول – البدء والخلقما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- القسم الثاني – تصنيف ألفاظ القرآن الكريم حسب الموضوعمعجزة السداسيات
- القسم الثالث – النواقص والمشكوك فيهمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.