WordEntry 1480·vol. 10, p. 181
صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي)
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ص ن و · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a being: is matched with him: forms a twin with him: resembles him so much that it is as if he came out with him from one origin
+ كائن + كائناً: يتواءم معه: يشكل معه توأماً: يشبهه حتى كأنه خرج معه من أصل واحد
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- صَنَا
- يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي)
- صِنْو
- صِنْوَان
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ṣanā – yaṣnū (ṣanā – yaṣnī): aṣ-ṣinw (الصنو): complete correspondence in form, and complete correspondence in content and function: the twin and complete correspondence
صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي): الصنو: وهو التطابق التام بالشكل، والتطابق التام بالمضمون والوظيفة: التوأم والتطابق التام
- التشابه والتماثل، ضد الاختلاف والتمايز والتفريقvol. 5, p. 174
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٧٠، صف ١.
Words of the same groupالتشابه والتماثل، ضد الاختلاف والتمايز والتفريق
- صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي)This entry
- مَثَلَ - يَمْثُلُvol. 13, p. 457
- شَكَلَ – يَشْكُلُvol. 10, p. 105
- نَدَّ – يَنِدُّvol. 15, p. 192
- شَبِهَ – يَشْبَهُvol. 10, p. 65
- ضَهِئَ – يَضْهَأُvol. 10, p. 209
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل السابع – التمييزتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 70, row 1
| صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي) - صِنْو - صِنْوَان | + كائن + كائناً: يتواءم معه: يشكل معه توأماً: يشبهه حتى كأنه خرج معه من أصل واحد |
Mentioned in the works 4
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالخلق القسم الثاني
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل السابع – التمييزمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.