موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 1550·vol. 10, p. 364

طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي

The way of setting the voice to melody, its music, and delivering it in order to affect the listener

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين سلوك وطريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي

والألفاظ تدل بشكل رئيسي على فعل نطق الصوت الكلامي أو غير الكلامي، بإخراجه من الفم أو غير الفم، من جهة، وعلى طريقة تلحين الصوت وإعطائه نغمة خاصة للتأثير على المتلقي بدرجة من القبول أو النفور تزيد أو تنقص، وذلك من جهة أخرى

والملاحظ أن تلحين وتنغيم الصوت يشتمل على تغيير مخرج الصوت: من الحنجرة، أو من الأنف والخياشيم، أو من البلعوم أو من الشفاه، وكذلك يشتمل التلحين أيضاً على تغيير في شدة الصوت وتواتره، وارتفاعه في الكلمة الواحدة أو من كلمة لكلمة ، ليختلف عن الشكل النمطي في الكلام غير المنغم والملحن

وتختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب الغالب على الصوت، هو ارتفاع أم انخفاص في تواتر وشدة الصوت، من جهة، وبحسب مصدر النطق هل هو في أسفل الأنبوب الصوتي، أي الحنجرة أو أعلى في البلعوم،أو أعلى في الأنف والخياشيم، أو أعلى في الفم أو أعلى في الشفاه ، وذلك من جهة أخرى

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٢٨٦.

Words of the group

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

Mentioned in the works 3

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي» compare?

The entry «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي» compares 6 words: «هَدهَدَ – يُهَدْهِدُ», «ضَفْدَعَ – يُضَفْدِعُ», «زَنَمَ – يَزْنِمُ», «خَارَ – يَخُوْرُ», «نَعَقَ – يَنْعِقُ», and «لَحَنَ – يَلْحَنُ».

What kind of entry is «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي»?

The entry «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي» in the print edition?

The entry «طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي» is entry number 1550 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 10, page 364 of the print edition.