WordEntry 1884·vol. 11, p. 419
قَاعَ – يَقُوعُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a thing: makes for it a “bottom” (qāʿ): digs and presses a part of it so that it sinks relative to the rest of the thing, and all parts of the thing slope toward this depression.
+ كائن + شيئاً: يجعل له " قاعاً ": يحفر ويضغط منه جزءاً فيجعله يغور نسبة لباقي الشيء فتنحدر كل أجزاء الشيء باتجاه هذا الغؤور
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- قَاعَ – يَقُوعُ
- قَاع
- قِيْعَة
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
qāʿa – yaqūʿu: the degree of depth and sinking away from the outer reference surface is moderate, and the degree of concavity of the bottom, as opposed to its flatness, is low: it has the same depth as the hollow, but is flat.
قَاعَ – يَقُوْعُ: درجة العمق والغور مبتعداً عن السطح الخارجي المرجعي، متوسط، ودرجة تقعر القاع ضد تسطحه، قليل: فهو بذات عمق القعر، ولكنه مسطح
- العمقvol. 11, p. 139
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٦، صف ٤.
Words of the same groupالعمق
- رَذُلَ – يَرْذُلُvol. 9, p. 191
- سَفُلَ - يَسْفُلُ (سَفَلَ – يَسْفُلُ)vol. 9, p. 391
- عَمُقَ – يَعْمُقُvol. 11, p. 139
- قَاعَ – يَقُوعُThis entry
- قَعَرَ – يَقْعَرُvol. 12, p. 263
- غَاطَ– يَغُوْطُ (غَاطَ – يَغِيْطُ)vol. 11, p. 213
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الثاني – الأشياء والموجودات وخصائصها وصفاتهاتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 16, row 4
| قَاعَ – يَقُوعُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | قَاعَ – يَقُوعُ - قَاع - قِيْعَة | + كائن + شيئاً: يجعل له " قاعاً ": يحفر ويضغط منه جزءاً فيجعله يغور نسبة لباقي الشيء فتنحدر كل أجزاء الشيء باتجاه هذا الغؤور |
Mentioned in the works 3
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الثاني – الأشياء والموجودات وخصائصها وصفاتهاما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الثاني – الأشياء والموجودات وخصائصها وصفاتهامعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.