موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

WordEntry 2276·vol. 14, p. 185

مَضَى – يَمْضِي

maḍā – yamḍīto set off into motion and action; to be carried out

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف

+ the being or matter: enters a state of movement and action: it is a metonym that it is carried out, occurs and takes place

Arabic original

+ الكائن أو الأمر: يدخل في حالة حركة وفعل: وهو كناية أنه : يَنْفُذ ويقع ويحصل

Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر

  • مَضَى
  • يَمْضِي
  • مُضِيّ

Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة

maḍā – yamḍī: the speed of movement and progress of the being or act or matter is high, it is less than الخلو and higher than السريان, to the point that you do not catch up with the act or matter, for it is faster than you can reach it, and when you speak about it it has already gone, passed, elapsed, ended and expired

Arabic original

مَضَى – يَمْضِي: سرعة تحرك وتقدم الكائن أو الفعل أو الأمر عالية، وهي أقل من الخلو، وأعلى من السريان، لدرجة أنك لا تلحق الفعل أو الأمر فهو أسرع من أن تدركه، وعندم تتكلم عنه يكون قد سار ومضى وخلا وانتهى وانقضى

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٢٩، صف ٢.

Words of the same groupالتقدم بالحركة الذاتية

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

In the classification table · table 129, row 2
مَضَى – يَمْضِيشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأنمَضَى - يَمْضِي - مُضِيّ+ الكائن أو الأمر: يدخل في حالة حركة وفعل: وهو كناية أنه : يَنْفُذ ويقع ويحصل

Mentioned in the works 5

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does «مَضَى – يَمْضِي» mean in the language of the Quran, according to the author?

According to the author, Dr. Ratib Al-Samman, the meaning of «مَضَى – يَمْضِي» is: + the being or matter: enters a state of movement and action: it is a metonym that it is carried out, occurs and takes place

How does «مَضَى – يَمْضِي» differ from the other words of its group?

In the author’s comparison of the words of its group, «مَضَى – يَمْضِي» differs from the others as follows: maḍā – yamḍī: the speed of movement and progress of the being or act or matter is high, it is less than الخلو and higher than السريان, to the point that you do not catch up with the act or matter, for it is faster than you can reach it, and when you speak about it it has already gone, passed, elapsed, ended and expired

Which group of words does «مَضَى – يَمْضِي» belong to?

«مَضَى – يَمْضِي» belongs to the group of words compared in the entry «التقدم بالحركة الذاتية», which is in volume 6, page 183 of the print edition.

Where is the entry «مَضَى – يَمْضِي» in the print edition?

The entry «مَضَى – يَمْضِي» is entry number 2276 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 14, page 185 of the print edition.

What kind of entry is «مَضَى – يَمْضِي»?

The entry «مَضَى – يَمْضِي» is a word entry: a Quranic word with its meaning according to the author, its forms and its place in its group.