موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Topical articleEntry 601·vol. 6, p. 444

جدل المنافقين

disputation of the hypocrites

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

This entry covers «Disputation of the Hypocrites» in the author’s studies. Among its themes: the ruling; 3- “or they came to you, their hearts constricted from fighting you or fighting their own people”: and this latter has additional conditions; peace and allegiance with them can be kept as long as they adhere to three conditions; and in the case they do not.

Arabic original

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «جدل المنافقين» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: الحكم؛ 3- أو جاءوكم حصرت صدورهم أن يقاتلوكم أو يقاتلوا قومهم: وهذا الأخير له شروط إضافية؛ يمكن الإبقاء على السلم والموالاة معهم طالما التزموا بشروط ثلاثة؛ وفي حال لم يفعلوا.

The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد

الفصل الثاني: تعليم الرسول طريقة الدعوة – البحث السادس من الفصل الثاني: تعليم الرسول طرق تفاصيل الجدل- (7) تعليم الله نبيه أصول جَدَلَ المنافقين

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:63
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَعْلَمُ ٱللَّهُ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُل لَّهُمْ فِىٓ أَنفُسِهِمْ قَوْلًۢا بَلِيغًۭا

Those are they, the secrets of whose hearts Allah knoweth. So oppose them and admonish them, and address them in plain terms about their souls.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:63

Heading and witnesses

في نهيهم عن الفساد

المراجعal-Baqara 2:11al-Baqara 2:12al-Baqara 2:13

Heading and witnesses

في موضوع الفرار من القتال

المراجعĀl ʿImrān 3:168at-Tawba 9:51at-Tawba 9:24at-Tawba 9:81at-Tawba 9:83an-Nūr 24:53al-Aḥzāb 33:16al-Aḥzāb 33:17al-Fatḥ 48:16al-Fatḥ 48:11

في استهزائهم

Heading and witnesses

تنبئهم بما في قلوبهم

المراجعat-Tawba 9:64Āl ʿImrān 3:29at-Tawba 9:65

Heading and witnesses

في اعتذارهم

المراجعat-Tawba 9:94at-Tawba 9:105

Heading and witnesses

في كره الإنفاق

المراجعat-Tawba 9:53

Heading and witnesses

في أذى النبي

المراجعat-Tawba 9:61Muḥammad 47:16

Heading and witnesses

في المن على النبي بإسلامهم

المراجعal-Ḥujurāt 49:14al-Ḥujurāt 49:16al-Ḥujurāt 49:17

Heading and witnesses

في عصيانهم

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:215ash-Shuʿarāʾ 26:216al-Anʿām 6:65

Heading and witnesses

في المشاركة بالغنائم

المراجعal-Fatḥ 48:15

5) أنواع المنافقين من بين جمع الذين آمنوا، وذلك بحسب درجة عصيانهم وخروجهم عن الطاعة، وأحكام التعامل الواجب تجاه كل نوع منهم

1 – العاصين والخارجين عن الطاعة

الحكم:

1 – الدعوة للتوبة – وأن يستغفر لهم الرسول

2 – العودة لفعل ما يؤمرون به

3 - وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون: وضعهم تحت المراقبة والاختبار

5 - إذا سمعتم آيات الله يكفر بها ويستهزأ بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره

Heading and witnesses

6 - إن المنافقين في الدرك الأسفل من النار – العذاب بجهنم

المراجعan-Nisāʾ 4:145an-Nisāʾ 4:146an-Nisāʾ 4:147an-Nisāʾ 4:64an-Nisāʾ 4:65

Heading and witnesses

التوبة

المراجعat-Tawba 9:117at-Tawba 9:118at-Tawba 9:119an-Nisāʾ 4:66an-Nisāʾ 4:67an-Nisāʾ 4:68an-Nisāʾ 4:69an-Nisāʾ 4:70Muḥammad 47:20Muḥammad 47:21

3 - وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون

وسيرى الله عملكم ورسوله

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:105
وَقُلِ ٱعْمَلُوا۟ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

And say (unto them): Act! Allah will behold your actions, and (so will) His messenger and the believers, and ye will be brought back to the Knower of the Invisible and the Visible, and He will tell you what ye used to do.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:105

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:90at-Tawba 9:91at-Tawba 9:92at-Tawba 9:93at-Tawba 9:94at-Tawba 9:95at-Tawba 9:96at-Tawba 9:97at-Tawba 9:98at-Tawba 9:101at-Tawba 9:102at-Tawba 9:103at-Tawba 9:104at-Tawba 9:106an-Nisāʾ 4:80an-Nisāʾ 4:81an-Nisāʾ 4:83al-Aḥzāb 33:1al-Aḥzāb 33:2al-Aḥzāb 33:3al-Aḥzāb 33:45al-Aḥzāb 33:46al-Aḥzāb 33:47al-Aḥzāb 33:48

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:140
وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا۟ مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦٓ ۚ إِنَّكُمْ إِذًۭا مِّثْلُهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْكَـٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا

He hath already revealed unto you in the Scripture that, when ye hear the revelations of Allah rejected and derided, (ye) sit not with them (who disbelieve and mock) until they engage in some other conversation. Lo! in that case (if ye stayed) ye would be like unto them. Lo! Allah will gather hypocrites and disbelievers, all together, into hell;Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:140

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:67at-Tawba 9:68al-Fatḥ 48:5al-Fatḥ 48:6al-Aḥzāb 33:72al-Aḥzāb 33:73al-Ḥadīd 57:10al-Ḥadīd 57:11al-Ḥadīd 57:12al-Ḥadīd 57:13al-Ḥadīd 57:14al-Ḥadīd 57:15al-Aḥzāb 33:24an-Nisāʾ 4:138

2 – الخائنين

الحيانة المعتبرة خروج عن الطاعة هي خيانة الله والرسول وتخونوا أماناتكم ( مثل الأسرار الحربية والصناعية)

ولا عذر في الخوف على الأموال والأولاد

Heading and witnesses

الحكم

المراجعal-Anfāl 8:27al-Anfāl 8:28al-Anfāl 8:29al-Ḥajj 22:38

خيانة الأسرى بعد إطلاقهم

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:108
يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضَىٰ مِنَ ٱلْقَوْلِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا

They seek to hide from men and seek not to hide from Allah. He is with them when by night they hold discourse displeasing unto Him. Allah ever surroundeth what they do.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:108

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:105an-Nisāʾ 4:106an-Nisāʾ 4:107an-Nisāʾ 4:109al-Anfāl 8:58al-Anfāl 8:59

3 - الذين يتخذون الكافرين أولياء من دون المؤمنين

2 - الذين يتخذون الكافرين أولياء من دون المؤمنين أيبتغون عندهم العزة - الذين يتربصون بكم

الحكم: إن الله جامع المنافقين والكافرين في جهنم جميعا

1 - لا تجد قوما يؤمنون بالله واليوم الآخر يوادون من حاد الله ورسوله ولو كانوا آباءهم أو أبناءهم أو إخوانهم أو عشيرتهم

الشواهدal-Mumtaḥana 60:4

التجريم

الشواهدat-Taḥrīm 66:9at-Taḥrīm 66:12

2 – النهي عن يتخذ المؤمنون الكافرين أولياء من دون المؤمنين - إلا أن تتقوا منهم تقاة

Heading and witnesses

الحكم: إن تخفوا ما في صدوركم أو تبدوه يعلمه الله - ويحذركم الله نفسه -

المراجعĀl ʿImrān 3:28Āl ʿImrān 3:29Āl ʿImrān 3:30an-Nisāʾ 4:144an-Nisāʾ 4:145an-Nisāʾ 4:146an-Nisāʾ 4:147

Heading and witnesses

3 - الذين يتخذون الكافرين أولياء من دون المؤمنين أيبتغون عندهم العزة - الذين يتربصون بكم

المراجعan-Nisāʾ 4:138an-Nisāʾ 4:139an-Nisāʾ 4:140an-Nisāʾ 4:141

4 - الذين يتخذون قوماً غضب الله عليهم ما هم منكم ولا منهم أولياء من دون المؤمنين

Heading and witnesses

الحكم: أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون

المراجعal-Mujādila 58:14al-Mujādila 58:15al-Mujādila 58:16al-Mujādila 58:17al-Mujādila 58:18al-Mujādila 58:19al-Mujādila 58:20al-Mujādila 58:22

Heading and witnesses

المنافقون من المسلمين يظاهرون أعداء المسلمين من أهل الكتاب

المراجعal-Ḥashr 59:11al-Ḥashr 59:12

5 – النهي أن يتخذوا من دون الله ولا رسوله ولا المؤمنين وليجة: واسطة ووسيلة لبلوغ المآرب

Heading and witnesses

الحكم: والله خبير بما تعملون

المراجعat-Tawba 9:16Āl ʿImrān 3:179

5-

Quranic textآل عمران · Āl ʿImrān 3:118
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ بِطَانَةًۭ مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًۭا وَدُّوا۟ مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ ٱلْبَغْضَآءُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ وَمَا تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ

O ye who believe! Take not for intimates others than your own folk, who would spare no pains to ruin you; they love to hamper you. Hatred is revealed by (the utterance of) their mouths, but that which their breasts hide is greater. We have made plain for you the revelations if ye will understand.Meaning: M. Pickthall, 1930

Heading and witnesses

الحكم: فتمسكم النار

المراجعĀl ʿImrān 3:118Hūd 11:112Hūd 11:113

4 – الذين يسارعون في الكفر بعد أن آمنوا

Heading and witnesses

وهم الذين اشتروا الكفر بالإيمان: المصلحة والنفع الكفري مقابل الإيمان

المراجعat-Tawba 9:73at-Taḥrīm 66:9Āl ʿImrān 3:175Āl ʿImrān 3:176Āl ʿImrān 3:177al-Māʾida 5:41

Heading and witnesses

الذين اشتروا الكفر بالإيمان - اشتروا الضلالة بالهدى

المراجعal-Baqara 2:14al-Baqara 2:15al-Baqara 2:16

Heading and witnesses

هم للكفر يومئذ أقرب منهم للإيمان - ولقد قالوا كلمة الكفر وكفروا بعد إسلامهم

المراجعĀl ʿImrān 3:167at-Tawba 9:73at-Tawba 9:74al-Munāfiqūn 63:1al-Munāfiqūn 63:2al-Munāfiqūn 63:3

ذلك بأنهم كفروا بالله ورسوله

وماتوا وهم فاسقون

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:79
ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Those who point at such of the believers as give the alms willingly and such as can find naught to give but their endeavours, and deride them - Allah (Himself) derideth them. Theirs will be a painful doom.Meaning: M. Pickthall, 1930

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:81
فَرِحَ ٱلْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَـٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓا۟ أَن يُجَـٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُوا۟ لَا تَنفِرُوا۟ فِى ٱلْحَرِّ ۗ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّۭا ۚ لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ

Those who were left behind rejoiced at sitting still behind the messenger of Allah, and were averse to striving with their wealth and their lives in Allah's way. And they said: Go not forth in the heat! Say: The fire of hell is more intense of heat, if they but understood.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:81

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:79at-Tawba 9:80at-Tawba 9:82at-Tawba 9:83at-Tawba 9:84at-Tawba 9:85

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:54
وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَـٰتُهُمْ إِلَّآ أَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَـٰرِهُونَ

And naught preventeth that their contributions should be accepted from them save that they have disbelieved in Allah and in His messenger, and they come not to worship save as idlers, and pay not (their contribution) save reluctantly.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:54

Quranic text

موضع النصat-Tawba 9:127

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:124at-Tawba 9:125at-Tawba 9:126al-Munāfiqūn 63:5

Heading and witnesses

قوم فاسقون

المراجعal-Munāfiqūn 63:5al-Munāfiqūn 63:6Āl ʿImrān 3:101al-Ḥujurāt 49:7

Heading and witnesses

الكفار

المراجعan-Nisāʾ 4:89

Heading and witnesses

الحكم: لا فائدة من الاستغفار والتوبة للذين كفروا بالله ورسوله وعملوا وفق ذلك

المراجعat-Tawba 9:113at-Tawba 9:114

Heading and witnesses

لا فائدة من الاستغفار للذين لا يطيعون - ويفسدون في الأرض ويقطعوا الأرحام

المراجعMuḥammad 47:20Muḥammad 47:21Muḥammad 47:22Muḥammad 47:23Muḥammad 47:24Muḥammad 47:25Muḥammad 47:26Muḥammad 47:27Muḥammad 47:28Muḥammad 47:34Muḥammad 47:35

الجكم : ياأيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير

Heading and witnesses

– الذين كفروا بعد إسلامهم وهموا بما لم ينالوا

المراجعat-Taḥrīm 66:9at-Taḥrīm 66:10at-Taḥrīm 66:11at-Taḥrīm 66:12

5 - الذين ارتدوا على أدبارهم من بعد ما تبين لهم الهدى

2 - نوله ما تولى ونصله جهنم وساءت مصيرا

3 - جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم - إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فسادا أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب عظيم(33)إلا الذين تابوا من قبل أن تقدروا عليهم فاعلموا أن الله غفور رحيم

ذلك بأنهم قالوا للذين كرهوا ما نزل الله سنطيعكم في بعض الأمر

ومن يشاقق الرسول

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:45
إِنَّمَا يَسْتَـْٔذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَٱرْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِى رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ

They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:45

شواهد أخرى وردت في المصدرMuḥammad 47:25Muḥammad 47:26an-Nisāʾ 4:114an-Nisāʾ 4:115al-Baqara 2:217al-Māʾida 5:54

Heading and witnesses

ينقلب على وجهه

المراجعal-Ḥajj 22:11al-Ḥajj 22:12al-Ḥajj 22:13at-Taghābun 64:11at-Taghābun 64:12

Heading and witnesses

ينقلب على عقبيه

المراجعal-Baqara 2:143Āl ʿImrān 3:144al-Anfāl 8:48al-Muʾminūn 23:66an-Nisāʾ 4:172an-Nisāʾ 4:173

الحكم: جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم - إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فسادا أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض

الشواهدat-Tawba 9:73at-Taḥrīm 66:9al-Māʾida 5:33al-Māʾida 5:34al-Aḥzāb 33:53al-Aḥzāb 33:57al-Aḥzāb 33:58al-Aḥzāb 33:59al-Aḥzāb 33:60al-Aḥzāb 33:61al-Aḥzāb 33:62

Heading and witnesses

الحكم: لا تقم فيه أبدا

المراجعat-Tawba 9:107at-Tawba 9:108at-Tawba 9:109at-Tawba 9:110

ثانياً - المنافقون المترددون بالولاء من أهل القرى والبلاد المجاورة للمؤمنين

Heading and witnesses

التردد - أركسهم

المراجعan-Nisāʾ 4:88

شروط الحفاظ على السلم مع المنافقين المترددين الذين يغيرون ولائهم من فترة إلى أخرى ( الركس: هو المعاودة والتكرار إلى حال سابق بعد تركه)

هناك فئتان من المنافقين المغيرين لولائهم

1) فئة ضالة كافرة: ودوا لو تكفرون كما كفروا فتكونون سواء ( عدائيين وميالين للغدر)

أحكام الفئة الأولى : الفئة الضالة الكافرة : ودوا لو تكفرون كما كفروا فتكونون سواء

ينبغي الإبقاء على السلم معهم ، والحفاظ على موالاتهم بأحد الشروط التالية

1 - حتى يهاجروا في سبيل الله

2 – أو يصلون إلى قوم بينكم وبينهم ميثاق

3- أو جاءوكم حصرت صدورهم أن يقاتلوكم أو يقاتلوا قومهم: وهذا الأخير له شروط إضافية:

1) فإن اعتزلوكم

2) فلم يقاتلوكم

3) وألقوا إليكم السلم

يمكن الإبقاء على السلم والموالاة معهم طالما التزموا بشروط ثلاثة:

1 - يعتزلوكم

2 - يلقوا إليكم السلم

3 - يكفوا أيديهم – ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة

وفي حال لم يفعلوا :

فإن لم يعتزلوكم

ويلقوا إليكم السلم

ويكفوا أيديهم – ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة

الحكم: فخذوهم واقتلوهم حيث ثقفتموهم وأولئكم جعلنا لكم عليهم سلطانا مبينا

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:89
وَدُّوا۟ لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا۟ فَتَكُونُونَ سَوَآءًۭ ۖ فَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ أَوْلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَخُذُوهُمْ وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ ۖ وَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًا

They long that ye should disbelieve even as they disbelieve, that ye may be upon a level (with them). So choose not friends from them till they forsake their homes in the way of Allah; if they turn back (to enmity) then take them and kill them wherever ye find them, and choose no friend nor helper from among them,Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:89

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:88an-Nisāʾ 4:90an-Nisāʾ 4:91

إلا الذين يصلون إلى قوم بينكم وبينهم ميثاق

أو جاءوكم حصرت صدورهم أن يقاتلوكم أو يقاتلوا قومهم

يمكن السلم معه بشروط

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:90
إِلَّا ٱلَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَـٰقٌ أَوْ جَآءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَـٰتِلُوكُمْ أَوْ يُقَـٰتِلُوا۟ قَوْمَهُمْ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَـٰتَلُوكُمْ ۚ فَإِنِ ٱعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَـٰتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا۟ إِلَيْكُمُ ٱلسَّلَمَ فَمَا جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًۭا

Except those who seek refuge with a people between whom and you there is a covenant, or (those who) come unto you because their hearts forbid them to make war on you or make war on their own folk. Had Allah willed He could have given them power over you so that assuredly they would have fought you. So, if they hold aloof from you and wage not war against you and offer you peace, Allah alloweth you no way against them.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:90

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:77

ثالثاً - المنافقون بادعاء الولاء واستبطان العداء من أهل الكتاب المعاهدين

1) الذين أوتوا نصيبا من الكتاب – ويعيشون ضمن مجتمع الذين آمنوا

2) أهل الكتاب المعاهدين للمسلمين ينقضون العهد ويظاهرون أعداء المسلمين

1 - ادعاء الولاء واستبطان العداء

2 - يشترون الضلالة ويريدون أن تضلوا السبيل

3 - ويقولون سمعنا وعصينا واسمع غير مسمع وراعنا ليا بألسنتهم وطعنا في الدين

4 – التولي عن الطاعة وقبول حكم الله ورسوله

5 - ينقمون من المؤمنين

6 - قولهم الإثم وأكلهم السحت

7 - طغيانا وكفرا

8 - كلما أوقدوا نارا للحرب أطفأها الله

Heading and witnesses

9 - ويسعون في الأرض فسادا

المراجعĀl ʿImrān 3:72al-Isrāʾ 17:107an-Nisāʾ 4:44an-Nisāʾ 4:45an-Nisāʾ 4:46an-Nisāʾ 4:51Āl ʿImrān 3:23

Heading and witnesses

التولي

المراجعan-Nūr 24:47al-Māʾida 5:43

تنقمون منا

Quranic text

Quranic textالمائدة · al-Māʾida 5:63
لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

Why do not the rabbis and the priests forbid their evil-speaking and their devouring of illicit gain? Verily evil is their handiwork.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Māʾida 5:63

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Māʾida 5:59al-Māʾida 5:60al-Māʾida 5:61al-Māʾida 5:62

طغيانا وكفرا

Quranic text

Quranic textالمائدة · al-Māʾida 5:64
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ ۚ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ ۘ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ ۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَـٰنًۭا وَكُفْرًۭا ۚ وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًۭا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ ۚ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًۭا ۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ

The Jews say: Allah's hand is fettered. Their hands are fettered and they are accursed for saying so. Nay, but both His hands are spread out wide in bounty. He bestoweth as He will. That which hath been revealed unto thee from thy Lord is certain to increase the contumacy and disbelief of many of them, and We have cast among them enmity and hatred till the Day of Resurrection. As often as they light a fire for war, Allah extinguisheth it. Their effort is for corruption in the land, and Allah loveth not corrupters.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Māʾida 5:64

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Māʾida 5:65al-Māʾida 5:66at-Tawba 9:29al-Aḥzāb 33:25al-Aḥzāb 33:26al-Aḥzāb 33:27al-Ḥashr 59:2al-Ḥashr 59:3

وأنزل الذين ظاهروهم

Quranic text

Quranic textالحشر · al-Ḥashr 59:4
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

That is because they were opposed to Allah and His messenger; and whoso is opposed to Allah, (for him) verily Allah is stern in reprisal.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Ḥashr 59:4

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Ḥashr 59:1al-Ḥashr 59:2al-Ḥashr 59:3al-Ḥashr 59:5

عقوبة مظاهرة أعداء المسلمين

1) وأنزل الذين ظاهروهم من أهل الكتاب من صياصيهم

2) وقذف في قلوبهم الرعب

3) فريقا تقتلون

4) وتأسرون فريقا

6) يخربون بيوتهم بأيديهم وأيدي المؤمنين

7) ما قطعتم من لينة أو تركتموها قائمة على أصولها فبإذن الله

Heading and witnesses

5) وأورثكم أرضهم وديارهم وأموالهم وأرضا لم تطئوها

المراجعal-Ḥashr 59:1al-Ḥashr 59:2al-Ḥashr 59:3

معنى الفيء

Quranic text

Quranic textالحشر · al-Ḥashr 59:6
وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍۢ وَلَا رِكَابٍۢ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

And that which Allah gave as spoil unto His messenger from them, ye urged not any horse or riding-camel for the sake thereof, but Allah giveth His messenger lordship over whom He will. Allah is Able to do all things.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Ḥashr 59:6

توزيع الفيء

1) فلله وللرسول

2) ولذي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل

3

Quranic text

Quranic textالحشر · al-Ḥashr 59:8
لِلْفُقَرَآءِ ٱلْمُهَـٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَأَمْوَٰلِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًۭا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ

And (it is) for the poor fugitives who have been driven out from their homes and their belongings, who seek bounty from Allah and help Allah and His messenger. They are the loyal.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Ḥashr 59:8

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Ḥashr 59:7

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢٤٧

Sources of the entryمصادر المدخل

7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم االثاني؛ فقرة ٢٨٧٣ - ٣٣١٤؛ مصدر ٥٥. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٤

Verses cited 219

al-Baqara8Āl ʿImrān14an-Nisāʾ37al-Māʾida13al-Anʿām1al-Anfāl6at-Tawba49Hūd2al-Isrāʾ1al-Ḥajj4al-Muʾminūn1an-Nūr2ash-Shuʿarāʾ2al-Aḥzāb22Muḥammad12al-Fatḥ5al-Ḥujurāt4al-Ḥadīd6al-Mujādila8al-Ḥashr10al-Mumtaḥana1al-Munāfiqūn5at-Taghābun2at-Taḥrīm4

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does the entry «جدل المنافقين» cover?

According to the editorial guidance of the edition, the entry «جدل المنافقين» covers: This entry covers «Disputation of the Hypocrites» in the author’s studies. Among its themes: the ruling; 3- “or they came to you, their hearts constricted from fighting you or fighting their own people”: and this latter has additional conditions; peace and allegiance with them can be kept as long as they adhere to three conditions; and in the case they do not.

Which verses does the entry «جدل المنافقين» cite?

The entry «جدل المنافقين» cites 219 verses, among them: an-Nisāʾ 63, al-Baqara 11, al-Baqara 12, al-Baqara 13, and Āl ʿImrān 168.

What are the main headings of the entry «جدل المنافقين»?

The main headings of the entry «جدل المنافقين» include, in Arabic: «الحكم:», «3- أو جاءوكم حصرت صدورهم أن يقاتلوكم أو يقاتلوا قومهم: وهذا الأخير له شروط إضافية:», «يمكن الإبقاء على السلم والموالاة معهم طالما التزموا بشروط ثلاثة:», and «وفي حال لم يفعلوا :».

What is the source of the entry «جدل المنافقين»?

The entry «جدل المنافقين» gives its source, in Arabic, as: 7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم االثاني؛ فقرة ٢٨٧٣ - ٣٣١٤؛ مصدر ٥٥. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٤

What kind of entry is «جدل المنافقين»?

The entry «جدل المنافقين» is a topical article: a Quranic theme presenting the author’s study, his quotations and his witnesses from the verses.

Where is the entry «جدل المنافقين» in the print edition?

The entry «جدل المنافقين» is entry number 601 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 6, from page 444 to page 454 of the print edition.