Sura at-Taḥrīm التحريم
The text of the sura in Uthmani script and, under each verse, the entries of the encyclopedia that cite it.
66 · 12 verses · 11 verses cited · Text of the Quran: Tanzil Uthmani text (CC BY 3.0), reproduced unchanged.
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِى مَرْضَاتَ أَزْوَٰجِكَ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
O Prophet! Why bannest thou that which Allah hath made lawful for thee, seeking to please thy wives? And Allah is Forgiving, Merciful.
66:1 · In the author’s studiesالفصل الثالث1 - أحكام عبادة الله واجتناب الشركالفصل الثاني
and 11 more chapters
3 – الفساد بسبب فرط شهوة التملك الأعظمي:ثامناً - يدخلهم جنات تجري من تحتها الأنهارالفصل الثاني من المبحث السادس: البيعة والهجرة والجهاد وقيام حكم الشريعةand 8 more chaptersقَدْ فَرَضَ ٱللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَـٰنِكُمْ ۚ وَٱللَّهُ مَوْلَىٰكُمْ ۖ وَهُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
Allah hath made lawful for you (Muslims) absolution from your oaths (of such a kind), and Allah is your Protector. He is the Knower, the Wise.
66:2 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءأحكام العقود والعهود والميثاقالأحكام والحدود والعقوباتالأسرةالأمر بالولاء والتَوَلِّي واتخاذ الأولياء بالحقتعاريف: الفرق بين الولاء والولاية والتولي واتخاذ وليتفصيل مصادر تمويل التكافل الاجتماعيالتفكير والعقل والإرادةالتوثيق والعقود في انتقال ملكية المال وحيازته
66:2 · In the author’s studiesالفصل الأول: تعاريفالفصل الأول – تعاريف: الفرق بين الولاء والولاية والتولي واتخاذ وليالفصل الثاني – الولي والكفيل والوكيل والعاصم والظهير والواق
and 13 more chapters
الفصل السابع – الشهود والشهادة والأيمانالفصل الثاني: – العمليات التفكيرية النهائيةسابعاً – القوة بالتجمع بالأيمان والعهود والمواثيق،and 10 more chaptersوَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَٰجِهِۦ حَدِيثًۭا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَـٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ
When the Prophet confided a fact unto one of his wives and when she afterward divulged it and Allah apprised him thereof, he made known (to her) part thereof and passed over part. And when he told it her she said: Who hath told thee? He said: The Knower, the Aware hath told me.
66:3 · Cited byأحكام التحديث والقصص والإنباء والإخبارأحكام الطاعة والولاءأحكام القول مع رسول اللهإذْالاستجابة للدعاء إلى التحاكمالأسرةإقامة حكم الشريعةإِلَىالأنبياء: التسمية والخصائصبِ
66:3 · In the author’s studiesالفصل الخامسثانياً - الأحكام المالية بين الزوجينالبحث الثالث من الفصل الرابع – أحكام التحديث والقصص والإنباء والإخبار
and 15 more chapters
البحث الثالث من الفصل الرابع – أحكام التحديث والقصص والإنباء والإخبارالفصل السابع – التبين والتحقيقالباب الأول: أحكام الدعوة إلى الله لإقامة حكم الشريعةand 12 more chaptersإِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا ۖ وَإِن تَظَـٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَـٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
If ye twain turn unto Allah repentant, (ye have cause to do so) for your hearts desired (the ban); and if ye aid one another against him (Muhammad) then lo! Allah, even He, is his Protecting Friend, and Gabriel and the righteous among the believers; and furthermore the angels are his helpers.
66:4 · Cited byأحكام الطاعة والولاءأحكام الولاء للدين والإسلامأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةألفاظ المكان والزمانإِلَىالأمر بالولاء والتَوَلِّي واتخاذ الأولياء بالحقتحديد الموالين والمظاهرين لأعداء المؤمنينتعاريف: الفرق بين الولاء والولاية والتولي واتخاذ وليالتوثيق والعقود في انتقال ملكية المال وحيازتهالحساب والحكم والأمر في دراسة الصفات
and 12 more entries
الحكم: المحاسبة بالحقالخلافات الزوجية والطلاق وانفصام الزوجيةالذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المؤمنون والمؤمناتالزمان في دراسة الصفاتالعدوان والصراعالعلاقة الزوجيةقَدْ - لَقَدْ - فَقَدقواعد تهيئة الداعي الرسولالقيوميةمعرفة اللهالمُوالي ، والمَوَالِي، والمُتَوَلِّي، والمتخذون أولياءالوعي والإدراك66:4 · In the author’s studiesشذوذات وأمراض الإدراك – القسم الأول القلب السليمالفصل الخامسالفصل الأول – تعاريف: الفرق بين الولاء والولاية والتولي واتخاذ ولي
and 19 more chapters
مكان الإدراك وأنواعه (2) – الإدراكات من داخل النفسثانياً - الأحكام المالية بين الزوجينالفصل الثاني – الولي والكفيل والوكيل والعاصم والظهير والواقand 16 more chaptersعَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًۭا مِّنكُنَّ مُسْلِمَـٰتٍۢ مُّؤْمِنَـٰتٍۢ قَـٰنِتَـٰتٍۢ تَـٰٓئِبَـٰتٍ عَـٰبِدَٰتٍۢ سَـٰٓئِحَـٰتٍۢ ثَيِّبَـٰتٍۢ وَأَبْكَارًۭا
It may happen that his Lord, if he divorce you, will give him in your stead wives better than you, submissive (to Allah), believing, pious, penitent, devout, inclined to fasting, widows and maids.
66:5 · Cited byأحكام الطاعة والولاءأحكام الولاء للدين والإسلامالإرادة الإلهيةالأسرةالإسلام للهأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةأمة الدعوة إلى الخير والأمر بالمعروف والنهي عن المنكرالأنبياء: التسمية والخصائصالتفكير والعقل والإرادة
66:5 · In the author’s studiesالفصل الخامسالباب الأول – تمييز المسلمين أتباع النبي محمد (ص) عن غيرهمالفصل الأول: – الشعور بالمتعة لدى الله تجاه عبد أو مخلوق أو أمر
and 15 more chapters
الفصل الثانيب – تجاه الناس بعضهم بعضاَالباب السادس عشر – خلق الإنسانand 12 more chaptersيَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًۭا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَـٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌۭ شِدَادٌۭ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ
O ye who believe! Ward off from yourselves and your families a Fire whereof the fuel is men and stones, over which are set angels strong, severe, who resist not Allah in that which He commandeth them, but do that which they are commanded.
66:6 · Cited byالاحتكام إلى الشريعةأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءأحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةأحكام الولاء للدين والإسلامأحكام وصل الرحمالإرادة الإلهيةالأرضأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةأيّ
and 14 more entries
أيها - يا أيهاأَيِيَ - يَأْيَى - أي - أيهاتعليم الرسول طريقة الدعوةجماعات النجوى والمنتدياتالجهة المصدرة للأمر - لمن له الأمرالحسابالذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المؤمنون والمؤمناتمعرفة اللهالمكان في دراسة الصفاتالنار والحرارةيايوم التفرق: يوم ورود النار والجثو ونجاة الذين آمنوايوم العذاب في الناريوم الفصل66:6 · In the author’s studiesالكوارث 4 – أشكال الكوارثالفصل الأول: الطاعة والولاء2 - في الآخرة
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَعْتَذِرُوا۟ ٱلْيَوْمَ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(Then it will be said): O ye who disbelieve! Make no excuses for yourselves this day. Ye are only being paid for what ye used to do.
66:7 · Cited byأيّأيها - يا أيهاأَيِيَ - يَأْيَى - أي - أيهاالحسابالحكم: المحاسبة بالحقالزمان في دراسة الصفاتالمحاسبة: غايتهانزول العقاب الإلهي بالكافرينالوعيد بالعذابيا
66:7 · In the author’s studiesثالثاً – المراد والهدف من المحاسبة:الفصل الرابع: – أوامر الله وأفعاله، نسبة للوقتثانياً – الأمر بالمحاسبة بالحق
and 9 more chapters
الفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين1) صفات جنة الآخرة23 - يوم الحساب الأولي والعذاب في المحشر على قدر الذنوبand 6 more chaptersيَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةًۭ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
O ye who believe! Turn unto Allah in sincere repentance! It may be that your Lord will remit from you your evil deeds and bring you into Gardens underneath which rivers flow, on the day when Allah will not abase the Prophet and those who believe with him. Their light will run before them and on their right hands; they will say: Our Lord! Perfect our light for us, and forgive us! Lo! Thou art Able to do all things.
66:8 · Cited byأحكام الطاعة والولاءأحكام الولاء للدين والإسلامالإرادة الإلهيةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةألفاظ المكان والزمانإِلَىأمثلة على الكافرينإنَّأيّأيها - يا أيها
and 26 more entries
أَيِيَ - يَأْيَى - أي - أيهاتَحْتَ - مِنْ تَحْتِالجسدالحسابالحساب والحكم والأمر في دراسة الصفاتالحكم: المحاسبة بالحقالذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المؤمنون والمؤمناتالرسلالزمان في دراسة الصفاتالسلوك الحركيعَسَى - يَعْسُوعَسَى إن أن يفعلعَلَىالقدرة الإلهيةالقدرة والفعل في دراسة الصفاتكلالمجتمعات: نشوؤها وتحولهاالمشاعر والانفعالاتمَعَمعرفة اللهالمكان في دراسة الصفاتمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَالنور والظلام والزمانالوعي والإدراكيايوم التفرق جزء للحساب وجزء إلى الجنة من غير حساب66:8 · In the author’s studiesالفصل الأول: – الله قادر على بدء فعل غير قائم، من غير أن يفعلالفصل الأول:الباب السادس عشر – خلق الإنسان
and 26 more chapters
الفصل الثاني: – العمليات التفكيرية النهائيةثامناً - يدخلهم جنات تجري من تحتها الأنهارالباب الثالث عشر – خلق الظلام والنور والألوان والظلand 23 more chaptersيَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَـٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them. Hell will be their home, a hapless journey's end.
66:9 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءأحكام لقاء العدوإخبار الرسول بطرق تفاعل الكفار تجاه دعوته ورسالتهأمثلة على الكافرينالأنبياء: التسمية والخصائصأيّأيها - يا أيهاأَيِيَ - يَأْيَى - أي - أيهاتعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحرب
66:9 · In the author’s studiesمكان الإدراك وأنواعه (3) – ادراك المشاعر والعواطفثانياً - القوة بالرجال:البحث العاشر من الفصل السادس – أحكام لقاء العدو
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍۢ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍۢ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ
Allah citeth an example for those who disbelieve: the wife of Noah and the wife of Lot, who were under two of Our righteous slaves yet betrayed them so that they (the husbands) availed them naught against Allah and it was said (unto them): Enter the Fire along with those who enter.
66:10 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءالإرادة الإلهيةالأسرةألفاظ المكان والزمانأمثلة على الكافرينالأنبياء: مسائل متفرقةتَحْتَ - مِنْ تَحْتِجدل المنافقينالحساب
and 16 more entries
الخلافات الزوجية والطلاق وانفصام الزوجيةدرجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالالعلاقة الزوجيةالقدرة والفعل في دراسة الصفاتالقرآن: صفاته وخصائصهالقول والكلام والوحيلوطمَعَمعرفة اللهمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَمواقف المخالفين من الدعوةالنار والحرارةنزول العقاب الإلهي بالكافرينالنهي عن قرب الفواحشنوحوعيد الله الكافرين بالعذاب66:10 · In the author’s studiesثانياً – محاولة الوصول إلى معنى " عورة " عبر الجمع بين هذه الآيات واكتشاف المثانيالفصل الأول – تعاريفالفصل الخامس
and 21 more chapters
قصة النبي لوط عليه السلام ورسالتهالفصل السادس – تعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحربنوحand 18 more chaptersوَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱمْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ٱبْنِ لِى عِندَكَ بَيْتًۭا فِى ٱلْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
And Allah citeth an example for those who believe: the wife of Pharaoh when she said: My Lord! Build for me a home with thee in the Garden, and deliver me from Pharaoh and his work, and deliver me from evil-doing folk;
66:11 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءأحكام تعظيم اللهالأرضالأسرةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةألفاظ المكان والزمانالأنبياء: مسائل متفرقةتفصيل كل نوع من أنواع المالتمتع الأنس بالجن : استمتع بعضنا ببعض
and 16 more entries
جدل المنافقينالحسابالحكم: انتفاء الطعن بالباطلالخلافات الزوجية والطلاق وانفصام الزوجيةالذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المؤمنون والمؤمناتطرق اكتساب المال وحيازته بشكل عامالعمل والكسبعِنْدَالقدرة والفعل في دراسة الصفاتالقرآن: صفاته وخصائصهقصة موسىقواعد تهيئة الداعي الرسولالمجتمعات: أنواعهامِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَمواقف المخالفين من الدعوةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود66:11 · In the author’s studiesالفصل الخامسالفصل الخامس: – الأفعال التحريكية لله على بعض مخلوقاته، والتي يغير الله بها موقع أو بناء أو خلق أو وجود شيء،الفصل السادس – تعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحرب
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَـٰنِتِينَ
And Mary, daughter of 'Imran, whose body was chaste, therefor We breathed therein something of Our Spirit. And she put faith in the words of her Lord and His scriptures, and was of the obedient.
66:12 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الإحصان والأمن من الفواحش: تعاريفأحكام الطاعة والولاءأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأحكام تعظيم اللهالأسرةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمن والخوف: مسؤولية ولاة الأمرالأنبياء: مسائل متفرقةبِ
and 20 more entries
بني إسرائيل وعيسى – النصارىتعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحربالتنزيل والإنزالجدل المنافقينالجسدالحسابحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالخطبة والنكاح وقيام الزوجيةالخلافات الزوجية والطلاق وانفصام الزوجيةالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيالروحالسلوك اللغويالعلاقة الزوجيةعيسى - النصارىالقرآن: صفاته وخصائصهالقول والكلام والوحيالكتب المنزلةالمثل القرآنيمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَالوعي والإدراك66:12 · In the author’s studiesمريمالفصل الرابع – خلق الإنسان النفسي- الروح والنفس والبنية النفسيةثانياً – محاولة الوصول إلى معنى " عورة " عبر الجمع بين هذه الآيات واكتشاف المثاني
and 30 more chapters
الفصل الأول – تعاريفالفصل الخامسالفصل السادس – تعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحربand 27 more chapters
Questions and answers
What is Sura at-Taḥrīm (التحريم)?
Sura at-Taḥrīm (التحريم) is sura number 66 in the order of the Quran, and it has 12 verses.
Where does the text of Sura at-Taḥrīm (التحريم) in the Encyclopedia of the Great Quran come from?
The text of the verses of Sura at-Taḥrīm (التحريم) in the Encyclopedia of the Great Quran is reproduced unchanged from the Tanzil Uthmani text, version 1.1, under the Creative Commons Attribution 3.0 licence.
How do I refer to a verse of Sura at-Taḥrīm (التحريم)?
Refer to a verse by the number of the sura and the number of the verse. For example, the first verse of Sura at-Taḥrīm (التحريم) is 66:1.