موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 1187·vol. 9, p. 340

الزوجية

Pairing (al-zawjiyya)

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها تصف الذكورة والأنوثة والزوجية في الكائنات

فألفاظ هذه المجموعة تصف الجنس: حال الذكورة أو الأنوثة أو الجنس الحيادي

وتختلف فيما بينها ببيان نوع الجنس من جهة، ودرجة نضجه الجنسي واكتماله العقلي ، وذلك من جهة أخرى

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كمل يلي:

4) نَسِىء – يَنْسِىء (نَسِئت – تَنْسِىءُ): والمرأة والنسوة: الأنثى الناضجة جنسياً وعقليا

رَجُلَ – يَرْجُلُ: والرجل: الذكر المكتمل النضج الجنسي والعقلي

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٤٢.

Words of the group

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «الزوجية» compare?

The entry «الزوجية» compares 6 words: «أَنَثَ - يَأْنَثُ (أَنِثَت – تَأْنَثً)», «ذَكُرَ – يَذْكُرُ», «بَغَلَ – يَبْغَلُ», «نَسَا - يَنْسُو (تنسو) نَسِىء – يَنْسِىء (نَسِئت – تَنْسِىءُ)», «مَرُؤَ – يَمْرُؤُ», and «رَجُلَ – يَرْجُلُ».

What kind of entry is «الزوجية»?

The entry «الزوجية» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «الزوجية» in the print edition?

The entry «الزوجية» is entry number 1187 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 9, from page 340 to page 341 of the print edition.