موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 2201·vol. 13, p. 354

المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين

keeping apart, separating and scattering with great force and great distance

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين حركة المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين

فالألفاظ تدل على معنى مضاد لمعنى ألفاظ الجدول رقم 212 - " جمع وضم وحشر عدد من الأشياء ضمن مكان محدود، للتعامل معها ككيان واحد"، وهي: لََمَّ – يَلُمُّ، كَنَس – يَكْنُس، جَمَعَ – يَجْمَعُ، حَشَرَ – يَحْشُرُ، زَرَبَ – يَزْرُبُ، ذَقَنَ – يَذْقُنُ

فاللفظ هنا يدل على عملية معاكسة للجدول السابق بمعنى دفع عدد من الأشياء المتقاربة أصلاً، والتي كانت متشكلة صمن مجموعة واحدة، وذلك بطريقة تجعلها تتباعد عن بعضها بعضاً، بعيداً عن المكان المحدود الذي كان يضمها، ثم التعامل مع كل فرد منها على أنه فرد مستقل وتختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب مدى تجمع الأشياء قبل بعثرتها، هل كانت منضمة لبعضها بشدة، أم بشكل متوسط، أم بشكل قليل، من جهة، وتختلف في ما بينها كذلك بحسب نوع التفرق والبعثرة والتباعد الذي يتم بهذه الحركة، هل هو بعثرة وتباعد مفردات المجموعة بشكل شديد، أم متوسط، أم متقارب، وذلك من جهة أخرى

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٢٢٥.

Words of the group

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

Mentioned in the works 4

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين» compare?

The entry «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين» compares 6 words: «نَسَفَ – يَنْسِفُ», «بَثَّ – يَبُثُّ», «بَعْثَرَ – يُبَعْثِرُ», «نَثَرَ – يَنْثُرُ (نَثَرَ – يَنْثِرُ)», «ذَرَا – يَذْرُوْ», and «شَرَّ – يَشِرُّ».

What kind of entry is «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين»?

The entry «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين» in the print edition?

The entry «المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد شديدين» is entry number 2201 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 13, from page 354 to page 355 of the print edition.