Topical articleEntry 2673·vol. 16, p. 265
يوم البعث
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
This entry covers «the Day of Resurrection» in the author’s studies.
دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «يوم البعث» في دراسات المؤلف.
The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد
6 - يوم البعثَ
يَوْمِ يُبْعَثُونَ
يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ
يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ
ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ
Quranic text
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭOn the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make).Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصQāf 50:44
شواهد أخرى وردت في المصدرal-Maʿārij 70:43al-Qāriʿa 101:4
يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ
يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ
Heading and witnesses
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآَبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ
المراجعṬā Hā 20:55az-Zukhruf 43:11
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ - ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا - وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا - وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ
الشواهدQāf 50:42al-Infiṭār 82:4
إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ - ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ
وَالْمَوْتَى يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ
وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ
Quranic text
لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَـٰلِحًۭا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّآ ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا ۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَThat I may do right in that which I have left behind! But nay! It is but a word that he speaketh; and behind them is a barrier until the day when they are raised.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Muʾminūn 23:100
شواهد أخرى وردت في المصدرaṣ-Ṣāffāt 37:144ash-Shuʿarāʾ 26:87al-Aʿrāf 7:14
وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا
أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ - بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ
فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ
Heading and witnesses
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ - فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ
المراجعaṣ-Ṣāffāt 37:19
Quranic text
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌۭ يَنظُرُونَAnd the trumpet is blown, and all who are in the heavens and all who are in the earth swoon away, save him whom Allah willeth. Then it is blown a second time, and behold them standing waiting!Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصaz-Zumar 39:68
شواهد أخرى وردت في المصدرMaryam 19:15
الشواهدan-Nabaʾ 78:18an-Naml 27:65an-Naml 27:66an-Naml 27:67an-Naml 27:68Ṭā Hā 20:49Ṭā Hā 20:50Ṭā Hā 20:51Ṭā Hā 20:52Ṭā Hā 20:53Ṭā Hā 20:54Ṭā Hā 20:55Nūḥ 71:17Nūḥ 71:18Qāf 50:9Qāf 50:10Qāf 50:11az-Zukhruf 43:11Fāṭir 35:9ar-Rūm 30:19ar-Rūm 30:25ʿAbasa 80:17ʿAbasa 80:18ʿAbasa 80:19ʿAbasa 80:20ʿAbasa 80:21ʿAbasa 80:22ʿAbasa 80:23al-Anbiyāʾ 21:21al-Anbiyāʾ 21:22az-Zalzala 99:1az-Zalzala 99:2az-Zalzala 99:3az-Zalzala 99:4az-Zalzala 99:5az-Zalzala 99:6az-Zalzala 99:7az-Zalzala 99:8al-Inshiqāq 84:1al-Inshiqāq 84:2al-Inshiqāq 84:3al-Inshiqāq 84:4al-Inshiqāq 84:5al-Inshiqāq 84:6al-Inshiqāq 84:7al-Inshiqāq 84:8al-Inshiqāq 84:9al-Inshiqāq 84:10al-Inshiqāq 84:11al-Inshiqāq 84:12al-Inshiqāq 84:13al-Inshiqāq 84:14al-Inshiqāq 84:15Qāf 50:41Qāf 50:42Qāf 50:43Qāf 50:44al-Infiṭār 82:1al-Infiṭār 82:2al-Infiṭār 82:3al-Infiṭār 82:4al-Infiṭār 82:5al-ʿĀdiyāt 100:6al-ʿĀdiyāt 100:7al-ʿĀdiyāt 100:8al-ʿĀdiyāt 100:9al-ʿĀdiyāt 100:10al-ʿĀdiyāt 100:11al-Muʾminūn 23:12al-Muʾminūn 23:13al-Muʾminūn 23:14al-Muʾminūn 23:15al-Muʾminūn 23:16al-Anʿām 6:36al-Ḥajj 22:5al-Ḥajj 22:6al-Ḥajj 22:7al-Muʾminūn 23:99al-Muʾminūn 23:100al-Muʾminūn 23:101al-Muʾminūn 23:102al-Muʾminūn 23:103al-Muʾminūn 23:104al-Muʾminūn 23:105al-Muʾminūn 23:106al-Muʾminūn 23:107al-Muʾminūn 23:108al-Muʾminūn 23:109al-Muʾminūn 23:110al-Muʾminūn 23:111al-Muʾminūn 23:112al-Muʾminūn 23:113al-Muʾminūn 23:114al-Muʾminūn 23:115al-Muʾminūn 23:116aṣ-Ṣāffāt 37:139aṣ-Ṣāffāt 37:140aṣ-Ṣāffāt 37:141aṣ-Ṣāffāt 37:142aṣ-Ṣāffāt 37:143aṣ-Ṣāffāt 37:144ash-Shuʿarāʾ 26:75ash-Shuʿarāʾ 26:76ash-Shuʿarāʾ 26:77ash-Shuʿarāʾ 26:78ash-Shuʿarāʾ 26:79ash-Shuʿarāʾ 26:80ash-Shuʿarāʾ 26:81ash-Shuʿarāʾ 26:82ash-Shuʿarāʾ 26:83ash-Shuʿarāʾ 26:84ash-Shuʿarāʾ 26:85ash-Shuʿarāʾ 26:86ash-Shuʿarāʾ 26:87ash-Shuʿarāʾ 26:88ash-Shuʿarāʾ 26:89ash-Shuʿarāʾ 26:90ash-Shuʿarāʾ 26:91ash-Shuʿarāʾ 26:92ash-Shuʿarāʾ 26:93ash-Shuʿarāʾ 26:94ash-Shuʿarāʾ 26:95ash-Shuʿarāʾ 26:96ash-Shuʿarāʾ 26:97ash-Shuʿarāʾ 26:98ash-Shuʿarāʾ 26:99ash-Shuʿarāʾ 26:100ash-Shuʿarāʾ 26:101ash-Shuʿarāʾ 26:102ash-Shuʿarāʾ 26:103al-Aʿrāf 7:13al-Aʿrāf 7:14al-Aʿrāf 7:15al-Aʿrāf 7:16al-Aʿrāf 7:17al-Aʿrāf 7:18Ṣād 38:75Ṣād 38:76Ṣād 38:77Ṣād 38:78Ṣād 38:79Ṣād 38:80Ṣād 38:81Ṣād 38:82Ṣād 38:83Ṣād 38:84Ṣād 38:85al-Ḥijr 15:32al-Ḥijr 15:33al-Ḥijr 15:34al-Ḥijr 15:35al-Ḥijr 15:36al-Ḥijr 15:37al-Ḥijr 15:38al-Ḥijr 15:39al-Ḥijr 15:40al-Ḥijr 15:41al-Ḥijr 15:42al-Ḥijr 15:43al-Ḥijr 15:44al-Ḥijr 15:45al-Ḥijr 15:46al-Ḥijr 15:47al-Ḥijr 15:48al-Ḥijr 15:49al-Ḥijr 15:50al-Mujādila 58:5al-Mujādila 58:6al-Mujādila 58:14al-Mujādila 58:15al-Mujādila 58:16al-Mujādila 58:17al-Mujādila 58:18al-Mujādila 58:19al-Mujādila 58:20al-Qiyāma 75:1al-Qiyāma 75:2al-Qiyāma 75:3al-Qiyāma 75:4al-Qiyāma 75:5al-Qiyāma 75:6al-Qiyāma 75:7al-Qiyāma 75:8al-Qiyāma 75:9al-Qiyāma 75:10al-Qiyāma 75:11al-Qiyāma 75:12al-Qiyāma 75:13al-Qiyāma 75:14al-Qiyāma 75:15Yā Sīn 36:48Yā Sīn 36:49Yā Sīn 36:50Yā Sīn 36:51Yā Sīn 36:52Yā Sīn 36:53Yā Sīn 36:54Yā Sīn 36:55Yā Sīn 36:56Yā Sīn 36:57Yā Sīn 36:58Yā Sīn 36:59Yā Sīn 36:60Yā Sīn 36:61Yā Sīn 36:62Yā Sīn 36:63Yā Sīn 36:64Yā Sīn 36:65Yā Sīn 36:66Yā Sīn 36:67al-Maʿārij 70:39al-Maʿārij 70:40al-Maʿārij 70:41al-Maʿārij 70:42al-Maʿārij 70:43al-Maʿārij 70:44al-Qamar 54:1al-Qamar 54:2al-Qamar 54:3al-Qamar 54:4al-Qamar 54:5al-Qamar 54:6al-Qamar 54:7al-Qamar 54:8an-Nāziʿāt 79:1an-Nāziʿāt 79:2an-Nāziʿāt 79:3an-Nāziʿāt 79:4an-Nāziʿāt 79:5an-Nāziʿāt 79:6an-Nāziʿāt 79:7an-Nāziʿāt 79:8an-Nāziʿāt 79:9an-Nāziʿāt 79:10an-Nāziʿāt 79:11an-Nāziʿāt 79:12an-Nāziʿāt 79:13an-Nāziʿāt 79:14aṣ-Ṣāffāt 37:12aṣ-Ṣāffāt 37:13aṣ-Ṣāffāt 37:14aṣ-Ṣāffāt 37:15aṣ-Ṣāffāt 37:16aṣ-Ṣāffāt 37:17aṣ-Ṣāffāt 37:18aṣ-Ṣāffāt 37:19aṣ-Ṣāffāt 37:20aṣ-Ṣāffāt 37:21aṣ-Ṣāffāt 37:22aṣ-Ṣāffāt 37:23aṣ-Ṣāffāt 37:24aṣ-Ṣāffāt 37:25aṣ-Ṣāffāt 37:26aṣ-Ṣāffāt 37:27aṣ-Ṣāffāt 37:28aṣ-Ṣāffāt 37:29aṣ-Ṣāffāt 37:30aṣ-Ṣāffāt 37:31aṣ-Ṣāffāt 37:32aṣ-Ṣāffāt 37:33aṣ-Ṣāffāt 37:34aṣ-Ṣāffāt 37:35aṣ-Ṣāffāt 37:36aṣ-Ṣāffāt 37:37aṣ-Ṣāffāt 37:38aṣ-Ṣāffāt 37:39aṣ-Ṣāffāt 37:40aṣ-Ṣāffāt 37:41aṣ-Ṣāffāt 37:42aṣ-Ṣāffāt 37:43aṣ-Ṣāffāt 37:44aṣ-Ṣāffāt 37:45aṣ-Ṣāffāt 37:46aṣ-Ṣāffāt 37:47aṣ-Ṣāffāt 37:48aṣ-Ṣāffāt 37:49aṣ-Ṣāffāt 37:50aṣ-Ṣāffāt 37:51aṣ-Ṣāffāt 37:52aṣ-Ṣāffāt 37:53aṣ-Ṣāffāt 37:54aṣ-Ṣāffāt 37:55aṣ-Ṣāffāt 37:56aṣ-Ṣāffāt 37:57aṣ-Ṣāffāt 37:58aṣ-Ṣāffāt 37:59aṣ-Ṣāffāt 37:60aṣ-Ṣāffāt 37:61aṣ-Ṣāffāt 37:62aṣ-Ṣāffāt 37:63aṣ-Ṣāffāt 37:64aṣ-Ṣāffāt 37:65aṣ-Ṣāffāt 37:66aṣ-Ṣāffāt 37:67aṣ-Ṣāffāt 37:68aṣ-Ṣāffāt 37:69aṣ-Ṣāffāt 37:70aṣ-Ṣāffāt 37:71aṣ-Ṣāffāt 37:72aṣ-Ṣāffāt 37:73aṣ-Ṣāffāt 37:74az-Zumar 39:67az-Zumar 39:68az-Zumar 39:69az-Zumar 39:70az-Zumar 39:71az-Zumar 39:72az-Zumar 39:73az-Zumar 39:74az-Zumar 39:75Maryam 19:12Maryam 19:13Maryam 19:14Maryam 19:15Maryam 19:29Maryam 19:30Maryam 19:31Maryam 19:32Maryam 19:33Maryam 19:34ar-Raḥmān 55:37ar-Raḥmān 55:38ar-Raḥmān 55:39ar-Raḥmān 55:40ar-Raḥmān 55:41ar-Raḥmān 55:42ar-Raḥmān 55:43ar-Raḥmān 55:44ar-Raḥmān 55:45ar-Raḥmān 55:46ar-Raḥmān 55:47ar-Raḥmān 55:48ar-Raḥmān 55:49ar-Raḥmān 55:50ar-Raḥmān 55:51ar-Raḥmān 55:52ar-Raḥmān 55:53ar-Raḥmān 55:54ar-Raḥmān 55:55ar-Raḥmān 55:56ar-Raḥmān 55:57ar-Raḥmān 55:58ar-Raḥmān 55:59ar-Raḥmān 55:60ar-Raḥmān 55:61ar-Raḥmān 55:62ar-Raḥmān 55:63ar-Raḥmān 55:64ar-Raḥmān 55:65ar-Raḥmān 55:66ar-Raḥmān 55:67ar-Raḥmān 55:68ar-Raḥmān 55:69ar-Raḥmān 55:70ar-Raḥmān 55:71ar-Raḥmān 55:72ar-Raḥmān 55:73ar-Raḥmān 55:74ar-Raḥmān 55:75ar-Raḥmān 55:76ar-Raḥmān 55:77al-Anʿām 6:61al-Anʿām 6:62an-Nabaʾ 78:17an-Nabaʾ 78:19an-Nabaʾ 78:20an-Nabaʾ 78:21an-Nabaʾ 78:22an-Nabaʾ 78:23an-Nabaʾ 78:24an-Nabaʾ 78:25an-Nabaʾ 78:26an-Nabaʾ 78:27an-Nabaʾ 78:28an-Nabaʾ 78:29an-Nabaʾ 78:30an-Nabaʾ 78:31an-Nabaʾ 78:32an-Nabaʾ 78:33an-Nabaʾ 78:34an-Nabaʾ 78:35an-Nabaʾ 78:36
يَوْمَئِذٍۢ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ ۖ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَـٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًۭاOn that day they follow the summoner who deceiveth not, and voices are hushed for the Beneficent, and thou hearest but a faint murmur.Meaning: M. Pickthall, 1930
Quranic text
يَوْمَئِذٍۢ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ ۖ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَـٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًۭاOn that day they follow the summoner who deceiveth not, and voices are hushed for the Beneficent, and thou hearest but a faint murmur.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصṬā Hā 20:108
شواهد أخرى وردت في المصدرṬā Hā 20:111Ṭā Hā 20:99Ṭā Hā 20:100Ṭā Hā 20:101Ṭā Hā 20:102Ṭā Hā 20:103Ṭā Hā 20:104Ṭā Hā 20:105Ṭā Hā 20:106Ṭā Hā 20:107Ṭā Hā 20:109Ṭā Hā 20:110Ṭā Hā 20:112Qāf 50:16Qāf 50:17Qāf 50:18Qāf 50:19Qāf 50:20Qāf 50:21Qāf 50:22Qāf 50:23Qāf 50:24Qāf 50:25Qāf 50:26Qāf 50:27Qāf 50:28Qāf 50:29Qāf 50:30Qāf 50:31Qāf 50:32Qāf 50:33Qāf 50:34Qāf 50:35
*
مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٨٠
Sources of the entryمصادر المدخل
أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣٦ - ٣٦؛ ٨٩ - ٩٨؛ ٩٨٤ - ١١٢٤؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦
Verses cited 417
al-Anʿām3al-Aʿrāf6al-Ḥijr19Maryam10Ṭā Hā21al-Anbiyāʾ2al-Ḥajj3al-Muʾminūn23ash-Shuʿarāʾ29an-Naml4ar-Rūm2Fāṭir1Yā Sīn20aṣ-Ṣāffāt69Ṣād11az-Zumar9az-Zukhruf1Qāf27al-Qamar8ar-Raḥmān41al-Mujādila9al-Maʿārij6Nūḥ2al-Qiyāma15an-Nabaʾ20an-Nāziʿāt14ʿAbasa7al-Infiṭār5al-Inshiqāq15az-Zalzala8al-ʿĀdiyāt6al-Qāriʿa1
In the author’s study 3
Where this entry comes from in the author’s works.
- 1 - يوم بداية القيامةتفصيل أحداث يوم القيامة مرتب نهائي · paragraph 36
- 1 - يوم بداية القيامةتفصيل أحداث يوم القيامة مرتب نهائي · paragraphs 89–98
- 1 - يوم بداية القيامةتفصيل أحداث يوم القيامة مرتب نهائي · paragraphs 984–1124
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.