موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 501·vol. 6, p. 184

تقدير المقدار والاعتدال

estimating the amount and moderation

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

نطاق المقارنة: تقدير مقدار أو قيمة أو حجم شيء بحيث يكون طبيعياً سوياً معتدلاً بدون زيادة أو نقص أو شذوذ، وذلك نسبة لكيان آخر مرجعي، أو لكائن آخر يؤلفان معاً كيانين متناسقين على سوية واحدة بدون تنافر أو ارتفاع أو شذوذ

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة بأنها تصف حالة السواء والاعتدال بين شيئين، أي أن يكون العدد أو المقدار أو الارتفاع أو الحجم أو الموقع أو البعد أوما شابهه، أن تكون كلها بنفس المقدار أو الدرجة وذلك بمقارنتها بكائن مرجعي:

فيكون العدد والمقدار والحجم هو نفسه ، والبعد عن مرجع هو نفسه، والموقع على مكان هو نفسه، والمنزلة والترتيب هو نفسه

ويمكن فهم العدل والمعتدل والسوي بأنه المتساوي مع نفسه أي الذي تكون مكوناته وأجزاؤه متساوية مع أصل مرجعي معروف وبذلك يكون سوياً ومعتدلاً

والاستواء والاعتدال هو أخذ الموقع السوي: أي الذي يوافق ويساوي ويعادل معايير مرجعية هي الأنسب لهذا الوضع

وهي تختلف فينا بينها بحسب المتغير الفيزيائي الذي الذي تقدر مساواته مع آخر، عدد ومقدار، أو قدرة وطاقة، أو موقع ومنزلة، أو قيمة وثمن، أو زمن وعمر، أو أبعاد وقياسات

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٩٣.

Words of the group

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «تقدير المقدار والاعتدال» compare?

The entry «تقدير المقدار والاعتدال» compares 6 words: «عَدَلَ – يَعْدِلُ», «كَفُؤَ – يَكْفُؤُ», «سَوِيَ – يَسْوَى», «ثَمَنَ – يَثْمُنُ», «تَرَبَ – يَتْرِبُ», and «قَابَ – يَقُوْبُ».

What do the words compared in the entry «تقدير المقدار والاعتدال» have in common?

According to the author, the scope of the comparison in the entry «تقدير المقدار والاعتدال» is: Estimating the amount, value or size of a thing so that it is natural, sound and moderate, without excess, deficiency or anomaly, in relation to another reference entity, or another being, which together form two harmonious entities on one level without discord, elevation or anomaly

What kind of entry is «تقدير المقدار والاعتدال»?

The entry «تقدير المقدار والاعتدال» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «تقدير المقدار والاعتدال» in the print edition?

The entry «تقدير المقدار والاعتدال» is entry number 501 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 6, page 184 of the print edition.