Topical articleEntry 58·vol. 2, p. 103
أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
This entry covers «Rulings on the prohibition of squandering wealth or its accumulation in one group» in the author’s studies. Among its themes: we have shown that the Sharia of the religion consists of eleven rulings or شرعة, namely; first – individual rulings; (1) wealth on earth is temporary and vanishes – an example; (3) it is God who enriches and bestows possessions – God enriches from His bounty.
دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: وقد بيَّنا أن شريعة الدين مؤلفة من أحد عشر حكماً أو شرعة وهي؛ أولاً - أحكام فردية؛ (1) الغنى في الأرض مؤقت ويزول - مثال؛ (3) الله هو الذي أغنى وأقنى - الله يغني من فضله.
- وقد بيَّنا أن شريعة الدين مؤلفة من أحد عشر حكماً أو شرعة وهي:vol. 2, p. 104
- أولاً - أحكام فردية:vol. 2, p. 105
- (1) الغنى في الأرض مؤقت ويزول - مثال :vol. 2, p. 106
- (3) الله هو الذي أغنى وأقنى - الله يغني من فضله :vol. 2, p. 106
- مثال :vol. 2, p. 110
- الله يغني من فضله :vol. 2, p. 110
- واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " التخلف العقلي وسوء وفساد الفهم والادراك"، وهي:vol. 2, p. 111
- السفيه بالتصرف المخالف لأمر الرسول بسبب الاعتقاد الفاسد:vol. 2, p. 112
- واللفظ ينتمي إلى محموعة ألفاظ " الحركة المعاودة والمتكررة على مسار مستقيم "، وهي:vol. 2, p. 112
The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد
سبق وأن بيَّنا أن كتاب أو بحث " الدين " مؤلف من أربعة أقسام1 - بيان الدين
2 – المنهاج
3 – شريعة الأمر
4 – شريعة الدين
وقد بيَّنا أن شريعة الدين مؤلفة من أحد عشر حكماً أو شرعة وهي:
1 - أحكام العبادة واجتناب الشرك
2 - أحكام التحاكم والقضاء
3 - أحكام العقود والعهود والمواثيق
4 - أحكام المال والأعمال
5 - أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة
6 - أحكام الوالدين
7 - أحكام رعاية الولدان والأمهات والوالدات
8 - أحكام التكافل الاحتماعي
9 - أحكام الأمن الجسدي
10 - أحكام الإحصان والأمن من الفواحش
11 - أحكام التربية والأخلاق
ونقدم هنا الشرعة الخامسة من أحكام شريعة الدين وهي أحكام حفظ الثروات، ومنع تجميع الأموال في فئة
أحكام حفظ الثروات، ومنع تجميع الأموال في فئة
Heading and witnesses
الأصل في حكم الشريعة: ولا تبذر تبذيرا
المراجعal-Isrāʾ 17:26al-Isrāʾ 17:27al-Isrāʾ 17:29al-Isrāʾ 17:30al-Furqān 25:67
1) الفساد بالترف غير المبرر بالبناء والسرف والفره وعدم ذكر آلاء الله
ولا تجعل يدك مغلولة - ولا تبذر تبذيرا
Heading and witnesses
الفساد بالترف غير المبرر بالبناء والسرف والفره وعدم ذكر آلاء الله
المراجعal-Aʿrāf 7:74ash-Shuʿarāʾ 26:149ash-Shuʿarāʾ 26:150ash-Shuʿarāʾ 26:151ash-Shuʿarāʾ 26:152
Heading and witnesses
الفساد بالطغيان
المراجعal-Fajr 89:11al-Fajr 89:12
Heading and witnesses
الاستغناء وبسط الرزق يؤدي إلى الطغيان والبغي
المراجعal-ʿAlaq 96:6al-ʿAlaq 96:7an-Nāziʿāt 79:37an-Nāziʿāt 79:38an-Nāziʿāt 79:39ash-Shūrā 42:27Yūnus 10:11al-Muʾminūn 23:75
2) الفساد بعدم ابتغاء الدار الآخرة بالإحسان بما أوتي
3) الفساد بالسرف في الأكل والشرب من رزق الله
عدم ابتغاء الدار الآخرة بالإحسان بما أوتي
Heading and witnesses
السرف في الأكل والشرب من رزق الله
المراجعal-Qaṣaṣ 28:77al-Baqara 2:60
أولاً - أحكام فردية:
أ - تنظيم الإنفاق الشخصي
1 - الأمر بالاقتصاد والاعتدال بالإنفاق: إذا أنفقوا لم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواما
(1) في الإنفاق
(2) في الأكل أو الصدقة ؟
(3) في الأكل والشرب
2 – النهي عن التبذير والسرف والطغيان
(1) النهي عن التبذير في الإنفاق
(2) النهي عن الفساد والطغيان بالسرف في الأكل والشرب من رزق الله
(3) ذم الطغيان الناتج عن الغنى
(4) النهي عن الفساد بالترف غير المبرر بالبناء والسرف والفره وعدم ذكر آلاء الله
(5) النهي عن البطر
(6) النهي عن الفساد بالمال الكثير، والأمر ابتغاء الدار الآخرة بالإحسان بما أوتي
3 – النهي عن القتر والبخل والشح
1) النهي عن القتر
2) النهي عن البخل والشح
ب - النهي عن الجمع
(1) النهي عن الجمع والتكاثر
(2) النهي عن الكنز
(3) النهي عن يكون المال دولة بين الأغتياء من المؤمنين
ج - درجات الغنى وذم الاستغناء
1) الأغنياء
(1) الغنى في الأرض مؤقت ويزول - مثال :
قوم شعيب
قوم ثمود
(2) الصدقة لتوزيع المال حتى لا يبقى دولة بين الأغنياء
(3) الله هو الذي أغنى وأقنى - الله يغني من فضله :
- عيلة
- الأيامى
- الصالحين من الرقيقً
- الزوجين المفترقين
- الشهداء (في القضاء)
- المنافقين (لئلا يحوجهم إلى النفاق)
2) التعفف
فقير متعفف
غتي متعفف
3) الاستغناء
ذم الاستغناء لأنه يؤدي إلى
- الطغيان
- البخل
- التكذيب بالحسنى
- الخوف من الجهاد
- التكبر على الله
د - النهي عن الطمع بما متع به الآخرون
(1) لا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجاً منهم
(2) لا تتمنوا ما فضل الله بعضكم على بعض
(3) النهي عن أكل السحت
هـ - الأمر بالتكافل الاجتماعي: انظر أحكام التكافل الاجتماعي
الأمر بالبر والإحسان وإيتاء ذي القربى
الأمر بالتعاون على البر والتقوى وليس على الإثم والعدوان
ثانياً - أحكام على ولي الأمر
1 – لا تؤتوا السفهاء أموالكم
1) - دلالة لفظ " سفيه"
2) - من هم السفهاء الذين ينبغي على ولي الأمر الحجر على أموالهمً
1) السفيه المتخلف عقليا
2) السفيه بالتصرف بالمال
3) الذين قتلوا أولادهم سفها بغير علم
4) وحرموا ما رزقهم الله افتراء على الله
5) السفيه في الاعتقاد والإيمان
6) السفيه بالتصرف المخالف لأمر الرسول بسبب الاعتقاد الفاسد: عبادة العجل
3) - أحكام الحجر على السفهاء
(1) ولا تؤتوا السفهاء أموالكم التي جعل الله لكم قياما
ولذا يحل إيتاءهم من المال ما لا يكون قياماً للأمة
(2) وارزقوهم فيها: النفقة على طعامهم من ريعها
(3) واكسوهم: النفقة على كسوتهم من ريعها
(4) وقولوا لهم قولا معروفا
(5) تعيين ولي عليهم بالعدل يقوم على أمورهم المالية: فإن كان الذي عليه الحق سفيها أو ضعيفا أو لا يستطيع أن يمل هو فليملل وليه بالعدل
2 - أحكام النهي عن أن يكون المال دولة بين الأغنياء من المؤمنين
1) ما أفاء الله على رسوله من أهل القرى: - دلالة لفظ فيء: ما يصل إلى الرسول من المال العام أو من أموال غير المؤمنين من غير طريق الحرب والبأس
(1) فلله : في سبيل الله
(2) وللرسول : تحت أمر الرسول (ومن بعده أولي الأمر من المؤمنين): يؤتيه وينهاه بحسب رأيه
(3) ولذي القربى: قربى أصحاب المال
(4) واليتامى: اليتامى من محيط أصحاب المال
(5) والمساكين : من محيط أصحاب المال
(6) وابن السبيل : من محيط أصحاب المال
(7) وما آتاكم الرسول فخذوه: توزيع مال الفيء والمال العام تبعاً لأمر الرسول (ومن بعده أولي الأمر من المؤمنين)
(8) وما نهاكم عنه فانتهوا: النهي عن شيء من المال العام أن يكون ملكاً لفئة من الأغنياء يدول بينه المال الفيء أو العام
2) أحكام أخرى لكي لا يكون المال دولة بين الأغنياء من المؤمنين
انظر أحكام النفقة والإيتاء والزكاة والإحسان والخير – أحكام التكافل الاجتماعي
Heading and witnesses
في الإنفاق
المراجعan-Nisāʾ 4:6
في الأكل أو الصدقة ؟
Heading and witnesses
في الأكل والشرب
المراجعal-Anʿām 6:141al-Aʿrāf 7:31al-Aʿrāf 7:32al-Aʿrāf 7:33Ṭā Hā 20:124Ṭā Hā 20:125Ṭā Hā 20:126Ṭā Hā 20:127al-Isrāʾ 17:26al-Isrāʾ 17:27al-Isrāʾ 17:29al-Isrāʾ 17:30
Heading and witnesses
النهي عن السرف في الأكل والشرب من رزق الله
المراجعṬā Hā 20:81Hūd 11:112al-Qalam 68:23al-Qalam 68:24al-Qalam 68:31al-Qalam 68:33al-Ḥijr 15:82ash-Shuʿarāʾ 26:128al-Qaṣaṣ 28:38Ghāfir 40:36an-Naml 27:44
Heading and witnesses
(5) النهي عن البطر والترف
المراجعal-Qaṣaṣ 28:58al-Anfāl 8:47al-Isrāʾ 17:16al-Anbiyāʾ 21:11al-Anbiyāʾ 21:12al-Anbiyāʾ 21:13al-Anbiyāʾ 21:14al-Anbiyāʾ 21:15Hūd 11:116
Heading and witnesses
الكبر
المراجعSabaʾ 34:34az-Zukhruf 43:23
Heading and witnesses
يصرون على الحنث
المراجعal-Wāqiʿa 56:41al-Wāqiʿa 56:42al-Wāqiʿa 56:43al-Wāqiʿa 56:44al-Wāqiʿa 56:45al-Wāqiʿa 56:46al-Wāqiʿa 56:47al-Wāqiʿa 56:48
لا ينهون عن الفساد
الظلم
الفسق
Heading and witnesses
الاستخفاف بالآخرة
المراجعal-Muʾminūn 23:64al-Muʾminūn 23:65al-Qaṣaṣ 28:76al-Qaṣaṣ 28:77al-Qaṣaṣ 28:78al-Qaṣaṣ 28:79al-Qaṣaṣ 28:80al-Qaṣaṣ 28:81al-Qaṣaṣ 28:82al-Qaṣaṣ 28:83an-Najm 53:33an-Najm 53:34at-Taghābun 64:14at-Taghābun 64:15at-Taghābun 64:16at-Taghābun 64:17al-Ḥashr 59:9al-Isrāʾ 17:100al-Baqara 2:236al-Maʿārij 70:19al-Maʿārij 70:20al-Maʿārij 70:21al-Maʿārij 70:22al-Maʿārij 70:23al-Maʿārij 70:24al-Maʿārij 70:25al-Māʿūn 107:7al-Qalam 68:12Qāf 50:25al-Layl 92:4al-Layl 92:5al-Layl 92:6al-Layl 92:7al-Layl 92:8al-Layl 92:9al-Layl 92:10al-Layl 92:11al-Layl 92:17al-Layl 92:18al-Layl 92:19al-Layl 92:20al-Layl 92:21
2) النهي عن الشح و البخل
Heading and witnesses
النهي عن الشح
المراجعat-Taghābun 64:16an-Nisāʾ 4:128al-Aḥzāb 33:19
النهي عن البخل
الشواهدal-Ḥadīd 57:22al-Ḥadīd 57:23al-Ḥadīd 57:24an-Nisāʾ 4:37Āl ʿImrān 3:180al-Layl 92:8al-Layl 92:9al-Layl 92:10al-Layl 92:11Muḥammad 47:38Muḥammad 47:37al-Maʿārij 70:15al-Maʿārij 70:16al-Maʿārij 70:17al-Maʿārij 70:18al-Maʿārij 70:19al-Maʿārij 70:20al-Maʿārij 70:21al-Maʿārij 70:22al-Maʿārij 70:23al-Maʿārij 70:24al-Maʿārij 70:25al-Humaza 104:1al-Humaza 104:2al-Humaza 104:3al-Humaza 104:4al-Muddaththir 74:11al-Muddaththir 74:12al-Muddaththir 74:13al-Muddaththir 74:14al-Muddaththir 74:15al-Muddaththir 74:16al-ʿĀdiyāt 100:6al-ʿĀdiyāt 100:7al-ʿĀdiyāt 100:8at-Takāthur 102:1at-Takāthur 102:2at-Takāthur 102:3al-Muddaththir 74:1al-Muddaththir 74:2al-Muddaththir 74:3al-Muddaththir 74:4al-Muddaththir 74:5al-Muddaththir 74:6at-Tawba 9:34at-Tawba 9:35Hūd 11:12al-Furqān 25:8al-Qaṣaṣ 28:76ash-Shuʿarāʾ 26:57ash-Shuʿarāʾ 26:58
Heading and witnesses
(3) النهي عن أن يكون المال دولة بين الأغتياء من المؤمنين
المراجعal-Ḥashr 59:7Āl ʿImrān 3:140
الغنى في الأرض
مؤقت ويزول
مثال :
Heading and witnesses
الصدقة لتوزيع المال حتى لا يبقى دولة بين الأغنياء
المراجعYūnus 10:24al-Aʿrāf 7:92Hūd 11:95
الله هو الذي أغنى وأقنى
الله يغني من فضله :
- الشهداء
Heading and witnesses
- المنافقين
المراجعan-Najm 53:48aḍ-Ḍuḥā 93:8at-Tawba 9:28an-Nūr 24:32an-Nūr 24:33an-Nisāʾ 4:135at-Tawba 9:74
Heading and witnesses
التعفف
المراجعal-Baqara 2:273
الاستغناء يؤدي إلى
Heading and witnesses
- يطغى
المراجعʿAbasa 80:5ʿAbasa 80:6at-Tawba 9:93Āl ʿImrān 3:181al-Māʾida 5:64
Heading and witnesses
الطغيان
المراجعal-Aḥzāb 33:32al-Baqara 2:75al-Muddaththir 74:11al-Muddaththir 74:12al-Muddaththir 74:13al-Muddaththir 74:14al-Muddaththir 74:15al-Ḥijr 15:88Ṭā Hā 20:131an-Nisāʾ 4:32al-Qaṣaṣ 28:82an-Nisāʾ 4:120an-Nisāʾ 4:119Yūnus 10:23ash-Shūrā 42:42Ṣād 38:22Ṣād 38:24an-Naḥl 16:90al-Aʿrāf 7:33al-Anʿām 6:145an-Naḥl 16:115al-Baqara 2:173Maryam 19:28
سماعون للكذب
وَتَرَىٰ كَثِيرًۭا مِّنْهُمْ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَAnd thou seest many of them vying one with another in sin and transgression and their devouring of illicit gain. Verily evil is what they do.Meaning: M. Pickthall, 1930
Heading and witnesses
قولهم الإثم
المراجعal-Māʾida 5:42al-Māʾida 5:62al-Māʾida 5:63
دلالة لفظ " السحت"
والـ " السُحْت " اصطلاحاً في القرآن: هو المال السحت: المال الذي يكسبه المرء عبر قوله الإثم أو سماعه للكذب أو مسارعته في العدوان على حق غيره: ويبدو أن المراد أنه مال قليل قذر يشبه القشور الجلدية الميتة بقذارته وبطريقة الحصول عليه من أذى الآخرين بالإثم والكذب والعدوان
Heading and witnesses
هـ - الأمر بالتكافل الاحتماعي: انظر أحكام التكافل الاجتماعي
المراجعar-Rūm 30:38an-Nisāʾ 4:36al-Baqara 2:83al-Baqara 2:177al-Māʾida 5:2
Heading and witnesses
1 - النهي عن إيتاء السفهاء أموالكم
المراجعan-Nisāʾ 4:5
2 - دلالة لفظ " سفيه"
سَفِهَ – يَسْفَهُ +الكائن: يكون أجدباً أو أحمقاً: يكون ذا عقل خفيف: يعتبر الأمور والمشاكل خفيفة لا وزن ولا أهمية لها ولا أثر، فلا يكترث لإعطائها حقها من الحكم الصواب
سَفِهَ – يَسْفَهُ + الكائن + أمراً أو أموراً، أو عن أمر: يستخفها ولا يأخذ لها أهمية واعتبار: يعامل الأمور بعدم اكتراث ولا مبالاة فلا يصدر لها أحكاماً سليمة صواباً: تنقص قدرة الحكم الصواب لديه
سَفِهَ - يَسْفَهُ + كائن + نَفْسَه: يجعل نفسه سفيهة: يتخلى عن قدرة الحكم الصواب بإرادة ذاتية: "يجدبها " بالعامية الشامية
سَفَه: اسم فعل " سَفِهَ - يَسْفَهُ ": نقص قدرة الحكم الصواب
سَفَهاً: حال من " سَفَه ": بِـِ سَفَه: بطريقة فيها " سَفَه ": بقدرة حكم صواب ناقصة
سَفَاهَة: على وزن " فـَعالة" اسم فعل مبالغة من " سَفِهَ - يَسْفَهُ ": الوضع الذي يتصرف فيه المرء بنقص في قدرة الحكم الصواب
سَفِيْه: اسم فاعل مبالغة صفة مشبهة من " سَفِهَ - يَسْفَهُ ": من يستخف الأمور بشدة: من تكون القدرة على الحكم الصواب لديه ضعيفة: نقص القدرات العقلية: بالعامية الدارجة: الأجدب والجدبة والتخلف العقلي
سُفَهَاء: جمع " سَفِيْه "
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " التخلف العقلي وسوء وفساد الفهم والادراك"، وهي:
حَمِرَ – يَحْمَرُ، سَفِه – يَسْفَهُ، خَبَلَ – يَخْبُلُ، غَوى – يَغْوِي، عَمِهَ – يَعْمَهُ، حَابَ - يَحُوبُ
3 - من هم السفهاء الذين ينبغي على ولي الأمر الحجر على أموالهم
Heading and witnesses
سفيه بنظر غير المؤمنين
المراجعal-Aʿrāf 7:66al-Aʿrāf 7:67al-Baqara 2:282al-Anʿām 6:140
السفيه في الاعتقاد والإيمان
سفيه بنظر المؤمنين
Heading and witnesses
من يرغب عن ملة إبراهيم
المراجعal-Baqara 2:142al-Jinn 72:4al-Baqara 2:130
السفيه بالتصرف المخالف لأمر الرسول بسبب الاعتقاد الفاسد:
Heading and witnesses
عبادة العجل
المراجعal-Aʿrāf 7:155
4 - أحكام الحجر على السفهاء
5) تعيين ولي عليهم بالعدل يقوم على أمورهم المالية: فإن كان الذي عليه الحق سفيها أو ضعيفا أو لا يستطيع أن يمل هو فليملل وليه بالعدل
Heading and witnesses
2 - النهي عن أن يكون المال دولة بين الأغتياء من المؤمنين
المراجعYūnus 10:88al-Isrāʾ 17:64
دلالة لفظ " دولة"
دَالَ – يَدُوْلُ + الأمر أوالشيء أو المال + بين اثنين أو أكثر: يعاود الانتقال بينهم بشكل دوري متناوب: ينتقل من ملك وسطان أحدهم إلى آخر، ثم منه إلى ثالث، ثم يعود للأول ثم يعود للثاني ثم للثالث ثم للأول وهكذا
دُوْلَة: على وزن " فـُعـْلـَة" اسم فعل بمعنى مفعول من " دَالَ – يَدُوْلُ": الشيء أو العرض الذي يكون حاله الانتقال بين عدد محصور من الكائنات بشكل دوري
دَاوَلَ – يُداوِلُ: + كائن + شيئاً + بين اثنين أو أكثر: على وزن " فاعَلَ من " دَالَ – يَدُوْلُ ": يجعه " يَدُوْلُ " بشكل متبادل بينهم: يجعله ينتقل بينهم بشكل دوري معاود متبادل
واللفظ ينتمي إلى محموعة ألفاظ " الحركة المعاودة والمتكررة على مسار مستقيم "، وهي:
) ما أفاء الله على رسوله من أهل القرى: - دلالة لفظ فيء: ما يصل إلى الرسول من المال العام أو من أموال غير المؤمنين من غير طريق الحرب والبأس
1) فلله : في سبيل الله
2) وللرسول : تحت أمر الرسول (ومن بعده أولي الأمر من المؤمنين): يؤتيه وينهاه بحسب رأيه
3) ولذي القربى: قربى أصحاب المال
4) واليتامى: اليتامى من محيط أصحاب المال
5) والمساكين : من محيط أصحاب المال
5) وابن السبيل : من محيط أصحاب المال
6) وما آتاكم الرسول فخذوه: توزيع مال الفيء والمال العام تبعاً لأمر الرسول (ومن بعده أولي الأمر من المؤمنين)
7) وما نهاكم عنه فانتهوا: النهي عن شيء من المال العام أن يكون ملكاً لفئة من الأغنياء يدول بينه المال الفيء أو العام
دلالة لفظ الفيء
فَاءَ – يَفِيْءُ + الكائن أو شيء + إلى كائن أو مكان( لازم): يتحرك راجعاً إليه
فَيْء - الفيء: اسم فعل " فَاءَ – يَفِيْءُ ": وهو كذلك بمعنى مفعول : الشيء الذي رجع إلى صاحبه: مال الفيء: المال الذي عاد إلى صاحبه بعد اغتصابه وخاصة بالحرب أو القوة: وهو اصطلاحاً: الغنيمة التي ينالها الجيش بدون قتال: يتركها العدو خلفه بدون قتال يتنعم بها الغالبون، ويبدو أنها سميت بذلك لأنها بالأصل من أموال الغالب وعادت إليها بعد استنقاذها
أَفَاءَ – يُفِيْءُ + كائن + كائناً: على وزن " أفعل " من " فَاءَ – يَفِيْءُ ": جعله " يَفِيْءُ ": جعله يعود إلى صاحبه
أَفَاءَ – يُفِيْءُ + كائن + على كائن + بشيء: غمره وطمره به: زوده وظلله وغطاه بنعم ومسرات وظلال
فِئَة: أصلها " فـِئـة " على وزن " فـِعلة": اسم فعل بمعنى مفعول للمرة من " فَاءَ – يَفِيْءُ ": الفيء إلى مكان مراد لغرض مراد: وهو أيضاً اسم لمن نفيء إليهم في الاتجاه الذي يضمن الملاذ الأمن والراحة والنعمة: مجموعة أفراد تمثل ملاذاً آمناً ومريحاً لمن يريد أن يلوذ بهم: مجموعة من الناس تعطي لمن يكون بينها الشعور بأنه في مكان آمن ومريح، أو المجموعة التي يفيء إليه الناس طلباً للأمان والراحة
فِئَتَان: مثنى " فِئَة "
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " العودة والرجوع إلى موقع الراحة والإقامة والأصل بعد تركه مدة قصيرة، وهي:
أنواع الفيء
1
وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍۢ وَلَا رِكَابٍۢ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭAnd that which Allah gave as spoil unto His messenger from them, ye urged not any horse or riding-camel for the sake thereof, but Allah giveth His messenger lordship over whom He will. Allah is Able to do all things.Meaning: M. Pickthall, 1930
Quranic text
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِنَّآ أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَٰجَكَ ٱلَّـٰتِىٓ ءَاتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّـٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَـٰلَـٰتِكَ ٱلَّـٰتِى هَاجَرْنَ مَعَكَ وَٱمْرَأَةًۭ مُّؤْمِنَةً إِن وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِىِّ إِنْ أَرَادَ ٱلنَّبِىُّ أَن يَسْتَنكِحَهَا خَالِصَةًۭ لَّكَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِىٓ أَزْوَٰجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌۭ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭاO Prophet! Lo! We have made lawful unto thee thy wives unto whom thou hast paid their dowries, and those whom thy right hand possesseth of those whom Allah hath given thee as spoils of war, and the daughters of thine uncle on the father's side and the daughters of thine aunts on the father's side, and the daughters of thine uncle on the mother's side and the daughters of thine aunts on the mother's side who emigrated with thee, and a believing woman if she give herself unto the Prophet and the Prophet desire to ask her in marriage - a privilege for thee only, not for the (rest of) believers - We are Aware of that which We enjoined upon them concerning their wives and those whom their right hands possess - that thou mayst be free from blame, for Allah is ever Forgiving, Merciful.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Aḥzāb 33:50
شواهد أخرى وردت في المصدرal-Ḥashr 59:6
- الميزان الصرفيvol. 15, p. 10
- أحكام الطاعة والولاءvol. 1, p. 291
- المقابلة بين اللغة العربية ولسان القرآنvol. 14, p. 245
مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ١٩٤
Sources of the entryمصادر المدخل
أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة 17؛ فقرة ٠ - ٥٧٧؛ مصدر ٦٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٥
Verses cited 198
al-Baqara10Āl ʿImrān3an-Nisāʾ9al-Māʾida5al-Anʿām3al-Aʿrāf8al-Anfāl1at-Tawba5Yūnus4Hūd4al-Ḥijr2an-Naḥl2al-Isrāʾ7Maryam1Ṭā Hā6al-Anbiyāʾ5al-Muʾminūn3an-Nūr2al-Furqān2ash-Shuʿarāʾ7an-Naml1al-Qaṣaṣ10ar-Rūm1al-Aḥzāb3Sabaʾ1Ṣād2Ghāfir1ash-Shūrā2az-Zukhruf1Muḥammad2Qāf1an-Najm3al-Wāqiʿa8al-Ḥadīd3al-Ḥashr3at-Taghābun4al-Qalam5al-Maʿārij11al-Jinn1al-Muddaththir12an-Nāziʿāt3ʿAbasa2al-Fajr2al-Layl13aḍ-Ḍuḥā1al-ʿAlaq2al-ʿĀdiyāt3at-Takāthur3al-Humaza4al-Māʿūn1
In the author’s study 3
Where this entry comes from in the author’s works.
- أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئةأحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة · paragraphs 0–46
- أولاً - أحكام فردية:أحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة · paragraphs 47–444
- ثانياً - أحكام على ولي الأمرأحكام النهي عن تبذير المال أو تجمعه في فئة · paragraphs 445–577
Mentioned in the works 24
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- شرعة أحكام الأمن الجسديشرعة أحكام الأمن الجسدي
- الجزء الثالث: آيات دين الإسلامبيان الدين
- الفصل الثاني – الدينبيان الدين
- (1) - يقيم الدين: عالم بالدين من جهة - وتكون أحكامه بهدف إقامة الدينالحكم بين الناس وتنفيذ حكم الله (القضاء) في العصاة
- الحقوق المالية والأعمالالحقوق المالية والأعمال
- ملف جامع لأحكام العبادة واجتناب الشركملف جامع لأحكام العبادة واجتناب الشرك
- أحكام الإحصان والأمن من الفواحشأحكام الإحصان والأمن من الفواحش
- مقدمةالمنهاج
- أحكام رعاية الولدان والأمهات والوالداتأحكام رعاية الولدان والأمهات والوالدات
- الباب الأول: أحكام الدعوة إلى الله لإقامة حكم الشريعةملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- الباب الأول: أحكام الدعوة إلى الله لإقامة حكم الشريعةملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- الفصل الثاني من المبحث السادس: البيعة والهجرة والجهاد وقيام حكم الشريعةملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
and 12 more chapters
- الفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- الفصل الأول: قواعد تهيئة الداعي الرسولملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- أحكام التحاكم والقضاءأحكام التحاكم والقضاء
- شرعة أحكام التكافل الاجتماعيشرعة أحكام التكافل الاجتماعي
- شرعة أحكام التربية والأخلاقشرعة أحكام التربية والأخلاق
- الفصل الثاني من المبحث السادس: البيعة والهجرة والجهاد وقيام حكم الشريعةملف جامع لأحكام تولية الأمر
- الفصل الخامس عشر: القضاء - تعيين الحكام (القضاة)، والقضاة ( الشرطة التنفيذية)ملف جامع لأحكام تولية الأمر
- (2) الشروط اللازم توفرها في هذه الطائفةأولي الأمر لرعاية المؤمنين
- أحكام العقود والعهود والميثاقأحكام العقود والعهود والميثاق
- شرعة أحكام الوالدينشرعة أحكام الوالدين
- الباب السابعالخلق القسم الأول
- أسس استخراج أحكام الدين من القرآنأسس استخراج أحكام الدين من القرآن
Entries that refer to this one 1
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.