Semantic comparisonEntry 6·vol. 1, p. 26
الإباء والرفض والمعارضة
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
نطاق المقارنة: الإباء والرفض بمنع الأمر من المضي في مساره دون معارضة أو تعطيل، والقيام بعمل وفعل الرفض والمعارضة تجاه أمر أو عمل
Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف
تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تصف الشعور الداخلي النفسي بالإباء والرفض لمنع الأمر من المضي في مساره، مع درجة محنلفة من الفعل المباشر لإنفاذ هذا الشعور، وذلك بالتدخل لمعارضة وتعطيل ومنع الأمر من التنفيذ
وهي تحتلف فيما بينها بحسب درجة الشعور الداخلي النفسي بالإباء والرفض لمنع الأمر من المضي في مساره، من جهة، وبحسب درجة التنفيذ والفعل الذي يمكن أن يمارسه للمعارضة والتعطيل ، وذلك من جهة أخرى.
- لَدَّ – يَلُدُّvol. 13, p. 158
- شَكِسَ – يَشْكَسُvol. 10, p. 105
- أَبَى – يَأْبَىvol. 1, p. 72
- أَنِفَ – يَأْنَفُvol. 4, p. 266
- عَنَدَ – يَعْنُدُ (عَنَدَ – يَعْنِدُ)vol. 11, p. 188
- حَرَدَ – يَحْرِدُvol. 7, p. 207
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١١١.
Map of the distinctions
| Word | الشعور الداخلي النفسي بالإباء والرفض | درجة الفعل الممارس للمعارضة والتعطيل | Where |
|---|---|---|---|
| لَدَّ – يَلُدُّ | high | high | vol. 13, p. 158 |
| شَكِسَ – يَشْكَسُ | high | medium | vol. 10, p. 105 |
| أَبَى – يَأْبَى | medium | medium | vol. 1, p. 72 |
| أَنِفَ – يَأْنَفُ | medium | low | vol. 4, p. 266 |
| عَنَدَ – يَعْنُدُ (عَنَدَ – يَعْنِدُ) | low | high | vol. 11, p. 188 |
| حَرَدَ – يَحْرِدُ | low | low | vol. 7, p. 207 |
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.