موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Dix-sept volumes · Première édition, 2026

موسوعةٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Les mots et les thèmes du Coran en entrées liées : chaque mot avec son sens selon l’auteur, chaque groupe de mots avec ce qui les réunit et ce qui les distingue, chaque thème avec ses témoins coraniques.

Faites glisser pour tourner · Cliquez sur une lettre pour ouvrir ses entrées

17volumes
2 701entrées
8 310pages
28lettres
Texte coraniqueالحجر · al-Ḥijr 15:87
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًۭا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ

Nous t’avons certes donné sept des redoublés (al-mathānī), ainsi que le Coran sublime.Sens : traduction de travail, à relire

موسوعة مواضيع القرآن الكريم: تفصيل كل شيء

Encyclopédie des thèmes du Coran sublime : toutes choses en détail

La plus vaste œuvre de l’auteur : les thèmes du Coran en six parties, en texte intégral ouvert à tout lecteur. Sous chaque chapitre, ses versets et les entrées de l’encyclopédie qui lui sont liées.

Et à côté:Livres (4)Tableaux et glossaires (6)Articles et conférences (10)

Entrées à lire dès maintenant

Trois entrées, une de chaque type.

Entrez par la porte que vous voulez

Lettres, volumes, sourates : tout mène aux mêmes entrées.

Versets les plus cités

al-Māʾida 5:4171al-Māʾida 5:4870ash-Shūrā 42:1368al-Baqara 2:17768al-Baqara 2:28267al-Anʿām 6:15264al-Māʾida 5:6464al-Baqara 2:8562ash-Shūrā 42:1462ash-Shūrā 42:1561

Types d’entrées

Mot

Un mot coranique avec son sens selon l’auteur, ses formes et sa place dans son groupe.

Comparaison sémantique

Un groupe de mots voisins : ce qu’ils ont en commun, et ce qui distingue chacun des autres.

Article thématique

Un thème coranique, avec l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Les entrées par lettre

L’ordre est celui de l’édition imprimée : selon la première lettre après l’article « al- ».

Les dix-sept volumes

Seize volumes d’entrées ; le dix-septième réunit les index, les sources et l’apparat de collation.

Comment lire une page

Le texte de l’auteur

Le texte principal, conservé dans son ordre.

Repères de l’éditeur

Dans un encadré teinté distinct ; ils guident le lecteur et ne tiennent pas lieu de preuve.

Le texte coranique

Dans la graphie othmanienne du Coran imprimé, sur une ligne marquée « Texte coranique », reproduit sans modification.

La traduction

Elle porte sur le sens et le commentaire. Le mot-vedette et le verset restent en arabe.

Lire toute l’encyclopédie

L’index, la recherche et l’ouverture de chaque entrée sont ouverts à tous. L’abonnement est gratuit et donne accès au texte intégral de toutes les entrées.

S’abonner

Questions et réponses

Qu’est-ce que l’Encyclopédie du Coran sublime ?

L’Encyclopédie du Coran sublime est une encyclopédie en 17 volumes, de 8 310 pages, première édition 2026. Elle ordonne les études du Dr Ratib Al-Samman sur la langue et les thèmes du Coran en 2 701 entrées reliées entre elles ; elle a été établie et éditée par le Dr Ghiath AL SAMMANE.

Qui est l’auteur de l’Encyclopédie du Coran sublime et qui l’a éditée ?

Les études de l’Encyclopédie du Coran sublime sont du Dr Ratib Al-Samman. Elle a été établie et éditée par le Dr Ghiath AL SAMMANE.

Quels types d’entrées l’Encyclopédie du Coran sublime contient-elle ?

L’Encyclopédie du Coran sublime compte trois types d’entrées : le mot, un mot coranique avec son sens selon l’auteur ; la comparaison sémantique, un groupe de mots proches avec ce qui les réunit et ce qui distingue chacun ; et l’article thématique, un thème coranique présentant l’étude de l’auteur et ses témoins tirés des versets. Son index compte 1 832 entrées de mots.

Comment trouver une entrée dans l’Encyclopédie du Coran sublime ?

Dans l’Encyclopédie du Coran sublime, on peut chercher par le titre d’une entrée, parcourir l’index des entrées classé par lettre comme dans l’édition imprimée, ou ouvrir un volume précis. Chaque entrée porte son numéro, son volume et sa page dans l’édition imprimée.

La lecture de l’Encyclopédie du Coran sublime est-elle gratuite ?

L’index de l’Encyclopédie du Coran sublime, sa recherche et l’ouverture de chaque entrée sont accessibles à tous sans abonnement. L’abonnement, pour lire le texte intégral, est gratuit ; sa condition est d’accepter de recevoir par courriel la lettre d’information et les annonces.

L’IA a-t-elle été utilisée dans l’Encyclopédie du Coran sublime ?

Les études de l’Encyclopédie du Coran sublime sont l’œuvre de l’auteur, le Dr Ratib Al-Samman. L’IA a aidé à ordonner la matière en entrées et à la traduire en anglais et en français ; les traductions attendent la relecture de l’éditeur.