À propos
Tirée des œuvres et des études du Dr Ratib Al-Samman. Établie et éditée par le Dr Ghiath AL SAMMANE.
L’ouvrage
L’Encyclopédie du Coran sublime ordonne, en dix-sept volumes, les études du Dr Ratib Al-Samman sur la langue et les thèmes du Coran. Elle réunit des entrées liées, des témoins coraniques en graphie othmanienne et des renvois par volume et page, avec une introduction de l’éditeur qui expose la méthode de l’ouvrage et ses limites et, dans le dernier volume, des index, un guide des sources et un apparat de collation.
Limites de l’ouvrage
Les formulations de l’auteur dans ces entrées viennent de ses études ; ce ne sont pas des définitions linguistiques ou juridiques établies. Ce que cette édition ajoute pour ordonner la matière ne renforce l’autorité d’aucune affirmation : admettre ou discuter la thèse du chercheur reste affaire de preuve et d’examen des témoins.
L’auteur
La vie du regretté Dr Ratib Al-Samman est racontée sur the-soul.ai. Lire la biographie
Droits
Les droits sur les œuvres du Dr Ratib Al-Samman ont été cédés à Ghiath AL SAMMANE en 2015. Ces droits valent pour le monde entier. La présente édition est l’édition autorisée.
© 2015–2026 Ghiath AL SAMMANE. Tous droits réservés.
Texte du Coran
Le texte coranique est reproduit sans modification d’après le texte othmanien de Tanzil, version 1.1, sous licence Creative Commons Attribution 3.0. tanzil.net
Caractères
Versets : KFGQPC Uthmanic Script Hafs, du Complexe du roi Fahd pour l’impression du noble Coran. Texte : Amiri, Amiri Quran, Noto Kufi Arabic, Noto Naskh Arabic et EB Garamond, sous licence SIL Open Font.
Recours à l’IA
Les études sont l’œuvre du Dr Ratib Al-Samman. L’IA a aidé à ordonner la matière en entrées, à la traduire en anglais et en français, et à produire les cartes et autres contenus dérivés. Les traductions attendent la relecture de l’éditeur.
Contact
Questions et réponses
Qu’est-ce que l’Encyclopédie du Coran sublime ?
L’Encyclopédie du Coran sublime ordonne les études du Dr Ratib Al-Samman sur la langue et les thèmes du Coran, en 17 volumes. Elle comprend des entrées reliées entre elles, des témoins coraniques en graphie othmanienne et des renvois au volume et à la page.
Qui est l’auteur de l’Encyclopédie du Coran sublime et qui l’a éditée ?
L’auteur est le Dr Ratib Al-Samman ; l’établissement et l’édition sont du Dr Ghiath AL SAMMANE.
Les propos de l’Encyclopédie du Coran sublime sont-ils des définitions linguistiques ou religieuses établies ?
Non. Les propos de l’auteur dans les entrées de l’Encyclopédie du Coran sublime viennent de ses études et ne sont pas des définitions linguistiques ou religieuses établies. Ce qui a été ajouté pour la mise en ordre n’élève le degré de fiabilité d’aucun propos.
D’où vient le texte coranique de l’Encyclopédie du Coran sublime ?
Le texte coranique de l’Encyclopédie du Coran sublime est reproduit sans modification d’après le texte othmanien de Tanzil, version 1.1, sous licence Creative Commons Attribution 3.0.
L’IA a-t-elle été utilisée dans l’Encyclopédie du Coran sublime ?
Les études sont l’œuvre du Dr Ratib Al-Samman. L’IA a aidé à ordonner la matière en entrées, à la traduire en anglais et en français, et à produire les cartes et autres contenus dérivés. Les traductions attendent la relecture de l’éditeur.
Comment contacter les responsables de l’Encyclopédie du Coran sublime ?
On peut contacter les responsables de l’Encyclopédie du Coran sublime par le site sammane.com.