موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 826·vol. 8, p. 158

الحياة والموت

la vie et la mort

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « La vie et la mort » dans les études de l’auteur.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الحياة والموت» في دراسات المؤلف.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

الحياة والموت

1 - الله هو الحي القيوم

2 - الله هو الحي الذي لا يموت

3 - الله هو الذي خلق الموت والحياة

4 - ومن يدعون من دونه لا يملكون موتاً وهم أموات غير أحياء ( الأصنام)

5 - الهدف الذي من أجله خلق الله الموت والحياة : استعباد البشر بالحساب

(1) ليبلوكم أيكم أحسن عملا

(2) ونبلوكم بالشر والخير فتنة

نحن قدرنا بينكم الموت

ونبلوكم بالشر والخير فتنة

ليبلوكم أيكم أحسن عملا

كل نفس ذائقة الموت

ثم إلينا ترجعون

بالبعث

ثم يجمعكم إلى يوم القيامة لا ريب فيه

وإنما توفون أجوركم يوم القيامة

6 - صفات الأموات – مقابل الأحياء

(1) في الأرض

الأرض لا تنمو ولا تتكاثر

بالحياة اهتزت وربت

(2) في البشر

لا يشعرون بالزمن

لا يسمعون الدعاء

لا يستجيبون

لا يتكلمون (إلا كخرق للعادة)

ما عدا الشهداء

7 - أنواع الأموات

(1) الأرض

(2) الكائنات الحية في الأرض والزراعة

(3) البشر

(4) البلد الميت

(5) بلدة ميتا

Titre et témoins

(6) قرية

المراجعal-Baqara 2:255Āl ʿImrān 3:2Ghāfir 40:65al-Furqān 25:58

Titre et témoins

الله الذي خلق الموت والحياة

المراجعal-Mulk 67:2al-Wāqiʿa 56:60al-Furqān 25:3an-Naḥl 16:20an-Naḥl 16:21al-Anbiyāʾ 21:35al-ʿAnkabūt 29:57al-Muʾminūn 23:15al-Muʾminūn 23:16Qāf 50:43Qāf 50:44an-Najm 53:44an-Najm 53:45an-Najm 53:46an-Najm 53:47

Titre et témoins

ثم إليه ترجعون

المراجعal-Baqara 2:28Yūnus 10:55Yūnus 10:56al-Jāthiya 45:26Āl ʿImrān 3:185ad-Dukhān 44:56ash-Shuʿarāʾ 26:81ash-Shuʿarāʾ 26:82

الأرض

Titre et témoins

لا تنمو ولا تتكاثر

المراجعYā Sīn 36:33al-Mursalāt 77:25al-Mursalāt 77:26ar-Rūm 30:50al-Baqara 2:259ar-Rūm 30:52an-Naml 27:80Fāṭir 35:22al-Anʿām 6:36

Titre et témoins

لا يتكلمون ( إلا كخرق للعادة )

المراجعal-Anʿām 6:111Āl ʿImrān 3:169al-Baqara 2:154al-Ḥadīd 57:17al-Baqara 2:164al-Jāthiya 45:5ar-Rūm 30:24an-Naḥl 16:65ar-Rūm 30:19al-ʿAnkabūt 29:63Āl ʿImrān 3:27Yūnus 10:31al-Anʿām 6:95

Titre et témoins

كنتم أمواتاً فأحياكم

المراجعal-Anʿām 6:122

Texte coranique

Texte coraniqueالبقرة · al-Baqara 2:28
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًۭا فَأَحْيَـٰكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

موضع النصal-Baqara 2:28al-Ḥajj 22:66ar-Rūm 30:40

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Aʿrāf 7:57Fāṭir 35:9al-Furqān 25:49Qāf 50:11az-Zukhruf 43:11

قرية

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢٧٥

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الخلق القسم الأول؛ فقرة ٦١٣٦ - ٦٣٠٩؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

Versets cités 57

al-Baqara5Āl ʿImrān4al-Anʿām4al-Aʿrāf1Yūnus3an-Naḥl3al-Anbiyāʾ1al-Ḥajj1al-Muʾminūn2al-Furqān3ash-Shuʿarāʾ2an-Naml1al-ʿAnkabūt2ar-Rūm5Fāṭir2Yā Sīn1Ghāfir1az-Zukhruf1ad-Dukhān1al-Jāthiya2Qāf3an-Najm4al-Wāqiʿa1al-Ḥadīd1al-Mulk1al-Mursalāt2

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 3

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « الحياة والموت » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « الحياة والموت » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « La vie et la mort » dans les études de l’auteur.

Quels versets l’entrée « الحياة والموت » cite-t-elle ?

L’entrée « الحياة والموت » cite 57 versets, notamment : al-Baqara 255, Āl ʿImrān 2, Ghāfir 65, al-Furqān 58 et al-Mulk 2.

Quelle est la source de l’entrée « الحياة والموت » ?

L’entrée « الحياة والموت » donne sa source, en arabe, ainsi : الخلق القسم الأول؛ فقرة ٦١٣٦ - ٦٣٠٩؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

De quel type est l’entrée « الحياة والموت » ?

L’entrée « الحياة والموت » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « الحياة والموت » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « الحياة والموت » porte le numéro 826 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 8, de la page 158 à la page 160 de l’édition imprimée.