WordEntry 1786·vol. 11, p. 250
فَأَدَ – يَفْأَدُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ف أ د · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ the being + a thing: kindles it and makes it glow
+ الكائن + شيئاًً: يوقده ويجعله يتوهج
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- فَأَدَ – يَفْأَدُ
- فُؤَاد
- أَفْئِدَة
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
faʾada – yafʾadu: the degree of advance and increase of the kindling and its blaze is moderate, and the temperature of the fire generated is low: al-faʾd and al-fuʾād (الفأد والفؤاد): is kindling without heat that can be felt, and therefore the part of the spiritual or psychic heart was called fuʾād, because it is like a screen that kindles and glows without heat
فَأَدَ – يَفْأَدُ: درجة تقدم وتزايد الوقد وتأ جه، متوسطة، ودرجة حرارة النار المتولدة، قليلة: الفأد والفؤاد: وهو الاتقاد من غير حرارة يمكن الشعور بها، ولذلك سمي الجزء من القلب الروحي أو النفسي بالفؤاد، لكونه كالشاشة التي تتوقد وتتوهج من غير حرارة
- بيان درجة وقد النار وتأجج لهيبها ضد انطفائها وخبوتهاvol. 5, p. 111
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٣٠، صف ٣.
Words of the same groupبيان درجة وقد النار وتأجج لهيبها ضد انطفائها وخبوتها
- جَحِمَ - يَجْحَمُ (جَحَمَ – يَجْحَمُ)vol. 6, p. 441
- جَهْنَمَ – يُجَهْنِمُvol. 7, p. 64
- فَأَدَ – يَفْأَدُThis entry
- وَقَدَ – يَقِدُvol. 16, p. 213
- لَظِيَ – يَلْظَىvol. 13, p. 227
- سَرَجَ – يَسْرُجُ (سَرِجَ – يَسْرَجُ)vol. 9, p. 380
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
| فَأَدَ – يَفْأَدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | فَأَدَ – يَفْأَدُ - فُؤَاد - أَفْئِدَة | + الكائن + شيئاًً: يوقده ويجعله يتوهج |
Mentioned in the works 5
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الثامن – المنهج المتبع في إثبات انعدام وجود ظاهرة الوجوه والنظائر والترادف في القرآن الكريمإحياء لسان القرآن
- الباب العاشر – خلق النار والحرارةالخلق القسم الأول
- الفصل الثاني – الأشياء والموجودات وخصائصها وصفاتهاما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الثالث – النار والضوء واللونمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.