WordEntry 1927·vol. 12, p. 226
قَرِبَ – يَقْرَبُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ق ر ب · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a thing or matter: moves toward it, so that he reaches it and attains its act and its effect.
+ كائن + شيئاً أو أمراً: يتحرك نحوه فيصل إله ويناله يفعله وأثره
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- قَرِبَ – يَقْرَبُ
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
qariba – yaqrabu: the intensity of the influence is at its lowest degree, and the change that occurred in the being as a result is as little as possible.
قَرِبَ – يَقْرَبُ: تكون شدة المؤثر بأقل درجة، والتغيرالذي وقع في الكائن نتيجة له أقل ما يمكن
- الفعل والتأثير في بناء وتكوين كائن آخرvol. 11, p. 359
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٥٥، صف ٤.
Words of the same groupالفعل والتأثير في بناء وتكوين كائن آخر
- أَثَرَ – يَأْثُرُvol. 1, p. 76
- سَامَ – يَسُوْمُvol. 9, p. 355
- صَابَ – يَصِيبُvol. 10, p. 128
- قَرِبَ – يَقْرَبُThis entry
- مَسَّ – يَمَسُّvol. 14, p. 130
- وَسَمَ – يَسِمُvol. 16, p. 55
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الخامس – التغيرات المحدثة التي تطرأ على الموجوداتتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 55, row 4
| قَرِبَ – يَقْرَبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | قَرِبَ – يَقْرَبُ | + كائن + شيئاً أو أمراً: يتحرك نحوه فيصل إله ويناله يفعله وأثره |
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.