موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

WordEntry 2109·vol. 13, p. 152

لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)

lajja – yalijju (lajja – yalajju)to be dense, heavy, thick and continuous, with no gaps, hollows or voids

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

Root: ل ج ج · in the lexicons

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف

+ the being: is dense, heavy, thick and continuous, with no breaks, hollowness or voids in it.

Arabic original

+ الكائنُ: يكون كثيفاً ثقيلاً سميكاً مستمراً ليس فيه تقطع أو خواء أو فراغات

Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر

  • لَجَّ – يَلِـجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)
  • لُجَّة
  • لُجَّةً
  • لُجّ
  • لُجِّي

Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة

lajja – yalijju (lajja – yalajju): in it the intensity of density and closeness is moderate, and the intensity of attraction and cohesion is low; from it comes اللجة in a liquid or in flasks, which is darkness and the non-passage of light because of the intensity of density, and اللج in work and act is the growing of its pace as if it were condensing and the bursts of movement in it drawing near to one another, but they are separate and do not attract.

Arabic original

لَجَّ – يَلِـجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ): وفيه تكون هناك شدة في الكثافة والاقتراب متوسطة، وشدة التجاذب والترابط قليلة، ومنه اللجة في السائل أو القوارير وهو العتمة وعدم مرور الضوء لشدة الكثافة، واللج في العمل والفعل: هو تزايد وتيرته كأنما يتكثف وتقترب دفعات الحركة فيه من بعضها، ولكنها منفصلة لا تتجاذب

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٩، صف ٤.

Words of the same groupالتماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائن

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

In the classification table · table 9, row 4
لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنلَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ) - لُجَّة - لُجَّةً - لُجّ - لُجِّي+ الكائنُ: يكون كثيفاً ثقيلاً سميكاً مستمراً ليس فيه تقطع أو خواء أو فراغات

Mentioned in the works 6

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» mean in the language of the Quran, according to the author?

According to the author, Dr. Ratib Al-Samman, the meaning of «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» is: + the being: is dense, heavy, thick and continuous, with no breaks, hollowness or voids in it.

How does «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» differ from the other words of its group?

In the author’s comparison of the words of its group, «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» differs from the others as follows: lajja – yalijju (lajja – yalajju): in it the intensity of density and closeness is moderate, and the intensity of attraction and cohesion is low; from it comes اللجة in a liquid or in flasks, which is darkness and the non-passage of light because of the intensity of density, and اللج in work and act is the growing of its pace as if it were condensing and the bursts of movement in it drawing near to one another, but they are separate and do not…

Which group of words does «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» belong to?

«لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» belongs to the group of words compared in the entry «التماسك والصلابة والترابط والقوة والشدة في كائن», which is in volume 6, page 226 of the print edition.

Where is the entry «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» in the print edition?

The entry «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» is entry number 2109 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 13, page 152 of the print edition.

What kind of entry is «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)»?

The entry «لَجَّ – يَلِجُّ (لَجَّ – يَلَجُّ)» is a word entry: a Quranic word with its meaning according to the author, its forms and its place in its group.