WordEntry 672·vol. 7, p. 141
حَارَ – يَحُورُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ح و ر · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + in a matter or affair: thinks about it with a feeling of doubt and uncertainty: feels uncertain about a question and that he needs someone to converse and discuss it with him, so that he shares with him in making clear the right from the wrong in it, or the benefit from the harm, or the aspect of pleasure from pain, and the like
+ كائن + في أمر أو شأن: يفكر به مع شعور بالشك وعدم اليقين: يشعر بعدم اليقين تجاه قضية وأنه يحتاج لمن يحاوره ويناقشه فيها، فيشترك معه في بيان الصواب فيها من الخطأ، أو النفع من الضرر أو وجه المتعة من الألم، وما شابه
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- حَارَ
- يَحُورُ
- حِوَار
- حَوَارِيّ
- حَوارِيّون حاوَرَ
- يُحَاوِرُ تَحَاوَرَ
- يَتَحَاوَرُ
- تَحَاوُر
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ḥāra – yaḥūru: الحوار: it is advanced thinking in which the chances of right arrangement are moderate, and in it the dialogue is external only with others to correct it and set it right
حَارَ – يَحُوْرُ: الحوار: وهو تفكير متقدم تكون احتمالات الترتيب الصواب متوسطة، وفيه يكون الحوار خارجي فقط مع الآخرين لتصحيحه وتصويبه
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٨٦، صف ٤.
Words of the same groupالتفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر
- بَرْهَنَ – يُبَرْهِنُvol. 5, p. 35
- حَجَّ – يَحُجُّvol. 7, p. 185
- بَرْهَمَ – يُبَرْهِمُvol. 5, p. 35
- حَارَ – يَحُورُThis entry
- فَكَرَ – يَفْكُرُvol. 11, p. 366
- مَرَا – يَمْرُوvol. 14, p. 108
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الثامن – المحاكمةتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 86, row 4
| حَارَ – يَحُورُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | حَارَ - يَحُورُ - حِوَار - حَوَارِيّ - حَوارِيّون حاوَرَ - يُحَاوِرُ تَحَاوَرَ- يَتَحَاوَرُ - تَحَاوُر | + كائن + في أمر أو شأن: يفكر به مع شعور بالشك وعدم اليقين: يشعر بعدم اليقين تجاه قضية وأنه يحتاج لمن يحاوره ويناقشه فيها، فيشترك معه في بيان الصواب فيها من الخطأ، أو النفع من الضرر أو وجه المتعة من الألم، وما شابه |
Mentioned in the works 9
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل التاسع - التماري والجدل والحوار والمحاورة والمحاجة والبرهان - سوق الدفوع والأدلة والبراهين، ومناقشتهاملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- الفصل التاسع – التماري والجدل والحوار والمحاورة والمحاجة والبرهانأحكام التحاكم والقضاء
- القسم الثالث – أحكام تريية التفكير والمحاكمةشرعة أحكام التربية والأخلاق
- الفصل الثانيشرعة أحكام الوالدين
- الظن بالله ظن السوء رغم وضوح الحق بالإيمان بالرسولالخلق القسم الثاني
- المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالخلق القسم الثاني
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الثامن – المحاكمةمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.