WordEntry 712·vol. 7, p. 206
حَرَثَ – يَحْرُثُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ح ر ث · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + a being, thing or land: sets and plants a plant and makes it grow in it: stirs it, turns it over and pokes it by inserting a hard thing in it, then inserts, plants and sets in it a plant or seed or crop or embryos to make them grow
+ كائن + كائناً أو شيئاً أو أرضاً: يشتل ويغرس نبتاً ويستنبته فيه: يثيره ويقلبه وينكته بإدخال شيء صلب فيه ثم يدخل ويغرس ويشتل فيه نبتة أوحباً أو زرعاً أو أجنة لاستنباتها
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- حَرَثَ
- يَحْرُثُ
- حَرْث
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ḥaratha – yaḥruthu: and الحرث too: it is making an opening toward the medium or place of cultivation, which is the soil, with sowing or planting of plants in it
حَرَثَ – يَحْرُثُ: والحرث كذلك : هو إجراء فتحة نحو البيئة أو مكان الاستنبات وهو التربة، مع بذر أو غرس نبات فيها
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٤٠، صف ٢.
Words of the same groupالاستنبات والتكاثر بالتزاوج والنكاح والاجتماع الجنسي والزرع
- طَمَثَ – يَطْمِثُvol. 10, p. 371
- حَرَثَ – يَحْرُثُThis entry
- نَكَحَ – يَنْكِحُvol. 15, p. 312
- زَرَعَ – يَزْرَعُvol. 9, p. 283
- زَنَى – يَزْنِيvol. 9, p. 336
- لَقِحَت - تَلْقَحُ (لَقِحَ – يَلْقَحُ)vol. 13, p. 239
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 40, row 2
| حَرَثَ – يَحْرُثُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | حَرَثَ - يَحْرُثُ - حَرْث | + كائن + كائناً أو شيئاً أو أرضاً: يشتل ويغرس نبتاً ويستنبته فيه: يثيره ويقلبه وينكته بإدخال شيء صلب فيه ثم يدخل ويغرس ويشتل فيه نبتة أوحباً أو زرعاً أو أجنة لاستنباتها |
Mentioned in the works 6
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- المبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المالالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الأول - الرزق : من مصادر الطبيعةالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الأول – تعاريفأحكام الإحصان والأمن من الفواحش
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.