موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Topical articleEntry 884·vol. 8, p. 214

الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه

missionary discourse: the Messenger’s introduction of himself

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

This entry covers “Missionary discourse: the Messenger’s introduction of himself” in the author’s studies. Among its themes: first - God’s teaching His Messenger the principles of disputation about God; summary of the tasks of the group that conveys the law; and this calls, when forming and constituting this group, for; 4 – stating the rights and privileges of the members of this group.

Arabic original

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في الله؛ خلاصة مهام طائفة تبليغ الشريعة؛ وهذا يستدعي حين تكوين وتشكيل هذه الطائفة؛ 4 – بيان الحقوق والامتيازات لأفراد هذه الطائفة.

To read directly
  • أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في اللهvol. 8, p. 215
  • خلاصة مهام طائفة تبليغ الشريعةvol. 8, p. 217
  • وهذا يستدعي حين تكوين وتشكيل هذه الطائفةvol. 8, p. 217

اختيار تحريري لمواضع الانتقال؛ تبقى بقية العناوين في المتن، والفهرس التفصيلي في النسخة المترابطة.

Selected themes to read
  • أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في اللهvol. 8, p. 215
  • خلاصة مهام طائفة تبليغ الشريعةvol. 8, p. 217
  • وهذا يستدعي حين تكوين وتشكيل هذه الطائفةvol. 8, p. 217
  • بيان الحقوق والامتيازات لأفراد هذه الطائفةvol. 8, p. 217
  • يعلم الله رسوله أن يأخذ الخطاب الدعوي للمدعوين التسلسل التاليvol. 8, p. 218
  • أنني قد جئتكم ببينة من ربكم (على أنه رسول نبي من الله)vol. 8, p. 218
  • المسيح - اعبدوا الله ربي وربكمvol. 8, p. 226
  • اعبدوا الله ربي وربكمvol. 8, p. 227
  • هود يقولvol. 8, p. 227
  • أ – الطاعة المأمور بهاvol. 8, p. 235

The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد

البحث الخامس من الفصل الثاني: تعليمه كيف يقدم نفسه - مفردات الخطاب الدعوي

1 – تقديم نفسه للمدعوين : تعليم الله رسوله كيف يقدم نفسه للمدعوين

2 – بيان خلاصة الرسالة للمدعوين: تعليم الله رسوله بيان خلاصة الرسالة للمدعوين

3 – بيان البشارة والإنذار: تعليم الله رسوله بيان البشارة والإنذار للمدعوين

4 – بيان الاستجابة المرادة (المطلوبة) من المدعوين: تعليم الله رسوله بيان ما هو المراد (المطلوب) من المدعوين استجابة لدعوته

البحث السادس من الفصل الثاني: تعليم الرسول طرق تفاصيل الجدل

أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في الله :

ثانياً - تعليم الله رسوله أصول الجدل للإيمان باليوم الآخر

ثالثاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في موضوع الملائكة

رابعاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل للإيمان بنبوة محمد (ص)

خامساً - تعليم الله رسوله أصول الجدل للإيمان بالقرآن

سادساً - تعليم الله رسوله أصول جدل بني إسرائيل واليهود

سابعاً - تعليم الله نبيه أصول الجدل في الدين

ثامناً - تعليم الله نبيه أصول جدل (وعظ) المنافقين

الفصل الثالث: تعليم الرسول أشكال استجابة الناس المنتظرة على دعوته - وتعليم الرسول ما ينبغي قوله وفعله تجاه ذلك

1) تعجب الناس من أن الرسل بشر - والله يعلم رسوله جواب الناس على تعجبهم

(1) الأكل والشرب والمشي في الأسواق

(2) تسير عليهم سنة الله بالموت وما كانوا خالدين

(3) حدود قدرته بالملك والمال

(4) حدود قدرته في علم الغيب

(5) حدود قدرته من حيث السلطان والتأييد بالملائكة

(6) حدود قدرته بالعمل والفعل والتأثير بالأشياء كباقي البشر

(7) حدود قدرته على الإتيان بآية ( بعمل المعجزات والخوارق)

(8) حدود قدرته يوم القيامة عند الحساب

(9) حدود قدرته في اتباع وفعل أمر الله من غير خطأ (العصمة)

3) تعليم الله رسوله حدود حقه وصلاحياته في هدى الناس

أ – الله نزل الكتاب على رسوله تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين

ب - حدود مسؤولية الرسول وصلاحياته في هداية الناس

(1) الرسول غير مسؤول عن فلاحه أو خيبته في هداية الناس

(2) الرسول غير مسؤول عن بيان من هو ضال ممن هو مهتدي

(3) الرسول غير مسؤول عن استجابة الكفار أو عدم استجابتهم لدعوته

(4) لا ينبغي على الرسول لوم نفسه أو بخعها غماً وكدراً إن لم يستجب الناس لدعوته

(5) لا ينبغي للرسول جعل نفسه وكيلاً أو حفيظاً أو جباراً أو مسيطراً على الذين يدعوهم ، فهو منذر وحسب

(6) ينبغي على الرسول أن يصفح عن الذين لا يستجيبون ويعرض عنهم ويذرهم ويمهلهم

(7) ينبغي على الرسول إعلان لزومه ما أمر به، والبراءة من أعمالهم وإيمانهم

(8) لا ينبغي على الرسول أن يطيع الذين لا يستجيبون

(9) لا ينبغي على الرسول أن يحل ما حرم الله في كتابه ولا أن يحرم ما أحل الله في كتابه

(10) لا ينبغي على الرسول أن يسأل الناس أجراً على دعوته

1) مواجهة دعوة الرسول بالجحد

2) مواجهة دعوة الرسول بالكفر

3) مواجهة دعوة الرسول بالشك والريب

4) مواجهة دعوة الرسول بالحكم بالظن والخرص

5) مواجهة دعوة الرسول بالتكذيب: إنكار كل جديد والتصلب على المألوف السابق

6) مواجهة دعوة الرسول بالجدل (العقيم)

7) مواجهة دعوة الرسول بالهزء والسخرية

8) مواجهة دعوة الرسول بالكذب

9) مواجهة دعوة الرسول بمنع الخير

10) مواجهة دعوة الرسول بالاعتداء والإجرام (العنف)

11) مواجهة دعوة الرسول بالصد عنها

12) مواجهة دعوة الرسول بالإضلال عن سبيل الله

13) مواجهة دعوة الرسول بالعصيان والفسوق

14) مواجهة دعوة الرسول بالاتعاظ بعد فوات الأوان

المبحث الخامس من الباب الأول: الشهادة يوم القيامة

المبحث السادس من الباب الأول: إقامة حكم الشريعة

الفصل الأول من المبحث السادس: تعليم الرسول أصول التعامل مع الذين يستجيبون له

الفصل الثاني من المبحث السادس: البيعة والهجرة والجهاد وقيام حكم الشريعة

خلاصة مهام طائفة تبليغ الشريعة:

ويمكن اختصار ذلك في البنود الأربعة التالية

(1) - يتلو الآيات: العلم بتلاوة آيات الله، وتعليمها

(2) - يعلم الكتاب: العلم بكتاب الله، والقدرة على تعليمه

(3) - يعلم الحكمة: العلم بأحكام الدين وطريقة تطبيقها العملي: الأحكام من القرآن وأمثلة التطبيق من السنة

Heading and witnesses

(4) - يزكيهم: حسن الأخلاق والسيرة والسلوك، وقادر على التربية والتزكية

المراجعal-Baqara 2:129al-Muʾminūn 23:32al-Baqara 2:151

وهذا يستدعي حين تكوين وتشكيل هذه الطائفة:

1 - وضع الأسس التفصيلية لامتحان وإجازة من يجب أن يكون من هذه الطائفة

2 - تفصيل المنهاج اللازم لإقصاء وعزل من لا تنطبق عليه هذه الشروط

3 – بيان الواجبات على أفراد هذه الطائفة كأولي أمر

4 – بيان الحقوق والامتيازات لأفراد هذه الطائفة:

(1) من سمع وطاعة وتوقير،

(2) حقوق الترشح والتصويت لمناصب قيادية في هذه الطائفة

(3) الترشح للحكم والقضاء بين الناس

(4) الترشح لمنصب في أولي أمر رعاية المؤمنين

(5) الترشح لمنصب في هيئة الأمر العليا: سلطة فصل النزاع في استنباط الأحكام الشرعية بردها إلى الله الرسول: سلطة الاحتكام للشريعة

تبليغ الشريعة

القسم الثاني

المبحث الأول والثاني والثالث من الباب الأول إرسال الرسل والأنبياء

تعليمه كيف يقدم نفسه - مفردات الخطاب الدعوي

يعلم الله رسوله أن يأخذ الخطاب الدعوي للمدعوين التسلسل التالي:

1 – تقديم نفسه للمدعوين: تعليم الله رسوله كيف يقدم نفسه للمدعوين

1) الله يعلم رسوله أن يعلن أنه رسول الله إلى الناس جميعا

2) بيان من هو رب العالمين الذي أرسله

الله يعلم رسوله القول للمدعوين

1) أنني قد جئتكم ببينة من ربكم (على أنه رسول نبي من الله):

1 - معجزات الرسل

2 - معجزة القرآن الكريم

2) أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت

3) وارجوا اليوم الآخر

4) أن أقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه

(1) أن أقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه

(2) قد جئتكم بالحكمة

Heading and witnesses

(3) إلى كتاب الله ليحكم بينهم

المراجعHūd 11:26

1) الإيمان

2) اتبعوني - اتباع الرسول

3) أطيعوني: طاعة الرسول

4) بيعة الرسول

5) اتقوا الله

6) استغفروا ربكم ثم توبوا إليه

7) استجيبوا لربكم

(1) آمنوا بالله

(2) آمنوا بالله ورسله

(4) آمنوا برسوله

(5) آمنوا بالله ورسوله والنور الذي أنزلنا

(6) آمنوا بلقاء الله – اليوم الآخر

(7) البر من آمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين وأطاع الله ورسوله

1) - الاتباع الصالح المأمور به

أ - اتباع الرسول: الرسل

ب – اتباع السبيل ( القاعدة أو طريقة العمل) الصالح

(1) اتبعوا ما أنزل الله

(2) اتبع ما أوحي إليك من ربك

(3) اتبع الهدى

(4) نتبع آياتك

(5) اتبعوا رضوان الله

(6) ملة إبراهيم

2) - الاتباع السيء المنهي عنه

أ - اتباع بعض الناس غير الصالحين لتأثيرهم الخاص على الآخرين

1 - رجلا مسحورا- السحرة

2 - الشعراء

3 - أمر كل جبار - أمر فرعون

4 - صاحب المال والولد

5 - أولياء (من دونه)

6 - الذين استكبروا

7 - يتبع الشيطان ويتبع كل شيطان مريد

ب – اتباع السبيل ( القاعدة أو طريقة العمل) غير الصالحة

يتبع غير سبيل المؤمنين

1 – سبيل الذين لا يعلمون

2 - سبيل المفسدين

3 - يتبعون ما تشابه منه

4 - اتبعوا الباطل

5 - اتبعوا ما أسخط الله

6 - تبع دينكم – ملتهم- تتبع ملتهم

7 - واتبعوا ما تتلو الشياطين

يتبع خطوات الشيطان

يتبع الشيطان

ويتبع كل شيطان مريد

فأتبعه الشيطان فكان من الغاوين

لمن تبعك منهم

لأملأن جهنم منكم أجمعين

8 - تتبعوا الهوى - فلا تتبعوا الهوى

ولا تتبع أهواءهم

اتبع الذين ظلموا أهواءهم بغير علم

ولئن اتبعت أهواءهم

واتبع هواه -واتبعوا أهواءهم

9 - يتبعون الظن

إن يتبعون إلا الظن وما تهوى الأنفس

إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون

إن يتبعون إلا الظن وإن الظن لا يغني من الحق شيئا

ما لهم به من علم إلا اتباع الظن

10 - يتبعون الشهوات

11 - واتبع الذين ظلموا ما أترفوا فيه

أ – الطاعة المأمور بها: الرسل

ب – الطاعة المنهي عنها

سادتنا وكبراءنا

فاستخف قومه فأطاعوه

الذين نافقوا يقولون لإخوانهم الذين كفروا من أهل الكتاب

فريقا من الذين أوتوا الكتاب

الذين كفروا

أكثر من في الأرض

أولياء الشياطين ليوحون إلى أوليائهم

المكذبين

كل حلاف مهين

آثما أو كفورا

من أغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هواه وكان أمره فرطا

أمر المسرفين

الوالدين: وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما

(1) إن الذين يبايعونك إنما يبايعون الله يد الله فوق أيديهم

(2) صدقوا ما عاهدوا الله عليه

(3) أوفى بما عاهد عليه الله

(4) فأعقبهم نفاقا في قلوبهم إلى يوم يلقونه بما أخلفوا الله ما وعدوه

أ - الله يرسل الرسل لتأمر بالتقوى

ب - الرسل تأمر بالتقوى

أ - الله يرسل الرسل ليأمروا الناس باستغفار الله والتوبة إليه

ب – الرسل تأمر الناس باستغفار الله والتوبة إليه

الله يرسل الرسل لتأمر الناس بالاستجابة لربها

Quranic text

موضع النصal-Aʿrāf 7:158

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Ḥajj 22:49Nūḥ 71:2

Heading and witnesses

وأرسلناك للناس رسولا

المراجعan-Nisāʾ 4:79Sabaʾ 34:28al-Muzzammil 73:15al-Anbiyāʾ 21:107al-Anbiyāʾ 21:105al-Anbiyāʾ 21:106al-Baqara 2:252

Heading and witnesses

رسول من رب العالمين

المراجعal-Aʿrāf 7:61al-Aʿrāf 7:67

Heading and witnesses

رسولا ربك

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:16Ṭā Hā 20:47

Heading and witnesses

رسول رب العالمين

المراجعaz-Zukhruf 43:46al-Aʿrāf 7:104ash-Shams 91:13aṣ-Ṣaff 61:6Āl ʿImrān 3:49

Heading and witnesses

عيسى

المراجعMaryam 19:30az-Zukhruf 43:63ash-Shuʿarāʾ 26:107ash-Shuʿarāʾ 26:125ash-Shuʿarāʾ 26:143ash-Shuʿarāʾ 26:162ash-Shuʿarāʾ 26:178ad-Dukhān 44:18al-Isrāʾ 17:93al-Kahf 18:110Fuṣṣilat 41:6ash-Shuʿarāʾ 26:24ash-Shuʿarāʾ 26:26ash-Shuʿarāʾ 26:28al-Isrāʾ 17:102Ṭā Hā 20:50Ṭā Hā 20:52al-Qaṣaṣ 28:37Ghāfir 40:27

4) إلى كتاب الله ليحكم بينهم - أن أقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه

1) الله يعلم رسوله القول للمدعوين أنني قد جئتكم ببينة من ربكم (على أنه رسول نبي من الله)

جاءكم بالحق من ربكم – جاءكم بينة من ربكم

1) – البينات في معجزات الرسل

2) – البينة في معجزة القرآن الكريم

الله أرسل رسله بالبينات

Heading and witnesses

أرسلنا رسلنا بالبينات

المراجعal-Ḥadīd 57:25

Heading and witnesses

اختلفوا من بعد ما جاءهم البينات

المراجعal-Baqara 2:213

آل عمرلن

الشواهدĀl ʿImrān 3:105

Quranic textالأعراف · al-Aʿrāf 7:101
تِلْكَ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآئِهَا ۚ وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ بِمَا كَذَّبُوا۟ مِن قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Such were the townships. We relate some tidings of them unto thee (Muhammad). Their messengers verily came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but they could not believe because they had before denied. Thus doth Allah print upon the hearts of disbelievers (that they hear not).Meaning: M. Pickthall, 1930

Quranic text

Quranic textالأعراف · al-Aʿrāf 7:101
تِلْكَ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآئِهَا ۚ وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ بِمَا كَذَّبُوا۟ مِن قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Such were the townships. We relate some tidings of them unto thee (Muhammad). Their messengers verily came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but they could not believe because they had before denied. Thus doth Allah print upon the hearts of disbelievers (that they hear not).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Aʿrāf 7:101

شواهد أخرى وردت في المصدرYūnus 10:74

وما كانوا ليؤمنوا

- نجزي

- حاق بهم

Heading and witnesses

- فأخذهم

المراجعYūnus 10:13Ghāfir 40:22

Heading and witnesses

ونفس القاعدة تنطبق عل النبي محمد (ص)

المراجعFāṭir 35:25Āl ʿImrān 3:184

Heading and witnesses

ونفس الجزاء سيكون لهم

المراجعar-Rūm 30:47ar-Rūm 30:9

الرسل التي أرسلها الله بالبينات

Heading and witnesses

منهم : قوم نوح وعاد وثمود وقوم إبراهيم وأصحاب مدين والمؤتفكات

المراجعIbrāhīm 14:9at-Tawba 9:70

Heading and witnesses

بينة هود

المراجعHūd 11:53

ثمود

Heading and witnesses

مدين

المراجعal-Aʿrāf 7:73al-Aʿrāf 7:85

Heading and witnesses

بينة صالح

المراجعan-Naml 27:46an-Naml 27:47ash-Shuʿarāʾ 26:155al-Aʿrāf 7:79Hūd 11:65

بينات الأنبياء

نوح

Heading and witnesses

صالح

المراجعHūd 11:28Hūd 11:63

Heading and witnesses

شعيب

المراجعHūd 11:88

Heading and witnesses

يوسف

المراجعGhāfir 40:34

Heading and witnesses

منهم قوم موسى : جاءكم موسى بالبينات

المراجعal-Baqara 2:92al-ʿAnkabūt 29:39ash-Shuʿarāʾ 26:30al-Aʿrāf 7:105

موسى تسع آيات بينات

Heading and witnesses

سحر مفترى

المراجعal-Isrāʾ 17:101al-Qaṣaṣ 28:36Ṭā Hā 20:72al-Māʾida 5:32an-Nisāʾ 4:153

ومنهم قوم عيسى

Heading and witnesses

قالوا هذا سحر مبين

المراجعal-Māʾida 5:110

Heading and witnesses

اختلفوا

المراجعal-Jāthiya 45:17

Quranic text

Quranic textالبقرة · al-Baqara 2:87
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدْنَـٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ

And verily We gave unto Moses the Scripture and We caused a train of messengers to follow after him, and We gave unto Jesus, son of Mary, clear proofs (of Allah's sovereignty), and We supported him with the Holy spirit. Is it ever so, that, when there cometh unto you a messenger (from Allah) with that which ye yourselves desire not, ye grow arrogant, and some ye disbelieve and some ye slay?Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Baqara 2:87

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Baqara 2:253

Heading and witnesses

بني إسرائيل في عهد النبي محمد (ص)

المراجعal-Anʿām 6:157al-Baqara 2:211al-ʿAnkabūt 29:35Āl ʿImrān 3:183

Heading and witnesses

كفروا من أهل الكتاب

المراجعal-Bayyina 98:1al-Bayyina 98:4

Heading and witnesses

آية بينة

المراجعṬā Hā 20:133

Quranic text

Quranic textآل عمران · Āl ʿImrān 3:97
فِيهِ ءَايَـٰتٌۢ بَيِّنَـٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصĀl ʿImrān 3:97

2) – البينة في معجزة القرآن الكريم: بينة محمد (ص) القرآن

Heading and witnesses

محمد (ص)

المراجعMuḥammad 47:14Hūd 11:17al-Anʿām 6:57

الحق من الله للناس

Heading and witnesses

الكتاب للناس

المراجعYūnus 10:108az-Zumar 39:41an-Nisāʾ 4:170Fāṭir 35:24al-Baqara 2:119Yūnus 10:57Yūnus 10:58

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:174
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُم بُرْهَـٰنٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ نُورًۭا مُّبِينًۭا

O mankind! Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light;Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:174

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:175al-Māʾida 5:15at-Taghābun 64:8al-Aʿrāf 7:157ash-Shūrā 42:52az-Zumar 39:22al-Fatḥ 48:8al-Aḥzāb 33:45al-Aḥzāb 33:46al-Furqān 25:1

البينة في القرآن هي في آياته البينات

استجابة الكفار للبينة القرآن

تعرف في وجوه الذين كفروا المنكر

ائت بقرآن غير هذا أو بدله

Quranic textمريم · Maryam 19:73
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍۢ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌۭ مَّقَامًۭا وَأَحْسَنُ نَدِيًّۭا

And when Our clear revelations are recited unto them, those who disbelieve say unto those who believe: Which of the two parties (yours or ours) is better in position, and more imposing as an army?Meaning: M. Pickthall, 1930

Quranic text

Quranic textالجاثية · al-Jāthiya 45:25
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍۢ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱئْتُوا۟ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

And when Our clear revelations are recited unto them their only argument is that they say: Bring (back) our fathers. then, if ye are truthful.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Jāthiya 45:25

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Ḥajj 22:72Yūnus 10:15Maryam 19:73

Heading and witnesses

سحر مبين

المراجعal-Aḥqāf 46:7Sabaʾ 34:43al-Baqara 2:209Āl ʿImrān 3:86

Heading and witnesses

عدم وجود بينة للمشركين

المراجعFāṭir 35:40

2) أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت - أنما إلهكم إله واحد - وأن أقم وجهك للدين حنيفا ولا تكونن من المشركين

أ - أن اعبدوا الله

ب - واجتنبوا الطاغوت: البراءة من شركهم

الرسل عموماً: ولقد بعثنا في كل أمة رسولا أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت

هود – عاد

صالح – ثمود

إبراهيم

يعقوب

شعيب – مدين

المسيح - اعبدوا الله ربي وربكم

الرسل عموماً

Quranic text

Quranic textالنحل · an-Naḥl 16:36
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَـٰلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ

And verily We have raised in every nation a messenger, (proclaiming): Serve Allah and shun false gods. Then some of them (there were) whom Allah guided, and some of them (there were) upon whom error had just hold. Do but travel in the land and see the nature of the consequence for the deniers!Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Naḥl 16:36

شواهد أخرى وردت في المصدرaz-Zumar 39:17Fuṣṣilat 41:14al-Muʾminūn 23:23al-Aʿrāf 7:59Nūḥ 71:3al-Aʿrāf 7:65Hūd 11:50al-Aḥqāf 46:21Hūd 11:26an-Naml 27:45Hūd 11:61Hūd 11:64al-ʿAnkabūt 29:16al-Baqara 2:133Hūd 11:84al-ʿAnkabūt 29:36

المسيح

اعبدوا الله ربي وربكم

الشواهدal-Māʾida 5:72al-Māʾida 5:116al-Māʾida 5:117Āl ʿImrān 3:79az-Zukhruf 43:63az-Zukhruf 43:64Āl ʿImrān 3:50Āl ʿImrān 3:51Maryam 19:34Maryam 19:35Maryam 19:36al-Baqara 2:83ar-Raʿd 13:36az-Zumar 39:11an-Naml 27:91Quraysh 106:3Yā Sīn 36:22Yā Sīn 36:23az-Zukhruf 43:45Hūd 11:2Āl ʿImrān 3:64

Heading and witnesses

إني بريء مما تشركون

المراجعal-Kāfirūn 109:2al-Kāfirūn 109:3al-Kāfirūn 109:5

إني نهيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله

Heading and witnesses

براء مما تعبدون

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:77

محاورتهم - قال أتعبدون ما تنحتون

إن كان للرحمان ولد فأنا أول العابدين

نصحهم - ياأبت لا تعبد الشيطان إن الشيطان كان للرحمان عصيا

يعبدون من دون الله

1 – ما لا ينفعهم ولا يضرهم

2 – ما لا يملك لهم

- رزقا

- ضرا ولا نفعا

3 – ما لم ينزل به سلطانا

4 - وما ليس لهم به علم

5 – ما كان يعبد آباؤهم

هود يقول

الشواهدHūd 11:54al-Aʿrāf 7:71

إنه من يشرك بالله فقد حرم الله عليه الجنة

Heading and witnesses

لقمان

المراجعLuqmān 31:13

Heading and witnesses

أهل الكهف

المراجعal-Kahf 18:14Yūnus 10:104Yūnus 10:105Yūnus 10:106Yūnus 10:107al-Kāfirūn 109:2al-Kāfirūn 109:4al-Kāfirūn 109:5Ghāfir 40:66al-Anʿām 6:56az-Zukhruf 43:81aṣ-Ṣāffāt 37:161aṣ-Ṣāffāt 37:162aṣ-Ṣāffāt 37:163

Heading and witnesses

إبراهيم يقول

المراجعal-Mumtaḥana 60:4az-Zukhruf 43:26ash-Shuʿarāʾ 26:75aṣ-Ṣāffāt 37:89al-Anʿām 6:76al-Anʿām 6:77al-Anʿām 6:78aṣ-Ṣāffāt 37:99ash-Shuʿarāʾ 26:76ash-Shuʿarāʾ 26:77

Heading and witnesses

محاورتهم

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:70aṣ-Ṣāffāt 37:85al-Anʿām 6:74al-Anbiyāʾ 21:52al-Anbiyāʾ 21:54aṣ-Ṣāffāt 37:95ash-Shuʿarāʾ 26:71ash-Shuʿarāʾ 26:72Maryam 19:42al-Anbiyāʾ 21:66aṣ-Ṣāffāt 37:91al-Anbiyāʾ 21:63al-Anbiyāʾ 21:112al-Anbiyāʾ 21:67al-Anʿām 6:80al-Anʿām 6:83al-Baqara 2:258

نصحهم

Heading and witnesses

ياأبت لا تعبد الشيطان إن الشيطان كان للرحمان عصيا

المراجعMaryam 19:44Yā Sīn 36:60al-Furqān 25:55Yūnus 10:18

Heading and witnesses

(1) رزقا

المراجعan-Naḥl 16:73al-ʿAnkabūt 29:17

Heading and witnesses

(2) ضرا ولا نفعا

المراجعal-Māʾida 5:76

أتعبدون من دون الله ؟

(1) ما لا ينفعكم شيئا ولا يضركم

Heading and witnesses

(2) ما لا يملك

المراجعal-Ḥajj 22:71Yūsuf 12:40Hūd 11:109al-Anbiyāʾ 21:53

اعبدوا الله وارجوا اليوم الآخر

Heading and witnesses

من كان يرجو لقاء الله

المراجعal-ʿAnkabūt 29:5

Heading and witnesses

يرجوا الله واليوم الآخر

المراجعal-Aḥzāb 33:21al-Mumtaḥana 60:6al-Anfāl 8:38

Heading and witnesses

4) أن أقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه – الحكمة - إلى كتاب الله ليحكم بينهم

المراجعash-Shūrā 42:13ash-Shūrā 42:14ash-Shūrā 42:15ash-Shūrā 42:21

Heading and witnesses

دين الحق – الدين كله

المراجعat-Tawba 9:33al-Fatḥ 48:28aṣ-Ṣaff 61:9at-Tawba 9:29al-Baqara 2:132

Heading and witnesses

ديناً قيماً

المراجعal-Anʿām 6:161az-Zumar 39:2az-Zumar 39:14al-Bayyina 98:5an-Nisāʾ 4:146

Heading and witnesses

أقم وجهك للدين القيم

المراجعar-Rūm 30:43

Quranic text

Quranic textيونس · Yūnus 10:105
وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًۭا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

And, (O Muhammad) set thy purpose resolutely for religion, as a man by nature upright, and be not of those who ascribe partners (to Allah).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصYūnus 10:105

شواهد أخرى وردت في المصدرar-Rūm 30:30

Heading and witnesses

ذلك الدين القيم

المراجعat-Tawba 9:36an-Nisāʾ 4:125Āl ʿImrān 3:19Āl ʿImrān 3:85al-Māʾida 5:3an-Nūr 24:55

قد جئتكم بالحكمة

Heading and witnesses

ما هي الحكمة ؟

المراجعal-Isrāʾ 17:23al-Isrāʾ 17:24al-Isrāʾ 17:25al-Isrāʾ 17:26al-Isrāʾ 17:27al-Isrāʾ 17:28al-Isrāʾ 17:29al-Isrāʾ 17:30al-Isrāʾ 17:31al-Isrāʾ 17:32al-Isrāʾ 17:33al-Isrāʾ 17:34al-Isrāʾ 17:35al-Isrāʾ 17:36al-Isrāʾ 17:37al-Isrāʾ 17:38al-Isrāʾ 17:39Āl ʿImrān 3:21Āl ʿImrān 3:22Āl ʿImrān 3:23Āl ʿImrān 3:24

ملاحظة (1): لم تذكر هنا جميع آيات الوعد والوعيد

ملاحظة (2): انظر كذلك: البحث الثالث من الفصل الثاني: تعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى الله: (3) مسؤولية الرسول في التبشير والإنذار

الشواهدGhāfir 40:29Ghāfir 40:39Ghāfir 40:41Ghāfir 40:30Ghāfir 40:32ash-Shuʿarāʾ 26:135Hūd 11:1Hūd 11:2Hūd 11:3Hūd 11:4

Heading and witnesses

المهتدون

المراجعan-Nāziʿāt 79:19Ṭā Hā 20:44

3) أطيعوني طاعة الرسول

أ – الطاعة المأمور بها: طاعة الرسل

Heading and witnesses

آمنوا

المراجعal-Baqara 2:13Muḥammad 47:36

Heading and witnesses

وليؤمنوا بي

المراجعal-Baqara 2:186al-Māʾida 5:111

Heading and witnesses

آمنوا بربكم

المراجعĀl ʿImrān 3:193Āl ʿImrān 3:194

Quranic text

Quranic textالممتحنة · al-Mumtaḥana 60:4
قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذْ قَالُوا۟ لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُا۟ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةُ وَٱلْبَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۖ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ

There is a goodly pattern for you in Abraham and those with him, when they told their folk: Lo! we are guiltless of you and all that ye worship beside Allah. We have done with you. And there hath arisen between us and you hostility and hate for ever until ye believe in Allah only - save that which Abraham promised his father (when he said): I will ask forgiveness for thee, though I own nothing for thee from Allah - Our Lord! In Thee we put our trust, and unto Thee we turn repentant, and unto Thee is the journeying.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Mumtaḥana 60:4

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:171Āl ʿImrān 3:179

(3) آمنوا بالله ورسوله

Heading and witnesses

فآمنوا بالله ورسوله

المراجعal-Ḥadīd 57:7

آمنوا بي وبرسولي

Heading and witnesses

لتؤمنوا بالله ورسوله

المراجعal-Fatḥ 48:9al-Mujādila 58:4aṣ-Ṣaff 61:11al-Fatḥ 48:13

Heading and witnesses

آمنوا برسوله

المراجعal-Ḥadīd 57:28

Quranic text

Quranic textالأحقاف · al-Aḥqāf 46:31
يَـٰقَوْمَنَآ أَجِيبُوا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَءَامِنُوا۟ بِهِۦ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ

O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Aḥqāf 46:31

Quranic text

Quranic textالنساء · an-Nisāʾ 4:136
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلْكِتَـٰبِ ٱلَّذِى نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱلْكِتَـٰبِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِن قَبْلُ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَـٰلًۢا بَعِيدًا

O ye who believe! Believe in Allah and His messenger and the Scripture which He hath revealed unto His messenger, and the Scripture which He revealed aforetime. Whoso disbelieveth in Allah and His angels and His scriptures and His messengers and the Last Day, he verily hath wandered far astray.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Nisāʾ 4:136

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:86
وَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَجَـٰهِدُوا۟ مَعَ رَسُولِهِ ٱسْتَـْٔذَنَكَ أُو۟لُوا۟ ٱلطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا۟ ذَرْنَا نَكُن مَّعَ ٱلْقَـٰعِدِينَ

And when a surah is revealed (which saith): Believe in Allah and strive along with His messenger, the men of wealth among them still ask leave of thee and say: Suffer us to be with those who sit (at home).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:86

Quranic text

Quranic textالبقرة · al-Baqara 2:91
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ نُؤْمِنُ بِمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ وَهُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

And when it is said unto them: Believe in that which Allah hath revealed, they say: We believe in that which was revealed unto us. And they disbelieve in that which cometh after it, though it is the truth confirming that which they possess. Say (unto them, O Muhammad): Why then slew ye the prophets of Allah aforetime, if ye are (indeed) believers?Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Baqara 2:91

شواهد أخرى وردت في المصدرĀl ʿImrān 3:72al-Isrāʾ 17:107

Quranic text

Quranic textالبقرة · al-Baqara 2:41
وَءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلْتُ مُصَدِّقًۭا لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوٓا۟ أَوَّلَ كَافِرٍۭ بِهِۦ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِى ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا وَإِيَّـٰىَ فَٱتَّقُونِ

And believe in that which I reveal, confirming that which ye possess already (of the Scripture), and be not first to disbelieve therein, and part not with My revelations for a trifling price, and keep your duty unto Me.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Baqara 2:41

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:47al-Isrāʾ 17:105al-Isrāʾ 17:106al-Isrāʾ 17:107al-Isrāʾ 17:108al-Isrāʾ 17:109

Heading and witnesses

بلقاء ربهم يؤمنون

المراجعal-Anʿām 6:154al-Baqara 2:177al-Baqara 2:285an-Nūr 24:47

أ - اتباع الرسول

ب – اتباع السبيل (القاعدة أو طريقة العمل) الصالح

2) - الاتباع السيء المنهي عته

ب – اتباع السبيل (القاعدة أو طريقة العمل) غير الصالحة

(1) نوح

(2) صالح - شعيب

(3) إبراهيم

(4) يوسف

(5) موسى وهارون

(6) الخضر

(7) عيسى ابن مريم

(8) المؤمنون في أي زمان ومكان

(9) الرسول محمد (ص)

Heading and witnesses

(10) التابعين

المراجعYā Sīn 36:20Ghāfir 40:38

Heading and witnesses

اتبعك الأرذلون

المراجعHūd 11:27ash-Shuʿarāʾ 26:111

Heading and witnesses

أبشرا منا واحدا نتبعه

المراجعal-Aʿrāf 7:90al-Qamar 54:23al-Qamar 54:24Maryam 19:43

Heading and witnesses

فمن تبعني فإنه مني

المراجعIbrāhīm 14:36Āl ʿImrān 3:68

Heading and witnesses

اتبع ملة إبراهيم وإسحاق ويعقوب

المراجعYūsuf 12:38an-Naḥl 16:123Āl ʿImrān 3:95

موسى وهارون

Heading and witnesses

فاتبعوني وأطيعوا أمري

المراجعṬā Hā 20:90Ṭā Hā 20:93al-Qaṣaṣ 28:35al-Kahf 18:66al-Kahf 18:70

Heading and witnesses

وقفينا بعيسى ابن مريم .. وجعلنا في قلوب الذين اتبعوه رأفة ورحمة

المراجعal-Ḥadīd 57:27Āl ʿImrān 3:55

اتبعوني أهدكم سبيل الرشاد

Heading and witnesses

ياقوم اتبعوا المرسلين

المراجعYā Sīn 36:21al-Baqara 2:143Āl ʿImrān 3:53

Heading and witnesses

فاتبعوني يحببكم الله

المراجعĀl ʿImrān 3:31az-Zukhruf 43:61

Heading and witnesses

ومن اتبعني

المراجعĀl ʿImrān 3:20Yūsuf 12:108

Quranic text

Quranic textالأنفال · al-Anfāl 8:64
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ حَسْبُكَ ٱللَّهُ وَمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

O Prophet! Allah is Sufficient for thee and those who follow thee of the believers.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Anfāl 8:64

شواهد أخرى وردت في المصدرash-Shuʿarāʾ 26:215

Heading and witnesses

الذين اتبعوه

المراجعat-Tawba 9:117

Quranic text

Quranic textالإسراء · al-Isrāʾ 17:47
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّـٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًۭا مَّسْحُورًا

We are Best Aware of what they wish to hear when they give ear to thee and when they take secret counsel, when the evil-doers say: Ye follow but a man bewitched.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Isrāʾ 17:47

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Furqān 25:8at-Tawba 9:100aṭ-Ṭūr 52:21

Heading and witnesses

واتبعوا سبيلك

المراجعGhāfir 40:7

Heading and witnesses

واتبع سبيل من أناب إلي

المراجعLuqmān 31:15

Heading and witnesses

ما أنزل الله

المراجعal-Baqara 2:170Luqmān 31:21

Heading and witnesses

ما أنزل إليكم من ربكم

المراجعal-Aʿrāf 7:3az-Zumar 39:55

كتاب

Heading and witnesses

صراطي مستقيما

المراجعal-Anʿām 6:155al-Anʿām 6:153

Heading and witnesses

أحسن القول

المراجعaz-Zumar 39:18

الذكر

الشريعة

Heading and witnesses

قرآنه

المراجعYā Sīn 36:11al-Jāthiya 45:18al-Qiyāma 75:18al-Anʿām 6:106al-Aḥzāb 33:2Yūnus 10:109al-Anʿām 6:50

بونس

الشواهدYūnus 10:15al-Aʿrāf 7:203al-Aḥqāf 46:9Ṭā Hā 20:123al-Baqara 2:38

والسلام على من اتبع الهدى

Heading and witnesses

الحرم الآمن لمن اتبع الهدى

المراجعal-Qaṣaṣ 28:57al-Aʿrāf 7:193

Quranic text

Quranic textيونس · Yūnus 10:35
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِلْحَقِّ ۗ أَفَمَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ ۖ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

Say: Is there of your partners (whom ye ascribe unto Allah) one that leadeth to the Truth? Say: Allah leadeth to the Truth. Is He Who leadeth to the Truth more deserving that He should be followed, or he who findeth not the way unless he (himself) be guided. What aileth you? How judge ye?Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصYūnus 10:35

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Qaṣaṣ 28:49Ṭā Hā 20:134al-Qaṣaṣ 28:47Āl ʿImrān 3:174al-Māʾida 5:16

واتبعوا ما تتلو الشياطين

1 - رجلا مسحورا

Heading and witnesses

السحرة

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:40ash-Shuʿarāʾ 26:224

3 - أمر كل جبار

Heading and witnesses

أمر فرعون

المراجعHūd 11:59Hūd 11:97Nūḥ 71:21Ibrāhīm 14:21Ghāfir 40:47

البقؤة

الشواهدal-Baqara 2:166al-Baqara 2:167Ibrāhīm 14:44al-Ḥajj 22:3Sabaʾ 34:20al-Ḥijr 15:42al-Aʿrāf 7:175an-Nisāʾ 4:83al-Isrāʾ 17:63al-Aʿrāf 7:18Ṣād 38:85al-Baqara 2:102al-ʿAnkabūt 29:12al-Baqara 2:168al-Anʿām 6:142al-Baqara 2:208an-Nūr 24:21an-Nisāʾ 4:115Yūnus 10:89al-Aʿrāf 7:142Āl ʿImrān 3:7Muḥammad 47:3al-Muʾminūn 23:71Āl ʿImrān 3:162Muḥammad 47:28

Heading and witnesses

6 - تبع دينكم - ملتهم

المراجعĀl ʿImrān 3:73

Heading and witnesses

تتبع ملتهم

المراجعal-Baqara 2:120

Heading and witnesses

8 - تتبعوا الهوى - تتبع أهواءهمفلا تتبعوا الهوى

المراجعan-Nisāʾ 4:135Ṣād 38:26al-Māʾida 5:48al-Māʾida 5:49al-Qaṣaṣ 28:50ar-Rūm 30:29ash-Shūrā 42:15al-Anʿām 6:150al-Māʾida 5:77ar-Raʿd 13:37al-Baqara 2:145

Heading and witnesses

واتبع هواه

المراجعṬā Hā 20:16al-Kahf 18:28al-Aʿrāf 7:176

Heading and witnesses

واتبعوا أهواءهم

المراجعMuḥammad 47:16al-Qamar 54:3an-Najm 53:23al-Anʿām 6:148al-Anʿām 6:116Yūnus 10:66Yūnus 10:36an-Najm 53:28an-Nisāʾ 4:157an-Nisāʾ 4:27Maryam 19:59Hūd 11:116

أ – الطاعة المأمور بها

أ – الطاعة المأمور بها:

طاعة الرسل

(2) هود

(3) صالح

(4) لوط

(5) أصحاب الأيكة - شعيب

(6) موسى

(7) هارون

(8) عيسى

(9) محمد (ص)

الشواهدat-Takwīr 81:21an-Nisāʾ 4:64ash-Shuʿarāʾ 26:108ash-Shuʿarāʾ 26:110ash-Shuʿarāʾ 26:126ash-Shuʿarāʾ 26:131ash-Shuʿarāʾ 26:144ash-Shuʿarāʾ 26:150ash-Shuʿarāʾ 26:179Āl ʿImrān 3:50Āl ʿImrān 3:32an-Nūr 24:54al-Māʾida 5:92at-Taghābun 64:12al-Fatḥ 48:16an-Nūr 24:56Āl ʿImrān 3:132at-Tawba 9:71an-Nisāʾ 4:13al-Fatḥ 48:17an-Nisāʾ 4:69an-Nūr 24:52al-Aḥzāb 33:71Muḥammad 47:33al-Ḥujurāt 49:14an-Nisāʾ 4:80al-Anfāl 8:20al-Anfāl 8:1an-Nisāʾ 4:59al-Anfāl 8:46al-Mujādila 58:13al-Aḥzāb 33:33al-Aḥzāb 33:66al-Māʾida 5:7an-Nisāʾ 4:46an-Nūr 24:51al-Aḥzāb 33:67az-Zukhruf 43:54Muḥammad 47:26al-Ḥashr 59:11Āl ʿImrān 3:100Āl ʿImrān 3:149al-Furqān 25:52al-Insān 76:24al-Anʿām 6:121al-Muʾminūn 23:34al-Qalam 68:8al-Qalam 68:10al-ʿAlaq 96:19ash-Shuʿarāʾ 26:151

الوالدين:

Heading and witnesses

وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما

المراجعal-ʿAnkabūt 29:8

Quranic text

Quranic textالفتح · al-Fatḥ 48:10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَـٰهَدَ عَلَيْهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًۭا

Lo! those who swear allegiance unto thee (Muhammad), swear allegiance only unto Allah. The Hand of Allah is above their hands. So whosoever breaketh his oath, breaketh it only to his soul's hurt; while whosoever keepeth his covenant with Allah, on him will He bestow immense reward.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Fatḥ 48:10

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Fatḥ 48:8al-Fatḥ 48:9al-Fatḥ 48:18al-Mumtaḥana 60:12at-Tawba 9:111

صدقوا ما عاهدوا الله عليه

Heading and witnesses

أوفى بما عاهد عليه الله

المراجعal-Aḥzāb 33:23al-Fatḥ 48:10Āl ʿImrān 3:76

Quranic text

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:77
فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًۭا فِى قُلُوبِهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ يَلْقَوْنَهُۥ بِمَآ أَخْلَفُوا۟ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ

So He hath made the consequence (to be) hypocrisy in their hearts until the day when they shall meet Him, because they broke their word to Allah that they promised Him, and because they lied.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصat-Tawba 9:77

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Naḥl 16:2al-Muʾminūn 23:52ash-Shuʿarāʾ 26:106ash-Shuʿarāʾ 26:124ash-Shuʿarāʾ 26:142ash-Shuʿarāʾ 26:161ash-Shuʿarāʾ 26:177aṣ-Ṣāffāt 37:124

(4) إبراهيم

Heading and witnesses

(5) لوط

المراجعHūd 11:78al-Ḥijr 15:69an-Naml 27:54al-Aʿrāf 7:80al-ʿAnkabūt 29:28al-ʿAnkabūt 29:29ash-Shuʿarāʾ 26:168al-ʿAnkabūt 29:30

(6) أصحاب الأيكة - شعيب

Heading and witnesses

(7) موسى

المراجعash-Shuʿarāʾ 26:11

(8) إلياس

Heading and witnesses

(9) عيسى

المراجعal-Māʾida 5:112

Heading and witnesses

(10) محمد (ص)

المراجعaz-Zumar 39:10al-Ḥashr 59:18al-Aʿrāf 7:63Yūnus 10:31al-Muʾminūn 23:87ash-Shuʿarāʾ 26:132ash-Shuʿarāʾ 26:184al-Kahf 18:55Ibrāhīm 14:10Nūḥ 71:4Ghāfir 40:42Nūḥ 71:10Nūḥ 71:11Nūḥ 71:7

Heading and witnesses

هود

المراجعHūd 11:52Hūd 11:90Hūd 11:3

عمل سوءاً بجهالة

Heading and witnesses

ثم تاب وأصلح

المراجعal-Anʿām 6:54an-Naḥl 16:119al-Aʿrāf 7:153al-Furqān 25:70al-Ḥijr 15:49az-Zumar 39:53ash-Shūrā 42:47ash-Shūrā 42:48al-Aḥqāf 46:32ar-Raʿd 13:18ash-Shūrā 42:38al-Anfāl 8:24Āl ʿImrān 3:172

Heading and witnesses

رد الرسل على أقوامهم

المراجعaz-Zumar 39:39az-Zumar 39:40al-Anʿām 6:135Hūd 11:93Hūd 11:29Hūd 11:51

Heading and witnesses

رد الرسل النهائي

المراجعNūḥ 71:5al-Furqān 25:30ash-Shuʿarāʾ 26:117

شعيب يقول

الشواهدal-Aʿrāf 7:88Hūd 11:92Hūd 11:89al-Aʿrāf 7:93Yūnus 10:88

أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في الله

الفصل الرابع: تعليم الرسول أصول التعامل مع الذين يستجيبون له

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢٧٦

Sources of the entryمصادر المدخل

ملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة 6؛ فقرة ١٥٠ - ٢١٢؛ ٣٨٧ - ٤٧٧؛ ٢٢٧٢ - ٢٣٣٣؛ ١٠٥٣٨ - ١٢٠٥٣؛ ١٣٨٢٢ - ١٣٨٨١؛ مصدر ٣٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٢

Verses cited 537

al-Baqara30Āl ʿImrān36an-Nisāʾ21al-Māʾida16al-Anʿām22al-Aʿrāf26al-Anfāl6at-Tawba10Yūnus18Hūd29Yūsuf3ar-Raʿd3Ibrāhīm5al-Ḥijr3an-Naḥl5al-Isrāʾ27al-Kahf6Maryam9Ṭā Hā11al-Anbiyāʾ10al-Ḥajj4al-Muʾminūn6an-Nūr7al-Furqān6ash-Shuʿarāʾ40an-Naml5al-Qaṣaṣ7al-ʿAnkabūt11ar-Rūm5Luqmān3al-Aḥzāb9Sabaʾ3Fāṭir3Yā Sīn6aṣ-Ṣāffāt9Ṣād2az-Zumar12Ghāfir13Fuṣṣilat2ash-Shūrā8az-Zukhruf8ad-Dukhān1al-Jāthiya3al-Aḥqāf5Muḥammad7al-Fatḥ8al-Ḥujurāt1aṭ-Ṭūr1an-Najm2al-Qamar3al-Ḥadīd4al-Mujādila2al-Ḥashr2al-Mumtaḥana3aṣ-Ṣaff3at-Taghābun2al-Qalam2Nūḥ8al-Muzzammil1al-Qiyāma1al-Insān1an-Nāziʿāt1at-Takwīr1ash-Shams1al-ʿAlaq1al-Bayyina3Quraysh1al-Kāfirūn4

In the author’s study 8

Where this entry comes from in the author’s works.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» cover?

According to the editorial guidance of the edition, the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» covers: This entry covers “Missionary discourse: the Messenger’s introduction of himself” in the author’s studies. Among its themes: first - God’s teaching His Messenger the principles of disputation about God; summary of the tasks of the group that conveys the law; and this calls, when forming and constituting this group, for; 4 – stating the rights and privileges of the members of this group.

Which verses does the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» cite?

The entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» cites 537 verses, among them: al-Baqara 129, al-Muʾminūn 32, al-Baqara 151, Hūd 26, and al-Aʿrāf 158.

What are the main headings of the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه»?

The main headings of the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» include, in Arabic: «أولاً - تعليم الله رسوله أصول الجدل في الله :», «خلاصة مهام طائفة تبليغ الشريعة:», «وهذا يستدعي حين تكوين وتشكيل هذه الطائفة:», «4 – بيان الحقوق والامتيازات لأفراد هذه الطائفة:», «يعلم الله رسوله أن يأخذ الخطاب الدعوي للمدعوين التسلسل التالي:», and «1) أنني قد جئتكم ببينة من ربكم (على أنه رسول نبي من الله):».

What is the source of the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه»?

The entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» gives its source, in Arabic, as: ملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة 6؛ فقرة ١٥٠ - ٢١٢؛ ٣٨٧ - ٤٧٧؛ ٢٢٧٢ - ٢٣٣٣؛ ١٠٥٣٨ - ١٢٠٥٣؛ ١٣٨٢٢ - ١٣٨٨١؛ مصدر ٣٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٢

What kind of entry is «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه»?

The entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» is a topical article: a Quranic theme presenting the author’s study, his quotations and his witnesses from the verses.

Where is the entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» in the print edition?

The entry «الخطاب الدعوي: تعريف الرسول بنفسه» is entry number 884 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 8, from page 214 to page 238 of the print edition.