موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 2175·vol. 13, p. 312

لَوْلَا

lawlā

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « لَوْلَا » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : لَوْلَا ; mot-abréviation indiquant qu’un acte ne se produit pas parce qu’un autre acte existe (le premier ne se produit pas si le second existe) ; empêchement dû à l’existence ; lawlā + nom + la + prédicat : « sans l’existence du nom, le prédicat serait tel ou tel ».

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «لَوْلَا» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: لَوْلَا؛ لفظ اختصار يدل على عدم حدوث فعل لوجود فعل آخر(لا يحدث الأول في حال وجود الثاني)؛ امتناع لوجود؛ لولا + اسم + لـَ + خبر : " لولا " وجود الاسم ، لكان الخبر كذا.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

لَوْلَا

لفظ اختصار يدل على عدم حدوث فعل لوجود فعل آخر(لا يحدث الأول في حال وجود الثاني)

امتناع لوجود

لولا : لفظ اختصار: تفيد الشرط والتمني في حال النفي : الحال في شرط عدم الوجود : لو لم يكن الشرط قائماً لكأن الحال كذا : " لو " : الوضع الشرطي ، في حال : الـ " لا " وجود

لولا + اسم + لـ + خبر : " لولا " وجود الاسم ، لكان الخبر كذا

لولا + فـَعـَل + لَـَ + وقع

لولا + كان : التمني أن لو كان ، ولكنه لم يكن

لولا + يفعل : السؤال : ما الشرط الذي يمنعه من أن يفعل

لولا + أن + فـَعـَل + لَـَ حدث كذا : كان الأمر سيقع كالخبر ولكنه لم يقع بسبب أنه فعل كذا

فلولا + أنه + كان : كان الأمر سيقع كالخبر ولكنه لم يقع بسبب أنه كان كذا

فلولا + إذ + فعل + فعلوا : استفهام مع تمني : لماذا لم يفعلوا إذ فعل كذا

لولا + أن + يفعل + لـ فعل : تمني لو لا يفعل آخر شيئاً ليدفعه ذلك لأن يفعل هو شيئاً

لولا + اسم

Titre et témoins

لولا فضل الله ورحمته

المراجعal-Baqara 2:64an-Nisāʾ 4:83an-Nisāʾ 4:113an-Nūr 24:10an-Nūr 24:14an-Nūr 24:20an-Nūr 24:21

Titre et témoins

لولا كلمة

المراجعYūnus 10:19Hūd 11:110Ṭā Hā 20:129Fuṣṣilat 41:45ash-Shūrā 42:14ash-Shūrā 42:21

Titre et témoins

لولا دفع الله الناس

المراجعal-Baqara 2:251al-Ḥajj 22:40al-Anfāl 8:68al-Furqān 25:77al-ʿAnkabūt 29:53Sabaʾ 34:31aṣ-Ṣāffāt 37:57al-Fatḥ 48:25Hūd 11:91

لولا + فـَعـَل

Titre et témoins

لولا أنزل

المراجعal-Anʿām 6:37Yūnus 10:20ar-Raʿd 13:7ar-Raʿd 13:27al-ʿAnkabūt 29:50al-Anʿām 6:8al-Furqān 25:7Hūd 11:12al-Furqān 25:21al-Furqān 25:32az-Zukhruf 43:31Muḥammad 47:20

Titre et témoins

لولا أرسل

المراجعṬā Hā 20:134al-Qaṣaṣ 28:47

Titre et témoins

لولا أخرتنا

المراجعan-Nisāʾ 4:77al-Munāfiqūn 63:10

Titre et témoins

لولا سمعتموه

المراجعan-Nūr 24:12an-Nūr 24:16al-Aʿrāf 7:43al-Aʿrāf 7:203at-Tawba 9:122an-Nūr 24:13al-Qaṣaṣ 28:48Fuṣṣilat 41:44az-Zukhruf 43:53al-Aḥqāf 46:28

Titre et témoins

لولا + كان

المراجعYūnus 10:98Hūd 11:116

Titre et témoins

لولا + يفعل

المراجعṬā Hā 20:133al-Baqara 2:118al-Māʾida 5:63al-Kahf 18:15an-Naml 27:46al-Wāqiʿa 56:57al-Wāqiʿa 56:62al-Wāqiʿa 56:70al-Mujādila 58:8al-Qalam 68:28

Titre et témoins

لولا + أن + فـَعـَل

المراجعYūsuf 12:24al-Isrāʾ 17:74al-Furqān 25:42al-Qaṣaṣ 28:10al-Qaṣaṣ 28:82al-Ḥashr 59:3al-Qalam 68:49

Titre et témoins

فلولا أنه كان

المراجعaṣ-Ṣāffāt 37:143al-Wāqiʿa 56:86

Titre et témoins

فلولا + إذ + فعل

المراجعal-Anʿām 6:43al-Kahf 18:39al-Wāqiʿa 56:83

Titre et témoins

لولا + أن + يفعل

المراجعYūsuf 12:94az-Zukhruf 43:33

نقل من مختار الصحاح كما ورد في مصدر الدراسة

نقل من الراغب كما ورد في مصدر الدراسة

لولا

- (لولا) يجيء على وجهين:

أحدهما: بمعنى امتناع الشيء لوقوع غيره، ويلزم خبره الحذف، ويستغنى بجوابه عن الخبر. نحو: لولا أنتم لكنا مؤمنين [سبأ/31].

والثاني: بمعنى هلا، ويتعقبه الفعل نحو: لولا أرسلت إلينا رسولا [طه/ 134] أي: هلا. وأمثلتهما تكثر في القرآن.

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٤٥

Sources de l’entréeمصادر المدخل

$لَوْلَا؛ فقرة ٠ - ١٢٣؛ مصدر ١٨١. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٥٨

Versets cités 74

al-Baqara3an-Nisāʾ3al-Māʾida1al-Anʿām3al-Aʿrāf2al-Anfāl1at-Tawba1Yūnus3Hūd4Yūsuf2ar-Raʿd2al-Isrāʾ1al-Kahf2Ṭā Hā3al-Ḥajj1an-Nūr7al-Furqān5an-Naml1al-Qaṣaṣ4al-ʿAnkabūt2Sabaʾ1aṣ-Ṣāffāt2Fuṣṣilat2ash-Shūrā2az-Zukhruf3al-Aḥqāf1Muḥammad1al-Fatḥ1al-Wāqiʿa5al-Mujādila1al-Ḥashr1al-Munāfiqūn1al-Qalam2

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « لَوْلَا » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « لَوْلَا » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « لَوْلَا » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : لَوْلَا ; mot-abréviation indiquant qu’un acte ne se produit pas parce qu’un autre acte existe (le premier ne se produit pas si le second existe) ; empêchement dû à l’existence ; lawlā + nom + la + prédicat : « sans l’existence du nom, le prédicat serait tel ou tel ».

Quels versets l’entrée « لَوْلَا » cite-t-elle ?

L’entrée « لَوْلَا » cite 74 versets, notamment : al-Baqara 64, an-Nisāʾ 83, an-Nisāʾ 113, an-Nūr 10 et an-Nūr 14.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « لَوْلَا » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « لَوْلَا », en arabe : « لَوْلَا », « لفظ اختصار يدل على عدم حدوث فعل لوجود فعل آخر(لا يحدث الأول في حال وجود الثاني) », « امتناع لوجود », « لولا + اسم + لـ + خبر : " لولا " وجود الاسم ، لكان الخبر كذا », « لولا + اسم » et « لولا ».

Quelle est la source de l’entrée « لَوْلَا » ?

L’entrée « لَوْلَا » donne sa source, en arabe, ainsi : $لَوْلَا؛ فقرة ٠ - ١٢٣؛ مصدر ١٨١. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٥٨

De quel type est l’entrée « لَوْلَا » ?

L’entrée « لَوْلَا » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « لَوْلَا » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « لَوْلَا » porte le numéro 2175 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 13, de la page 312 à la page 315 de l’édition imprimée.