Tableaux et glossairesChapitre deالكشاف مع المعاني
النون 122
Nūn 122
¶
شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني46
¶
مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 37
¶
ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 39
| النون | نَأَى – يَنْأَى | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَأَى – يَنْأَى | + كائن + عن كائن: يتحرك مبتعداً بشكل محدود عن كائن، معرباً بذلك عن عدم القبول أو الرضى به أو بأمر منه | " بيان مسافة الابتعاد عن مراقب الأقصر فالأطول"، وهي: طَالَ – يَطُوْلُ، قَصَا – يَقْصُو، بَعُدَ – يَبْعُدُ، نأى – يَنْأى، نَسَأََ – يَنْسَأ، هَيْهَاتَ | |
| نَاءَ – يَنُوْءُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَاءَ – يَنُوْءُ | + شيء أو حمل+ بشيء أو كائن: يثقل عليه فيدفع به أرضاً: يرفع حملاً ثقيلاً وينهض به، فيثقل عليه ويدفعه ويضغط عليه من الأعلى فيطرحه ويسقطه أرضاً | "حمل ثقل والالتزام به في السكون والحركة، وبيان درجة الإجهاد من الحمل"، وهي: أوِدَ – يَأْوَدُ (آدَ – يَؤُودُ)، ناءَ - يَنُوْءُ، وَزَرَ – يَزِرُ، رَهِقَ – يَرْهَقُ، ثَقُلَ – يَثْقُلً، غَرِمَ - يَغْرَمُ | ||
| نَابَ – يَنُوبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَابَ – يَنُوبُ أَنَابَ – يُنِيْبُ – مُنِيْب – مُنِيْبِيْن | + كائن أو شيء + إلى كائن أو مكان: يرجع إليه مرة بعد مرة: يجد في كائن أو مكان الراحة أوالسكينة أوالخير أو النفع فيعتاد اللجوء والرجوع إليه مرة بعد مرة كلما وجد في نفسه حاجة لذلك | " الحركة المعاودة والمتكررة على مسار مستقيم "، وهي: كَرَّ – يَكُرُّ، رَكَسَ – يَرْكُسُ، تَوَرَ – يَتْوِرُ، دَالَ – يَدُوْلُ، حَارَ - يَحَارُ، نَابَ – يَنُوْبُ | النوب من العودة والرجوع نرة بعد مرة فهو يدل على المعاودة والتكرار وهو ليس من الإنابة أي وضع نائب وكيل مكان آخر | |
| نَاحَ – يَنُوْحُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَاحَ – يَنُوْحُ نُوْح | + الكائن + لربه: بكى وأظهر علامات الحزن والكآبة على ذنبه استغفاراً وطاعة ورجاء | " الرجوع عن الذنب والمعصية، والندم والتوبة والعودة للطاعة والخضوع لله " وهي: تَابَ - يَتُوبُ، نَاحَ – يَنُوْحُ، هَادَ – يَهُودُ، سَمْعَلَ - يُسَمْعِلُ، زَكَرَ – يَزْكَرُ، سَرأََلَ – يُسَرْئِلُ | ||
| نَارَ – يَنُوْرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَارَ – يَنُوْرُ – نَارٌ – نُوْر أَنَارَ – يُنِيْرُ – مُنِيْر | + الكائن أو الشيء: يصدر نوراً: يشع ويطلق نوراً: يخرج منه لهب أو بريق أو شعاع أو ضياء: | " إصدار الأجسام للضياء من ذاتها بدرجاته "، وهي: نَارَ – يَنُوْرُ، ضَاءَ - يَضُوْءُ، ثَقَبَ – يَثْقُبُ، وَهَجَ – يَهِجُ، بَرَقَ – يَبْرُقُ، سَنَا - يَسْنُو | ||
| نَاشَ – يَنُوْشُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَاشَ – يَنُوْشُ نَاوَشَ – يُناوِشُ تَناوَشَ – يَتَناوَشُ – تَنَاوُش | + كائن + شيئاً: ينتشله: بالكاد يصل إليه ويناله وينتشله من خطر وينقذه: يلتقطه بسرعة وخفة ويبعده عن خطر أو أذى محدق | " أخذ الشيء ولقطه وضمه وحمله لنقله والتصرف به " وهي: أَخَذَ – يَأخُذُ، لَقَطَ – يَلْقُطُ، خَطِفَ – يَخْطَفُ، نَسَرَ - يَنْسُرُ (نَسَرَ – يَنْسِرُ)، نَاشَ – يَنُوْشُ، لَقِفَ – يَلْقَفُ | ||
| نَاصَ – يَنُوْصُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَاصَ – يَنُوْصُ – مَنَاص | + الكائن + عن شيء + وإلى شيء: يحجم عنه ويتفاداه ويتحاشاه إلى غيره: يبطئ ثم يحجم عن الحركة نحو شيء خوفاً من خطر عنده، متحولاً لاتجاه آخر يظنه أكثر أمناً ليلجأ إليه | "حركة الزوغان وتفادي رمية أو عدو والنجاة منها"، وهي: حَاد َ – يَحِيْدُ، حَاصَ – يَحِيْصُ، نَاصَ – يَنُوْصُ، تَقَى – يَتْقِي، نَقِذَ - يَنْقَذُ، نَجَا – يَنْجُوْ(كفعل لازم) | ||
| نَاقَ – يَنُوْقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَاقَ – يَنُوْقُ – نَاقَة | + كائن أو شيء + كائناً أو لكائن: يتبعه ويؤمه بخضوع وسخرة وتذلل | " الانتقال بالتوجه تابعاً لآخر متحرك " وهي أَمَّ – يَؤُمُّ، أسا – يَأْسو، تَبِعَ – يَتْبَعُ، قََفَا – يَقْفُو، قَدَا – يَقْدُو، نَاقَ – يَنُوْقُ | ||
| نَالَ – يَنَالُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَالَ – يَنَالُ – نَيْل | + شيءٌ + كائناً: يتحرك نحوه فيصيبه ويؤثر فيه: يكون الشيء بحالة حركة فيلتقي بكائن متحرك أو ثابت، فيحدث تلاق، ثم يحدث تبادل للفعل والأثر يؤدي إلى أن يؤثر الشيء في الكائن محدثاًً فيه أثراً يغير من بنيته أو وضعه | " انتهاء الحركة بالتوجه الصواب وإصابة الهدف والتأثير والفعل فيه "، وهي: صَابَ - يَصُوبُ، نال – يَنالُ، حاق – يَحيْقُ، دَهَى – يَدْهُى (دَهِيَ – يَدْهَى)، سَدَّ – يَسِدُّ، صَدَقَ - يَصْدُقُ | النيل هو الإصابة والوصول إلى هدف وهو ليس الحصول على شيء وأخذه وتناوله | |
| نَامَ – يَنَامُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَامَ – يَنَامُ – نَوْم - مَنَام – نَائِم – نَائِمُوْن | + الكائن: يذهب منه الشعور والوعي والحركة ويسكن، ويظل جسمه حياً، وذلك لأمد معدود (فترة محدودة) | " نقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفة " وهي: نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)، وسِنَ – يَوْسَنُ، قَيَلَ – يَقِيلُ، نَامَ – يَنَامُ، هَجَعَ – يَهْجَعُ، صَعِقَ – يَصْعَقُ | ||
| نَانَ – يَنُونُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَانَ – يَنُونُ – نُون – ذا النُّون | + الكائن: يتحرك بتلوي وانثناء وعوج وانعطاف أثناء سيره | " الحركة والتقدم بانحناء واعوجاج وتلوي"، وهي: ثَعَبَ – يَثْعَبُ، حَاتَ – يَحُوْتُ، عَوِجَ - يَعْوَجُ (عاجَ – يَعُوجُ)، حَقَفَ – يَحْقِفُ، رَاغَ – يَرُوْغُ، نَانَ – يَنُونُ | ||
| نَبَأَ – يَنْبَأُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَبَأَ – يَنْبَأُ – نَبأ – أَنْباء – نُبُوَّة – نَبِيْء – أَنْبِيَاء – نَبِيّ – نَبِيُّون أَنْبَأَ – يُنْبِئُ نَبَّأَ – يُنَبِّئُ اسْتَنْبَأَ – يَسْتَنْبِئُ | + الشيء أو الكائن (+ على شيء أو كائن): يخرج من مخبأه ويظهر للناظرين: يبرز من حفرة أو غمد أو مخبأ ويرتفع ليصير مرئياً وظاهراً لكل من يريد رؤيته | " حركة الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من خلف ساتر" ، وهي: بَرَزَ – يَبْرُزُ، بَزَغ َ – يَبْزُغ، طَلَعَ – يَطْلُعُ، طَلَّ – يَطُلُّ، نَبَأَ - يَنْبَأُ، نَجَمَ – يَنْجُمُ | التبء والنبأ هو حركة الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من خلف ساتر وكل ما نبأ فقد طهر وهو ليس الخبر والمعلومة ولو أنه يستعار لذلك كون الخبر أو المعلومة هي شيء كان مستوراً ثم ظهر | |
| نَبَا - يَنْبُو | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَبَا - يَنْبُو – نَبِيْ – أنْبِيَاء - نَبِيّ - نَبِيّوْن - نُبُوَّة | + الكائن أو الشأن: ينشز ويختلف عن المألوف أو المتوقع من مثله | " الابتعاد والانفصال عن اللصيق الإلف"، وهي: نَشَزَ – يَنْشُزُ، شَتَّ – يَشِتُّ، جَفا – يَجْفو، شَطَنَ – يَشْطُنُ، نَبَا – يَنْبُو، دَبَرَ - يَدْبُرُ (دَبَرَ – يَدْبِرُ) | ||
| نَبَتَ – يَنْبُتُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَبَتَ – يَنْبُتُ – نَبَات – نَبَاتاً أَنْبَتَ – يُنْبِتُ | + الكائن أو الشيء: ينمو: يُولَد ويتكون ثم يكبر ويربى ويزداد خلقه طولاً وعظماً | " أشكال نمو النبات المختلفة"، وهي: نَبَتَ – يَنْبُتُ، أبَّ – يَؤُبُّ، لَحا – يَلْحو، بَقَلَ – يَبْقُلُ، سَنْبَلَ – يُسَنْبِلُ، قَثَا – يَقْثُو، نَوَى – يَنْوِي، فَامَ – يَفُوْمُ، زَنْجَبَل – يُزَنْجِبِلُ، عَنَبَ – يَعْنِبُ، تَانَ – يَتِينُ، طَلَحَ – يَطْلَحُ، سَانَ – يَسِيْنُ، بَصَلَ – يَبْصُلُ رَمَنَ – يَرمُنُ | ||
| نَبَذَ – يَنْبِذُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَبَذَ – يَنْبِذُ، نُبِذَ يُنْبَذُ انْتَبَذَ – يَنْتَبِذُ | + كائن + شيئاً (وراء شيء أو بالعراء): يدفعه ً بقوة مبعداً إياه إلى مكان جانبي مهمل وغير مطروق: يتخلص منه برميه وإلقائه بعيداً | " دفع الشيء وقذفه وطرحه والرمي به بعيداً "، وهي: رَمَى – يَرْمِيْ، قَذَفَ – يَقْذِفُ، نَبَذَ – يَنْبِذُ، طَرَحَ – يَطْرَحُ، جَفَأَ – يَجْفَأُ، لَقَى – يَلْقِي | ||
| نَبَزَ – يَنْبِزُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَبَزَ – يَنْبِزُ نابَزَ – يُنابِزُ تَنَابَزَ – يَتَنَابَزُ | + كائن + كائناً + باسم أو لقب: يناديه ويدعوه به على سبيل السخرية والذم: يستخدم الاسم أو اللقب في دعوته ومخاطبته ويشهره به بين الناس وفيه هزء وسخرية وذم | " التسمية والألقاب برمز للدلالة على كائن، وتمييزه عن غيره بها "، وهي: نَبَزَ – يَنْبِزُ، سَمِيَ – يَسْمَى، لَقَبَ – يَلْقَبُ، عَلَمَ – يَعْلِمُ (عَلَمَ – يَعْلُمُ)، فَلَنَ – يَفْلِنُ، دَعِيَ – يَدْعى | ||
| نَبَطَ – يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَبَطَ – يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ) اسْتَنْبَطَ – يَسْتَنْبِطُ | + كائن + شيئاً ( بئراً أو ما شابه) : استخرح واستخلص ما به، وخاصة ماءه: يجعل الماء أو السائل يرشح ويزل ويمصل من الخليط وينفصل عنه : في تجمع خليط مكون من سائل كالماء أو الزيت، مخلوط بالتراب أو الحصى أو أشياء أخرى، يعمل على مصل وفصل وتحرير الماء أو السائل عن باقي المكونات ويعزله ليخرج من الخليط فيمكن التعامل معه كشيء منفصل | " فصل واستخراج شيء من شيء بالتصفية والنخل والترشيح " وهي: نَخَلَ – يَنْخُلُ، رَحَقَ – يَرْحَقُ، نَبَطَ - يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ)، نَصَحَ - يَنْصَحُ، حَصَل – يَحْصُلُ، لَبِنَ– يَلبَنُ | النبط والاستنباط هو : فصل واستخراج شيء من شيء بالتصفية والنخل والترشيح وهو ليس التحليل الفكري وحل المغضلات ولو أنه يستعار لذلك كون الحل والاستنتاج هو استخراج معلومة نقية صافية من عدد من الأفكار والمعلومات | |
| نَبَعَ – يَنْبُعُ (نَبَعَ – يَنْبَعُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَبَعَ – يَنْبُعُ (نَبَعَ – يَنْبَعُ) – يَنْبُوْع – يَنَابِيْع | + الكائن (السائل) + من مكان: يخرج ويجري بكثرة من عين أو فجر في الأرض | " خروج السائل من مكمنه بشكل ذاتي "، وهي: ثَجَّ – يَثُجُّ، نَبَعَ – يَنْبُعُ (نَبَعَ – يَنْبَعُ)، عَانَ – يَعِينُ ، دَمِيَ – يَدْمَى، نَزَفَ – يَنْزِفُ، دَمَعَ - يَدْمَعُ (دَمِعَ – يَدْمَعُ) | ||
| نَتَقَ – يَنْتِقُ (نَتَقَ – يَنْتُقُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَتَقَ – يَنْتِقُ (نَتَقَ – يَنْتُقُ) | + كائن + شيئاً: يزعزعه من مكانه ثم يقلعه ويجذبه ويرفعه عالياً تهيئة ليرمي به | " الحمل بالرفع للأعلى و الركوب والاستقرار بالعالي"، وهي: نَتَقَ – يَنْتِقُ (نَتَقَ – يَنْتُقُ)، رَفَعَ – يَرْفَعُ، حَمَلَ – يَحْمِلُ، عَتَلَ – يَعْتِلُ، قَلَّ – يَقُلُّ، شَحَنَ - يَشْحَنُ | ||
| نَثَرَ – يَنْثُرُ (نَثَرَ – يَنْثِرُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَثَرَ – يَنْثُرُ (نَثَرَ – يَنْثِرُ) – مَنْثُوْر انْتَثَرَ- يَنْتَثِرُ | + كائن + شيئاً: يلقيه فيفرقه ويبعثره: يأتي إلى عدد من الأشياء المنتظمة ضمن مجموعة يربط بينها رابط كتكويم أو ركم أو جذب أو بناء ما، فيفرق هذه الأشياء عن بعضها ويبعثرها بحيث تبتعد عن بعضها بشكل كبير وغير منتظم | " المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد "، وهي: بَعْثَرَ – يُبَعْثِرُ، نَثَرَ - يَنْثُرُ (نَثَرَ – يَنْثِرُ)، ذَرا – يَذْرُوْ، بَثَّ – يَبُثُّ، نَسَفَ – يَنْسِفُ، شَرَّ – يَشُرُّ | ||
| نَجَا – يَنْجُو (كفعل لازم) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَجَا – يَنْجُو (كفعل لازم) – نَاجِي – نَاجٍ – نَجَاة أَنْجَى – يُنْجِي – مُنْجِي - مُنْجُوْن نَجَّى – يُنَجِّي | + الكائن + من كائن أو أمر أو شيء (فعل لازم): يتحول من موضع الخطر والضر إلى حال الأمن والسلامة: يكون في وضع خَطِر، فيه احتمال كبير لتعرضه لأذى في جسده أو نفسه، ثم يخرج من هذا الوضع إلى وضع أكثر أمناً | "حركة الزوغان وتفادي رمية أو عدو والنجاة منها"، وهي: حَاد َ – يَحِيْدُ، حَاصَ – يَحِيْصُ، نَاصَ – يَنُوْصُ، تَقَى – يَتْقِي، نَقِذَ - يَنْقَذُ، نَجَا – يَنْجُوْ(كفعل لازم) | ||
| نَجَا – يَنْجُو (كفعل متعد) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَجَا – يَنْجُو (كفعل متعد) – نَجْو – نَجْوَى نَاجَى – يُنَاجِي – نَجِيّاً تَنَاجَى – يَتَنَاجَى | + كائن + كائناً (متعدي): يلتقي به منعزلاً ليكلمه بأمر يهمه ويخصه: ينفرد به عن القوم ليكلمه بأمر يهمه وخاص به | " القراءة والإملاء وتبادل الكلام "، وهي: كَلَمَ – يَكْلِمُ، نَجَا – يَنْجُو (كفعل متعد)، مَلَّ – يَمُلُّ، مَلَا – يَمْلي، تَلا – يَتْلوْ، قَرَأ َ– يَقْرَأُ | النجو والمناجاة هي الكلام المتبادل على انفراد وهو ليس التضرع والاستغاثة والدعاء ولو أنه يستعار لذلك كونها كلها تقتضي التوجه إلى الرب منفرداً منعزلاً للكلام معه ودعاءه | |
| نَجَدَ – يَنْجُدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَجَدَ – يَنْجُدُ – نَجَد – نَجْدين | + الأمر أو الشيء: يبرز ويرتفع ويعلو أمام الناظر، فيرى بيسر، وبحجب ما خلفه | "بيان التحدب والبروز فوق سطح بدرجات تقوسه وارتفاعه المختلفة "، وهي: بَرَّ – يَبُرُّ، نَصَا – يَنْصُوْ، نَجَدَ - يَنْجُدُ، رَاعَ – يَرِيْعُ، سَنِمَ – يَسْنَمُ، شَمَخَ – يَشْمَخُ | ||
| نَجِسَ – يَنْجَسُ (نَجُسَ – يَنْجُسُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَجِسَ – يَنْجَسُ (نَجُسَ – يَنْجُسُ) – نَجَس | + الكائن أو الشيء: يقذر ويتلوث ويتسخ (ولا يوجد في القرآن ألفاظ " يقذر أو يتلوث أو يتسخ) : يصيبه شيء ذو روح كريه أو هيئة قبيحة أو أثر مؤذ أو ضار فيكرهه ويسعى للتبرأ منه | " التلوث والاتساخ بالقذر والنجس والسخام وما شابه"، وهي: رَجُسَ - يَرْجُسُ (رَجِسَ – يَرْجَسُ)، نَجِسَ - يَنْجَسُ (نَجُسَ – يَنْجُسُ)، فََرَث – يَفْرُثُ، شَابَ – يَشُوْبُ، دَسَى – يَدْسَى (دَسَا – يَدْسُو)، صَدَّ - يَصِدُّ | النحس هو التلوث والاتساخ بالقذر والنجس والسخام وما شابه وهو ليس التلوث بفضلات البراز والبول فقط فهو أي تلوث ولونه يستعمل اصطلاحاً شرعياً للتلوث بفضلات البول والبراز | |
| نَجَلَ – يَنْجُلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَجَلَ – يَنْجُلُ – إنْجِيْل | + الكائن + عن كائن أو شيء: ينفسخ عته: ينفصل وينشق عنه: تشبه معنى التفسيخ في النبات للزرع: يفسخ فرع عن أصل ليزرعه وينبته | " الانتماء إلى أصل أو نسب أو جذر "، وهي: آلَ – يَؤوْلُ، نَسَبَ – يَنْسُبُ (نَسَبَ – يَنْسِبُ)، عَجِزَ – يَعْجَزُ، جَذَع َ – يَجْذَعُ، سَبُطَ – يَسْبُط، نَجَلَ – يَنْجُلُ | ||
| نَجَمَ – يَنْجُمُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَجَمَ – يَنْجُمُ – نَجْم | + الكائن أو الأمر: يخرج ويطلع ويظهر متلألأً صريحاً جلياً | " حركة الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من خلف ساتر" ، وهي: بَرَزَ – يَبْرُزُ، بَزَغ َ – يَبْزُغ، طَلَعَ – يَطْلُعُ، طَلَّ – يَطُلُّ، نَبَأَ - يَنْبَأُ، نَجَمَ – يَنْجُمُ | النجم وما ينجم عن الشيء أو منه هو الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من خلف ساتر ويميت النجوم بذلك لظهورها بعد ستر فهو ليس الاستنتاج الفكري بالتحليل وهوليس النتيحة التي تنجم من فعل ولو أنه يستعار لذلك كونها كلها فيها ظهور شيءكان خافياً وهو ليس علامات الترقيم في المصحف ولا الشجيرات الصغيرة | |
| نَحَبَ – يَنْحُبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَحَبَ – يَنْحُبُ – نَحْب | + كائن + عهداً أو وعداً : يلتزم ويتعهد بصدق وتأكيد أن يفعل أمرأً | " العهد والتوكيل والتكليف والتوصية بالتزام بمال أو عمل" ، وهي: عَهِدَ – يَعْهَدُ، كَلِفَ - يَكْلَفُ، أَهَلَ - يَأْهُلُ (أَهَلَ – يَأْهِلُ)، وَصى – يَصي، نَحَبَ – يَنْحُبُ، كَفَلَ – يَكْفُلُ | ||
| نَحَتَ – يَنْحِتُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَحَتَ – يَنْحِتُ | + كائن + من شيء + شيئاً: يحفر في الصخر أو الحجر أو ما شابه ، حفراً دقيقاً فيشكل مجسماً لجسم أو عمود وما شابه | " استئصال أجزاء وطبقات من الشيء بالقشر والكشط والنحت "، وهي: سَحَتَ – يَسْحَتُ، سَحَلَ – يَسْحَلُ، سَفَنَ – يَسْفِنُ، نَحَتَ – يَنْحِتُ، كَشَطَ – يَكْشِط، قَدَحَ – يَقْدَحُ | ||
| نَحَرَ – يَنْحَرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَحَرَ – يَنْحَرُ | + كائناً + كائناً: يطعنه في نحره: يطعنه في أسفل الرقبة عند اتصالها بالصدر: واصطلاحاً هي النسك بذبح الهدي من الإبل أو البقر في الحج والأضحى | " قتل وإماتة كائن كائناً آخر بكل أشكال القتل"، وهي: حَرِبَ – يَحْرَبُ، قتَلَ – يَقْتُلُ، ذَبَحَ – يَذْبَحُ، عَقَرَ – يَعْقِرُ، نَحَرَ – يَنْحَرُ، نَسَكَ – يَنْسُكُ | النحر هو القتل بالطعن في الرقبة وهو ليس التناحر والتشاحن بمعنى الكره والاختلاف ولو أنه يستعار لذلك | |
| نَحِسَ – يَنْحَسُ (نَحُسَ – يَنْحُسُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَحِسَ – يَنْحَسُ (نَحُسَ – يَنْحُسُ) – نَحْس – نَحِس – نَحِسَات – نُحَاس | + الكائن: يبرد بشدة حتى درجة التجمد، فلا يقدر على الحركة أو الحس: يصاب ببرد شديد يؤدي إلى إلحاق الضر والأذى به، حتى أنه يخدر ويتبلد لديه الحس، فلا يعود يشعر بأطرافه من شدة البرد | " الشعور بالبرودة والحرارة بدرجاتها المختلفة"، وهي: صَافَ - يَصِيفُ، دَفِىءَ – يَدْفَأُ، بَرَدَ – يَبْرُدُ، زَمْهََرَ – يُزَمْهِرُ، نَحِسَ - يَنْحَسُ (نَحُسَ – يَنْحُسُ)، صَرَّ - يَصِرُّ | المحس والتنحيس والنحاس هو أقصى البرد الشديد وهوليس معدن النحاس المعروف والذي اسمه بالفرآن قطر وهو ليس النحس بمعنى الشؤم | |
| نَحَلَ – يَنْحَلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَحَلَ – يَنْحَلُ – نِحْلَة – نَحْلَة – نَحْل | + كائن + كائناً + شيئاً: يهبه ويعطيه عن طيب نفس دون اتنظار عوض أو رد | " العطاء من غير وجوب للرد"، وهي: وَهَبَ – يَهِبُ، نَفَلَ – يَنْفُلُ، رَفَدَ – يَرْفِدُ، خَرَجَ - يَخرِجُ، نَحَلَ – يَنْحَلُ، رَزَقَ – يَرْزُقُ | ||
| نَخِرَ – يَنْخَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَخِرَ – يَنْخَرُ – نَخِر – نَخِرَة | + الشيء: يخوى ويفرغ لتشكل حفر وأنقاب وحوايا في داخله، فيصير هين الهشم والسحق: وهو ما يقع للخشب أو العظام لمرور دهر عليها، فتفسد وتتخرب وتتعفن وتبلى | " التخرب والاهتراء والفساد الذاتي للكائن بعد توقف الحياة فيه" وهي: فَرُضَ – يَفْرُضُ، حَطَبَ – يَحْطِب، غَثَا – يَغْثُوْ، نَخِرَ – يَنْخَرُ، بَلِيَ – يَبْلَى، رَمَّ – يَرُمُّ | ||
| نَخَلَ – يَنْخُلُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَخَلَ – يَنْخُلُ – نَخْلَة – نَخْل – نَخِيْل | + كائن + شيئاً: يستخلصه بشكل صاف من غير كدر أو شائبة: يستخلصه بشكل صاف بفصله عن الكدر والشوائب بمنخل أو مصفاة | " فصل واستخراج شيء من شيء بالتصفية والنخل والترشيح " وهي: نَخَلَ – يَنْخُلُ، رَحَقَ – يَرْحَقُ، نَبَطَ - يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ)، نَصَحَ - يَنْصَحُ، حَصَل – يَحْصُلُ، لَبِنَ– يَلبَنُ | ||
| نَدَا – يَنْدُو | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَدَا – يَنْدُو – نَادِي – نَدِي – نَدِيَّا | + كائن + كائناً أو أكثر: يجتمع معهم ويتواصل معهم بفعل مشترك | " اللزوم والمصاحبة والصداقة والمرافقة بحب وتفاهم" وهي: صَحَبَ – يَصْحَبُ، رَفِقَ- يَرْفَقُ، خَدَنَ – يَخدِنُ، حَفَدَ – يَحْفِدُ، عَشَرَ – يَعْشِرُ، نَدَا - يَنْدُو | التدو والندي هو الزميل والعضو المشارك في جمعية أو هيئة والنادي هو مكان أو مقر الجمعية أو الهيئة أو صالة الاجتماعات أو القهوة وهو ليس بمعنى نادي للرياضة وهو ليس من النداء والتنادي أي الدعوة | |
| نَدَّ – يَنِدُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَدَّ – يَنِدُّ – نِدّ – أَنْدَاد | +كائن + كائناً: يكافئه في جوهره وفعله ويختلف عنه في صورته وهيئته | " التشابه والتماثل، ضد الاختلاف والتمايز والتفريق"، وهي: نَدَّ – يَنِدُّ، صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي)، شَبِهَ – يَشْبَهُ، شَكَلَ – يَشْكُلُ، ضَهِئَ - يَضْهَأُ، مَثَلَ - يَمْثُلُ | الند هو الشبيه والمماثل وهو ليس الضد والمعاكس | |
| نَدِمَ – يَنْدَمُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَدِمَ – يَنْدَمُ – نادِم – نادِمين – نَدَامَة | + كائن + على أمر : يألم عند ذكر خطأ فعله، ويتمنى لو م يفعل: يشعر في نفسه بالألم وعدم الرضا والقبول، وذلك حين يذكر أنه قد فعل أمراً خطأ، قد يصيبه في المستقبل بسببه ضرر جسمي أو نفسي، ويتمنى لو م يفعله. | " الشعور بالحزن والأسى والأسف "، وهي: حَزِنَ – يَحْزَنُ، أَسِفَ– يَأْسَف، أَسِيَ – يَأْسى، أَوِهَ – يَأْوَه، نَدِمَ – يَنْدَم، حَسِرَ - يَحْسَرُ | ||
| نَدِيَ – يَنْدَى | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَدِيَ – يَنْدَى – نِدَاء نَادَى – يُنَادِي – مُنَادِي تَنَادَى – يَتَنَادَى – تَنَادِي | + صوت كائن: ينطلق بعيداً: يخرج منه الصوت بالكلام أو الدعاء وينطلق زيذهب بعيداً | " الكلام بالتوجه لآخر بالسؤال والدعاء والطلب"، وهي: نَدِيَ – يَنْدَى، دَعَا – يَدْعُوْ، سَأَلَ – يَسْأَلُ، خَطَبَ – يَخْطُبُ، بَهَلَ – يَبْهَلُ، ضَرَع َ – يَضْرَعُ | ||
| نَذَرَ – يَنْذِرُ (نَذَرَ – يَنْذُرُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَذَرَ – يَنْذِرُ (نَذَرَ – يَنْذُرُ) – نَذْر – نُذُوْر | + كائن + شيئاً + لكائن: يوجب على نفسِه شيئاً تبرعاً من عبادة أَو صدقة أَو غيرِ ذلك إجلالاً وتعظيماً للكائن أو كفارة | " الشرط والوعد بفعل أو عطاء في المستقبل بعد تحقق شرط سابق"، وهي: شَرَط َ – يَشرِط، قَاضَ – يَقِيضُ، رَهَنَ – يَرْهَنُ، وَعَدَ – يَعِدُ، عَتُدَ- يَعْتُدُ، نَذَرَ - يَنْذِرُ (نَذَرَ – يَنْذُرُ) | ||
| نَذِرَ – يَنْذَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَذِرَ – يَنْذَرُ – نُذْر- نُذْرًا – نَذِيْر – نُذُر أَنْذَرَ – يُنْذِرُ - مُنْذِر – مُنْذِرِيْن – مُنْذَر – مُنْذَرِيْن | + كائن + شيئاً أو من شيء: يعلم بخطر الشيء وأذاه فيخافه ويحذره ويسعى لاجتنابه وتفاديه | " الميل للقيام بفعل مع الخوف والخشية من الفشل أو المكروه"، وهي: خَشيَ – يَخْشَى، خَافَ – يَخَافُ، رَهِبَ – يَرْهَبُ، حَذِرَ – يَحْذَرُ، نَذِرَ – يَنْذَرُ، شَفِقَ – يَشْفَقُ | ||
| نَزَعَ – يَنْزِعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَزَعَ – يَنْزِعُ – نَازِع – نَازِعَة – نَازِعَات – نَزَّاع – نَزَّاعَة نَازَعَ – يُنازِِعُ تَنَازَعَ – يَتَنَازَعُ | + كائن + شيئاً + من كائن أو عن كائن ـو ما في كائن: يخرجه ويزيله بعيداً عن مكانه ومستقره: يأتي إلى شيء انضم وصار جزءاً من شيء آخر أو ملكاً له، فيقبض عليه ويخرجه بعيداً عنه ويفقده اتصاله وتبعيته له | " الإمساك بكائن وشده وجذبه ثم تحريكه باستمرار لمسافة معينة بعيداً عن مكانه الأصلي"، وهي: سَلَّ – يَسُلُّ، نَزَعَ - يَنْزِعُ، خَلَعَ – يَخْلَعُ، جَرَفَ – يَجْرُفُ، سَحَبَ – يَسْحَبُ، جَرَّ – يَجُرُّ | ||
| نَزَغَ – يَنْزَغُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَزَغَ – يَنْزَغُ – نَزْغ | + كائن + كائناً: ينكشه: ينخسه ويطعن به فيهزه ويزعزعه: يطعنه ويحركه ويدفعه دفعة صغيرة ليزيل من استقراره وتوازنه | " الدفع بالضرب بقوة محدودة تبعد الكائن عن موقعه لمسافة قصيرة"، وهي: بَكَّ – يَبُكُّ، ذَبَّ – يَذُبُّ، نَزَغَ - يَنْزَغُ، هَمَزَ - يَهْمِزُ (هَمَزَ – يَهْمُزُ)، نَطَحَ - يَنْطَحُ (نَطَحَ – يَنْطِحُ)، دَعَّ – يَدُعُّ | ||
| نَزَفَ – يَنْزِفُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَزَفَ – يَنْزِفُ أَنْزَفَ – يُنْزِفُ، أُنْزِفَ – يُنْزَفُ | + الشيء أو الشائل + عن مكانه أو مساره: يخرج عن مجراه ومساره باستمرار حتى يقرب من النفاد | " خروج السائل من مكمنه بشكل ذاتي "، وهي: ثَجَّ – يَثُجُّ، نَبَعَ – يَنْبُعُ (نَبَعَ – يَنْبَعُ)، عَانَ – يَعِينُ ، دَمِيَ – يَدْمَى، نَزَفَ – يَنْزِفُ، دَمَعَ - يَدْمَعُ (دَمِعَ – يَدْمَعُ) | النزف فيه معنيان: الخروج عن المكمن ، والاستنفاذ أي الخروج حتى يستهلك معظم ما كان في المستودع وهو ليس فقط نزف الدم وهو ليس مجرد خروج سائل من مكمن بدون معنى النفاد | |
| نَزَلَ – يَنْزِلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَزَلَ – يَنْزِلُ – نَزْلَة – مَنْزِل – مَنَازِل – نُزُل أَنْزَلََ – يُنْزِلُ – مُنْزِل – مُْنزِلُوْن – مُنْزَل نَزَّل – يُنَزِّلُ – تَنْزِيْل تَنَزَّل – يَتَنَزُّلُ | + الشيء أو الكائن + من موقع إلى آخر + على كائن أو مكان: يتجه ثم يقع ويحط ويستقر عليه: يتحرك نحو مركز ( شطر) الشيء ثم يقع ويستقر عنده: يتغير موقعه من موقع أعلى وأبعد إلى موقع أدنى وأقرب (نسبة لإحداثيات التوجيه أي مركز تلاقي الإحداثيات) وذلك ضمن توجيه زماني مكاني محدد ثم يستقر فيه بشكل نسبي ففي سلسلة زمنية: النزول هو تغير الموقع الزماني متجها إلى موقع زماني آخر يعتبر أقرب نحو الآن وفي سلسلة مكانية النزول هو تغير الموقع المكاني متجها إلى موقع مكاني آخر يعتبر أقرب نحو مركز التوجيه أو الإحداثيات | " حركة الكائن ذاتياً من موقع بعيد فيه عدم الاستقرار الكامل، إلى موقع قريب ومستقر نسبياُ وفيه حركة محدودة "، هي: هَوَى – يَهْوِيْ، نَزَلَ – يَنْزِلُ، سَقَطَ – يَسْقُطُ، هَبَطَ – يَهْبِطُ، وَقَعَ – يَقَعُ، خَرَّ – يَخِرُّ | النزول من موقع لآخر هو أن يتجه الشيء إلى الموقع الجديد ثم يقع ويحط ويستقر عليه: فهو حركة اقتراب محو شيء ثم الاستقرار عنده وهوليس بالضرورة السقوط من عالي ولو أن أغلب النزول هو سقوط من عالي تبعاً للجاذبية التي تقرب الأشياء نحو مركز الأرض ولكن كل اقتراب نحو كائن هو نزول عليه | |
| نَسَأَ – يَنْسَأُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَسَأَ – يَنْسَأُ – نَسِيء – مِنْسَأَة | + الكائن أو الشيء: يتأخر ويبطئ عن الوصول: يتأخر مكانياً وزمانياً | " بيان مسافة الابتعاد عن مراقب الأقصر فالأطول"، وهي: طَالَ – يَطُوْلُ، قَصَا – يَقْصُو، بَعُدَ – يَبْعُدُ، نأى – يَنْأى، نَسَأََ – يَنْسَأ، هَيْهَاتَ | ||
| نَسَا - يَنْسُو ( تنسو) نَسِىء – يَنْسِىء (نَسِئت – تَنْسِىءُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَسَا - يَنْسُو ( تنسو) نَسِىء – يَنْسِىء (نَسِئت – تَنْسِىءُ) – النساء - نسوة | + الكائنة : تكون أو تصير أنثى بشر بالغة سن النكاح | " ألفاظ الزوجية ، وهي أَنِثَ – يَأنَثً، ذَكُرَ – يَذْكُرُ، بَغَلَ – يَبْغَلُ، رَجُلَ – يَرْجُلُ، نَسِىء – يَنْسِىء (نَسِئت – تَنْسِىءُ)، مَرُؤَ – يَمْرُؤُ، | ||
| نَسَبَ – يَنْسُبُ (نَسَبَ – يَنْسِبُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَسَبَ – يَنْسُبُ (نَسَبَ – يَنْسِبُ) – نَسَب – أَنْسَاب | + كائن + كائناً أو شيئاً + إلى كائن أو شيء: يجعله فرعاً مرتبطاً من ذلك الكائن أو الشيء | " الانتماء إلى أصل أو نسب أو جذر "، وهي: آلَ – يَؤوْلُ، نَسَبَ – يَنْسُبُ (نَسَبَ – يَنْسِبُ)، عَجِزَ – يَعْجَزُ، جَذَع َ – يَجْذَعُ، سَبُطَ – يَسْبُط، نَجَلَ – يَنْجُلُ | النسب والنسية والانتساب هو الانتماء إلى أصل أو نسب أو جذر وهو ليس النسبة والتناسب بمعنى النسبة المئوبة أي حساب مقدار نسبة لآخر: كم يؤلف منه والنسبة ليست العلاقة : نسبة شيء إلى شيء: ولو أنها تستعار لذلك كون العلاقة هي انتماء شيء إلى شيء | |
| نَسَخَ – يَنْسَخُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَسَخَ – يَنْسَخُ – نُسْخَة اسْتَنْسَخَ - يَسْتَنْسِخُ | + شيء + شيئاً: أزاله وحل مكانه كونه أفضل منه: عاضه بأحسن منه: فهو التعديل والتنقيح. والنسخة هي الأصل بعد التعديل والتنقيح، والاستنساخ هو طلب عمل نسخة جديدة منقحة وأصلح من السابقة، واستنساخ أعمال البشر: عمل نسخة معدلة فيها إضافات ( مثلاً عن الفاعل وزمنه وظروفه) | " التبديل والتغيير والتعويض " وهي: بَدَلَ – يَبْدُلُ، غَارَ – يَغِيْرُ، نَسَخَ – يَنْسَخُ، صَوِرَ - يَصْوُرُ، صَارَ – يَصِيْرُ، طارَ – يَطُوْرُ | النسخ هو التعويض والاستبدال لقديم بأحدث منه بدلاً منه وهو ليس الكتابة والتصوير ولو أنه يستعار لذلك كون النسخة هي الطبعة الأحدث من قديم مهترئ وهو ليس الحذف والمحي ولو أن في الحذف والمحي فيه نسخ أي استبدال قديم نمحيه أو نمحوه ثم إذا اهترأ نحدثه بنسخة أحدث | |
| نَسَرَ – يَنْسُرُ (نَسَرَ – يَنْسِرُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَسَرَ – يَنْسُرُ (نَسَرَ – يَنْسِرُ) نَسْر | + كائن + شيئاً: ينتفه ويكشطه: مثل نتف الطائر اللحم بمنقاره | " أخذ الشيء ولقطه وضمه وحمله لنقله والتصرف به " وهي: أَخَذَ – يَأخُذُ، لَقَطَ – يَلْقُطُ، خَطِفَ – يَخْطَفُ، نَسَرَ - يَنْسُرُ (نَسَرَ – يَنْسِرُ)، نَاشَ – يَنُوْشُ، لَقِفَ – يَلْقَفُ | ||
| نَسَفَ – يَنْسِفُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَسَفَ – يَنْسِفُ – نَسْف – نَسْفاً | + كائن + شيئاً: يؤثر على الكائن بقوة عظيمة تجعل مكوناته تنفصل عن بعضها ثم تتبعثر بشكل كبير مبتعدة عن بعضها بعضاً | " المباعدة والتفريق والنثر بقوة وتباعد "، وهي: بَعْثَرَ – يُبَعْثِرُ، نَثَرَ - يَنْثُرُ (نَثَرَ – يَنْثِرُ)، ذَرا – يَذْرُوْ، بَثَّ – يَبُثُّ، نَسَفَ – يَنْسِفُ، شَرَّ – يَشُرُّ | ||
| نَسَكَ – يَنْسُكُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَسَكَ – يَنْسُكُ – نَاسِك – نُسُك – مَنْسَك - مـَناسِك | + كائن + شيئاً (من الأنعام) + لله: يذبحها تعبداً وقرباناً ويعطيها للفقراء أو تبعاً لأمر الله فيها | " قتل وإماتة كائن كائناً آخر بكل أشكال القتل"، وهي: حَرِبَ – يَحْرَبُ، قتَلَ – يَقْتُلُ، ذَبَحَ – يَذْبَحُ، عَقَرَ – يَعْقِرُ، نَحَرَ – يَنْحَرُ، نَسَكَ – يَنْسُكُ | النسك هو القتل والذبح نقرباً لله فهو القربان وليس كل أنواع العبادة | |
| نَسَلَ – يَنْسِلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَسَلَ – يَنْسِلُ | + شيء أو كائن + من شيء أو مكان + إلى مكان أو كائن: يهرول: يمشي بسرعة | "حركة الانتقال ملامساً الأرض بالحمل على الأرجل، والترتيب بحسب سرعة الانتقال، الأبطأ ثم الأسرع" , وهي: هَدَا – يَهْدُو، هَامَ – يَهِيْمُ، مَشَى – يَمْشِي، نَسَلَ – يَنْسِلُ، رَكَضَ – يَرْكُضُ، هَرَعَ – يَهْرَعُ (هَرِعَ – يَهْرَعُ) | ||
| نَسَلَ – يَنْسُلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَسَلَ – يَنْسُلُ – نَسْل – النَّسْل | + شيء أو كائن + من شيء أو كائن: يخرج شيء من لُحمَة شيء أو كائن وينفصل عنه: على شكل ولادة أو خروج من جوف أو مخبأ، أو انفكاك خيط من الثوب أو ريش جلد الطائر أو وبر من جلد الأنعام | " الخروج من مكان والظهور بعد أن كان خافياً مستوراً محفوظاً فيه" وهي: خَرَجَ – يَخْرُجُ، نَسَلَ - يَنْسُلُ ، سَرَبَ - يَسْرُبُ (سَرِبَ – يَسْرَبُ)، وَدَقَ – يَدِقُ، نَمَّ – يَنِمُّ، حَاضَ – يَحِيْضُ | النسل هو الخروج من مكان ضيق وهو ليس الولادة ولو أنه يستعار للولادة كونها خروج مولود أو البيض أو ما شابه من مكان ضيق | |
| نَسِيَ – يَنْسَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَسِيَ – يَنْسَى – نَسْي – نسِيٌّ – نَسِيَّاً – مَنْسيّ - مَنْسِيَّاً أَنْسَى – يُنْسِي | + كائن + شيئاً أو علماً: ينكره ولا يتعرف عليه فلا يتعامل معه | " عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض" وهي: جَهِلَ – يَجْهَلُ، نَسِيَ – يَنْسَى، نَكِرَ - يَنْكَرُ، كَفَرَ – يَكْفُرُ، جَحَدَ – يَجْحَدُ، كَنَد – يَكْنُدُ | النسيان هو عدم التعرف على معلومة وليس فقدها وامحاؤها | |
| نَشَأَ – يَنْشَأُ (نَشُؤَ – يَنْشُؤُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَشَأَ – يَنْشَأُ (نَشُؤَ – يَنْشُؤُ) – نَشْأَة – نَاشِئ – نَاشِئَة أَنْشَأَ – يُنْشِئُ – إِنْشَاء – مُنشِئ – مُنْشَأ – مُنْشَأَة – مُنْشَآت نََشَّأَ – يُنَشِِّئُ، نُشِّئَ – يُنَشَّأُ | + كائن + شيئاً أو كائناً: بدأه ثم رعاه حتى يعظم ويكبر وجوده وخلقه: يبدأ كائناً ويرعاه حتى يتحول من وضع يكون فيه صغيراً وبسيط النوع والحجم، إلى شيء آخر ظاهر ذو صفات أكثر قوة وعظماً | " البدء والخلق"، وهي: بَدَع َ – يَبْدَعُ، بَدأَ – يَبْدَأُ، نَشَأَ- يَنْشَأُ، خَلَقَ – يَخْلُقُ، أَنـَم – يَأْنـُمُ، ذَرَأ – يَذْرَأُ | ||
| نَشَرَ – يَنْشُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَشَرَ – يَنْشُرُ – نَشْر – نُشُور – نَاشِر – نَاشِرَة – نَاشِرَات – مَنْشُوْر انْتَشَرَ – يَنْتَشِرُ – مُنْتَشِر أَنْشَرَ – يُنْشِرُ نَشَّرَ – يُنَشِّرُ – مُنَشَّر – مُنَشَّرِيْن – مُنَشَّرَة | + كائن + شيئاً: يخرجه من مخبأه وببسطه ويفرقه، فيُرَى بِيُسْر: يُخْرِج شيئاً من مخبئه ويضعه في مكان ظاهر وبين وبشكل متباعد كي يمكن تمييزه ومعرفته من أي ناظر | " إخراج المستور أو المخبوء من مكمنه ونشره وعرضه ليرى بيسر وسهولة"، وهي: فَضَحَ – يَفْضَحُ، جَهَرَ – يَجْهَرُ، عَرَضَ – يَعْرِضً، نَشَرَ – يَنْشُرُ، سَفَك – يَسْفِكُ، سَفَحَ - يَسْفَحُ | ||
| نَشَزَ – يَنْشُزُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَشَزَ – يَنْشُزُ – نُشُوْز أَنْشَزَ – يُنْشِزُ | + الكائن أو الشيء + عن كائن أو شيء: يبتعد الشيء اللصيق عن الشيء الذي كان يلتصق به: يبتعد عن الجليس أوالمرافق والذي يفترض أن يكون قربه عادة | " الابتعاد والانفصال عن اللصيق الإلف"، وهي: نَشَزَ – يَنْشُزُ، شَتَّ – يَشِتُّ، جَفا – يَجْفو، شَطَنَ – يَشْطُنُ، نَبَا – يَنْبُو، دَبَرَ - يَدْبُرُ (دَبَرَ – يَدْبِرُ) | النشوز الابتعاد والانفصال عن اللصيق الإلف وهو ليس العصيان والتمرد | |
| نَشَطَ – يَنْشُطُ (نَشَطَ – يَنْشِطُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَشَطَ – يَنْشُطُ (نَشَطَ – يَنْشِطُ) – نَشْط – نَشْطاً – نَاشِط - نَاشِطَة – نَاشِطَات | + الكائن + بفعل أو أمر: يقوم به بفعالية وطيب نفس: يتحرك بحرية وقدرة ورغبة لفعل شيء، من غير عائق أو كسل أو ضيق | " الحركة الذاتية بالثوران والفوران والسعي والنشاط والتحفز والهمة لبدء الفعل وإنفاذه "، وهي: سَعَى – يَسْعَى، نَشَطَ - يَنْشُطُ (نَشَطَ – يَنْشِطُ)، هَمَّ – يَهِمُّ، عَزَمَ – يَعْزِمُ، حَرَضَ – يَحْرُضُ(حَرِضَ – يَحْرَضُ)، حَفِيَ - يَحْفَى | ||
| نَصَا – يَنْصُوْ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَصَا – يَنْصُوْ – نَاصِي – نَاصِيَة – نَوَاصِي | + الكائن: يبرز ويعلو ويشرف: يتصف بأنه بارز عن ما حوله وأعلى منهم مكاناً ويشرف عليهم من علو | "بيان التحدب والبروز فوق سطح بدرجات تقوسه وارتفاعه المختلفة "، وهي: بَرَّ – يَبُرُّ، نَصَا – يَنْصُوْ، نَجَدَ - يَنْجُدُ، رَاعَ – يَرِيْعُ، سَنِمَ – يَسْنَمُ، شَمَخَ – يَشْمَخُ | ||
| نَصَبَ – يَنْصِبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَصَبَ – يَنْصِبُ – نُصُب – أَنْصَاب | + كائن + شيئاً: يبنيه ويشيده حتى يرتفع عالياً شاهقاً، | " التشييد والبناء نحو العالي" ، وهي: بَنا – يَبْنِي، شَادَ – يَشيْدُ، عَرَشَ – يَعْرِشُ، بَرَجَ – يَبْرُجُ، بَسَق – يَبْسُقُ، نَصَبَ - يَنْصِبُ | النصب هو البناء نحو العالي وليس من نصب خيمة أو سقالة ولو أن يستعار لذلك | |
| نَصِبَ – يَنْصَبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَصِبَ – يَنْصَبُ – نُصْب – نَصَب – نَاصِب | + الكائن: يجتهد ويبذل أقصى طاقته حتى الإعياء، وذلك للقيام بعمل: يشق ويجهد لأعلى درجة يطيقها جسمه حتى يعيا، وذلك في عمل لأجل الكسب، أو في عبادة، أو في سفر، أو من مرض أو ما شابه | " إنفاذ الإرادة وإنجاز العمل ببذل التعب والمشقة والجهد"، وهي: نَصِبَ – يَنْصَبُ، كَدَحَ – يَكْدَحُ، جَهَدَ – يَجْهَدُ، كَبَدَ – يَكْبِدُ، لَغَبَ – يَلْغُب، مَعِزَ – يَمْعَزُ | ||
| نَصَبَ – يَنْصُبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَصَبَ – يَنْصُبُ – نَصِيْب | + كائن + شيئاً: بضمه إليه على أنه حصته وحقه: يعزله ويخصصه ويعتبره حصة له: يفصل ويعزل ويخصص شيئاً لغرض خاص أو لكائن خاص دون غيره | " بيان تقسيم ملك شيء أو مال، ثم تخصيص وتوزبع الأقسام لكائن أو أكثر على شكل حصة او سهم"، وهي: حَظَّ – يَحَظُّ، سَهَمَ – يَسْهَمُ، شَرِكَ - يَشْرَكُ، نَصَبَ - يَنْصُبُ، فَوَضَ – يَفْوِض، يَسَرَ - يَيْسَرُ | النصب هو توزيع الحصص والنصيب الحصة وهو ليس من القسمة والنصيب بمعنى القدر والطالع | |
| نَصَتَ – يَنْصِتُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَصَتَ – يَنْصِتُ أنْصَتَ – يُنْصِتُ | + الكائن + لـِ صوت: يهدأ ويسكت وينتبه ليتبين الصوت أو الكلام بأحسن صورة | " كتم أو إخفاء أو إنقاص شدة الصوت في الكلام المنطوق" وهي: صَمَتَ – يَصْمُتُ، خَفَتَ – يَخْفِتُ، هَمَسَ – يَهْمِسُ، نَصَتَ – يَنْصِتُ، وَجَسَ – يَجِسُ، كَتَمَ – يَكْتُمُ | ||
| نَصَحَ – يَنْصَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَصَحَ – يَنْصَحُ - نُصْح – نَاصِح – نَاصِحُوْن – نَصُوْح | + كائن + شيئاً أو أمراً: صفَّاه ونقَّاه | " فصل واستخراج شيء من شيء بالتصفية والنخل والترشيح " وهي: نَخَلَ – يَنْخُلُ، رَحَقَ – يَرْحَقُ، نَبَطَ - يَنْبِطُ (نَبَطَ – يَنْبُطُ)، نَصَحَ - يَنْصَحُ، حَصَل – يَحْصُلُ، لَبِنَ– يَلبَنُ | ||
| نَصَرَ – يَنْصُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَصَرَ – يَنْصُرُ – نَصْر – نَاصِر – نَاصِرِيْن – نَصِيْر – أَنْصَار – نَصَارى – مَنْصُوْر تَنَاصَرَ – يَتَناصَرُ انْتَصَرَ – يَنْتَصِرُ – مُنْتَصِر – مُنْتَصِرِيْن اسْتَنْصَرَ – يَسْتَنْصِرُ | + كائن + كائناً + من كائن أو على كائن: يعينه ويمده بقوة ليغلب خصماً: يقدم عوناً في خصام أو جدل أو حرب لأحد طرفي الخصومة، ليجعله يغلب ويفوز | ألفاظ " دعم ونصرة ومساندة آخر"، وهي: مَلِئَ - يَمْلَأُ (مَلأَ – يَمْلِىُ)، رَدَأ َ – يَرْدَأُ، سَنَدَ – يَسْنُدُ، نَصَرَ – يَنْصُرُ، عَضَدَ – يَعْضُدُ، وَكَلَ - يَكِلُ | النصر والنصرة هو الدعم والمساندة وليس النصر ضد الهزيمة: رجحان كفة المنتصر فالمنتصر هو الذي يسعى للحصول على دعم وليس العالب | |
| نَصَفَ – يَنْصُفُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَصَفَ – يَنْصُفُ – نِصْف – النِصْف | + كائن + مقداراً: يقسم المقدار إلى قسمين متكافئين: يقسم الأشياء القابلة للعد من مال أو ثمر أو وقت إلى قسمين متكافئين بالعدد | " قطع الشيء وفصله إلى جزأين أو عدة أجزاء كبيرة"، وهي: نَصَفَ – يَنْصُفُ، شَطََرَ – يَشْطُرُ، جَزَأَ - يَجْزَأُ، بَعَضَ – يَبْعَضُ، فَطَرَ- يَفْطِرُ (فَطَرَ- يَفْطُرُ)، فَلَقَ - يَفْلِقُ | ||
| نَضِجَ – يَنْضَجُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَضِجَ – يَنْضَجُ | + الكائن (الطعام أو الثمر) أو الأمر: يتغير حاله تباعاً حتى يبلغ مرحلة النفع منه : فيكبر الثمر أو يلين الطعام بالشواء أو الطبخ فيصبح صالحاً للأكل ، أو تصل الأمور ‘لى الدرجة المطلوبة المنتظرة للتفاعل معها وهكذا نضجت حلودهم : أي لانت واسمرت ، كما يحدث للحم حين يشوى فينضج | " الجهوزية والنضج وانتهاء التغيرات"، وهي: وَجَبَ – يَجِبُ، نَضِجَ - يَنْضَجُ، يَنَعَ - يَيْنَعُ (يَنَعَ – يَيْنِعُ)، جَنَى – يَجْنِي، جَهَزَ – يَجْهَزُ، هَاءَ - يَهِيْءُ (هَاءَ – يَهَاءُ) | ||
| نَضَخَ – يَنْضَخُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَضَخَ – يَنْضَخُ – نَضّاخ – نَضّاخَة | + كائن + شيئاً + بشيء ( سائل): يبخه: يرشه بدفع السائل من نفخ الهواء: يجعله يفور بدخول الهواء فيه | " حركة السوائل والجوامد تحت ضغطٍ عالٍ، وتداخلها مع الهواء والغازات"، وهي: دَهَقَ – يَدْهَقُ، زّبَدَ – يَزْبِدُ، نَضَخَ – يَنْضَخُ، قَمْطَرَ – يُقَمْطِرُ، فَارَ – يَفُوْرُ، ثَارَ - يَثُوْرُ | ||
| نَضَدَ – يَنْضِدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَضَدَ – يَنْضِدُ – نَضِيْد – مَنْضُوْد | + كائن + أشياء: يركمها ويركبها فوق بعضها بشكل متسق، لتستوي أسطحها على بعضها بعضاً | " ضم وشد كائن إلى كائن على شكل طبقات متراصة جانبية أو فوق بعضها"، وهي: طَبَقَ – يَطْبِقُ، كَفَتَ – يَكْفِتُ، لَبَدَ – يَلْبُدُ، نَضَدَ – يَنْضِدُ، رَصَّ – يَرُصُّ، وَبَرَ – يَبِرُ | ||
| نَضَرَ – يَنْضُرُ (نَضُرَ – يَنْضُرُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَضَرَ – يَنْضُرُ (نَضُرَ – يَنْضُرُ) – نَضْرَة – نَاضِر – نَاضِرَة | + الكائن أو الشيء: يبدو بأحسن هيئة: تبدو عليه آثار النعمة والرضا والرزق الحسن، وخاصة التشبع بالري والغذاء والحيوية وإشراقة الصحة والعافية | " مسك التراب أو الشيء للماء ودرجاته "، وهي: مَاهَ – يَمُوهُ (مَاهَ – يَمِيهُ)، نَقَعَ – يَنْقَعُ، ثَرِيَ – يَثْرَى، رَطُبَ - يَرْطُبُ (رَطِبَ – يَرْطَبُ)، نَضَرَ - يَنْضُرُ (نَضُرَ – يَنْضُرُ)، طَانَ – يَطِيْنُ | ||
| نَطَحَ – يَنْطَحُ (نَطَحَ – يَنْطِحُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَطَحَ – يَنْطَحُ (نَطَحَ – يَنْطِحُ) – نَطِيْح – نَطِيْحَة | + كائن أو كبش + كائناً: يضربه برأسه وقرونه | " الدفع بالضرب بقوة محدودة تبعد الكائن عن موقعه لمسافة قصيرة"، وهي: بَكَّ – يَبُكُّ، ذَبَّ – يَذُبُّ، نَزَغَ - يَنْزَغُ، هَمَزَ - يَهْمِزُ (هَمَزَ – يَهْمُزُ)، نَطَحَ - يَنْطَحُ (نَطَحَ – يَنْطِحُ)، دَعَّ – يَدُعُّ | ||
| نَطَفَ – يَنْطُفُ (نَطَفَ – يَنْطِفُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَطَفَ – يَنْطُفُ (نَطَفَ – يَنْطِفُ) – نُطْفَة | + الشيء السائل: ينفصل ويخرج عن الأصل قطرة قطرة: يسقط ويتقطع قطرة قطرة | " الإثمار والانتاج والولادة والتكاثر"، وهي: وَلَدَ – يّلِدُ ( وَلَدَت – تَلِدُ)، بَاضَ – يَبيْضُ ( باضَت – تَبِيْضُ)، مَنَى - يَمْنَى، ثَمَرَ – يَثْمُرُ، نَطَفَ - يَنْطُفُ (نَطَفَ – يَنْطِفُ)، نَفَسَ - يَنْفِسُ | ||
| نَطَقَ – يَنْطِقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَطَقَ – يَنْطِقُ – مَنْطِق أَنْطَقَ – يُنْطِقُ | + الكائن: يخرج أصواتاً ترمز إلى معنى القول | " بناء الكلام وتشكيله في النفس ثم بالفم ونطقه "، وهي: قَالَ – يَقُوْلُ، نَطَقَ – يَنْطِقُ، لَسِنَ - يَلْسَنُ، شَفَهَ – يَشْفَهُ، فَاهَ – يَفُوْهُ، لَفَظَ – يَلْفِظُ | ||
| نَظَرَ – يَنْظُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَظَرَ - يَنْظُرُ - نَظْرَة - نَاظِر - نَاظِرَة - ناظِرين | + كائن + إلى كائن + أو فكر: يوجه انتباه العين الخارجية للرؤية من المحيط، أو يوجه انتباه العين الداخلية ( الفؤاد) للرؤية من الفكر والذاكرة: واللفط يدل على مجرد توجيه النظر وإرادته، سواء حصلت الرؤية أم لم تحصل | " النظر والرؤيا في السعي الناجح للتعرف على الصورة، بدرجاته المختلفة "، وهي: نَظَرَ – يَنْظُرُ، لَمَحَ – يَلْمَحُ، رَأى – يَرَى، رَقَبَ – يَرْقُبُ، رَصَدَ – يَرْصُدُ، بَصُرَ – يَبْصُرُ | ||
| نَظِرَ - يَنْظُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَظِرَ - يَنْظُرُ - - نَظِرَةٌ - نَاظِر - ناظِرين أَنْظَرَ – يُنْظِر، أُنْظِرَ – يُنْظَرُ – يُنْظََرُوْن - مُنْظَر - مُنْظَرُوْن انْتَظَرَ – يَنْتَظِرُ - مُنْتَظِر - مُنْتَظِرُوْن | + الأمر: يتأخر حتى حين: يتبقى وقت أطول من المفترض لوقوع وحصول الأمر | " بيان المدة الزمنية المتبقية اللازمة لبدء وقوع فعل بعيد عن الوقت الحالي مع الترتيب الأقرب فالأبعد "، وهي: وَقَتَ – يَقِتُ، أَقَتَ – يَأْقُتُ، أجِلَ – يَأْجَلُ، سَاف – يَسُوفُ – سَوفَ، نَظِرَ - يَنْظُرُ، أََخِرَ– يَأخُرُ | ||
| نَعَجَ – يَنْعُجُ (نَعِجَ – يَنْعَجُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَعَجَ – يَنْعُجُ (نَعِجَ – يَنْعَجُ) – نَعْجَة – نِعَاج | + الكائن : يكون سميناً بديناً جسيماً | " بيان البنية المادية لكائن، مع الإشارة لكِبَر أو عِظَم أو سِمَن هذه البنية "، وهي: جَسَدَ – يَجْسُدُ، جَسُمَ – يَجْسُمُ، بَدَنَ – يَبْدُنُ، سَمِنَ – يَسْمَنُ، نَعَجَ – يَنْعُجُ (نَعِجَ – يَنْعَجُ، خَنْزَرَ – يُخَنْزِرُ | ||
| نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ) – نُعَاس | + الكائن: يشعر بميل للنوم يترافق بنقص بالوعي وكسل | " نقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفة " وهي: نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)، وسِنَ – يَوْسَنُ، قَيَلَ – يَقِيلُ، نَامَ – يَنَامُ، هَجَعَ – يَهْجَعُ، صَعِقَ – يَصْعَقُ | ||
| نَعَقَ – يَنْعِقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَعَقَ – يَنْعِقُ | + الكائن + بكائن أو غنم: يدعوها بصوت عال فيه زجر: يصيح بالكائن بصوت عال زاجراً ومحذراً | " طريقة لحن الصوت وموسيقاه وإخراجه للتأثير به على المتلقي، وهي: خَارَ – يَخُوْرُ، زَنَمَ – يَزْنِمُ، نَعَقَ – يَنْعِقُ، لَحَنَ – يَلْحَنُ، ضَفْدَعَ – يُضَفْدِعُ، هَدهَدَ – يُهَدْهِدُ | ||
| نَعِلَ – يَنْعَلُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَعِلَ – يَنْعَلُ – نَعْل – نَعْلَين | + الكائن + شيئاً: يلبسه بقدمه نعلاً: يلبس في قدمه ما يقيه أذى الأرض من الحجارة وشوك وما شابه | " اللباس والستر والتغطية التي تأخذ شكل الجسم المغطى وتلتصق به وتعطيه شكلها" ، وهي: لَبِسَ – يَلْبَسُ، لَحَفَ - يَلْحَفُ، كَمَّ – يَكُمُّ، كَسَا – يَكْسُوْ، نَعِلَ – يَنْعَلَ، قمَصَ – يَقْمُصُ | ||
| نَعَمَ – يَنْعُمُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَعَمَ – يَنْعُمُ - نَعَمْ | + كائن + بأمر أو فعل: قبل ورضي وأذن به | " الرضا والقبول بترك الأمر يمضي في مساره دون معارضة سواء سره الفعل أم كرهه" وهي: رَضِيَ – يَرْضى، قَبِلَ – يَقْبَلُ، أَذِنَ – يَأْذَنُ، قَنِعَ – يَقْنَعُ، قَنيَ – يَقْنى، نَعَمَ – يَنْعُمُ س | لفظ نعم هو إبداء القبول والرضى والموافقة وهو ليس مجرد جواب على تبادل الكلام بمعنى نعم أي أسمع | |
| نَعِمَ – يَنْعَمُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَعِمَ – يَنْعَمُ – نِعْمَ – نِعِمَّا – ناعِم – نَاعِمَة – نَعِيْم – نَعْمَاء – نِعْمَة – أَنْعُم أَنـْعَمَ – يُنْعِمُ نَعَّمَ – يُنَعِّمُ | + الكائن: يشعر في نفسه بالقبول والرضى والسرور والمتعة | " الشعور بالبهجة والسرور والفرح والمتعة "، وهي: بَهَجَ – يَبْهَجُ، سَعَدَ - يَسْعَدُ (سَعِدَ – يَسْعَدُ)، فَرِحَ – يَفْرَحُ، سَرَّ – يَسُرُّ، حَبَرَ – يَحْبُرُ، نَعِمَ – يَنْعَمُ | ||
| نَغَضَ – يَنْغُضُ (نَغَضَ – يَنْغِضُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَغَضَ – يَنْغُضُ (نَغَضَ – يَنْغِضُ) أَنْغَضَ – يُنْغِضُ | + كائن + شيئاً: يحركه في مكانه للأعلى والأسفل بحركة اهتزاز أو ارتجاف بطيئة. | " الدفع بالرج والهز في نفس المكان، والتذبذب والنواسان والاضطراب لمسافة قصيرة"، وهي: هَزَّ – يَهُزُّ، رَجَّ – يَرُجُّ، ذَبَّ – يَذِبُّ، نَغَضَ - يَنْغُضُ (نَغَضَ – يَنْغِضُ)، زَحَّ – يَزُحُّ (زَحْزَحَ – يُزَحْزِحُ)، زَلْزَلَ – يُزَلْزِلُ | ||
| نَفَثَ – يَنْفُثُ (نَفَثَ – يَنْفِثُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَثَ – يَنْفُثُ (نَفَثَ – يَنْفِثُ) – نَفَّاث – نَفَّاثَة – نَفَّاثَات | + كائن + شيئا (سائلاً) + في شيء أو على شيء: ينفخه ويبثه فيه أو عليه: ينقل سائلاً أو شيئاً بحمله بالهواء ثم يدفع الهواء بقوة ويضغط عالٍ فيدخل السائل في الشيء أو ينتثر عليه | ألفاظ " حركة الغازات بالنفخ والنفث والعصف" ، وهي: نَفَخَ – يَنْفُخُ، نَفَحَ – يَنْفَحُ، نَفَثَ - يَنْفُثُ (نَفَثَ – يَنْفِثُ)، عَصَفَ – يَعْصِفُ، زَفَرَ – يَزْفِرُ، مَجُسَ – يَمْجُسُ | ||
| نَفَحَ – يَنْفَحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَحَ – يَنْفَحُ – نَفْح – نَفْحَة | + كائن + شيئاً أو بشيء + على كائن: يدفعه بنفخه نحوه فيصبيه به: يحمل شيئاً بدفعه بالهواء المنفوخ أو المضغوط العاصف، ويسير به نحو كائن فيصيبه به: يدفع عطراً بالجو أو تراباً أو عدواً | ألفاظ " حركة الغازات بالنفخ والنفث والعصف" ، وهي: نَفَخَ – يَنْفُخُ، نَفَحَ – يَنْفَحُ، نَفَثَ - يَنْفُثُ (نَفَثَ – يَنْفِثُ)، عَصَفَ – يَعْصِفُ، زَفَرَ – يَزْفِرُ، مَجُسَ – يَمْجُسُ | ||
| نَفَخَ – يَنْفُخُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَخَ – يَنْفُخُ | + كائن + شيئاً ( هواء – ريح – روح): يخرجه ويدفعه بقوة وبضغط عال: يضغط الهواء في فمه أو في منفاخ ثم يطلقه بقوة فيخرج عاصفاً | ألفاظ " حركة الغازات بالنفخ والنفث والعصف" ، وهي: نَفَخَ – يَنْفُخُ، نَفَحَ – يَنْفَحُ، نَفَثَ - يَنْفُثُ (نَفَثَ – يَنْفِثُ)، عَصَفَ – يَعْصِفُ، زَفَرَ – يَزْفِرُ، مَجُسَ – يَمْجُسُ | ||
| نَفِدَ – يَنْفَدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَفِدَ – يَنْفَدُ – نَفَاد | + الشيء (مال – طعام): يذهب وينقطع ويقضي ويفنى: ينتهي ولا يبقى منه شيء | " هلاك وفناء الشيء وزواله" وهي: بَطَلَ – يَبْطُلُ، زَهَقَ – يَزْهَقُ، هَلَكَ - يَهْلِكُ، بَادَ – يَبيْدُ، فَنيَ – يَفْنى، نَفِدَ - يَنْفَدُ | ||
| نَفَذَ – يَنْفُذُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَفَذَ – يَنْفُذُ | + كائن + من شيء: يمر من خلاله متجاوزاً إياه: يتحرك و يجري مسرعاً مخترقاً جسماً في طريقه، فيخرقه ويمر من خلاله ويتجاوزه | " الاجتياز وعبور عائق أو حدود مانعة مقابل التوقف والعلوق" وهي مَرَّ – يَمُرُّ، جَازَ – يَجُوْزُ، عَبَرَ – يَعْبِرُ، نَفَذَ – يَنْفُذُ، عَدَا – يَعْدُوْ، دَوَدَ – يَدودُ ( دادَ – يَدادُ) | النفذ والنفوذ هو المرور واخنراق مانع أو عقبة وهو ليس التنفيذ: أي عمل وفعل أمر أو مهمة ولو أنه قد يستعار بمعنى تنفيذ الأمر إي إمراره وجعله يجتاز عقبة | |
| نَفَرَ – يَنْفِرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَرَ – يَنْفِرُ – نُفُوْر – نَفَر – نَفِيْر- نَفَر استَنْفَرَ – يسْتَنْفِرُ - مُسْتَنْفِر – مُسْتَنْفِرَة | + كائن أو جمع من الكائنات: ينطلق بشكل جماعي بعيداً عن موطن الأمن والسكن، طلباً لحاجة أو إنفاذاً لرغبة | " الذهاب ومغادرة موقع الإقامة متوجهاً إلى مكان آخر مع إرادة البقاء فيه مدة قصيرة"، وهي: غَدَا – يَغْدُوْ، صَدَرَ – يَصْدُرُ، ذَهَبَ – يَذْهَبُ، ظَعَنَ – يَظْعَنُ، رَحَلَ – يَرْحَلُ، نَفَرَ – يَنْفِرُ، | ||
| نَفِسَ – يَنْفَسُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَفِسَ – يَنْفَسُ تَنَافَسَ – يَتَنَافَسُ – مُتَنَافِس – مُتَنَافِسُوْن | + كائن + كائناً + في شيء أو أمر: يحسده ويضن عليه به | " البخل والشح "، وهي: شَحَّ - يَشُحُّ (شَحَّ – يَشِحُّ)، ضَنَّ – يَضِنُّ (ضَنَّ - يَضَنُّ )، بَخِلَ – يَبْخَلُ، نَفِسَ – يَنْفَسُ، حَسَدَ – يَحْسُدُ، ثَمَدَ - يَثْمِدُ | المنافسة هي محاولة كسب الخير لكائن وحجبه عن آخر فهي مثل البخل والشح والحسد وهي ليست المباراة والمبارزة والمصارعة ولو أنها قد تستعمل في هذا السياق كون المبارة والمنافسة هي محاولة كل من المتبارين الحصول على الجائزة لنفسه وحجبها عن الآخر | |
| نَفَسَ – يَنْفُسُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَفَسَ – يَنْفُسُ تَنَفَّس – يَتَنَفَّسُ | + كائن + شيئاً: يشفط الهواء إليه فينفخه: يشفط إليه الهواء أو ما شابه فيوسعه ويُكبِّر حجمه: يباعد بين مكوناته أو جدرانه بضغط الهواء أو بأي وسيلة أخرى، فيجعله ينتفخ من الداخل فيكبر حجمه ويتوسع: مثل حركة شفط الهواء إلى الصدر بسحب الحجاب الحاجز نحو البطن فيدخل الهواء في الرئتين وتنتفخان | " حركة الغازات والسوائل بالشهق والشفط"، وهي: رَاحَ - يَرَاحُ (رَاحَ – يَرِيحُ)، شَهَقَ - يَشْهَقُ (شَهِقَ – يَشْهَقُ)، لَهَثَ – يَلْهَثُ ( لَهِثَ – يَلهَثُ)، خَرْطَمَ – يُخَرطِمُ، مَكَّ – يَمُكُّ، نَفَسَ – يَنْفُسُ | ||
| نَفَسَ – يَنْفِسُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَسَ – يَنْفِسُ – نَفْس – أَنْفُس – نُفُوْس | + كائن + كائناً أو شيئاً: يلده أو يبيضه أو يمنيه أو يثمره: ينفصل عنه ويتكون كائن جديد، فيه كل صفات وخصائص الكائن الأصلي | " الإثمار والانتاج والولادة والتكاثر"، وهي: وَلَدَ – يّلِدُ ( وَلَدَت – تَلِدُ)، بَاضَ – يَبيْضُ ( باضَت – تَبِيْضُ)، مَنَى - يَمْنَى، ثَمَرَ – يَثْمُرُ، نَطَفَ - يَنْطُفُ (نَطَفَ – يَنْطِفُ)، نَفَسَ - يَنْفِسُ | ||
| نَفَشَ – يَنْفُشُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَفَشَ – يَنْفُشُ | + الكائن + في مكان أو شيء: ينتشر ويتفرق ويتبعثر في داخل الشيء أو المكان مباعداً ومفرقاً أجزائه | " الدخول بين مكونات آخر ومباعدة وتفريق مكوناته"، وهي: خَلَّ – يَخُلُّ، بَحَثَ– يَبْحَثُ، شَرَعَ – يَشْرَعُ، خَاضَ– يَخوْضُ، مَخَرَ - يَمْخَرُ (مَخَرَ – يَمْخُرُ)، نَفَشَ - يَنْفُشُ | ||
| نَفَشَ – يَنْفِشُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَشَ – يَنْفِشُ – مَنْفُوْش | + كائن + شيئاً: يمده ويفرده وينفخه ويباعد بين أجزائه | " السعة والفسح والزيادة في الحجم والأبعاد عن المطلوب"، وهي: وَسِعَ – يَسَعُ، فَسَحَ – يَفْسَحُ، رَحُبَ – يَرْحُبُ، عَرُضَ – يَعْرُضُ، سَاحَ – يَسُوْحُ ، نَفَشَ – يَنْفِشُ | ||
| نَفَعَ – يَنْفَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَعَ – يَنْفَعُ – نَفْع – مَنْفَعَة – مَنَافِع | + شيء أو كائن + كائناً: يزوده بما يطيل بقاءه وسلامته: يزوده بحاجة تلزمه لاستمرار حياته أو تدفع عنه أذى يهدد حياته: ضد " ضَرَّ – يَضُرُّ " | " الاستجابة وتلبية الطلب والسؤال والدعاء بالعون والنجدة "، وهي: غَاثَ – يَغِيْثُ، جَابَ – يَجِيْبُ، صَرَخ َ – يَصْرُخُ، عَانَ – يَعُوْنُ، نَفَعَ – يَنْفَعُ، ضَافَ - يَضِيفُ | ||
| نَفِقَ – يَنْفَقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَفِقَ – يَنْفَقُ – نَفَق – نِفَاق نَافَقَ – يُنافِقُ – مُنَافِق – مُنَافِقُوْن – مُنَافِقَة – مُنَافِقَات | + الكائن أو الضب أو الجربوع + في مكان + من كائن أو عنه: يموه نفسه ومخبأه ليختفي ويستتر عند الخطر: يستتر في نفقه أوجحره أو ممر أوسرداب المحفور تحت الأرض بخبث ودهاء، ليستتر فيه ويضيع عن مراقبه ويتفلت منه، ثم يظهر من مكان غير متوقع عند الغنيمة | ألفاظ " الغموض وعدم التبيين لنقص الضياء أو تداخل الشكل والمنظر في الجسم المنظور " ، وهي: غَمَضَ – يَغْمِضُ، لَبَسَ – يَلْبِسُ، قَنَعَ – يَقْنَعُ، نَفِقَ - يَنْفَقُ، كَفَرَ - يَكْفِرُ | النفاق هو الهروب عن التكليف والظهور عند الغنيمة | |
| نَفَقَ – يَنْفُقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَفَقَ – يَنْفُقُ – نَفَقَة أَنْفَقَ – يُنْفِقُ – إِنْفَاق | + الشيء أو المال: ينقص ويضيع تدريجياً متجها نحو الذهاب والنفاد | " الضياع والطيش والخطأ عن الهدف قبيل انتهاء الحركة "، وهي: تَاهَ – يَتِيْهُ، خَطِئَ – يَخْطَأُ، ضَاعَ – يَضيْعُ، ضَلَّ – يَضِلُّ، فَاتَ - يَفُوْتُ، نَفَقَ – يَنْفُقُ | النفقة والإمفاق هي استهلاك الشيء وتضييعه حتى قرب نفاذه ومنه إنفاق المال وهو ليس فقط بمعنى الشراء والصرف على الاختياج | |
| نَفَلَ – يَنْفُلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَفَلَ – يَنْفُلُ – نَفَل – أَنْفَال – نَافِل – نَافِلَة | + كائن + كاناً + شيئاً: وهبه وأعطاه إياه فضلاً وتكرماً ومكافأة: وهبه ورزقه إياه زيادة على حقه تقديراً وتكريماً: يهبه الله او والد أو ولي أمر أو ما شابه، هبة وأعطية تقديراً وتكريماً: وقد يكون مصدر " النَّفَل أو الأنفال " من ملك المُنْفِل أو من شيء مملوك لعدو صار لولي الأمر (لله والرسول) على شكل " فيء " أو " غنيمة " | " العطاء من غير وجوب للرد"، وهي: وَهَبَ – يَهِبُ، نَفَلَ – يَنْفُلُ، رَفَدَ – يَرْفِدُ، خَرَجَ - يَخرِجُ، نَحَلَ – يَنْحَلُ، رَزَقَ – يَرْزُقُ | ||
| نَفَى – يَنْفِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَفَى – يَنْفِي، نُفِيَ – يُنْفَى | + كائن + كائناً: ينزعه ويخرجه عنوة وبعنف من مستقره ويطرده بعيداً: يخرجه من مستقره أو بلده أودياره عنوة، ويطرده أو يبعده، كرها أوعقاباً أوجزاء على فعل منكر. | " الدفع والتنحية والإبعاد والطرد"، وهي: دَفَعَ – يَدْفَعُ، رَجَمَ – يَرْجُمُ، طَرَدَ – يَطْرُدُ، نَفَى – يَنْفِي، دَحَرَ – يَدْحُرُ، ذَادَ – يَذُوْدُ | ||
| نَقَبَ – يَنْقُبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَقَبَ – يَنْقُبُ – نَقْب – نََقِيْب نَقَّبَ – يُنَقِّبُ | + كائن + شيئاُ أو في شيء: يخترقه ليكشف ويطلع على ما خفي فيه أو خلفه: يحاول أن يعرف ما يخفيه الكائن الذي أمامه من أشياء خلفه أو في داخله فيؤثر فيه بأداة فيبعد بعضاً من مكوناته عن بعضها، ويحدث فيه فراغاً وفجوة لكي يعلم ما يخفى خلفه | " الثقب وحفر حفرة شبه دائرية" وهي: بَأَرَ – يَبْأَرُ، جابَ – يَجوْبُ، حَفَرَ- يَحْفِرُ، نَقَبَ – يَنْقُبُ، سَمَّ – يَسُمُّ، جَبَّ - يَجُبُّ | ||
| نَقِذَ – يَنْقَذُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَقِذَ – يَنْقَذُ أَنْقَذَ – يُنْقِذُ اسْتَنْقَذَ – يَسْتَنْقِذُ | + كائن + من شيء: نجا من خطر وأذى شبه محتم | "حركة الزوغان وتفادي رمية أو عدو والنجاة منها"، وهي: حَاد َ – يَحِيْدُ، حَاصَ – يَحِيْصُ، نَاصَ – يَنُوْصُ، تَقَى – يَتْقِي، نَقِذَ - يَنْقَذُ، نَجَا – يَنْجُوْ(كفعل لازم) | ||
| نَقَرَ – يَنْقُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَقَرَ – يَنْقُرُ – نَاقُوْر – نَقِيْر- نَقِيْراً | + كائن + شيئاً + بشيء: يضربه ضربة سريعة بأداة دقيقة الرأس: يضرب بأداة حادة صغيرة (كالمنقار أو منكاش أو عصا الطبل إلخ ) على جسم أو سطح آخر | " الضرب بقوة مفاجئة تحرك الكائن وتزعزعه"، وهي: قَرَعَ – يَقْرَعُ، ضَرَبَ – يَضْرِبُ، خَبَطَ – يَخْبِطُ، هَشَّ- يَهُشُّ، نَقَرَ – يَنْقُرُ، صَدَى – يَصْدِي | النقر الضرب وليس النسر والنتش والأكل بالمنقار | |
| نَقَصَ – يَنْقُصُ ( متعدي) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَقَصَ – يَنْقُصُ ( متعدي) – نَقْْص – مَنْقُوْص | ( متعدي)+ كائن + كائناً + شيئاً: يؤدي إليه مقداراً من شيء بأقل مما يفترض: يفيه ويرد إليه حقاً أو مالاً أو جزاءً استحق عليه له، وذلك بمقدار أقل وأصغر مما كان يفترض أو مما اتفق عليه | " النقص عند والوفاء، والتأدية المنقوصة بالتزام أو مال " وهي: أَلَتَ - يَأْلِتُ، بَخَسَ – يَبْخَسُ، وَتَرَ – يَتِرُ، هَضمَ – يَهْضِمُ، خَسِرَ – يَخْسَرُ، نَقَصَ - يَنْقُصُ ( المتعدي) | ||
| نَقَصَ – يَنْقُصُ (لازم) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَقَصَ – يَنْقُصُ (لازم) – نَقْْص أَنْقََصَ - يُنْقِصُ | + الكائن أو الشيء أو مقدار الشيء + من شيء: يقل باستمرار وتتابع: يقل مقداره درجة درجة كلما مضى الوقت: يتغير مقدار الشيء مع تقدم الوقت فيصير أقل من سابقه كلما مر وقت، ويشمل ذلك: العمر والمدة – العدد - المال – المساحة – النصيب – الالتزام بالعهود | ألفاظ " الدلالة على القلة والنقص في المقدار والعدد والأبعاد بشكل ذاتي ( وليس الإنقاص)"، وهي: دَانَ – يَدُوْن، قََلَّ – يَقِلُّ، نَقَصَ – يَنْقُصُ ( اللازم)، صَغُرَ – يَصْغُرُ (صَغِرَ – يَصْغَرُ)، نَمِلَ - يَنْمَلُ (نَمَلَ – يَنْمُلُ)، قَمِلَ - يَقْمَلُ | ||
| نَقَضَ – يَنْقِضُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَقَضَ – يَنْقِضُ أَنْقَضَ - يُنْقِضُ | + كائن + شيئاً: ضد " غزل وعقد ووثق": يفك ويكر الغزل والحبك ويعود به إلى خيوط: يحل ويفك العقد والتشابكات التي صنعها أثناء نسجه الثوب ويرجع بالغزل والربط إلى الحال قبل الغزل وذلك على شكل خيوط بدئية: وهو يستعمل لفك وحل الربط المادي ، ولفك وحل الارتباط بعقود مالية أو التزام بعمل | " الفك والتخليص والتحلل من الارتباط، ضد الربط والتعليق "، وهي: نَقَضَ – يَنْقُضُ، نَكَثَ – يَنْكُثُ، فَصَمَ – يَفْصِمُ، فَكَّ – يَفُكُّ، حَرَّ – يَحَرُّ، حَلَّ – يَحُلُّ | ||
| نَقَضَ – يَنْقُضُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَقَضَ – يَنْقُضُ – نَقْض | + الكائن أو الشيء: يضعف ويوهن ويتخرب ويهتري ويتفكك بناؤه وأربطته حتى أنه يصدر صوت الاهتراء (الزقزقة والصرصرة) أثناء الحركة | " التخرب والاهتراء والوهن وضعف التماسك الذاتي"، وهي: وَهَنَ – يَهِنُ، وَهَى - يَهِي (وَهِيَ – يَهِي)، خَرِبَ - يَخْرَبُ (خَرَبَ - يَخْرُبُ)، تَبِرَ – يَتْبَرُ، دَمَرَ – يَدْمُرُ، نَقَضَ - يَنْقِضُ | ||
| نَقَعَ – يَنْقَعُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَقَعَ – يَنْقَعُ – نَقْع | + الكائن ( الماء أو السائل) في مكان: اجتمع وكثر وثبت وانحبس خزناً للشرب والري: يجتمع السائل في بركة أو مستنقع ويبقى فيه مدة طويلة يخزن فيها للاستعمالات المختلفة | " مسك التراب أو الشيء للماء ودرجاته "، وهي: مَاهَ – يَمُوهُ (مَاهَ – يَمِيهُ)، نَقَعَ – يَنْقَعُ، ثَرِيَ – يَثْرَى، رَطُبَ - يَرْطُبُ (رَطِبَ – يَرْطَبُ)، نَضَرَ - يَنْضُرُ (نَضُرَ – يَنْضُرُ)، طَانَ – يَطِيْنُ | النقع هو أن يجتمع السائل في بركة أو مستنقع ويبقى فيه مدة طويلة يخزن فيها للاستعمالات المختلفة وهو ليس الغبار وهو ليس وضع الملابي ونقعهابالماء | |
| نَقَمَ – يَنْقِمُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَقَمَ – يَنْقِمُ انْتَقَمَ – يَنْتَقِمُ – انْتِقَام – مُنْتَقِم – مُنْتَقِمًوْن | + الكائن + من أمر: يغضب ويسخط من الأمر لانتهائه بعكس المراد والمتمنى | " السخط والغضب والنقمة وعدم الرضى لانتهاء أمر بعكس المراد والمتمنى"، وهي: نَقَمَ – يَنْقِمُ، سَخِطَ – يَسْخَطُ،حَدَّ – يَحِدُ، غَضِبَ – يَغْضَبُ، لَعَنَ – يَلْعَنُ، شَمِتَ – يَشْمَتُ | النقم والنقمة هو : السخط والغضب وعدم الرضى لانتهاء أمر بعكس المراد والمتمنى وهو ليس الميل لأخذ الثأر ورد الاغتبار | |
| نَكَبَ – يَنْكُبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكَبَ – يَنْكُبُ – نَاكِب – نَاكِبُوْن – مَنْكَب – مَنْكِب – مَنَاكِب | + كائن + عن شيء أو كائن: يتحرك منحرفاً ومائلاً ومبتعداً عنه: يتحرك كائن نسبة لكائن آخر فيصنع معه زاوية: يتحرك كائنان ملتصقان بحيث يبتعد أحدهما عن الآخر من أحد جانبيه ويبقى الجانب الآخر قريباً منه: تشبه حركة فتح دفتي الكتاب أو حركة مُفَصَّلِة الباب | " التحرك مبتعداً عن كائن مبدياً له أحد جوانب جسمه"، وهي: صَدَفَ – يَصْدِفُ، نَكَبَ – يَنْكُبُ، صَفَحَ – يَصْفَحُ، عَنَّ – يَعِنُّ – عَنْ، يَمُنُ - يَيْمَنُ، شَمَلَ – يَشْمُلُ (شَمَلَ - يَشْمَلُ)، | ||
| نَكَثَ – يَنْكُثُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكَثَ – يَنْكُثُ – نُكْث – أَنْكَاث – أَنْكَاثَاً | + كائن + شيئاً (غزلاً أو عقداً): يتراجع تدريجياً: يفك عقده وروابطه واحداً تلو الآخر متجهاً نحو نقضه كله: في عمل مؤلف من عدد من الأفعال، يتوقف عن إتمام الفعل الذي بدأه ثم يقوم بأفعال تراجعية تبطل الأفعال التي قام بها حتى يعود إلى نقطة البدء | " الفك والتخليص والتحلل من الارتباط، ضد الربط والتعليق "، وهي: نَقَضَ – يَنْقُضُ، نَكَثَ – يَنْكُثُ، فَصَمَ – يَفْصِمُ، فَكَّ – يَفُكُّ، حَرَّ – يَحَرُّ، حَلَّ – يَحُلُّ | ||
| نَكَحَ – يَنْكِحُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكَحَ – يَنْكِحُ – نِكَاح أََنْكَحَ – يُنْكِحُ استَنْكَحَ – يَسْتَنْكِحُ | + كائن ذكر + كائناً أنثى: وهي بنفس معنى يتزوج بالعرف الشائع حالياً: يأتي الذكر الأنثى في فرجها بعقد شرعي: فعل النكاح لا يقوم به إلا الذكر، فهو الذي " يَنْكِح" ، أما الأنثى فهي التي تُنكَح | " الاستنبات والتكاثر بالتزاوج والنكاح والاجتماع الجنسي والزرع"، وهي: زَنَى – يَزْنِي، طَمَثَ – يَطْمِثُ، نَكَحَ – يَنْكِحُ، لَقِحَت - تَلْقَحُ (لَقِحَ – يَلْقَحُ)، حَرَثَ – يَحْرُثُ، زَرَع َ – يَزْرَعُ | ||
| نَكِدَ – يَنْكَدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكِدَ – يَنْكَدُ – نَكِد | + الأمر أو الفعل: يصعب ويعسر: يقل ويبطؤ و يعسر ويفشل ولا يصير إلى ما كان يرجى منه | " الصعوبة والبطء والثقل في سير الفعل وتقدمه بعد بدئه"، وهي: نَكِدَ – يَنْكَدُ، عَسِرَ– يَعْسَرُ (عَسُرَ– يَعْسُرُ)، بَطُؤَ – يَبْطُؤُ، ثَخُنَ – يَثْخُنُ، مَهَلَ - يَمْهُلُ، كَدا - يَكْدُوْ | ||
| نَكِرَ – يَنْكَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَكِرَ – يَنْكَرُ – نَكِيْر – نُكْر – أَنْكَر أَنْكَرَ – يُنْكِرُ – مُنْكِر – مُنْكِرُوْن – مُنْكَر نَكَّرَ – يُنَكِّرُ | + كائن + شيئاً: يرفضه ولا يَتَحَمَّلُه: يأبى الاعتراف بصوابه أو أنه حقيقي أو مقبول: تقدم له قضية أو شيء ليتعرف عليها على أنها حقيقة وصحيحة، فلا يقبل بها ويرفضها لأنها لا تتوافق مع ما كان يعتقد أنه حقيقة وممكن القبول | " عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض" وهي: جَهِلَ – يَجْهَلُ، نَسِيَ – يَنْسَى، نَكِرَ - يَنْكَرُ، كَفَرَ – يَكْفُرُ، جَحَدَ – يَجْحَدُ، كَنَد – يَكْنُدُ | ||
| نَكََسَ – ينْكُسُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَكََسَ – ينْكُسُ – نَاكِس – نَاكِسُوْن نَكَّسَ – يُنَكِّسُ | + كائن + شيئاً: ينزله للأسفل قالباً إياه رأساً على عقب: يحرك شيئاً من العالي نحو الأسفل وبنفس الوقت مدوراً إياه ليصبح عاليه سافله | " القلب بتغيير الوضعية أعلى أسفل أو أمام خلف أو يمين يسار قَلََبَ – يَقْلِبُ، كَبَّ – يَكُبُّ، نَكََسَ – يَنْكُسُ، تَعِسَ – يَتْعَسً، تَلَّ – يَتُلُّ، صَرَعَ – يَصْرَعُ | النكس هو : القلب بتغيير الوضعية أعلى أسفل أو أمام خلف أو يمين يسار وهو ليس النكس بمعنى الانتكاسة والعودة والرجوع بعد الشفاء | |
| نَكَصَ – يَنْكِصُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكَصَ – يَنْكِصُ | + الكائن: يقف ثم يتراجع القهقرى: يقف ويحجم عن تقدمه للأمام ثم يتراجع للخلف مع بقاء وجهه للأمام | " عدم الاستمرار بالفعل بعد بدئه، والتراجع والتقهقر والنكوص والخذلان والتخلي عن الواجب أو الالتزام أو النصرة "، وهي: نَكَصَ – يَنْكِصُ، نَكَفَ – يَنْكُفُ (نَكِفَ – يَنْكَفُ)، حَنِثَ – يَحْنَثُ، خَذَلَ – يَخْذُلُ، خَانَ – يَخُوْنُ، خَتَرَ – يَخْتِرُ | ||
| نَكَفَ – يَنْكُفُ (نَكِفَ – يَنْكَفُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَكَفَ – يَنْكُفُ (نَكِفَ – يَنْكَفُ) اسْتَنْكَفَ – يَسْتَنْكِفُ | + الكائن + عن أمر: يتراجع عن عمل كان يريد البدء به وذلك قبل أن يبدأ به | " عدم الاستمرار بالفعل بعد بدئه، والتراجع والتقهقر والنكوص والخذلان والتخلي عن الواجب أو الالتزام أو النصرة "، وهي: نَكَصَ – يَنْكِصُ، نَكَفَ – يَنْكُفُ (نَكِفَ – يَنْكَفُ)، حَنِثَ – يَحْنَثُ، خَذَلَ – يَخْذُلُ، خَانَ – يَخُوْنُ، خَتَرَ – يَخْتِرُ | ||
| نَكَلَ – يَنْكُلُ (نَكَلَ – يَنْكِلُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَكَلَ – يَنْكُلُ (نَكَلَ – يَنْكِلُ) – نِكْل – أَنْكَال – نَكَال نَكَّلَ – يُنَكِّلُ – تَنْكِيْل | + كائن + كائناً أو شيئاً + عن شيء: يدفعه ويصرفه ويردعه ويُلْجِمُه عنه: يشده بقيد أو لجام أو رسن فيجعله يقف أويتنحى ويبتعد عنه : يوقفه عن الحركة أو يحوله بعيداً عن وجهته وذلك عندما يشد أو يجذب آخر قيده أو لجامه أو رسنه | " الدفع بقوة للزجر والردع والقمع والضبط لحفظ النظام، بالأقوال والأفعال العنيفة القاسية"، وهي: زَبَنَ – يَزْبِنُ، زَجَرَ – يَزْجُرُ، وَزَعَ – يَزَعُ (وَزَعَ – يَزِعُ)، نَكَلَ - يَنْكُلُ (نَكَلَ – يَنْكِلُ)، قَمَعَ – يَقْمَعُ، عَذَبَ - يَعْذِبُ | ||
| نَمَّ – يَنِمُّ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَمَّ – يَنِمُّ – نَمِيْم | + شيء + عن كائن: يتسرب عنه في غفلة منه ويكون بمثابة أثر يدل عليه أو على فعل منه يريد إخفاءه: يسعى كائن لحفظ سر أو معلومة، ولكنها تتسرب منه وتظهر لآخرين فيشيعونها بينهم | " الخروج من مكان والظهور بعد أن كان خافياً مستوراً محفوظاً فيه" وهي: خَرَجَ – يَخْرُجُ، نَسَلَ - يَنْسُلُ ، سَرَبَ - يَسْرُبُ (سَرِبَ – يَسْرَبُ)، وَدَقَ – يَدِقُ، نَمَّ – يَنِمُّ، حَاضَ – يَحِيْضُ | النم والنميمة هي الخروج من مكان والظهور بعد أن كان خافياً مستوراً محفوظاً فيه فهي مثل التسرب والرشح وهي ليست نقل الأخبار السيئة السرية من كائن لآخر ولو أنها تستعار لذلك لأنها تنقل ما رشح وتسرب من أسرار كائن لآخر | |
| نَمْرَقَ – يُنَمْرِقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَمْرَقَ – يُنَمْرِقُ – نَمْرَقَة – نَمَارِق | + كائن + شيئاً + لـِ كائن: يمهده ويفرشه ويجعله طرياً مريحاً: وخاصة الوسادة على مقعد المرء في الرحل أو على كرسي، تحشى بالليف الملتف لتصبح مريحة عند الجلوس عليها | "الفرش والتأثيث والراحة تحت كائن "، وهي: فَرَشَ – يَفْرِشُ، مَهَدَ - يَمْهَدُ، أَثَّ - يَئِثُّ (أَثَّ – يَؤُثُّ)، أرِضَ – يَأرَضُ، أَرِكَ - يَأْرُكُ (أَرِكَ – يَأْرِكُ)، نَمْرَقَ – يُنَمْرِقُ | ||
| نَمِلَ – يَنْمَلُ (نَمَلَ – يَنْمُلُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَمِلَ – يَنْمَلُ (نَمَلَ – يَنْمُلُ) – نَمْلَة – نَمْل – أُنْمُلَة – أَنَامِل | )+ الكائن أو الشيء: يكون أو يصير منمنماً دقيقاً صغير الحجم وخفيف الوزن كحجم ووزن النملة | " الدلالة على القلة والنقص في المقدار والعدد والأبعاد بشكل ذاتي ( وليس الإنقاص)"، وهي: دَانَ – يَدُوْن، قََلَّ – يَقِلُّ، نَقَصَ – يَنْقُصُ ( اللازم)، صَغُرَ – يَصْغُرُ (صَغِرَ – يَصْغَرُ)، نَمِلَ - يَنْمَلُ (نَمَلَ – يَنْمُلُ)، قَمِلَ - يَقْمَلُ | النمل هو الصغر والنمنمة وليس التنميل بمعنى الخدر ونقص الحس | |
| نَهَجَ – يَنْهَجُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَهَجَ – يَنْهَجُ – مِنْهَاج | + المكان أو الشيء أو الأمر: يبين ويتضح وتظهر معالمه وتفاصيله: يتبين وينجلي المكان، وخاصة المسلك أو الطريق، فيمكن للكائن التوجه فيه بوضوح، ويهتدي لكل معالمه: أو يتبين الأمر وتتضح كل تفاصيله وخطواته ومراحله، فيتمكن من تنفيذه والعمل به | " الظهور بتحرك المتحرك نفسه خارجاً من ساتر"، وهي: لاحَ – يَلُوْحُ، بَدا – يَبْدُوْ، ظَهَرَ – يَظْهَرُ، عَلَنَ – يَعْلُن، نَهَجَ - يَنْهَجُ، شَمَسَ – يَشْمُسُ (شَمَسَ – يَشْمِسُ) | النهج هو الظهور والبداء والعلن والمنهاج: الآلة التي تجعل الأمور والأحكام واضحة جلية وهو اصطلاحاً القواعد الأساسية التي تنير سبل فهم أحكام الشريعة أي القواعد الأساسية التي ينبغي فهم الأحكام وفقها وهي ليست الأحكام وهي ليست الشريعة | |
| نَهَرَ – يَنْهَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَهَرَ – يَنْهَرُ | + كائن + كائناً أو شيئاً: يلزمه ويوبخه بكلام قاس على ذنب أو خطأ | " الوعظ والنصح واللوم والنهر للتأثير على إرادة آخر" وهي: وَعَظ َ – يَعِظُ ، عَتِب – يَعْتَبُ (عَتَبَ – يَعْتِبُ)، لَامَ – يَلُوْمُ، وَعِدَ – يَوْعَدُ، نَهَرَ – يَنْهَرُ، جَلَبَ – يَجْلِبُ | ||
| نَهِرَ – يَنْهَرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | نَهِرَ – يَنْهَرُ – نَهْر – أَنْهَار – نَهَر – نَهَار – النهار | + الماء أو السائل: يسيل ويجري ويحفر بجريانه مجرى | " جريان السوائل في مجرى، بدرحاته المختلفة، وذلك بحسب غزارة وقوة انصباب السائل فيه"، وهي: سَالَ – يَسيْلُ، وَتَنَ – يَتِنُ، وَدَى – يَدِيْ، مَعَنَ – يَمْعَن، دَفَقَ - يَدْفِقُ (دَفَقَ – يَدْفُقُ)، نَهِرَ – يَنْهَُرُ | ||
| نَهَى – يَنْهَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَهَى – يَنْهَى - نُهَى - نَهي -نَهيِّة - نُهَى انْتَهَى - يَنْتَهِي – مُنْتَهِي - مُنْتَهَى تََنَاهى – يَتَنَاهى | + كائن + كائناً + عن شيء: يوقفه ويمنعه عن الوصول إليه: يحجز بينه وبين الشيء أو يردعه ويزجره وينهره وينكله عنه | منع وإعاقة سير وتقدم آخر نحو أمر أو شيء "، وهي: عَاقَ – يَعُوْقُ، مَنَعَ – يَمْنَعُ، نَهَى – يَنْهَى، حَرَمَ – يَحْرِمُ (حَرِمَ - يَحْرَمُ)، عَذَرَ – يَعْذِرُ، ذَمَّ - يَذِمُّ | النهي هو التوقيف ومنع المتحرك من متابعة سيره وفعله وهو ليس الانتهاء بمعنى النهاية: آخر مكان يمكن أن تصل إليه والمنتهى هو الموضع الذي ينهاك أي يوقفك عن متابعة السير وهو قريب من معنى نهاية المعروف | |
| نَوَى – يَنْوِي | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَوَى – يَنْوِي - نَوَاة - نَوَى | + النبت + نواة: يُبّذِّر: تتكون له نواة تنفصل عنه: تتشكل له بذرة أو بذور تنفصل عنه وتقع وتسقط على الأرض، لتنمو وتكون نبتاً جديداً | " أشكال نمو النبات المختلفة"، وهي: نَبَتَ – يَنْبُتُ، أبَّ – يَؤُبُّ، لَحا – يَلْحو، بَقَلَ – يَبْقُلُ، سَنْبَلَ – يُسَنْبِلُ، قَثَا – يَقْثُو، نَوَى – يَنْوِي، فَامَ – يَفُوْمُ، زَنْجَبَل – يُزَنْجِبِلُ، عَنَبَ – يَعْنِبُ، تَانَ – يَتِينُ، طَلَحَ – يَطْلَحُ، سَانَ – يَسِيْنُ، بَصَلَ – يَبْصُلُ رَمَنَ – يَرمُنُ | نوى و ينوي يبذر: يشكل بذور وليست من النية والنوايا ولا يوجد ينوي بمعنى يعزم في القرآن |
Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.