WordEntry 1426·vol. 10, p. 152
صَبَا – يَصْبُو
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ص ب و · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ a being + to a being or thing: inclines to gentle treatment, intimacy and endearment toward the being or thing
+ كائن + إلى كائن أو شيء: يميل للملاطفة والأنس والتحبب إلى الكائن أو الشيء
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- صَبَا
- يَصْبُو
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ṣabā – yaṣbū: in it an expression of a low feeling of love and preference, and a low degree of will to carry out the good, fine and beautiful act toward it
صَبَا – يَصْبوْ: وفيه تعبير عن شعور قليل بالحب والتفضيل، ودرجة قليلة من إرادة إنفاذ الفعل الخَيِّر والحسن والجميل تجاهه
- الحب والميل النفسيvol. 7, p. 175
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٩٩، صف ٦.
Words of the same groupالحب والميل النفسي
- هَوَى – يَهْوِيvol. 15, p. 488
- حَبَّ – يَحِبُّvol. 7, p. 177
- شَهِيَ - يَشْهَى (شَهَا – يَشْهُو)vol. 10, p. 126
- وَدَّ - يَوَدُّvol. 16, p. 45
- غَلِمَ – يَغْلِمُ (غَلِمَ – يَغْلَمُ)vol. 11, p. 242
- صَبَا – يَصْبُوThis entry
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل العاشر – المشاعرتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 99, row 6
| صَبَا – يَصْبُو | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَبَا - يَصْبُو | + كائن + إلى كائن أو شيء: يميل للملاطفة والأنس والتحبب إلى الكائن أو الشيء |
Mentioned in the works 11
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- 4 – الفساد بسبب فرط الميل للشهوات واللذات:ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الأول
- البحث السابع من الفصل السابع – أن يكون الحكم غير مطعون به بالاستناد إلى أي من قواعد الحكم بغير الحقالمنهاج
- الفصل الأولشرعة أحكام الوالدين
- الفصل الثانيشرعة أحكام الوالدين
- الفصل السادسشرعة أحكام الوالدين
- المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالخلق القسم الثاني
- الفصل الثاني:صفات الله في ذاته – المكان
- ملحق - ما ينبغي وما لا ينبغي لله من المشاعر والانفعالات وأفعال الإرادةملحق - ما ينبغي وما لا ينبغي لله من المشاعر والانفعالات وأفعال الإرادة
- الفصل العاشر – المشاعرما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل العاشر – المشاعرمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.