موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Semantic comparisonEntry 1668·vol. 10, p. 471

العطاء من غير وجوب للرد

Giving without any obligation to return

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

Common meaning and distinctions according to the authorالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين سلوك العطاء من غير وجوب للرد

وألفاظ هذه المجموعة تدل بشكل رئيسي على سلوك العطاء، بمعنى تمليك آخر ملك أو نصيب في شيء، من غير مقابل، ومن غير وجوب الرد

وتختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب ما إذا كان هذا التمليك كان دفعة واحدة تكبر أو تصغر، أو دفعات متعددة تزيد أو تنقص، من جهة، وبحسب ما إذا كان العطاء تعبيراً عن حب وتعاطف، أم لسد حاجة ونقص ، وذلك من جهة أخرى

الهدية: عطاء دفعة واحدة وتعبير عن ود وكرم ومكافأة وهي من "أهْدَى – يُهْدِي "، وهو وزن " أَفْعَلَ" من: هَدَا – يَهْدُو (أَهْدَى – يُهْدِي) في 154 - مجموعة ألفاظ "حركة الانتقال ملامسا الأرض بالحمل على الأرجل، والترتيب بحسب سرعة الانتقال، الأبطأ ثم الأسرع" , وهي:رَكَضَ – يَرْكُضُ، هَرَع – يَهْرَع، مَشَى – يَمْشِي، نَسَلَ – يَنْسِلُ، هَدَا – يَهْدُو، هَامَ – يَهِيْمَُ

الضيافة هي عطاء دفعة واحدة وتعبير عن ود وكرم ومكافأة وهي من " ضَيَّفَ – يُضَيِّفُ " وهو وزن " فَعَّلَ " من ضَافَ – يَضِيفُ: في مجموعة 272" الاستجابة وتلبية الطلب والسؤال والدعاء بالعون والنجدة "، وهي:غَاثَ – يَغِيْثُ، صَرَخ – يَصْرُخُ، جَابَ – يَجِيْبُ، عَانَ – يَعُوْنُ، نَفَعَ – يَنْفَعُ، ضَافَ – يَضِيفُ

العطاء عطاء دفعة واحدة وتعبير عن ود وكرم ومكافأة وهي من أعطى – يُعْطي " وهو وزن " أَفْعَلَ" من فعل عَطَا – يَعْطُوْ : موجود 225 - مجموعة ألفاظ: " ضم وأخذ واقتطاع مجموعة أو كمية وعزلها وتفريقها عن باقي الكمية"، وهي: عَطَا – يَعْطُوْ، عَضَا – يَعْضُوْ، بَضَعَ– يَبْضَعُ، صَاع ◌– يَصُوْعُ، غَرَفَ – يَغْرِفُ، ثَلَّ – يَثُلَ

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٣٠٢.

Words of the group

In the author’s study 1

Where this entry comes from in the author’s works.

Mentioned in the works 3

Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

Which words does the entry «العطاء من غير وجوب للرد» compare?

The entry «العطاء من غير وجوب للرد» compares 6 words: «وَهَبَ – يَهَبُ», «نَحَلَ – يَنْحَلُ», «نَفَلَ – يَنْفُلُ», «رَفَدَ – يَرْفِدُ», «رَزَقَ – يَرْزُقُ», and «خَرَجَ – يَخْرُجُ».

What kind of entry is «العطاء من غير وجوب للرد»?

The entry «العطاء من غير وجوب للرد» is a semantic comparison: a group of close words, showing what unites them and, according to the author, what sets each apart.

Where is the entry «العطاء من غير وجوب للرد» in the print edition?

The entry «العطاء من غير وجوب للرد» is entry number 1668 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 10, page 471 of the print edition.