موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Topical articleEntry 2162·vol. 13, p. 273

لَمَّا

lammā

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

This entry covers «لَمَّا» in the author’s studies.

Arabic original

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «لَمَّا» في دراسات المؤلف.

The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد

لَمَّا

لَمَّا: الشرط المرتبط بالوقت والترتيب

تفرق عن " لَمَّا " والتي أصلها " لَم ما "

الشواهدal-Baqara 2:17al-Baqara 2:33al-Baqara 2:89al-Baqara 2:101al-Baqara 2:246al-Baqara 2:249al-Baqara 2:250al-Baqara 2:259Āl ʿImrān 3:36Āl ʿImrān 3:52Āl ʿImrān 3:165an-Nisāʾ 4:77al-Māʾida 5:117al-Anʿām 6:5al-Anʿām 6:44al-Anʿām 6:76al-Anʿām 6:77al-Anʿām 6:78al-Aʿrāf 7:22al-Aʿrāf 7:116al-Aʿrāf 7:126al-Aʿrāf 7:134al-Aʿrāf 7:135al-Aʿrāf 7:143al-Aʿrāf 7:149al-Aʿrāf 7:150al-Aʿrāf 7:154al-Aʿrāf 7:155al-Aʿrāf 7:165al-Aʿrāf 7:166al-Aʿrāf 7:189al-Aʿrāf 7:190al-Anfāl 8:48at-Tawba 9:76at-Tawba 9:114Yūnus 10:12Yūnus 10:13Yūnus 10:23Yūnus 10:54Yūnus 10:76Yūnus 10:77Yūnus 10:80Yūnus 10:81Yūnus 10:98Hūd 11:58Hūd 11:66Hūd 11:70Hūd 11:74Hūd 11:77Hūd 11:82Hūd 11:94Hūd 11:101Yūsuf 12:15Yūsuf 12:22Yūsuf 12:28Yūsuf 12:31Yūsuf 12:50Yūsuf 12:54Yūsuf 12:59Yūsuf 12:63Yūsuf 12:65Yūsuf 12:66Yūsuf 12:68Yūsuf 12:69Yūsuf 12:70Yūsuf 12:80Yūsuf 12:88Yūsuf 12:94Yūsuf 12:96Yūsuf 12:99Ibrāhīm 14:22al-Ḥijr 15:61al-Isrāʾ 17:67al-Kahf 18:59al-Kahf 18:61al-Kahf 18:62Maryam 19:49Ṭā Hā 20:11al-Anbiyāʾ 21:12al-Furqān 25:37ash-Shuʿarāʾ 26:21ash-Shuʿarāʾ 26:41ash-Shuʿarāʾ 26:61an-Naml 27:8an-Naml 27:10an-Naml 27:13an-Naml 27:36an-Naml 27:40an-Naml 27:42an-Naml 27:44al-Qaṣaṣ 28:14al-Qaṣaṣ 28:19al-Qaṣaṣ 28:22al-Qaṣaṣ 28:23al-Qaṣaṣ 28:25al-Qaṣaṣ 28:29al-Qaṣaṣ 28:30al-Qaṣaṣ 28:31al-Qaṣaṣ 28:36al-Qaṣaṣ 28:48al-ʿAnkabūt 29:31al-ʿAnkabūt 29:33al-ʿAnkabūt 29:65al-ʿAnkabūt 29:68Luqmān 31:32as-Sajda 32:24al-Aḥzāb 33:22al-Aḥzāb 33:37Sabaʾ 34:14Sabaʾ 34:33Sabaʾ 34:43Fāṭir 35:42aṣ-Ṣāffāt 37:102aṣ-Ṣāffāt 37:103Ghāfir 40:25Ghāfir 40:66Ghāfir 40:83Ghāfir 40:84Ghāfir 40:85Fuṣṣilat 41:41ash-Shūrā 42:44az-Zukhruf 43:30az-Zukhruf 43:47az-Zukhruf 43:50az-Zukhruf 43:55az-Zukhruf 43:57az-Zukhruf 43:63al-Aḥqāf 46:7al-Aḥqāf 46:24al-Aḥqāf 46:29Qāf 50:5al-Ḥashr 59:16aṣ-Ṣaff 61:5aṣ-Ṣaff 61:6at-Taḥrīm 66:3al-Mulk 67:27al-Qalam 68:26al-Qalam 68:51al-Ḥāqqa 69:11al-Jinn 72:13al-Jinn 72:19

نقل من القاموس المحيط كما ورد في مصدر الدراسة

وحروفُ الجَزْمِ: لَمْ ولَمَّا وألَمْ وأَلَمَّا. ولَمْ: نَفْيٌ لما مَضَى. ولَمَّا: تكونُ بمَعْنَى حين ولَمِ الجازِمَة، وإلاَّ، وإنْكارُ الجوهريِّ كوْنَه بمعنىَ إلاَّ غيرُ جَيِّدٍ، يقالُ: سَألْتُكَ لَمَّا فَعَلْتَ، أي: إلاَّ فَعَلْتَ، ومنه: " إنْ كلُّ نَفْسٍ لَمَّا عليها حافِظٌ " ، و " إن كلُّ لما جميعٌ لَدَيْنا مُحْضَرون " . وقراءَةُ عبدِ الله إنْ كُلٌّ لَمَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ. واللُّمْلومُ: الجماعةُ. وألُمَّ: هَلُمَّ. وألَمَّ يَفْعَلُ: كادَ.

Heading and witnesses

لَمَّا: الشرط المرتبط بالزمن والترتيب

المراجعal-Baqara 2:214Āl ʿImrān 3:142at-Tawba 9:16Yūnus 10:39Hūd 11:111Yā Sīn 36:32Ṣād 38:8az-Zukhruf 43:35al-Ḥujurāt 49:14al-Jumuʿa 62:3ʿAbasa 80:23aṭ-Ṭāriq 86:4

لَمَّا: حرف بمعنى حين أو آن أو عندما

Sources of the entryمصادر المدخل

لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٤٧؛ مصدر ٩٨. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٨ لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٥٦؛ مصدر ٢٩٤. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٠ $لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٥٨؛ مصدر ٣٤٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٦

Verses cited 153

al-Baqara9Āl ʿImrān4an-Nisāʾ1al-Māʾida1al-Anʿām5al-Aʿrāf14al-Anfāl1at-Tawba3Yūnus10Hūd9Yūsuf18Ibrāhīm1al-Ḥijr1al-Isrāʾ1al-Kahf3Maryam1Ṭā Hā1al-Anbiyāʾ1al-Furqān1ash-Shuʿarāʾ3an-Naml7al-Qaṣaṣ10al-ʿAnkabūt4Luqmān1as-Sajda1al-Aḥzāb2Sabaʾ3Fāṭir1Yā Sīn1aṣ-Ṣāffāt2Ṣād1Ghāfir5Fuṣṣilat1ash-Shūrā1az-Zukhruf7al-Aḥqāf3al-Ḥujurāt1Qāf1al-Ḥashr1aṣ-Ṣaff2al-Jumuʿa1at-Taḥrīm1al-Mulk1al-Qalam2al-Ḥāqqa1al-Jinn2ʿAbasa1aṭ-Ṭāriq1

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does the entry «لَمَّا» cover?

According to the editorial guidance of the edition, the entry «لَمَّا» covers: This entry covers «لَمَّا» in the author’s studies.

Which verses does the entry «لَمَّا» cite?

The entry «لَمَّا» cites 153 verses, among them: al-Baqara 17, al-Baqara 33, al-Baqara 89, al-Baqara 101, and al-Baqara 246.

What is the source of the entry «لَمَّا»?

The entry «لَمَّا» gives its source, in Arabic, as: لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٤٧؛ مصدر ٩٨. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٨ لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٥٦؛ مصدر ٢٩٤. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٠ $لَمَّا؛ فقرة ٠ - ١٥٨؛ مصدر ٣٤٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٦

What kind of entry is «لَمَّا»?

The entry «لَمَّا» is a topical article: a Quranic theme presenting the author’s study, his quotations and his witnesses from the verses.

Where is the entry «لَمَّا» in the print edition?

The entry «لَمَّا» is entry number 2162 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 13, from page 273 to page 276 of the print edition.