WordEntry 713·vol. 7, p. 206
حَرِجَ – يَحْرَجُ
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
Root: ح ر ج · in the lexicons
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
Meaning according to the authorالدلالة عند المؤلف
+ the place or matter + on a being, thing or matter: narrows upon it, thus encompassing it and holding it with agitation and lack of settledness
+ المكان أو الأمر + على كائن أو شيء أو أمر: يضيق عليه فيشمله ويحويه باضطراب وعدم استقرار
Forms given in the sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- حَرِجَ
- يَحْرَجُ
- حَرَج – حَرَجاً
Detail of the comparisonالتفصيل في المقارنة
ḥarija – yaḥraju: الحرج is the opposite of الساح: it is a deficiency in horizontal breadth toward the two sides, and it is a deficiency in breadth of low degree: movement in it is possible but with difficulty
حَرِجَ – يَحْرَجُ: الحرج ضد الساح: هو النقص في الاتساع الأفقي نحو الجانبين، وهو نقص في الاتساع قليل الدرجة: يمكن الحركة فيه ولكن بصعوبة
- النقص وعدم الكفاية بالحجم والمكان والسعةvol. 15, p. 306
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٧٨، صف ٦.
Words of the same groupالنقص وعدم الكفاية بالحجم والمكان والسعة
- حَصِرَ – يَحْصَرُvol. 7, p. 388
- غَصَّ – يَغَصُّvol. 11, p. 232
- ضَاقَ – يَضِيقُvol. 10, p. 189
- قَمَحَ – يَقْمَحُvol. 12, p. 269
- ضَنُكَ - يَضْنُكُvol. 10, p. 209
- حَرِجَ – يَحْرَجُThis entry
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- الفصل السابع – التمييزتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · table 78, row 6
| حَرِجَ – يَحْرَجُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | حَرِجَ - يَحْرَجُ - حَرَج – حَرَجاً | + المكان أو الأمر + على كائن أو شيء أو أمر: يضيق عليه فيشمله ويحويه باضطراب وعدم استقرار |
Mentioned in the works 3
Chapters of the author’s works where the words or the title of this entry occur.
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل السابع – التمييزمعجزة السداسيات
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.