موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Topical articleEntry 74·vol. 2, p. 451

إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد

informing the Messenger of the disbelievers’ stance toward him as an individual

From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover

The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.

This entry covers «Informing the Messenger of the disbelievers’ stance toward him as an individual» in the author’s studies. Among its themes: the overall research tree; 2 – the claim that he was inspired and was not inspired with anything – examples; examples.

Arabic original

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: شجرة البحث الإجمالية؛ 2 - ادعاء أنه أوحي إليه ولم يوح إليه بشيء - أمثلة؛ أمثلة.

To read directly
خريطة المدخل

The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد

إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد

وتعليم الرسول ما ينبغي قوله وفعله تجاه موقفهم منه كفرد

شجرة البحث الإجمالية:

1) تعجب الناس من أن الرسل بشر - والله يعلم رسوله جواب الناس على تعجبهم

(1) الأكل والشرب والمشي في الأسواق

(2) تسير عليهم سنة الله بالموت وما كانوا خالدين

(3) حدود قدرته بالملك والمال

(4) حدود قدرنه في علم الغيب

(5) حدود قدرته من حيث السلطان والتأييد بالملائكة

(6) حدود قدرته بالعمل والفعل والتأثير بالأشياء كباقي البشر

(7) حدود قدرته على الإتيان بآية ( بعمل المعجزات والخوارق)

(8) حدود قدرته يوم القيامة عند الحساب

(9) حدود قدرته في اتباع وفعل أمر الله من غير خطأ (العصمة)

ثانياً – إخبار الرسول بموقف الناس المتعجب من حدود قدرته وصلاحياته ، والله يعلم الرسول الجواب على تعجبهم ببيان ما هو من حقه وصلاحياته مما هو ليس كذلك

3) تعليم الله رسوله حدود حقه وصلاحياته في هدى الناس

أ – الله نزل الكتاب على رسوله تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين

ب - حدود مسؤولية الرسول وصلاحياته في هداية الناس

(1) الرسول غير مسؤول عن فلاحه أو خيبته في هداية الناس

(2) الرسول غير مسؤول عن بيان من هو ضال ممن هو مهتدي

(3) الرسول غير مسؤول عن استجابة الكفار أو عدم استجابتهم لدعوته

(4) لا ينبغي على الرسول لوم نفسه أو بخعها غماً وكدراً إن لم يستجب الناس لدعوته

(6) ينبغي على الرسول أن يصفح عن الذين لا يستجيبون ويعرض عنهم ويذرهم ويمهلهم

(7) ينبغي على الرسول إعلان لزومه ما أمر به، والبراءة من أعمالهم وإيمانهم

(8) لا ينبغي على الرسول أن يطيع الذين لا يستجيبون

(9) لا ينبغي على الرسول أن يسأل الناس أجراً على دعوته

أ - تعجب الناس من أن الرسل من البشر

أبشر يهدوننا

أبعث الله بشرا رسولا

ما هذا إلا بشر مثلكم يأكل مما تأكلون منه ويشرب مما تشربون

يريد أن يتفضل عليكم

أبشرا منا واحدا نتبعه

أنؤمن لبشرين مثلنا وقومهما لنا عابدون

ما أنتم إلا بشر مثلنا

Heading and witnesses

وما أنزل الرحمان من شيء

المراجعal-Muddaththir 74:25

ما أنت إلا بشر مثلنا - ما نراك إلا بشرا مثلنا

إن أنتم إلا تكذبون - بل نظنكم كاذبين

فأت بآية إن كنت من الصادقين

ب - تعليم الله لرسوله الجواب على تعجبهم من كونه رسول بشر

وما أرسلنا من قبلك إلا رجالا نوحي إليهم

فاسألوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون

قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد

إن نحن إلا بشر مثلكم ولكن الله يمن على من يشاء من عباده

أ – تعجب الناس

وقالوا مال هذا الرسول يأكل الطعام ويمشي في الأسواق

ب - تعليم الله رسوله الجواب على ذلك

ياأيها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا صالحا

وما أرسلنا قبلك من المرسلين إلا إنهم ليأكلون الطعام ويمشون في الأسواق

وما جعلناهم جسدا لا يأكلون الطعام

ما المسيح ابن مريم إلا رسول قد خلت من قبله الرسل وأمه صديقة كانا يأكلان الطعام

Heading and witnesses

وما أرسلنا قبلك إلا رجالا نوحي إليهم

المراجعal-Anbiyāʾ 21:8

Heading and witnesses

وما جعلنا لبشر من قبلك الخلد أفإين مت فهم الخالدون- كل نفس ذائقة الموت

المراجعaz-Zumar 39:30

وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإين مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم

لولا أنزل عليه كنز

أو يلقى إليه كنز أو تكون له جنة يأكل منها

فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ

إنما أنت نذير والله على كل شيء وكيل

Heading and witnesses

أ - تعجب الناس

المراجعYūnus 10:48al-Anbiyāʾ 21:38an-Naml 27:71Sabaʾ 34:29Yā Sīn 36:48al-Mulk 67:25an-Nāziʿāt 79:42

ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك - ما كنت تعلمها أنت ولا قومك من قبل هذا

الله عالم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا - إلا من ارتضى من رسول

يجمع الله الرسل فيقول ماذا أجبتم قالوا لا علم لنا إنك أنت علام الغيوب

ب - تعليم الله لرسوله الجواب على ذلك

الله عالم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا إلا من ارتضى من رسول

Heading and witnesses

ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك ما كنت تعلمها أنت ولا قومك من قبل هذا

المراجعYūnus 10:48al-Anbiyāʾ 21:38an-Naml 27:71Sabaʾ 34:29Yā Sīn 36:48al-Mulk 67:25al-Jinn 72:25al-Mulk 67:26

Heading and witnesses

لكل أمة أجل إذا جاء أجلهم فلا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون

المراجعYūnus 10:50

يسألونك عن الساعة أيان مرساها قل

إنما علمها عند ربي لا يجليها لوقتها إلا هو ثقلت في السماوات والأرض لا تأتيكم إلا بغتة

Quranic text

Quranic textالشورى · ash-Shūrā 42:17
ٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ وَٱلْمِيزَانَ ۗ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٌۭ

Allah it is Who hath revealed the Scripture with truth, and the Balance. How canst thou know? It may be that the Hour is nigh.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصash-Shūrā 42:17

شواهد أخرى وردت في المصدرSabaʾ 34:3

قل لا أقول لكم عندي خزائن الله ولا أعلم الغيب

ولو كنت أعلم الغيب لاستكثرت من الخير وما مسني السوء

قل ما كنت بدعا من الرسل وما أدري ما يفعل بي ولا بكم

أو جاء معه ملك

أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ

لولا أنزل إليه ملك فيكون معه نذيرا

ولو شاء الله لأنزل ملائكة

ولا أقول لكم إني ملك

Heading and witnesses

أو تأتي بالله والملائكة قبيلا

المراجعal-Isrāʾ 17:95

Heading and witnesses

ولو أنزلنا ملكا لقضي الأمر ثم لا ينظرون

المراجعal-Ḥijr 15:8al-Furqān 25:22

هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي أمر ربك - في الآخرة أثناء المحشر

وقالوا لن نؤمن لك حتى ....حتى تفجر لنا من الأرض ينبوعا- أو تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها تفجيرا- أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا- أو يكون لك بيت من زخرف أو ترقى في السماء ولن نؤمن لرقيك حتى تنزل علينا كتابا نقرؤه

الشواهدash-Shuʿarāʾ 26:187

ب - تعليم الله رسوله الجواب على طلب الناس

قل سبحان ربي هل كنت إلا بشرا رسولا

Heading and witnesses

قل لا أملك لنفسي نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله

المراجعal-Jinn 72:21

لولا نزل عليه آية من ربه - لولا أنزل عليه آية من ربه

فأتونا بسلطان مبين

وإذا لم تأتهم بآية قالوا لولا اجتبيتها

الهداية من الله

الآيات عند الله

الله قادر على أن ينزل آية

غيب الآيات لله

الآيات التي يأتي بها الرسل بإذن الله

قد تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض آيات ربك - كناية عن قيام الساعة أو موت الناس أو نزول آية، إذ لايمكن التنبأ

الشواهدal-Jinn 72:22

أ - ظن الناس أن الرسول يأتي بالأحكام والقرآن من عند نفسه وينسبها لله افتراء

إن هذا إلا إفك افتراه وأعانه عليه قوم آخرون

إن هذا إلا سحر مبين

أافترى على الله كذبا أم به جنة

أضغاث أحلام بل افتراه بل هو شاعر

وإذا بدلنا آية مكان آية والله أعلم بما ينزل قالوا إنما أنت مفتر

وإن كادوا ليفتنونك عن الذي أوحينا إليك لتفتري علينا غيره

ما كان حديثا يفترى ولكن تصديق الذي بين يديه وتفصيل كل شيء

فإن يشأ الله يختم على قلبك ويمح الله الباطل ويحق الحق بكلماته

قل إن افتريته فعلي إجرامي

وإذا بدلنا آية مكان آية .. قالوا إنما أنت مفتر - بل أكثرهم لا يعلمون

بل هو الحق من ربك

قل فأتوا بسورة مثله

فأتوا بعشر سور مثله مفتريات وادعوا من استطعتم من دون الله

Quranic text

Quranic textهود · Hūd 11:14
فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَآ أُنزِلَ بِعِلْمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ

And if they answer not your prayer, then know that it is revealed only in the knowledge of Allah; and that there is no Allah save Him. Will ye then be (of) those who surrender?Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصHūd 11:14

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anʿām 6:21al-ʿAnkabūt 29:68

أنواع الافتراء على الله الكذب

1 - ادعاء آلهة من دون الله

2 - الشرك بالله

2 - ادعاء أنه أوحي إليه ولم يوح إليه بشيء - أمثلة :

- قول مشركي العرب نقلاً عن سنة إبراهيم

- عن الأنعام الحلال والحرام

- عن قتل أولادهم

- قول اليهود نقلاً عن التوراة

Heading and witnesses

أ - ظن الناس أن الرسول له حق تبديل وتغيير أحكام الدين في القرآن حسب ما يراه، أو تبعاً للمصلحة

المراجعal-Isrāʾ 17:73

ائت بقرآن غير هذا أو بدله قل ما يكون لي أن أبدله من تلقاء نفسي إن أتبع إلا ما يوحى إلي

ولا يصدنك عن آيات الله بعد إذ أنزلت إليك

ب - تعليم الله رسوله بيان أن هذا ليس من حقه

ولا تتبع أهواءهم واحذرهم أن يفتنوك عن بعض ما أنزل الله إليك

ولئن اتبعت أهواءهم بعدما جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا واق

قل ما يكون لي أن أبدله من تلقاء نفسي إن أتبع إلا ما يوحى إلي

إن أتبع إلا ما يوحى إلي

قل إنما أتبع ما يوحى إلي من ربي هذا بصائر من ربكم وهدى ورحمة لقوم يؤمنون

فاستمسك بالذي أوحي إليك

اتبع ما أوحي إليك من ربك

ياأيها النبي اتق الله ولا تطع الكافرين والمنافقين

واتبع ما يوحى إليك من ربك

Heading and witnesses

فلا تطع المكذبين - ودوا لو تدهن فيدهنون

المراجعal-Qalam 68:10al-Insān 76:24

وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله

Heading and witnesses

إن الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا لست منهم في شيء إنما أمرهم إلى الله

المراجعYūnus 10:95al-Baqara 2:147

Heading and witnesses

وما كنت ترجوا أن يلقى إليك الكتاب إلا رحمة من ربك فلا تكونن ظهيرا للكافرين

المراجعSabaʾ 34:48Sabaʾ 34:49al-Ḥijr 15:94

ادفع بالتي هي أحسن السيئة

تبيانا لكل شيء

Quranic text

Quranic textالنحل · an-Naḥl 16:89
وَيَوْمَ نَبْعَثُ فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًا عَلَيْهِم مِّنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَجِئْنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ ۚ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ تِبْيَـٰنًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ

And (bethink you of) the day when We raise in every nation a witness against them of their own folk, and We bring thee (Muhammad) as a witness against these. And We reveal the Scripture unto thee as an exposition of all things, and a guidance and a mercy and good tidings for those who have surrendered (to Allah).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Naḥl 16:89

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Naml 27:2

هدى وشفاء

جعلناه نورا نهدي به من نشاء من عبادنا

مصدقا لما بين يديه وهدى وبشرى للمؤمنين

فمن شاء فليؤمن ومن شاء فليكفر

ليس عليك هداهم ولكن الله يهدي من يشاء

فلو شاء لهداكم أجمعين

Heading and witnesses

ولو شاء الله لجعلكم أمة واحدة ولكن يضل من يشاء ويهدي من يشاء

المراجعYūnus 10:99

Heading and witnesses

ولو شاء الله لجمعهم على الهدى فلا تكونن من الجاهلين

المراجعYūsuf 12:103Yā Sīn 36:7

Heading and witnesses

إن تحرص على هداهم فإن الله لا يهدي من يضل

المراجعal-Aʿrāf 7:193

من يهد الله فهو المهتدي ومن يضلل فلن تجد له وليا مرشدا

Heading and witnesses

يعرفون نعمة الله ثم ينكرونها وأكثرهم الكافرون

المراجعal-Anʿām 6:117al-Isrāʾ 17:84

قل ياقوم اعملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم

ولا تسأل عن أصحاب الجحيم

Heading and witnesses

ولا تسألون عما كانوا يعملون

المراجعYūnus 10:41Hūd 11:35

وإنني بريء مما تشركون

فمن اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها

وما أنا عليكم بوكيل

فمن أبصر فلنفسه ومن عمي فعليها وما أنا عليكم بحفيظ

Heading and witnesses

وما يدريك لعله يزكى - وما عليك ألا يزكى

المراجعal-Anʿām 6:35

إنه ليحزنك الذي يقولون

Heading and witnesses

فإنهم لا يكذبونك ولكن الظالمين بآيات الله يجحدون

المراجعan-Naml 27:70

Quranic text

Quranic textهود · Hūd 11:12
فَلَعَلَّكَ تَارِكٌۢ بَعْضَ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَضَآئِقٌۢ بِهِۦ صَدْرُكَ أَن يَقُولُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ كَنزٌ أَوْ جَآءَ مَعَهُۥ مَلَكٌ ۚ إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٌۭ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ وَكِيلٌ

A likely thing, that thou wouldst forsake aught of that which hath been revealed unto thee, and that thy breast should be straitened for it, because they say: Why hath not a treasure been sent down for him, or an angel come with him? Thou art but a warner, and Allah is in charge of all things.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصHūd 11:12

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Kahf 18:6

Heading and witnesses

فلا تذهب نفسك عليهم حسرات

المراجعFuṣṣilat 41:38

Quranic text

Quranic textالأنعام · al-Anʿām 6:124
وَإِذَا جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌۭ قَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ رُسُلُ ٱللَّهِ ۘ ٱللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُۥ ۗ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ

And when a token cometh unto them, they say: We will not believe till we are given that which Allah's messengers are given. Allah knoweth best with whom to place His message. Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Anʿām 6:124

شواهد أخرى وردت في المصدرar-Rūm 30:60

إنك ميت وإنهم ميتون- ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون

ما أنت بنعمة ربك بمجنون - وإن لك لأجرا غير ممنون - وإنك لعلى خلق عظيم - فستبصر ويبصرون - بأييكم المفتون

(1) - لا ينبغي للرسول جعل نفسه وكيلاً على الذين يدعوهم

وما أرسلناك عليهم وكيلا

فمن اهتدى فلنفسه ومن ضل فإنما يضل عليها وما أنت عليهم بوكيل

Heading and witnesses

وما جعلناك عليهم حفيظا وما أنت عليهم بوكيل

المراجعal-Furqān 25:43

(2) - لا ينبغي للرسول جعل نفسه حفيظاً على الذين يدعوهم

Heading and witnesses

فإن أعرضوا فما أرسلناك عليهم حفيظا إن عليك إلا البلاغ

المراجعash-Shūrā 42:6

وما جعلناك عليهم حفيظا

وما أنا عليكم بحفيظ

(3) - لا ينبغي للرسول جعل نفسه جباراً على الذين يدعوهم

(4) - لا ينبغي للرسول جعل نفسه مسيطراً على الذين يدعوهم

(5) - لا ينبغي للرسول إكراه الناس على الإيمان

Heading and witnesses

فاصفح الصفح الجميل

المراجعal-Muzzammil 73:10

ومهلهم قليلا - فمهل الكافرين أمهلهم رويدا

فلا تعجل عليهم - وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم إنا عاملون- وانتظروا إنا منتظرون

وأعرض عن المشركين - فأعرض عنهم - فأعرض عن من تولى عن ذكرنا ولم يرد إلا الحياة الدنيا

Heading and witnesses

فتول عنهم حتى حين - فتول عنهم فما أنت بملوم

المراجعal-Ḥijr 15:3aṭ-Ṭūr 52:45az-Zukhruf 43:83al-Maʿārij 70:42

Heading and witnesses

وذرني والمكذبين أولي النعمة

المراجعal-Muddaththir 74:11

فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت

فلا يغررك تقلبهم في البلاد

Heading and witnesses

ولا يزال الذين كفروا تصيبهم بما صنعوا قارعة أو تحل قريبا من دارهم حتى يأتي وعد الله

المراجعYūnus 10:104

(2) - لنا أعمالنا ولكم أعمالكم - قل ياقوم اعملوا على مكانتكم إني عامل

ولا تطع من أغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هواه وكان أمره فرطا - كلا لا تطعه واسجد واقترب

Heading and witnesses

لا تطع الكافرين والمنافقين

المراجعal-Qalam 68:8

Quranic text

Quranic textالانسان · al-Insān 76:24
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًۭا

So submit patiently to thy Lord's command, and obey not of them any guilty one or disbeliever.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Insān 76:24

شواهد أخرى وردت في المصدرash-Shuʿarāʾ 26:151

(9) لا ينبغي على الرسول أن يحل ما حرم الله في كتابه ولا أن يحرم ما أحل الله في كتابه

لم تحرم ما أحل الله لك تبتغي مرضاة أزواجك

وتخشى الناس والله أحق أن تخشاه

يبلغون رسالات الله ويخشونه ولا يخشون أحدا إلا الله

فلا تخشوا الناس واخشوني ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا

ينبغي على النبي منع الناس من تحريم ما أحل الله

ينبغي على النبي أن لا يحرم إلا ما حرم القرآن

ينبغي على النبي أن يتلو على الناس ما حرم الله في القرآن

ينبغي على النبي أن يحل الطيبات ويحرم الخبائث (عموماً) كما أمره القرآن

(10) لا ينبغي على الرسول أن يسأل الناس أجراً على دعوته

Heading and witnesses

وما تسألهم عليه من أجر

المراجعaṭ-Ṭūr 52:40al-Qalam 68:46Ṣād 38:86

إن أجري إلا على الذي فطرني

إن أجري إلا على الله - وإن لك لأجرا غير ممنون

Heading and witnesses

إن أجري إلا على رب العالمين

المراجعal-Furqān 25:57

Heading and witnesses

قل لا أسألكم عليه أجرا إلا المودة في القربى

المراجعat-Taghābun 64:6al-Isrāʾ 17:94al-Muʾminūn 23:33al-Muʾminūn 23:24al-Anbiyāʾ 21:3al-Qamar 54:24al-Muʾminūn 23:34al-Muʾminūn 23:47Ibrāhīm 14:10Yā Sīn 36:15al-Anʿām 6:91al-Muddaththir 74:25an-Naḥl 16:103

Quranic text

Quranic textالشعراء · ash-Shuʿarāʾ 26:154
مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

Thou art but a mortal like us. So bring some token if thou art of the truthful.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصash-Shuʿarāʾ 26:154

شواهد أخرى وردت في المصدرash-Shuʿarāʾ 26:186

ما نراك إلا بشرا مثلنا

إن أنتم إلا تكذبون

Heading and witnesses

بل نظنكم كاذبين

المراجعHūd 11:27an-Naḥl 16:43an-Naḥl 16:44ar-Rūm 30:47al-Kahf 18:110Fuṣṣilat 41:2Fuṣṣilat 41:3Fuṣṣilat 41:4Fuṣṣilat 41:5Fuṣṣilat 41:6Fuṣṣilat 41:7Ibrāhīm 14:11al-Ḥajj 22:75

2) تعجب الناس من حدود قدرة الرسول كونه بشر مثل باقي البشر، تعليم الله رسوله جواب الناس على تعجبهم

الشواهدal-Furqān 25:8al-Muʾminūn 23:51al-Furqān 25:7al-Furqān 25:20al-Anbiyāʾ 21:8al-Māʾida 5:75al-Anbiyāʾ 21:7al-Anbiyāʾ 21:34al-Anbiyāʾ 21:35az-Zumar 39:30Āl ʿImrān 3:144al-Anʿām 6:162al-Isrāʾ 17:75Hūd 11:12az-Zukhruf 43:53al-Mulk 67:23al-Mulk 67:24al-Mulk 67:25al-Mulk 67:26al-Mulk 67:27al-Mulk 67:28al-Mulk 67:29al-Mulk 67:30Yūnus 10:48Yūnus 10:49Yūnus 10:50Yūnus 10:51Yūnus 10:52al-Anbiyāʾ 21:105al-Anbiyāʾ 21:106al-Anbiyāʾ 21:107al-Anbiyāʾ 21:108al-Anbiyāʾ 21:109al-Anbiyāʾ 21:110al-Anbiyāʾ 21:111al-Anbiyāʾ 21:112al-Jinn 72:25al-Jinn 72:26al-Jinn 72:27al-Jinn 72:28an-Nāziʿāt 79:42al-Aʿrāf 7:187al-Aḥzāb 33:63Sabaʾ 34:3ash-Shūrā 42:16ash-Shūrā 42:17

Quranic text

Quranic textآل عمران · Āl ʿImrān 3:44
ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَـٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

This is of the tidings of things hidden. We reveal it unto thee (Muhammad). Thou wast not present with them when they threw their pens (to know) which of them should be the guardian of Mary, nor wast thou present with them when they quarrelled (thereupon).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصĀl ʿImrān 3:44

شواهد أخرى وردت في المصدرYūsuf 12:102

Quranic text

Quranic textهود · Hūd 11:49
تِلْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهَآ إِلَيْكَ ۖ مَا كُنتَ تَعْلَمُهَآ أَنتَ وَلَا قَوْمُكَ مِن قَبْلِ هَـٰذَا ۖ فَٱصْبِرْ ۖ إِنَّ ٱلْعَـٰقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ

This is of the tidings of the Unseen which We inspire in thee (Muhammad). Thou thyself knewest it not, nor did thy folk (know it) before this. Then have patience. Lo! the sequel is for those who ward off (evil).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصHūd 11:49

الله عالم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا

Quranic text

Quranic textالجن · al-Jinn 72:27
إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍۢ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًۭا

Save unto every messenger whom He hath chosen, and then He maketh a guard to go before him and a guard behind himMeaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Jinn 72:27

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Jinn 72:26Āl ʿImrān 3:179al-Māʾida 5:109al-Māʾida 5:116al-Anʿām 6:50Hūd 11:31al-Aʿrāf 7:188al-Aḥqāf 46:9al-Aḥqāf 46:10al-Aḥqāf 46:11al-Aḥqāf 46:12

ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين (25) قل إنما العلم عند الله وإنما أنا نذير مبين

لكل أمة أجل إذا جاء أجلهم فلا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون(49)قل أرأيتم إن أتاكم عذابه بياتا أو نهارا ماذا يستعجل منه المجرمون

قل إنما علمها عند ربي لا يجليها لوقتها إلا هو ثقلت في السماوات والأرض لا تأتيكم إلا بغتة

وقال الذين كفروا لا تأتينا الساعة

قل بلى وربي لتأتينكم عالم الغيب لا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض ولا أصغر من ذلك ولا أكبر إلا في كتاب مبين

الشواهدal-Anʿām 6:8al-Isrāʾ 17:90al-Isrāʾ 17:91al-Isrāʾ 17:92al-Isrāʾ 17:93al-Isrāʾ 17:94al-Isrāʾ 17:95al-Isrāʾ 17:96al-Ḥijr 15:8al-Furqān 25:22

Quranic text

Quranic textالنحل · an-Naḥl 16:33
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبِّكَ ۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Await they aught say that the angels should come unto them or thy Lord's command should come to pass? Even so did those before them. Allah wronged them not, but they did wrong themselves,Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Naḥl 16:33

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anʿām 6:158

Heading and witnesses

في الآخرة أثناء المحشر

المراجعal-Baqara 2:210al-Furqān 25:25

وقالوا لن نؤمن لك حتى ....

حتى تفجر لنا من الأرض ينبوعا(90)أو تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها تفجيرا- أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا أو تأتي بالله والملائكة قبيلا- أو يكون لك بيت من زخرف أو ترقى في السماء ولن نؤمن لرقيك حتى تنزل علينا كتابا نقرؤه

الشواهدash-Shuʿarāʾ 26:187al-Jinn 72:18al-Jinn 72:19al-Jinn 72:20al-Jinn 72:21ar-Raʿd 13:7ar-Raʿd 13:27al-Anʿām 6:37al-ʿAnkabūt 29:50ash-Shuʿarāʾ 26:4Yūnus 10:20al-Anbiyāʾ 21:5al-Aʿrāf 7:203Ṭā Hā 20:133al-Baqara 2:118al-Anʿām 6:35

- الهداية من الله

ارعد

الشواهدar-Raʿd 13:27

Heading and witnesses

- الآيات عند الله

المراجعal-Anʿām 6:109

- الله قادر على أن ينزل آية

- غيب الآيات لله

Heading and witnesses

- الآيات التي يأتي بها الرسل بإذن الله

المراجعar-Raʿd 13:38ar-Raʿd 13:39Ghāfir 40:78

- قد تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض آيات ربك

Heading and witnesses

( كناية عن قيام الساعة أو موت الناس أو نزول آية، إذ لايمكن التنبأ )

المراجعal-Isrāʾ 17:59al-Aḥqāf 46:9al-Jinn 72:22al-Jinn 72:23

(1) خطاب الله لرسوله بأن يحرص على فعل أمر الله كما أمر، وأنه لو أخطأ أو أذنب فهو سيعاقب مثله مثل أي آخر

ولا يشفع له كونه مختار

لئن أشركت ليحبطن عملك

ولو تقول علينا بعض الأقاويل- لأخذنا منه باليمين - ثم لقطعنا منه الوتين

ولولا أن ثبتناك لقد كدت تركن إليهم شيئا قليلا(74) إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْف الْمَمَاتِ

الشواهدYūnus 10:106

Quranic text

Quranic textسبإ · Sabaʾ 34:50
قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِى ۖ وَإِنِ ٱهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِىٓ إِلَىَّ رَبِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌۭ قَرِيبٌۭ

Say: If I err, I err only to my own loss, and if I am rightly guided it is because of that which my Lord hath revealed unto me. Lo! He is Hearer, Nigh.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصSabaʾ 34:50

شواهد أخرى وردت في المصدرaz-Zumar 39:65al-Anʿām 6:88al-Ḥāqqa 69:44al-Ḥāqqa 69:45al-Ḥāqqa 69:46al-Isrāʾ 17:73al-Isrāʾ 17:74al-Isrāʾ 17:75Yūnus 10:106ash-Shuʿarāʾ 26:213al-Qaṣaṣ 28:88al-Jinn 72:18aḍ-Ḍuḥā 93:7

(2) - الله يبين للنبي أنه يذنب ويخطئ (وليس معصوماً) وعليه الاستغفار لذنبه

Heading and witnesses

واستغفر لذنبك

المراجعan-Naṣr 110:3

Quranic text

Quranic textالفتح · al-Fatḥ 48:2
لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَٰطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا

That Allah may forgive thee of thy sin that which is past and that which is to come, and may perfect His favour unto thee, and may guide thee on a right path,Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Fatḥ 48:2

شواهد أخرى وردت في المصدرash-Shuʿarāʾ 26:82Ghāfir 40:55Muḥammad 47:19an-Nisāʾ 4:105an-Nisāʾ 4:106an-Naṣr 110:3ar-Raʿd 13:30

(3) - حدود ذنب النبي

يحرم على نفسه ما أحل الله (يبتغي مرضاة أزواجه، ولكنه لا يحل ما حرم الله)

وتخفي في نفسك ما الله مبديه

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:113
مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ

It is not for the Prophet, and those who believe, to pray for the forgiveness of idolaters even though they may be near of kin (to them) after it hath become clear that they are people of hell-fire.Meaning: M. Pickthall, 1930

Heading and witnesses

يحرم على نفسه ما أحل الله (يبتغي مرضاة أزواجه ولكنه لا يحل ما حرم الله)

المراجعal-Aḥzāb 33:37at-Tawba 9:113at-Tawba 9:114al-Mumtaḥana 60:4

(4) - حدود خطأ النبي: النبي يخطأ في اتخاذ الأمر (القرار السديد) حين تطبيقه شريعة الأمر كولي أمر

الإذن للمتخلفين عن القتال

Heading and witnesses

ولا تكن للخائنين خصيما - واستغفر الله إن الله كان غفورا رحيما

المراجعal-Isrāʾ 17:74

في اختيار وتفضيل بعض الناس على غيرهم في الدعوة إلى الله

Heading and witnesses

ولا تعد عيناك عنهم تريد زينة الحياة الدنيا (الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه)

المراجعat-Tawba 9:43ʿAbasa 80:2ʿAbasa 80:3ʿAbasa 80:4ʿAbasa 80:5ʿAbasa 80:6ʿAbasa 80:7ʿAbasa 80:8ʿAbasa 80:9ʿAbasa 80:10

Quranic text

موضع النصal-Kahf 18:28

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anʿām 6:52Hūd 11:30Hūd 11:29ash-Shuʿarāʾ 26:114

Quranic textالتوبة · at-Tawba 9:117
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍۢ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ

Allah hath turned in mercy to the Prophet, and to the Muhajirin and the Ansar who followed him in the hour of hardship. After the hearts of a party of them had almost swerved aside, then turned He unto them in mercy. Lo! He is Full of Pity, Merciful for them.Meaning: M. Pickthall, 1930

Heading and witnesses

على المخلفين

المراجعat-Tawba 9:117at-Tawba 9:118al-Muzzammil 73:20

Heading and witnesses

1) ظن الناس أن الرسول يأتي بالأحكام والقرآن من عند نفسه - وتعليم الله رسوله بيان أن هذا باطل

المراجعal-Furqān 25:4Sabaʾ 34:43Sabaʾ 34:8al-Muʾminūn 23:38an-Naḥl 16:101al-Isrāʾ 17:73al-Māʾida 5:49Yūnus 10:37Yūsuf 12:111

Quranic text

موضع النصYūnus 10:16

شواهد أخرى وردت في المصدرYūnus 10:17al-Anfāl 8:24ash-Shūrā 42:24al-Isrāʾ 17:86al-Isrāʾ 17:87

Heading and witnesses

هو قل إي وربي إنه لحق

المراجعas-Sajda 32:3Yūnus 10:53Hūd 11:35al-Aḥqāf 46:8

Quranic text

Quranic textالقصص · al-Qaṣaṣ 28:85
إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍۢ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ

Lo! He Who hath given thee the Qur'an for a law will surely bring thee home again. Say: My Lord is Best Aware of him who bringeth guidance and him who is in error manifest.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Qaṣaṣ 28:85

وإذا بدلنا آية مكان آية .. قالوا إنما أنت مفتر

Quranic text

Quranic textالنحل · an-Naḥl 16:75
۞ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبْدًۭا مَّمْلُوكًۭا لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَمَن رَّزَقْنَـٰهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًۭا فَهُوَ يُنفِقُ مِنْهُ سِرًّۭا وَجَهْرًا ۖ هَلْ يَسْتَوُۥنَ ۚ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Allah coineth a similitude: (on the one hand) a (mere) chattel slave, who hath control of nothing, and (on the other hand) one on whom we have bestowed a fair provision from Us, and he spendeth thereof secretly and openly. Are they equal? Praise be to Allah! But most of them know not.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصan-Naḥl 16:75an-Naḥl 16:101al-Anbiyāʾ 21:24an-Naml 27:61Luqmān 31:25az-Zumar 39:29

شواهد أخرى وردت في المصدرYūnus 10:38Hūd 11:13Hūd 11:14al-Qaṣaṣ 28:50al-ʿAnkabūt 29:68al-Anʿām 6:15az-Zumar 39:13Yūnus 10:15al-Kahf 18:15al-Aʿrāf 7:37al-Aʿrāf 7:152Hūd 11:50an-Nisāʾ 4:48

3 - ادعاء أنه أوحي إليه ولم يوح إليه بشيء

Heading and witnesses

(ادعاء ينسب كذباً إلى الله كتاباً أو تعاليم من وضع البشر)

المراجعal-Anʿām 6:93Hūd 11:18

أمثلة :

1- قول مشركي العرب نقلاً عن سنة إبراهيم

Heading and witnesses

2 - قول اليهود نقلاً عن التوراة

المراجعan-Naḥl 16:116Yūnus 10:59al-Māʾida 5:103al-Anʿām 6:138al-Anʿām 6:140an-Naḥl 16:56al-Anʿām 6:137

حرام وحلال من الأنعام واللحوم

الشواهدal-Anʿām 6:144Āl ʿImrān 3:93Āl ʿImrān 3:94al-Anʿām 6:104al-Anʿām 6:105al-Anʿām 6:106al-Jāthiya 45:20al-Qaṣaṣ 28:86al-Qaṣaṣ 28:87al-Qaṣaṣ 28:88ar-Raʿd 13:36ar-Raʿd 13:37al-Baqara 2:119al-Baqara 2:120ash-Shūrā 42:13ash-Shūrā 42:14ash-Shūrā 42:15ash-Shūrā 42:16ash-Shūrā 42:17Ṭā Hā 20:46Yūnus 10:89az-Zukhruf 43:43az-Zukhruf 43:44az-Zukhruf 43:45al-Aʿrāf 7:170al-Anʿām 6:107Yūnus 10:108Yūnus 10:109al-Aḥzāb 33:1al-Aḥzāb 33:2al-Aḥzāb 33:3al-Aḥzāb 33:48al-Qalam 68:1al-Qalam 68:2al-Qalam 68:3al-Qalam 68:4al-Qalam 68:5al-Qalam 68:6al-Qalam 68:7al-Qalam 68:8al-Qalam 68:9al-Qalam 68:10al-Qalam 68:11al-Qalam 68:12al-Qalam 68:13al-Qalam 68:14al-Qalam 68:15al-Qalam 68:16al-Insān 76:23al-Insān 76:24al-Insān 76:25al-Insān 76:26al-Anʿām 6:114al-Anʿām 6:115al-Anʿām 6:116al-Anʿām 6:117al-Anʿām 6:159Yūnus 10:95Yūnus 10:96Yūnus 10:97az-Zumar 39:64az-Zumar 39:65az-Zumar 39:66al-Baqara 2:146al-Baqara 2:147Yūnus 10:94Hūd 11:17

وما كنت ترجوا أن يلقى إليك الكتاب إلا رحمة من ربك فلا تكونن ظهيرا للكافرين - ولا يصدنك عن آيات الله بعد إذ أنزلت إليك

الشواهدSabaʾ 34:48al-Anbiyāʾ 21:18al-Isrāʾ 17:81Sabaʾ 34:49al-Anfāl 8:8Yūnus 10:82al-Ḥijr 15:94al-Ḥijr 15:95al-Ḥijr 15:96al-Ḥijr 15:97al-Ḥijr 15:98al-Ḥijr 15:99al-Muʾminūn 23:96Fuṣṣilat 41:34ar-Raʿd 13:22al-Qaṣaṣ 28:54

Heading and witnesses

أ - الله نزل الكتاب على رسوله تبيانا لكل شيء وهدى ورحمة وبشرى للمسلمين

المراجعan-Naḥl 16:64an-Naḥl 16:89an-Naḥl 16:102an-Naml 27:1an-Naml 27:2al-Baqara 2:97

Quranic text

Quranic textالشورى · ash-Shūrā 42:52
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَـٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَـٰنُ وَلَـٰكِن جَعَلْنَـٰهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ

And thus have We inspired in thee (Muhammad) a Spirit of Our command. Thou knewest not what the Scripture was, nor what the Faith. But We have made it a light whereby We guide whom We will of Our bondmen. And lo! thou verily dost guide unto a right path,Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصash-Shūrā 42:52

شواهد أخرى وردت في المصدرFuṣṣilat 41:44Āl ʿImrān 3:3Āl ʿImrān 3:4al-Kahf 18:29

Heading and witnesses

العبادة

المراجعaz-Zumar 39:15Fuṣṣilat 41:40

Heading and witnesses

الإيمان بالله

المراجعal-Muzzammil 73:19al-Insān 76:29al-Furqān 25:57an-Nabaʾ 78:39

الاستقامة

Heading and witnesses

التقدم بالعمل

المراجعat-Takwīr 81:28al-Muddaththir 74:37

Heading and witnesses

تذكر القرآن

المراجعal-Muddaththir 74:55ʿAbasa 80:12al-Baqara 2:272al-Qaṣaṣ 28:56al-Anʿām 6:149an-Naḥl 16:9Ibrāhīm 14:4an-Naḥl 16:93al-Muddaththir 74:31Fāṭir 35:8Yūnus 10:98Yūnus 10:99Yūnus 10:100ar-Raʿd 13:31al-Anʿām 6:35al-Anʿām 6:36al-Anʿām 6:37as-Sajda 32:13

Heading and witnesses

لو شاء الله ما أشركوا

المراجعal-Anʿām 6:107al-Anʿām 6:148al-Anʿām 6:112Yūsuf 12:103Ghāfir 40:59ar-Raʿd 13:1Yā Sīn 36:2Yā Sīn 36:3Yā Sīn 36:4Yā Sīn 36:5Yā Sīn 36:6Yā Sīn 36:7Yā Sīn 36:8Yā Sīn 36:9Yā Sīn 36:10Yā Sīn 36:11an-Naḥl 16:36an-Naḥl 16:37al-Aʿrāf 7:186al-Aʿrāf 7:193al-Aʿrāf 7:198al-Kahf 18:57Fuṣṣilat 41:17al-Kahf 18:17al-Isrāʾ 17:97an-Naḥl 16:81an-Naḥl 16:82an-Naḥl 16:83al-Furqān 25:44

إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين- وما أنت بهادي العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا فهم مسلمون

الشواهدan-Naml 27:76an-Naml 27:77an-Naml 27:78an-Naml 27:79an-Naml 27:80an-Naml 27:81ar-Rūm 30:51ar-Rūm 30:52al-Anʿām 6:36

Quranic textفاطر · Fāṭir 35:22
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَحْيَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَٰتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍۢ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ

Nor are the living equal with the dead. Lo! Allah maketh whom He will to hear. Thou canst not reach those who are in the graves.Meaning: M. Pickthall, 1930

الشواهدFāṭir 35:22az-Zukhruf 43:40Yūnus 10:43Yūnus 10:42Yūnus 10:44an-Naml 27:81al-Anʿām 6:117al-Qalam 68:7an-Naḥl 16:125an-Najm 53:30an-Nisāʾ 4:51al-Isrāʾ 17:84Sabaʾ 34:24az-Zumar 39:39az-Zumar 39:40Hūd 11:93al-Baqara 2:134al-Baqara 2:141Yūnus 10:40Yūnus 10:41Sabaʾ 34:25al-Anʿām 6:19Yūnus 10:108an-Nisāʾ 4:170az-Zumar 39:41Yūnus 10:104al-Anʿām 6:104al-Anʿām 6:105al-Anʿām 6:106al-Anʿām 6:107ʿAbasa 80:3ʿAbasa 80:7al-Anʿām 6:35al-Anʿām 6:36al-Anʿām 6:33al-Anʿām 6:34Fāṭir 35:24Fāṭir 35:25Fāṭir 35:26an-Naml 27:67an-Naml 27:68an-Naml 27:69an-Naml 27:70Luqmān 31:23al-Kahf 18:6al-Kahf 18:7al-Kahf 18:8ash-Shuʿarāʾ 26:2ash-Shuʿarāʾ 26:3ash-Shuʿarāʾ 26:4Fuṣṣilat 41:37Fuṣṣilat 41:38Fuṣṣilat 41:39al-Anʿām 6:124al-Anʿām 6:125al-Anʿām 6:126ar-Rūm 30:58ar-Rūm 30:59ar-Rūm 30:60az-Zumar 39:30az-Zumar 39:31az-Zumar 39:32az-Zumar 39:33az-Zumar 39:34al-Isrāʾ 17:54al-Isrāʾ 17:55ash-Shūrā 42:6al-Furqān 25:41al-Furqān 25:42al-Furqān 25:43al-Furqān 25:44ash-Shūrā 42:47ash-Shūrā 42:48an-Nisāʾ 4:80Hūd 11:86

وما أنت عليهم بجبار

Heading and witnesses

فذكر إنما أنت مذكر- لست عليهم بمسيطر

المراجعQāf 50:45

الغاشية

الشواهدal-Ghāshiya 88:21al-Ghāshiya 88:23al-Ghāshiya 88:24al-Ghāshiya 88:25al-Ghāshiya 88:26

Quranic text

Quranic textالأنعام · al-Anʿām 6:69
وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍۢ وَلَـٰكِن ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

Those who ward off (evil) are not accountable for them in aught, but the Reminder (must be given them) that haply they (too) may ward off (evil).Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Anʿām 6:69

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anʿām 6:68al-Baqara 2:256Yūnus 10:99Hūd 11:28al-Ḥijr 15:85al-Ḥijr 15:86az-Zukhruf 43:87az-Zukhruf 43:88az-Zukhruf 43:89al-Muzzammil 73:10al-Muzzammil 73:11al-Muzzammil 73:12al-Muzzammil 73:13

Heading and witnesses

ومهلهم قليلا

المراجعaṭ-Ṭāriq 86:17aṭ-Ṭāriq 86:13aṭ-Ṭāriq 86:14aṭ-Ṭāriq 86:15aṭ-Ṭāriq 86:16

Heading and witnesses

فلا تعجل عليهم

المراجعMaryam 19:83Maryam 19:84

Heading and witnesses

وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم إنا عاملون- وانتظروا إنا منتظرون

المراجعHūd 11:121Hūd 11:122Hūd 11:123Fuṣṣilat 41:5Fuṣṣilat 41:6Fuṣṣilat 41:7as-Sajda 32:28as-Sajda 32:29as-Sajda 32:30Yūnus 10:20Yūnus 10:21

وأعرض عن المشركين

فأعرض عنهم

السجد

الشواهدas-Sajda 32:28as-Sajda 32:29as-Sajda 32:30an-Najm 53:29an-Najm 53:27an-Najm 53:28an-Najm 53:30al-Qalam 68:1al-Qalam 68:2al-Qalam 68:3al-Qalam 68:4al-Qalam 68:5al-Qalam 68:6al-Qalam 68:7aṣ-Ṣāffāt 37:174aṣ-Ṣāffāt 37:171aṣ-Ṣāffāt 37:172aṣ-Ṣāffāt 37:173aṣ-Ṣāffāt 37:175aṣ-Ṣāffāt 37:176aṣ-Ṣāffāt 37:177aṣ-Ṣāffāt 37:178aṣ-Ṣāffāt 37:179aṣ-Ṣāffāt 37:180aṣ-Ṣāffāt 37:181aṣ-Ṣāffāt 37:182al-Qamar 54:1al-Qamar 54:2al-Qamar 54:3al-Qamar 54:4al-Qamar 54:5al-Qamar 54:6al-Qamar 54:7adh-Dhāriyāt 51:54adh-Dhāriyāt 51:50adh-Dhāriyāt 51:51adh-Dhāriyāt 51:52adh-Dhāriyāt 51:53adh-Dhāriyāt 51:55al-Ḥijr 15:1al-Ḥijr 15:2al-Ḥijr 15:3aṭ-Ṭūr 52:44aṭ-Ṭūr 52:45aṭ-Ṭūr 52:46aṭ-Ṭūr 52:47aṭ-Ṭūr 52:48aṭ-Ṭūr 52:49al-Maʿārij 70:36al-Maʿārij 70:37al-Maʿārij 70:38al-Maʿārij 70:39al-Maʿārij 70:40al-Maʿārij 70:41al-Maʿārij 70:42az-Zukhruf 43:81az-Zukhruf 43:82az-Zukhruf 43:83al-Anʿām 6:68al-Anʿām 6:69al-Anʿām 6:70al-Muddaththir 74:11al-Muddaththir 74:12al-Muddaththir 74:13al-Muddaththir 74:14al-Qalam 68:48al-Qalam 68:49al-Qalam 68:50al-Muddaththir 74:1al-Muddaththir 74:2al-Muddaththir 74:3al-Muddaththir 74:4al-Muddaththir 74:5al-Muddaththir 74:6al-Muddaththir 74:7Ghāfir 40:4Ghāfir 40:5Ghāfir 40:6Āl ʿImrān 3:196Āl ʿImrān 3:197ar-Raʿd 13:41Yūnus 10:104Yūnus 10:105ar-Raʿd 13:36al-Jinn 72:18al-Jinn 72:19al-Jinn 72:20az-Zumar 39:9az-Zumar 39:10az-Zumar 39:11az-Zumar 39:12Yūsuf 12:108Hūd 11:109

Quranic text

Quranic textالبقرة · al-Baqara 2:139
قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِى ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَآ أَعْمَـٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَـٰلُكُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ

Say (unto the People of the Scripture): Dispute ye with us concerning Allah when He is our Lord and your Lord? Ours are our works and yours your works. We look to Him alone.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Baqara 2:139

Heading and witnesses

ولا تطع من أغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هواه وكان أمره فرطا

المراجعal-ʿAlaq 96:19al-Aḥzāb 33:1al-Qalam 68:8al-Qalam 68:10al-Furqān 25:52al-Insān 76:24ash-Shuʿarāʾ 26:151

Heading and witnesses

ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم

المراجعĀl ʿImrān 3:73

Quranic text

Quranic textالبقرة · al-Baqara 2:145
وَلَئِنْ أَتَيْتَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ بِكُلِّ ءَايَةٍۢ مَّا تَبِعُوا۟ قِبْلَتَكَ ۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٍۢ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍۢ قِبْلَةَ بَعْضٍۢ ۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ إِنَّكَ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

And even if thou broughtest unto those who have received the Scripture all kinds of portents, they would not follow thy qiblah, nor canst thou be a follower of their qiblah; nor are some of them followers of the qiblah of others. And if thou shouldst follow their desires after the knowledge which hath come unto thee, then surely wert thou of the evil-doers.Meaning: M. Pickthall, 1930

موضع النصal-Baqara 2:145

Heading and witnesses

ولا تتبع أهواءهم

المراجعal-Māʾida 5:48ash-Shūrā 42:15al-Anʿām 6:150al-Anʿām 6:56al-Māʾida 5:77

Heading and witnesses

ولئن اتبعت أهواءهم

المراجعar-Raʿd 13:37

Heading and witnesses

واتبع هواه

المراجعṬā Hā 20:16al-Aʿrāf 7:176al-Aḥzāb 33:39at-Tawba 9:18

Heading and witnesses

شهداء فلا تخشوا الناس واخشوني ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا

المراجعal-Māʾida 5:44al-Baqara 2:150al-Aʿrāf 7:32al-Māʾida 5:87al-Anʿām 6:145al-Māʾida 5:3al-Anʿām 6:151al-Aʿrāf 7:33al-Aʿrāf 7:157Āl ʿImrān 3:50Yūsuf 12:104al-Anʿām 6:90aṭ-Ṭūr 52:40al-Qalam 68:46Ṣād 38:86Yā Sīn 36:21al-Muʾminūn 23:72Hūd 11:51

Heading and witnesses

إن أجري إلا على الله

المراجعYūnus 10:72Sabaʾ 34:47ash-Shuʿarāʾ 26:109ash-Shuʿarāʾ 26:127ash-Shuʿarāʾ 26:145ash-Shuʿarāʾ 26:164ash-Shuʿarāʾ 26:180al-Qalam 68:3al-Qalam 68:1al-Qalam 68:2al-Qalam 68:4Hūd 11:115ash-Shūrā 42:23

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ١٩٨

Sources of the entryمصادر المدخل

ملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة 6؛ فقرة ١٣٩٢٩ - ١٥٥٤٢؛ مصدر ٣٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٢

Verses cited 575

al-Baqara14Āl ʿImrān11an-Nisāʾ6al-Māʾida10al-Anʿām44al-Aʿrāf13al-Anfāl2at-Tawba6Yūnus34Hūd21Yūsuf5ar-Raʿd11Ibrāhīm3al-Ḥijr12an-Naḥl19al-Isrāʾ18al-Kahf9Maryam2Ṭā Hā3al-Anbiyāʾ17al-Ḥajj1al-Muʾminūn8al-Furqān12ash-Shuʿarāʾ15an-Naml14al-Qaṣaṣ7al-ʿAnkabūt2ar-Rūm6Luqmān2as-Sajda5al-Aḥzāb7Sabaʾ10Fāṭir5Yā Sīn13aṣ-Ṣāffāt12Ṣād1az-Zumar18Ghāfir6Fuṣṣilat13ash-Shūrā11az-Zukhruf11al-Jāthiya1al-Aḥqāf5Muḥammad1al-Fatḥ1Qāf1adh-Dhāriyāt6aṭ-Ṭūr7an-Najm4al-Qamar8al-Mumtaḥana1at-Taghābun1al-Mulk8al-Qalam20al-Ḥāqqa3al-Maʿārij7al-Jinn10al-Muzzammil6al-Muddaththir15al-Insān5an-Nabaʾ1an-Nāziʿāt1ʿAbasa10at-Takwīr1aṭ-Ṭāriq5al-Ghāshiya5aḍ-Ḍuḥā1al-ʿAlaq1an-Naṣr1

In the author’s study 2

Where this entry comes from in the author’s works.

The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.

Questions and answers

What does the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» cover?

According to the editorial guidance of the edition, the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» covers: This entry covers «Informing the Messenger of the disbelievers’ stance toward him as an individual» in the author’s studies. Among its themes: the overall research tree; 2 – the claim that he was inspired and was not inspired with anything – examples; examples.

Which verses does the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» cite?

The entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» cites 575 verses, among them: al-Muddaththir 25, al-Anbiyāʾ 8, az-Zumar 30, Yūnus 48, and al-Anbiyāʾ 38.

What are the main headings of the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد»?

The main headings of the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» include, in Arabic: «شجرة البحث الإجمالية:», «2 - ادعاء أنه أوحي إليه ولم يوح إليه بشيء - أمثلة :», and «أمثلة :».

What is the source of the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد»?

The entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» gives its source, in Arabic, as: ملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة 6؛ فقرة ١٣٩٢٩ - ١٥٥٤٢؛ مصدر ٣٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٢

What kind of entry is «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد»?

The entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» is a topical article: a Quranic theme presenting the author’s study, his quotations and his witnesses from the verses.

Where is the entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» in the print edition?

The entry «إخبار الرسول بموقف الكفار تجاهه كفرد» is entry number 74 of the Encyclopedia of the Great Quran, in volume 2, from page 451 to page 472 of the print edition.