موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Sura al-Balad البلد

The text of the sura in Uthmani script and, under each verse, the entries of the encyclopedia that cite it.

90 · 20 verses · 19 verses cited · Text of the Quran: Tanzil Uthmani text (CC BY 3.0), reproduced unchanged.

  1. لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    Nay, I swear by this city -

    90:1 · Cited byبِالحاجات الإنسانيةقواعد تهيئة الداعي الرسولالقول والكلام والوحيالمكان في دراسة الصفاتهذا- هذه هاتان-هاذان

    90:1 · In the author’s studiesالفصل السادس:البحث الثاني عشر من الفصل الثالث:الفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 1 more chaptersالفصل السادس – خلق الإنسان الاجتماعي

  2. وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    And thou art an indweller of this city -

    90:2 · Cited byأأنْتَ - أنْتُمالأسرةأنْتَ - أنْتُمبِالحاجات الإنسانيةقواعد تهيئة الداعي الرسولالمكان في دراسة الصفاتهذا- هذه هاتان-هاذان

    90:2 · In the author’s studiesالفصل السادس:الفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولالباب السادس عشر – خلق الإنسان

    and 1 more chaptersالفصل السادس – خلق الإنسان الاجتماعي

  3. وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ

    And the begetter and that which he begat,

    90:3 · Cited byأحكام رعاية الولدان والأمهات والوالداتالأسرةالإنسان: تسلسل الخلقالحمل والولادة والإرضاع

    90:3 · In the author’s studiesالفصل الأول – تعاريفالفصل الرابعالباب السادس عشر – خلق الإنسان

    and 1 more chaptersالباب السادس عشر – خلق الإنسان

  4. لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ

    We verily have created man in an atmosphere:

    90:4 · Cited byالإنسان: تسلسل الخلقالإنسان: صفاته الاجتماعيةالتفكير والعقل والإرادةفيقَدْ - لَقَدْ - فَقَدلَ - لَمِنْ - لَمِنَ - لَمَنِْ - لَمَنِ - لَمَا - لَقَدْالمجتمعات: نشوؤها وتحولها

    90:4 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)

    and 1 more chaptersالفصل السادس – خلق الإنسان الاجتماعي

  5. أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ

    Thinketh he that none hath power over him?

    90:5 · Cited byأحكام إعداد القوةأحكام الطاعة والولاءألَنْالإنسان: تسلسل الخلقالإنسان: صفاته الاجتماعيةالتفكير والعقل والإرادةالقدرة الإلهيةالقدرة والفعل في دراسة الصفاتلَنْالمجتمعات: نشوؤها وتحولها

    90:5 · In the author’s studiesالفصل الأول: – الله قادر على بدء فعل غير قائم، من غير أن يفعلثانياً - القوة بالرجال:الباب السادس عشر – خلق الإنسان

    and 7 more chaptersالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالباب السادس عشر – خلق الإنسانالباب الثاني – صفات عملية الخلقand 4 more chapters

  6. يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا

    And he saith: I have destroyed vast wealth:

    90:6 · Cited byأحكام محتوى القولالإنسان: تسلسل الخلقالإنسان: صفاته الاجتماعيةتعريف المال وأنواعهالتفكير والعقل والإرادةالحاجات الإنسانيةالمجتمعات: نشوؤها وتحولها

    90:6 · In the author’s studiesالفصل الأول - تعريف الملك وأنواعهالباب السادس عشر – خلق الإنسانالفصل الرابع – أحكام القول مع الناس

    and 5 more chaptersالفصل الرابع – أحكام القول مع الناسالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)and 2 more chapters

  7. أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

    Thinketh he that none beholdeth him?

    90:7 · Cited byأحكام الطاعة والولاءإخبار الرسول بطرق تفاعل الكفار تجاه دعوته ورسالتهالإنسان: تسلسل الخلقالإنسان: صفاته الاجتماعيةالتفكير والعقل والإرادةالمجتمعات: نشوؤها وتحولهاالوعي والإدراك

    90:7 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالفصل الثالث – أحكام الطاعة والولاء

    and 5 more chaptersالعصاالباب السادس عشر – خلق الإنسانالبحث الثاني من الفصل الثالث – إخبار الرسول بطرق تفاعل الكفار تجاه دعوته ورسالتهand 2 more chapters

  8. أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ

    Did We not assign unto him two eyes

    90:8 · Cited byالإنسان: تسلسل الخلقالتفكير والعقل والإرادةالجسدالجعلالسلوك الحركيالسلوك اللغويالوعي والإدراك

    90:8 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالات

    and 4 more chaptersالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالباب الأول – الخالق سبحانه وتعالىالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)and 1 more chapters

  9. وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ

    And a tongue and two lips,

    90:9 · Cited byالإنسان: تسلسل الخلقالتفكير والعقل والإرادةالجسدالجعلالسلوك الحركيالسلوك اللغوي

    90:9 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالات

    and 3 more chaptersالباب الأول – الخالق سبحانه وتعالىالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالات

  10. وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ

    And guide him to the parting of the mountain ways?

    90:10 · Cited byالإنسان: تسلسل الخلقالتفكير والعقل والإرادةالجسد

    90:10 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانالباب السادس عشر – خلق الإنسانالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)

    and 1 more chaptersالظن بالله ظن السوء رغم وضوح الحق بالإيمان بالرسول

  11. فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ

    But he hath not attempted the Ascent -

    90:11 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالحاجات الإنسانيةالذرية الضعاف للأب الكبيرالرقابالسلوك الحركيطرق اكتساب المال وحيازته بالحقملك اليمينالمهاجرين

    90:11 · In the author’s studiesسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقرالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعيالفصل السادس - تقبل العطاء :

    and 5 more chaptersالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتمصير وتوزيع الناس في الآخرةالفصل السادس – خلق الإنسان الاجتماعيand 2 more chapters

  12. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ

    Ah, what will convey unto thee what the Ascent is! -

    90:12 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالحاجات الإنسانيةالذرية الضعاف للأب الكبيرالرقابالسلوك الحركيطرق اكتساب المال وحيازته بالحقالعلم والذكر والذاكرةملك اليمينالمهاجرين

    90:12 · In the author’s studiesسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقرالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعيالفصل السادس - تقبل العطاء :

    and 6 more chaptersالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتمصير وتوزيع الناس في الآخرةالمبحث الأول من الوظائف النفسية للإتسان: الوعي والإحساس والشعور (الوعي والإدراك)and 3 more chapters

  13. فَكُّ رَقَبَةٍ

    (It is) to free a slave,

    90:13 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةتفصيل كل نوع من أنواع المالالجسدالحاجات الإنسانيةالذرية الضعاف للأب الكبيرالرقابالسلوك الحركيطرق اكتساب المال وحيازته بالحقالمشاعر والانفعالاتملك اليمين

    and 1 more entriesالمهاجرين

    90:13 · In the author’s studiesسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقرالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعيالباب السادس عشر – خلق الإنسان

    and 8 more chaptersالفصل السادس - تقبل العطاء :المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالمبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المالand 5 more chapters

  14. أَوْ إِطْعَـٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ

    And to feed in the day of hunger.

    90:14 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةأوالجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنبالحاجات الإنسانيةدرجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالالذرية الضعاف للأب الكبيرذو-ذاتالرقابطرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)طرق اكتساب المال وحيازته بالحق

    and 5 more entriesفيملك اليمينالمهاجرينوجوه صرف المال وإنفاقهالوعي والإدراك

    90:14 · In the author’s studiesسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقرالمبحث الخامس – وجوه سرف المال وإنفاقهالفصل السابع – الإرث والوصية

    and 8 more chaptersالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعيالفصل السادس - تقبل العطاء :المبحث الرابع - درجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالand 5 more chapters

  15. يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ

    An orphan near of kin,

    90:15 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمر بالولاء والتَوَلِّي واتخاذ الأولياء بالحقالجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنبالحاجات الإنسانيةحالات تستدعي إجراءات الحذر من العدو-أفعال احترازية قبل وقوع الخوف، لمنع وقوعهدرجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالالذرية الضعاف للأب الكبيرذو-ذاتالرقابطرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)

    and 4 more entriesطرق اكتساب المال وحيازته بالحقملك اليمينالمهاجرينولاية الأمر في الأهل والزوجية والأرحام

    90:15 · In the author’s studies6 - الآباء والأبناء وأولو الأرحام والعشيرةالفصل الرابع: البراء من العهودسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقر

    and 9 more chaptersالفصل السابع – الإرث والوصيةالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعيالفصل السادس - تقبل العطاء :and 6 more chapters

  16. أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ

    Or some poor wretch in misery,

    90:16 · Cited byأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةأوالجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنبالحاجات الإنسانيةدرجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالالذرية الضعاف للأب الكبيرذو-ذاتالرقابطرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)طرق اكتساب المال وحيازته بالحق

    and 3 more entriesالفقراءملك اليمينالمهاجرين

    90:16 · In the author’s studiesسلم الغنى والفقر 1 – تحت خط الفقرالفصل السابع – الإرث والوصيةالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعي

    and 6 more chaptersالفصل السادس - تقبل العطاء :المبحث الرابع - درجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالمصير وتوزيع الناس في الآخرةand 3 more chapters

  17. ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ

    And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity.

    90:17 · Cited byأحكام إعداد القوةالإرادة الإلهيةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةبِتمتع الأنس بالجن : استمتع بعضنا ببعضثُمَّالحرب النفسية والدعاية الحربيةالذرية الضعاف للأب الكبيرالذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المؤمنون والمؤمناتالرقاب

    and 4 more entriesالعلاقة الزوجيةملك اليمينمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَالمهاجرين

    90:17 · In the author’s studiesثانياً - القوة بالرجال:ثانياً - الأحكام المالية بين الزوجينالفصل الرابع – تفاصيل أحكام التكافل الاجتماعي

    and 7 more chaptersالبحث السابع من الفصل السادس – الحرب النفسية والدعاية الحربيةالفصل الثاني: – الشعور الانفعالي لدى الله تجاه عبد أو مخلوق، أو تجاه أمرمصير وتوزيع الناس في الآخرةand 4 more chapters

  18. أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

    Their place will be on the right hand.

    90:18 · Cited byأحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةالأنبياء: مسائل متفرقةأُولَاءِ - أُولَئِكَالسلوك الحركيشعيب - مدين - أصحاب الأيكةقواعد تهيئة الداعي الرسولالمكان في دراسة الصفات

    90:18 · In the author’s studiesشعيب ( مدين ) - أصحاب الأيكةالفصل الثالث:المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالات

    and 6 more chaptersمصير وتوزيع الناس في الآخرةالبحث الرابع من الفصل الرابع – أحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةالبحث الرابع من الفصل الرابع – أحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةand 3 more chapters

  19. وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

    But those who disbelieve Our revelations, their place will be on the left hand.

    90:19 · Cited byأحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةالأنبياء: مسائل متفرقةأنواع الكفرأيّأَيِيَ - يَأْيَى - أي - أيهابِالجزاء على الموقف من القرآنالسلوك الحركيشعيب - مدين - أصحاب الأيكةقواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 2 more entriesالمجتمعات: نشوؤها وتحولهاوعيد الله الكافرين بالعذاب

    90:19 · In the author’s studiesشعيب ( مدين ) - أصحاب الأيكةالمبحث السابع عشرالمبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالات

    and 8 more chaptersمصير وتوزيع الناس في الآخرةالبحث الرابع من الفصل الرابع – أحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةالبحث الرابع من الفصل الرابع – أحكام النجوى والمؤتمرات والندوات والرفقة والخدن والصحبةand 5 more chapters

  20. عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ

    Fire will be an awning over them.

    90:20 · In the author’s studies3) لاستعباد البشرالباب العاشر – خلق النار والحرارةمصير وتوزيع الناس في الآخرة

    and 1 more chaptersتفصيل موازين الثواب والعقاب

Questions and answers

What is Sura al-Balad (البلد)?

Sura al-Balad (البلد) is sura number 90 in the order of the Quran, and it has 20 verses.

Where does the text of Sura al-Balad (البلد) in the Encyclopedia of the Great Quran come from?

The text of the verses of Sura al-Balad (البلد) in the Encyclopedia of the Great Quran is reproduced unchanged from the Tanzil Uthmani text, version 1.1, under the Creative Commons Attribution 3.0 licence.

How do I refer to a verse of Sura al-Balad (البلد)?

Refer to a verse by the number of the sura and the number of the verse. For example, the first verse of Sura al-Balad (البلد) is 90:1.