موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 2309·vol. 14, p. 433

من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة

qui sont ceux à qui l’obéissance est commandée – récapitulation de ceux à qui incombe l’obéissance

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : entrée ; 1 – le sens du mot obéissance ; et le mot appartient à un groupe de mots « soumission, docilité et obéissance sous contrainte, de force, même sans conviction », et ce sont.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: مدخل؛ 1 - دلالة لفظ الطاعة؛ واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الخضوع والإذعان والطاعة مرغماَ، قهراً ولو لم يقتنع"، وهي.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة

المسلمين – المؤمنين - الذين آمنوا

مدخل:

1 - دلالة لفظ الطاعة:

2 - الذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة: (1) المسلمين (2) المؤمنين (3) الذين آمنوا

3 - الذين تنبغي لهم الطاعة: (1) الله (2) ورسوله (3) وأولي الأمر منكم

طَاعَ – يَطُوْعُ + كائن + لكائن: يرضخ ويُذعِن ويخضع وينقاد لأمر آخر: يرضى ثم يقوم بتنفيذ الأمر الصادر إليه من الكائن الآخر، بدافع من رضى ذاتي أو خضوعاً وانقياداً

طَوْع: اسم فعل " طَاعَ – يَطُوْعُ ": الإذعان والانصياع، وهو كذلك ما يكون بفعل " طَاعَ – يَطُوْعُ ": الشيء الطيع

طَوْعَاً: حال من " طَوْع ": بشكل طَوعي

طَاـئِـع: اسم فاعل صفة مشبهة من " طَاعَ – يَطُوْعُ ": من يرضى ثم يقوم بتنفيذ الأمر الصادر إليه، بدافع من رضى ذاتي أو خضوعاً وانقياداً

طَائِعِيْن: جمع " طَاـئِـع "

طَاعَة: على وزن " فـَعلة" اسم فعل بمعنى مفعول للمرة من فعل " طَاعَ – يَطُوْعُ ": " الطوع " لمرة واحدة بطريقة معلومة مرادة دون غيرها

أَطَاعَ - يُطِيْعُ + كائن + كائناً: على وزن " أفعلَ " من " طَاعَ – يَطُوْعُ ": جعله " يَطُوْعُ " أو جعل نفسه "تَطُوْعُ " لكائن آخر: يجعل نفسه ترضى ثم تقوم بتنفيذ الأمر الصادر إليها بدافع رضى ذاتي أو خضوعاً وانقياداً

مُطَاع: اسم مفعول من " أَطَاعَ – يُطِيْعُ ": مَنْ " يُطاع ": الجهة التي تصدر الأمر والذي يتم تنفيذه برضى ذاتي أو خضوعاً وانقياداً

طَوَّع – يُطَوِّعُ: على وزن " فـَعـَّل: من " طَاعَ – يَطُوْعُ ": جعله " يَطُوْعُ " على وجه التكرار والشدة: جعله يرضى ثم يقوم بتنفيذ الأمر الصادر إليه، إما برضى ذاتي، عن طريق التبرير والتسويل، أو خضوعاً وانقياداً

تَطَوَّعَ – يَتَطَوَّعُ: على وزن " تَفَعَّل " من " طَاعَ – يَطُوْعُ ": يقوم بفعل " طَاعَ – يَطُوْعُ " بشكل ذاتي على وجه الشدة: عَرَضَ نفسه، ومن غير أن يُطْلَبَ منه أو يُؤمر أو يُكره، ليقوم بتنفيذ أمر ما برضى ذاتي، أو خضوعاً وانقياداً مُتَطَوِّع: اسم فاعل صفة مشبهة من " تَطَوَّع – يَتَطَوَّعُ ": من يقوم بفعل " تَطَوَّع – يَتَطَوَّعُ "

مُطَّوِّع: وزن التخفيف من " مُتَطَوِّع "

اسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ: على وزن " استفعل " من فعل " طَاعَ – يَطُوْعُ ": طلب وتمنى وسعى أن " يَطُوْعَ ": طلب وتمنى على نفسه وجسمه أن تطيعه، فينفذ عملاً برضى ذاتي أو خضوعاً وانقياداً: يحاول جهده القيام بتنفيذ عمل ما فيستنفر لذلك كل قدراته

واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الخضوع والإذعان والطاعة مرغماَ، قهراً ولو لم يقتنع"، وهي:

2 - الذين تنبغي عليهم الطاعة: المأمورون بالطاعة

Titre et témoins

والمؤمنون والمؤمنات

المراجعat-Tawba 9:71al-Anfāl 8:1an-Nūr 24:47

Titre et témoins

الذين آمنوا

المراجعMuḥammad 47:33al-Anfāl 8:20an-Nisāʾ 4:59

Titre et témoins

المسلمين

المراجعal-Ḥujurāt 49:14

في هذا الفصل بيان وتعريف: 1) الذين آمنوا الذين هم بعضهم أولياء بعض ، و بيان وتعريف المؤمنين والمؤمنات الذين هم بعضهم أولياء بعض

وهؤلاء ثلاثة أشكال رئيسية 1) المسلمين 2) المؤمنين 3) الذين آمنوا

وسيأتي تفصيلهم في البحث الرابع والخامس والسادس من الفصل الثالث هذا

Commentaires communs

Sources de l’entréeمصادر المدخل

7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الأول؛ فقرة ٣٠٩٧ - ٣١٣٣؛ مصدر ٢٨٢. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٩

Versets cités 7

an-Nisāʾ1al-Anfāl2at-Tawba1an-Nūr1Muḥammad1al-Ḥujurāt1

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : entrée ; 1 – le sens du mot obéissance ; et le mot appartient à un groupe de mots « soumission, docilité et obéissance sous contrainte, de force, même sans conviction », et ce sont.

Quels versets l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » cite-t-elle ?

L’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » cite 7 versets, notamment : at-Tawba 71, al-Anfāl 1, an-Nūr 47, Muḥammad 33 et al-Anfāl 20.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة », en arabe : « مدخل: », « 1 - دلالة لفظ الطاعة: » et « واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الخضوع والإذعان والطاعة مرغماَ، قهراً ولو لم يقتنع"، وهي: ».

Quelle est la source de l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » ?

L’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » donne sa source, en arabe, ainsi : 7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الأول؛ فقرة ٣٠٩٧ - ٣١٣٣؛ مصدر ٢٨٢. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٩

De quel type est l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » ?

L’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « من هم المأمورون بالطاعة - إجمال الذين تنبغي عليهم الطاعة » porte le numéro 2309 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 14, de la page 433 à la page 435 de l’édition imprimée.