موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 232·vol. 4, p. 170

الإنبات

faire croître (al-inbāt)

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Faire croître (al-inbāt) » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : 2 – Dieu, gloire à Lui, fait croître la création.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الإنبات» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: 2 - الله سبحانه ينبت الخلق.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

الله سبحانه ينبت الخلق

1 - دلالة اللفظً

نَبَتَ – يَنْبُتُ + الكائن أو الشيء: ينمو: يُولَد ويتكون ثم يكبر ويربى ويزداد خلقه طولاً وعظماً

نَبَتَ - يَنْبُتُ + الكائن أو الشيء (الأرض – الشجر) + بِـِ شيء: يحمل بالشيء ثم يكبر ويزداد هذا الشيء طولاً أو عِظَماً

الشواهدal-Muʾminūn 23:20

نَبَات - النبات: على وزن " فَعال " اسم فعل مبالغة من " نَبَتَ - يَنْبُتُ ": وهو كذلك بمعنى مفعول: المولود أو الحمل الذي وُلِدَ ثم كبر وزاد طولاً وعِظَماً: واصطلاحاً هو الزرع الذي ينبت

نَبَاتاً: حال من " نبات "

أَنْبَتَ – يُنْبِتُ + كائن + شيئاً + بِشيء: على وزن " أفعلَ " من " نَبَتَ - يَنْبُتُ ": جعله " يَنْبُتُ " باستعمال الشيء: يوَلِّده أو يربيه حتى يكبر ويعظم بالاستعانة واستخدام الشيء

2 - الله سبحانه ينبت الخلق

1) ينبت البشر

2) ينبت في الأرض

من كل شيء موزون

زوج كريم

الزرع والزيتون والنخيل والأعناب

حدائق

جنات وحب

3) الله يخرج نبات

Titre et témoins

ينبت البشر

المراجعNūḥ 71:17Āl ʿImrān 3:37al-Ḥijr 15:19Qāf 50:7Luqmān 31:10ash-Shuʿarāʾ 26:7an-Naḥl 16:11ʿAbasa 80:25ʿAbasa 80:26ʿAbasa 80:27ʿAbasa 80:28ʿAbasa 80:29ʿAbasa 80:30ʿAbasa 80:31an-Naml 27:60Qāf 50:9an-Nabaʾ 78:14an-Nabaʾ 78:15an-Nabaʾ 78:16aṣ-Ṣāffāt 37:146

Titre et témoins

3 - الله يخرج نبات

المراجعal-Anʿām 6:99Ṭā Hā 20:53

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الخلق القسم الأول؛ فقرة ١٥٥٦ - ١٦٠٧؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

Versets cités 23

Āl ʿImrān1al-Anʿām1al-Ḥijr1an-Naḥl1Ṭā Hā1al-Muʾminūn1ash-Shuʿarāʾ1an-Naml1Luqmān1aṣ-Ṣāffāt1Qāf2Nūḥ1an-Nabaʾ3ʿAbasa7

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « الإنبات » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « الإنبات » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Faire croître (al-inbāt) » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : 2 – Dieu, gloire à Lui, fait croître la création.

Quels versets l’entrée « الإنبات » cite-t-elle ?

L’entrée « الإنبات » cite 23 versets, notamment : al-Muʾminūn 20, Nūḥ 17, Āl ʿImrān 37, al-Ḥijr 19 et Qāf 7.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « الإنبات » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « الإنبات », en arabe : « 2 - الله سبحانه ينبت الخلق ».

Quelle est la source de l’entrée « الإنبات » ?

L’entrée « الإنبات » donne sa source, en arabe, ainsi : الخلق القسم الأول؛ فقرة ١٥٥٦ - ١٦٠٧؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

De quel type est l’entrée « الإنبات » ?

L’entrée « الإنبات » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « الإنبات » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « الإنبات » porte le numéro 232 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 4, de la page 170 à la page 171 de l’édition imprimée.