موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 2692·vol. 16, p. 323

يوم العرض على الله

le jour de la présentation devant Dieu

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée porte sur « le jour de la présentation devant Dieu » dans les études de l’auteur.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «يوم العرض على الله» في دراسات المؤلف.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

15 – يوم العرض على الله

Titre et témoins

17 - لقاء الله

المراجعal-Kahf 18:48al-Kahf 18:47al-Kahf 18:49al-Ḥāqqa 69:17al-Ḥāqqa 69:18al-Ḥāqqa 69:13al-Ḥāqqa 69:14al-Ḥāqqa 69:15al-Ḥāqqa 69:16al-Ḥāqqa 69:19al-Ḥāqqa 69:20al-Ḥāqqa 69:21al-Ḥāqqa 69:22al-Ḥāqqa 69:23al-Ḥāqqa 69:24al-Ḥāqqa 69:25al-Ḥāqqa 69:26al-Ḥāqqa 69:27al-Ḥāqqa 69:28al-Ḥāqqa 69:29al-Ḥāqqa 69:30al-Ḥāqqa 69:31al-Ḥāqqa 69:32al-Ḥāqqa 69:33al-Ḥāqqa 69:34al-Ḥāqqa 69:35al-Ḥāqqa 69:36al-Ḥāqqa 69:37

لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ

Texte coranique

Texte coraniqueغافر · Ghāfir 40:16
يَوْمَ هُم بَـٰرِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَىْءٌۭ ۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ

موضع النصGhāfir 40:16

شواهد أخرى وردت في المصدرGhāfir 40:15Ghāfir 40:17Ghāfir 40:18Ghāfir 40:19Ghāfir 40:20

Titre et témoins

وَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا

المراجعIbrāhīm 14:21Ibrāhīm 14:22Ibrāhīm 14:23

أُولَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ

Texte coranique

Texte coraniqueهود · Hūd 11:18
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ وَيَقُولُ ٱلْأَشْهَـٰدُ هَـٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ كَذَبُوا۟ عَلَىٰ رَبِّهِمْ ۚ أَلَا لَعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ

موضع النصHūd 11:18

شواهد أخرى وردت في المصدرHūd 11:17Hūd 11:19Hūd 11:20Hūd 11:21Hūd 11:22Hūd 11:23Hūd 11:24

16 - الوقوف عَلَىٰ الله

Texte coranique

Texte coraniqueالأنعام · al-Anʿām 6:30
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ وُقِفُوا۟ عَلَىٰ رَبِّهِمْ ۚ قَالَ أَلَيْسَ هَـٰذَا بِٱلْحَقِّ ۚ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَرَبِّنَا ۚ قَالَ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

موضع النصal-Anʿām 6:30

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anʿām 6:27al-Anʿām 6:28al-Anʿām 6:29

Texte coranique

Texte coraniqueسبإ · Sabaʾ 34:31
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ

موضع النصSabaʾ 34:31

شواهد أخرى وردت في المصدرSabaʾ 34:29Sabaʾ 34:30Sabaʾ 34:32Sabaʾ 34:33

Texte coranique

Texte coraniqueمريم · Maryam 19:38
أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَـٰكِنِ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٱلْيَوْمَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ

موضع النصMaryam 19:38

شواهد أخرى وردت في المصدرMaryam 19:36Maryam 19:37Maryam 19:39Maryam 19:40Maryam 19:80Maryam 19:77Maryam 19:78Maryam 19:79Maryam 19:81Maryam 19:82Maryam 19:83Maryam 19:84Maryam 19:85Maryam 19:86Maryam 19:87

Titre et témoins

إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آَتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا

المراجعMaryam 19:94Maryam 19:95Maryam 19:88Maryam 19:89Maryam 19:90Maryam 19:91Maryam 19:92Maryam 19:93Maryam 19:96

يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ - كَلَّا لَا وَزَرَ - إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

الشواهدal-Qiyāma 75:1al-Qiyāma 75:2al-Qiyāma 75:3al-Qiyāma 75:4al-Qiyāma 75:5al-Qiyāma 75:6al-Qiyāma 75:7al-Qiyāma 75:8al-Qiyāma 75:9al-Qiyāma 75:10al-Qiyāma 75:11al-Qiyāma 75:12al-Qiyāma 75:13al-Qiyāma 75:14al-Qiyāma 75:15

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ - إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

Titre et témoins

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ - تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ

المراجعal-Qiyāma 75:20al-Qiyāma 75:21al-Qiyāma 75:22al-Qiyāma 75:23al-Qiyāma 75:24al-Qiyāma 75:25al-Qiyāma 75:26al-Qiyāma 75:27al-Qiyāma 75:28al-Qiyāma 75:29al-Qiyāma 75:30al-Qiyāma 75:31al-Qiyāma 75:32al-Qiyāma 75:33al-Qiyāma 75:34al-Qiyāma 75:35al-Qiyāma 75:36al-Qiyāma 75:37al-Qiyāma 75:38al-Qiyāma 75:39al-Qiyāma 75:40

كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ - وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ - وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ - وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ - إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ - خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

الشواهدal-Qalam 68:35al-Qalam 68:36al-Qalam 68:37al-Qalam 68:38al-Qalam 68:39al-Qalam 68:40al-Qalam 68:41al-Qalam 68:42al-Qalam 68:43al-Qalam 68:44al-Qalam 68:45Ibrāhīm 14:42Ibrāhīm 14:41Ibrāhīm 14:45Ibrāhīm 14:46Ibrāhīm 14:47Ibrāhīm 14:48Ibrāhīm 14:49Ibrāhīm 14:50Ibrāhīm 14:51

Texte coranique

Texte coraniqueالنور · an-Nūr 24:37
رِجَالٌۭ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَـٰرَةٌۭ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ ۙ يَخَافُونَ يَوْمًۭا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلْقُلُوبُ وَٱلْأَبْصَـٰرُ

موضع النصan-Nūr 24:37

شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nūr 24:36an-Nūr 24:38an-Nūr 24:39an-Nūr 24:40

Texte coranique

Texte coraniqueالانسان · al-Insān 76:7
يُوفُونَ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًۭا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًۭا

موضع النصal-Insān 76:7

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Insān 76:10al-Insān 76:5al-Insān 76:6al-Insān 76:8al-Insān 76:9al-Insān 76:11al-Insān 76:12al-Insān 76:13al-Insān 76:14al-Insān 76:15al-Insān 76:16al-Insān 76:17al-Insān 76:18al-Insān 76:19al-Insān 76:20al-Insān 76:21al-Insān 76:22al-Insān 76:27al-Insān 76:28al-Insān 76:29al-Insān 76:30al-Insān 76:31Hūd 11:105Hūd 11:102Hūd 11:103Hūd 11:104Hūd 11:106Hūd 11:107Hūd 11:108Hūd 11:109

هَذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَ - وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ

الشواهدal-Mursalāt 77:16al-Mursalāt 77:17al-Mursalāt 77:18al-Mursalāt 77:19al-Mursalāt 77:20al-Mursalāt 77:21al-Mursalāt 77:22al-Mursalāt 77:23al-Mursalāt 77:24al-Mursalāt 77:25al-Mursalāt 77:26al-Mursalāt 77:27al-Mursalāt 77:28al-Mursalāt 77:29al-Mursalāt 77:30al-Mursalāt 77:31al-Mursalāt 77:32al-Mursalāt 77:34al-Mursalāt 77:35al-Mursalāt 77:36al-Mursalāt 77:37al-Mursalāt 77:38al-Mursalāt 77:39al-Mursalāt 77:40al-Mursalāt 77:41al-Mursalāt 77:42al-Mursalāt 77:43al-Mursalāt 77:44al-Mursalāt 77:45al-Mursalāt 77:46al-Mursalāt 77:47al-Mursalāt 77:48al-Mursalāt 77:49al-Mursalāt 77:50an-Nabaʾ 78:40an-Nabaʾ 78:37an-Nabaʾ 78:38an-Nabaʾ 78:39

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ - وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ - وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ - وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ

الشواهدal-Maʿārij 70:1al-Maʿārij 70:2al-Maʿārij 70:3al-Maʿārij 70:4al-Maʿārij 70:5al-Maʿārij 70:6al-Maʿārij 70:7al-Maʿārij 70:8al-Maʿārij 70:9al-Maʿārij 70:10al-Maʿārij 70:11al-Maʿārij 70:12al-Maʿārij 70:13al-Maʿārij 70:14al-Maʿārij 70:15al-Maʿārij 70:16al-Maʿārij 70:17al-Maʿārij 70:18

وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى - يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي

الشواهدal-Fajr 89:21al-Fajr 89:22al-Fajr 89:23al-Fajr 89:24al-Fajr 89:25al-Fajr 89:26al-Fajr 89:27al-Fajr 89:28al-Fajr 89:29al-Fajr 89:30

انْطَلِقُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ - انْطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ - لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ - إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ - كَأَنَّهُ جِمَالَةٌ صُفْرٌ - وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

Commentaires communs

Sources de l’entréeمصادر المدخل

أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٤٥ - ٤٦؛ ١٤٩٣ - ١٥٧٣؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

Versets cités 237

al-Anʿām4Hūd16Ibrāhīm12al-Kahf3Maryam25an-Nūr5Sabaʾ5Ghāfir6al-Qalam11al-Ḥāqqa25al-Maʿārij18al-Qiyāma36al-Insān23al-Mursalāt34an-Nabaʾ4al-Fajr10

Dans l’étude de l’auteur 2

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « يوم العرض على الله » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « يوم العرض على الله » traite de ce qui suit : Cette entrée porte sur « le jour de la présentation devant Dieu » dans les études de l’auteur.

Quels versets l’entrée « يوم العرض على الله » cite-t-elle ?

L’entrée « يوم العرض على الله » cite 237 versets, notamment : al-Kahf 48, al-Kahf 47, al-Kahf 49, al-Ḥāqqa 17 et al-Ḥāqqa 18.

Quelle est la source de l’entrée « يوم العرض على الله » ?

L’entrée « يوم العرض على الله » donne sa source, en arabe, ainsi : أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٤٥ - ٤٦؛ ١٤٩٣ - ١٥٧٣؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

De quel type est l’entrée « يوم العرض على الله » ?

L’entrée « يوم العرض على الله » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « يوم العرض على الله » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « يوم العرض على الله » porte le numéro 2692 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 16, de la page 323 à la page 326 de l’édition imprimée.