موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 324·vol. 4, p. 509

بداية القيامة

le commencement de la Résurrection

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Le commencement de la Résurrection » dans les études de l’auteur.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «بداية القيامة» في دراسات المؤلف.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

1 - يوم بداية القيامة

Titre et témoins

يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ

المراجعad-Dukhān 44:16al-Qamar 54:50

وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ

حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً

لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ

ثَقُلَتْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ

Titre et témoins

لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً

المراجعad-Dukhān 44:8ad-Dukhān 44:9ad-Dukhān 44:10ad-Dukhān 44:11ad-Dukhān 44:12ad-Dukhān 44:13ad-Dukhān 44:14ad-Dukhān 44:15ad-Dukhān 44:16ad-Dukhān 44:58ad-Dukhān 44:59an-Naḥl 16:77al-Qamar 54:43al-Qamar 54:44al-Qamar 54:45al-Qamar 54:46al-Qamar 54:47al-Qamar 54:48al-Qamar 54:49al-Qamar 54:50

Texte coranique

Texte coraniqueالروم · ar-Rūm 30:25
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَن تَقُومَ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ بِأَمْرِهِۦ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةًۭ مِّنَ ٱلْأَرْضِ إِذَآ أَنتُمْ تَخْرُجُونَ

موضع النصar-Rūm 30:25

شواهد أخرى وردت في المصدرYūnus 10:45al-Anʿām 6:31al-Anʿām 6:32al-Aʿrāf 7:187al-Aʿrāf 7:188Yūsuf 12:105Yūsuf 12:106Yūsuf 12:107al-Furqān 25:41al-Furqān 25:42ash-Shuʿarāʾ 26:198ash-Shuʿarāʾ 26:199ash-Shuʿarāʾ 26:200ash-Shuʿarāʾ 26:201ash-Shuʿarāʾ 26:202ash-Shuʿarāʾ 26:203ash-Shuʿarāʾ 26:204ash-Shuʿarāʾ 26:205ash-Shuʿarāʾ 26:206ash-Shuʿarāʾ 26:207ash-Shuʿarāʾ 26:208ash-Shuʿarāʾ 26:209an-Nāziʿāt 79:34an-Nāziʿāt 79:35an-Nāziʿāt 79:36an-Nāziʿāt 79:37an-Nāziʿāt 79:38an-Nāziʿāt 79:39an-Nāziʿāt 79:40an-Nāziʿāt 79:41an-Nāziʿāt 79:42an-Nāziʿāt 79:43an-Nāziʿāt 79:44an-Nāziʿāt 79:45an-Nāziʿāt 79:46

Sources de l’entréeمصادر المدخل

أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣١ - ٣١؛ ٦٣ - ٦٥؛ ٥٦٤ - ٥٩٦؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

5 - يوم بدأ القيامةِ

وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ

يَوْمُ الْوَعِيدِ - يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ - فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ (النفخة الأولى)

ثُمَّ نُفِـخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ (النفخة الثانية)

Texte coranique

Texte coraniqueالزمر · az-Zumar 39:69
وَأَشْرَقَتِ ٱلْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلْكِتَـٰبُ وَجِا۟ىٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

موضع النصaz-Zumar 39:69

شواهد أخرى وردت في المصدرaz-Zumar 39:67az-Zumar 39:68az-Zumar 39:70az-Zumar 39:71az-Zumar 39:72az-Zumar 39:73az-Zumar 39:74az-Zumar 39:75

النفخة الأولى

1) - وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهٍ

2) - فَإِذَا نُفِـخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ - وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً - فَيَوْمَئِذ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

1) - وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ (النفخة الأولى)

الشواهدal-Ḥāqqa 69:13al-Ḥāqqa 69:14al-Ḥāqqa 69:15al-Ḥāqqa 69:16al-Ḥāqqa 69:17al-Ḥāqqa 69:18al-Ḥāqqa 69:19al-Ḥāqqa 69:20al-Ḥāqqa 69:21al-Ḥāqqa 69:22al-Ḥāqqa 69:23al-Ḥāqqa 69:24al-Ḥāqqa 69:25al-Ḥāqqa 69:26al-Ḥāqqa 69:27al-Ḥāqqa 69:28al-Ḥāqqa 69:29al-Ḥāqqa 69:30al-Ḥāqqa 69:31al-Ḥāqqa 69:32al-Ḥāqqa 69:33al-Ḥāqqa 69:34al-Ḥāqqa 69:35al-Ḥāqqa 69:36al-Ḥāqqa 69:37

النفخة الثانية

1) - وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَاِ

2) - وَيَوْمَ يَقولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ

3) - الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِّ

4) - هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقٍ

5) - حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ - يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُب يُوفِضُونَ

6) - وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ - قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِن مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

7) - وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْه دَاخِرِينَ

الشواهدSabaʾ 34:51

9) - يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا - يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا - نَحْن أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

الشواهدal-Muʾminūn 23:101

11) - وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ - وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ - لَقَدْ كُنْت فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

الشواهدan-Nabaʾ 78:18

13

Texte coraniqueالكهف · al-Kahf 18:99
۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ يَمُوجُ فِى بَعْضٍۢ ۖ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَـٰهُمْ جَمْعًۭا

الشواهدYā Sīn 36:53al-Anʿām 6:71al-Anʿām 6:72al-Anʿām 6:73Ghāfir 40:15Ghāfir 40:16Ghāfir 40:17Ghāfir 40:18Ghāfir 40:19Ghāfir 40:20al-Ḥajj 22:55al-Ḥajj 22:56al-Ḥajj 22:57al-Ḥajj 22:58al-Ḥajj 22:59al-Kahf 18:35al-Kahf 18:36al-Kahf 18:37al-Kahf 18:38al-Kahf 18:39al-Kahf 18:40al-Kahf 18:41al-Kahf 18:42al-Kahf 18:43al-Kahf 18:44al-Maʿārij 70:39al-Maʿārij 70:40al-Maʿārij 70:41al-Maʿārij 70:42al-Maʿārij 70:43al-Maʿārij 70:44al-Burūj 85:1al-Burūj 85:2al-Burūj 85:3Yā Sīn 36:48Yā Sīn 36:49Yā Sīn 36:50Yā Sīn 36:51Yā Sīn 36:52Yā Sīn 36:54Yā Sīn 36:55Yā Sīn 36:56Yā Sīn 36:57Yā Sīn 36:58Yā Sīn 36:59Yā Sīn 36:60Yā Sīn 36:61Yā Sīn 36:62Yā Sīn 36:63Yā Sīn 36:64Yā Sīn 36:65Yā Sīn 36:66Yā Sīn 36:67an-Naml 27:87an-Naml 27:88an-Naml 27:89an-Naml 27:90Sabaʾ 34:51Sabaʾ 34:52Sabaʾ 34:53Sabaʾ 34:54Ṭā Hā 20:99Ṭā Hā 20:100Ṭā Hā 20:101Ṭā Hā 20:102Ṭā Hā 20:103Ṭā Hā 20:104Ṭā Hā 20:105Ṭā Hā 20:106Ṭā Hā 20:107Ṭā Hā 20:108Ṭā Hā 20:109Ṭā Hā 20:110Ṭā Hā 20:111Ṭā Hā 20:112al-Muʾminūn 23:99al-Muʾminūn 23:100al-Muʾminūn 23:101al-Muʾminūn 23:102al-Muʾminūn 23:103al-Muʾminūn 23:104al-Muʾminūn 23:105al-Muʾminūn 23:106al-Muʾminūn 23:107al-Muʾminūn 23:108al-Muʾminūn 23:109al-Muʾminūn 23:110al-Muʾminūn 23:111al-Muʾminūn 23:112al-Muʾminūn 23:113al-Muʾminūn 23:114al-Muʾminūn 23:115al-Muʾminūn 23:116Qāf 50:16Qāf 50:17Qāf 50:18Qāf 50:19Qāf 50:20Qāf 50:21Qāf 50:22Qāf 50:23Qāf 50:24Qāf 50:25Qāf 50:26Qāf 50:27Qāf 50:28Qāf 50:29Qāf 50:30Qāf 50:31Qāf 50:32Qāf 50:33Qāf 50:34Qāf 50:35an-Nabaʾ 78:2an-Nabaʾ 78:3an-Nabaʾ 78:4an-Nabaʾ 78:5an-Nabaʾ 78:17an-Nabaʾ 78:18an-Nabaʾ 78:19an-Nabaʾ 78:20an-Nabaʾ 78:21an-Nabaʾ 78:22an-Nabaʾ 78:23an-Nabaʾ 78:24an-Nabaʾ 78:25an-Nabaʾ 78:26an-Nabaʾ 78:27an-Nabaʾ 78:28an-Nabaʾ 78:29an-Nabaʾ 78:30an-Nabaʾ 78:31an-Nabaʾ 78:32an-Nabaʾ 78:33an-Nabaʾ 78:34an-Nabaʾ 78:35an-Nabaʾ 78:36al-Kahf 18:94al-Kahf 18:95al-Kahf 18:96al-Kahf 18:97al-Kahf 18:98al-Kahf 18:99al-Kahf 18:100al-Kahf 18:101

Sources de l’entréeمصادر المدخل

أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣٥ - ٣٥؛ ٨٣ - ٨٧؛ ٨٩٨ - ٩٨٢؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

Versets cités 235

al-Anʿām5al-Aʿrāf2Yūnus1Yūsuf3an-Naḥl1al-Kahf18Ṭā Hā14al-Ḥajj5al-Muʾminūn18al-Furqān2ash-Shuʿarāʾ12an-Naml4ar-Rūm1Sabaʾ4Yā Sīn20az-Zumar9Ghāfir6ad-Dukhān11Qāf20al-Qamar8al-Ḥāqqa25al-Maʿārij6an-Nabaʾ24an-Nāziʿāt13al-Burūj3

Dans l’étude de l’auteur 6

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 3

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « بداية القيامة » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « بداية القيامة » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Le commencement de la Résurrection » dans les études de l’auteur.

Quels versets l’entrée « بداية القيامة » cite-t-elle ?

L’entrée « بداية القيامة » cite 235 versets, notamment : ad-Dukhān 16, al-Qamar 50, ad-Dukhān 8, ad-Dukhān 9 et ad-Dukhān 10.

Quelle est la source de l’entrée « بداية القيامة » ?

L’entrée « بداية القيامة » donne sa source, en arabe, ainsi : أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣١ - ٣١؛ ٦٣ - ٦٥؛ ٥٦٤ - ٥٩٦؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

De quel type est l’entrée « بداية القيامة » ?

L’entrée « بداية القيامة » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « بداية القيامة » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « بداية القيامة » porte le numéro 324 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 4, de la page 509 à la page 513 de l’édition imprimée.