موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Tableaux et glossairesChapitre deالمستعمل بمعنى مختلف عن معناه في القرآن

السين 120

Sīn 120

شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 55

مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 25

ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 40

السينسَأَلَ – يَسْأَلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَأَلَ – يَسْأَلُ، سُئلَ - يُسْأَلُ – سَائِل – سَائِلِيْن - سُؤْل تَسَاءَل – يَتَسَاءَلُ+ كائن + كائناً + شيئاً: فعل متعدي لمفعولين بدون حرف الجر " عن ": طلب برجاء وخضوع استحضار وتحصيل وحيازة شيء مادي من آخر: طلب استحضار (تحصيل وحيازة) شيء مادي من موقع إلى موقع" الكلام بالتوجه لآخر بالسؤال والدعاء والطلب"، وهي: نَدِيَ – يَنْدَى، دَعَا – يَدْعُوْ، سَأَلَ – يَسْأَلُ، خَطَبَ – يَخْطُبُ، بَهَلَ – يَبْهَلُ، ضَرَع َ – يَضْرَعُ": طلب برجاء وخضوع استحضار وتحصيل وحيازة شيء مادي من آخر وليس بمعنى الاستفهام ولو أنه يستعار للاستفهام بمعنى استحضار معلومة غائبة
سَاحَ – يَسِيْحُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَاحَ - يَسِيْحُ - سَائِح - سَائِحُوْن - سَائِحَة- سَائِحَات+ الكائن + في مكان أو أرض: يتحرك ويتجول مطمئناً آمناً بسكينة وراحة نفسية: يشعر بالاطمئنان والسكينة ، فيسير ويتجول في الأرض بآمان واطمئنان وسكينة" زوال الحظر والمنع وتقييد الحركة، والتفلت والهرب من قيد أو أسر أو تحريم"، وهي: حَلَّ – يَحِلُّ، طَلُقَ – يَطْلُقُ، رَغِمَ - يَرْغَمُ (رَغَمَ – يَرْغَمُ)، سَرَحَ – يَسْرَحُ، سَابَ – يَسِيْبُ، سَاحَ – يَسيْحُيشعر بالاطمئنان والسكينة ، فيسير ويتجول في الأرض بآمان واطمئنان وسكينة فهو قريب من معنى السياحة ولكنه ليس بمعنى ساح في الأرض أي ذاب وانصهر
سَاغَ - يَسُوغُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَاغَ - يَسُوغُ – سَائِغ أسَاغَ - يُسِيْغُ+ كائن + بشيء: يلذ ويهنأ ويستمتع به ويستسيغ طعمه: يتذوق الطعم ويقيس درجة قبوله فيراه بعد التذوق أنه مقبول وطيب فيبلعه بسهولة ورضا ولذة س" الشعور باللذة والمتعة الذوقية الحسية،وخاصة للطعام والشراب" وهي: لَذَّ – يَلَذُّ، هَنَأَ – يَهْنِئُ، فَكِهَ – يَفْكَهُ، مَرأَ – يَمْرأُ، سَاغَ - يَسُوغُ، مَتَعَ – يَمْتَعُ (مَتُعَ – يَمْتُعُ)يلذ ويهنأ ويستمتع به ويستسيغ طعمه فهو من الشعور باللذة والمتعة ولو أنه يستعار للقبول والرضى: لا يستسيغ الأمر أي لا يرضى به،
سَاف – يَسُوفُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَاف – يَسُوفُ - سَوفَ - وَلَسَوفَ - فَسَوفَ+ الكائن أو الأمر: تأخر وأبطأ عن الوصول في وقت محسوب ومتوقع" بيان مدة تأخر الفعل زمنياً في الوقوع عن الوقت الحالي مع الترتيب الأقرب فالأبعد"، وهي: حَدَثَ - يَحْدُثُ، جَدَّ – يَجِدُّ، أجِلَ – يَأْجَلُ، سَاف – يَسُوفُ – سَوفَ، سَحِرَ – يَسْحَرُ، أََخِرَ– يَأخُرُ سساف الأمرُ وسوَّفه: أخره لأجل قادم وهو يستعار للتأخير بمعنى التسويف والماطلة ولفظ " سوف " المضاف للفعل هم من باب التأخير لأجل قادم وليس من بيان أن الأمر سيقع في زمان قادم
سَبَّ – يَسُبُّمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَبَّ - يَسُبُّ – سَبَب - أَسْبَاب+ كائن أو شيء أو أمر + نفسه أو كائناً + إلى مكان أو شيء أو أمر: يجعله يتوجه إليه متقدماً في مسار محدد تماماً لا يستطيع أن يحيد عنه: وضعه على المسار الذي ينتهي به إلى الشيء والأمر حتماً" الانتقال ضمن مسار أو مجرى مَحَدَّد يوصل حتماً إلى الغاية"، وهي: طَرَقَ – يَطْرُقُ، صَرِطَ – يَصْرَطُ (صَرَطَ – يَصْرُطُ)، سَلَكَ – يَسْلُكُ، سَبَّ – يَسُبُّ، سبَلَ – يَسْبِلُ، وَسَلَ – يَسِلُالسبب هو الطريق أو الطريقة أو المسار الموصل إلى شيء أو أمر أو مكان وليس الباعث والدافع والمسبب
سَبَلَ – يَسْبِلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَبَلَ - يَسْبِلُ - سَبِيْل - سُبُل+ كائن + كائناً أو نفسه + إلى كائن أو مكان أو أمر: يجعله يتوجه إليه متقدماً في مسار محدد تماماً لا يستطيع أن يحيد عنه" الانتقال ضمن مسار أو مجرى مَحَدَّد يوصل حتماً إلى الغاية"، وهي: طَرَقَ – يَطْرُقُ، صَرِطَ – يَصْرَطُ (صَرَطَ – يَصْرُطُ)، سَلَكَ – يَسْلُكُ، سَبَّ – يَسُبُّ، سبَلَ – يَسْبِلُ، وَسَلَ – يَسِلُيتوجه إليه متقدماً في مسار محدد تماماً لا يستطيع أن يحيد عنه فهو من الانتقال ضمن مسار أو مجرى مَحَدَّد يوصل حتماً إلى الغاية وليس مجرد شأن أو أمر أو أي طريق
سَجَدَ – يَسْجُدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَجَدَ - يَسْجُدُ – سُجُوْد – سَاجِد - سَاجِدِيْن - سُجَّد - سُجَّداً - مَسْجِد - مَسَاجِد+ كائن + لـِ كائن آخر أو لإله: يبدي علامات الخضوع والانقياد والذل له وتختلف علامات الخضوع والانقياد والذل من كائن لآخر:" الخضوع وقبول القهر والعبودية مع رضا وتسليم" ، وهي: عَبَدَ – يَعْبُدُ، رَكَعَ – يَرْكَعُ، سَجَدَ – يَسْجُدُ، دان – يَديْنُ، بَعَلَ – يَبْعَلُ، أَما(أمَت)– يَأمو (تَأمو) سيبدي علامات الخضوع والانقياد والذل له وتختلف علامات الخضوع والانقياد والذل من كائن لآخر وهو ليس حتماً وضع الجبهة على الأرض
سَجَلَ – يَسْجِلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَجَلَ - يَسْجِلُ - سِجِلّ - سِجِّيْل+ كائن + شيئاً: يودعه مكاناً موثوقاً يحفظه ويكون سهل الإخراج والإرسال منه حين الطلب" حفظ الأشياء وخزنها في مستودع آمن إلى حين الحاجة" وهي: خَزَنَ يَخْزُنُ، كََنَزَ - يَكْنِزُ، سَجَلَ – يَسْجِلً، أَلَّ – يَؤُلُّ (أَلَّ – يَئِلُّ)، ذَخَرَ – يَذْخَرُ، تَبَتَ – يَتْبِتُيودعه مكاناً موثوقاً يحفظه ويكون سهل الإخراج والإرسال منه حين الطلب فهو من الخزن زالأرشفة وليس من التسجيل أي الكتابة
سَحَرَ – يَسْحَرُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَحَرَ - يَسْحَرُ، سُحِرَ – يُسْحَرُ - ساحِر - سَحَرَة - مَسْحوْر - مَسْحُوْروْن سَحَّرَ – يُسَحِّرُ - مُسَحَّر - مُسَحَّرِيْن+ الوقت: يتأخر إلى ما قبل آخر الشيء بقليل، وهو من الليل قبيل الفجرواللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " بيان مدة تأخر الفعل القريب في الوقوع عن الوقت الحالي مع الترتيب الأقرب فالأبعد"، وهي: أَنَى – يَأْنِي (آنَ – يَئِينُ)، حَانَ – يَحيْنُ، بَغَتَ – يَبْغَتُ، حَدَثَ - يَحْدُثُ، جَدَّ – يَجِدُّ، سَحِرَ – يَسْحَرُالسحَحَر والسحور من نعنى وقت طرف الليل الآخر وليس من التسحر أي الأكل وليس من السِّحر وليس من تسمية وقت نحدد من غير أصل لغوي
سَرَّ – يَسَرُّمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَرَّ - يَسَرُّ - سِرّ - سِرّاً - سَرِيْرَة - سَرَائِر أَسَرَّ – يُسِرُّ - إِسْرَار+ الشيء + في مكان: يختفي في جوفٍ أو حفرةٍ في وسط الشيء" الاختفاء بتحرك المتحرك نفسه داخلاً في ساتر من كنن أو سرة أو بطن أو ما شابه" ، وهي: سَرَّ – يَسَرُّ، كَنَّ – يَكُنُّ، وَرى- يَوْرى، بَطَنَ – يَبْطَنُ، خَفِيَ – يَخْفى، خَبأَ – يَخْبَأُالسِّر والسُّرَّة من الاختفاء بتحرك المتحرك نفسه داخلاً في ساتر من كنن أو سرة أو بطن أو ما شابه وليس من كتمان الأمر ولو أن يستعار لكتم السر أي إخفائه في سؤة وليس من
سَرَحَ – يَسْرَحُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَرَحَ - يَسْرَحُ سَرَّحَ – يُسَرِّحُ - تَسْرِيْح+ الكائن: يتحرك بحرية وسهولة من غير عائق أو التزام مسبق: ينطلق ويسير من غير خطة مسبقة أو التزام محدد أو عائق" زوال الحظر والمنع وتقييد الحركة، والتفلت والهرب من قيد أو أسر أو تحريم"، وهي: حَلَّ – يَحِلُّ، طَلُقَ – يَطْلُقُ، رَغِمَ - يَرْغَمُ (رَغَمَ – يَرْغَمُ)، سَرَحَ – يَسْرَحُ، سَابَ – يَسِيْبُ، سَاحَ – يَسيْحُ: يتحرك بحرية وسهولة من غير عائق أو التزام مسبق فهو من حرية الحركة من غير قيد ولو أنه يستعار للحرية والنحرير من القيد فيقال إطلاق سراح معتقل
سَرَدَ – يَسْرُدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَرَدَ - يَسْرُدُ - سَرْد+ كائن + شيئاً: يُنـَسِّقه: يأتي إلى أشياء متشابهة، فيضعها إثر بعضها، ثم يوصل بينها بشكل متسق، ويستعمل اللفظ للنسج والحبك ولسرد الكلام ولاستمرار الأفعال" ترتيب وتنسيق وصف ونظم الأشياء على سطح مستوٍ أمام بعضها"، وهي: وسِقَ – يَسِقَُ، صَفَّ – يَصُفُّ، قَطَرَ – يَقْطُر، سَرَدَ- يَسْرُدُ، رَتَلَ – يَرْتُلُ، وَضَنَ – يَضِنُيُنـَسِّقه: يأتي إلى أشياء متشابهة، فيضعها إثر بعضها، ثم يوصل بينها بشكل متسق، ويستعار اللفظ للنسج والحبك ولسرد الكلام ولاستمرار الأفعال
سَرِفَ - يَسْرَفُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَرِفَ - يَسْرَفُ أَسْرَفَ – يُسْرِفُ - إِسْرَاف - مُسْرِف - مُسْرِفُون+ الشيء أو الأمر: يزيد مقداره أو فعله عن الوسطي المعتاد" المبالغة والشطط والغلو في إنفاذ الفعل أو الاهتمام بأمر" وهي: غَلَا – يَغْلُوْ، شَطَّ – يَشِطُّ، طَغَى – يَطْغَى، سَرِفَ- يَسْرَفُ، فَحَشَ – يَفْحُشُ، وَبَلَ – يَبِلُيزيد مقداره أو فعله عن الوسطي المعتاد وهو من ألفاظ المبالغة والشطط والغلو في إنفاذ الفعل أو الاهتمام بأمر وليس من سرف النقود وإنفاقها
سَرَى – يَسْرِيمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَرَى - يَسْرِي - سَرِيّ أَسْرَى – يُسْرِي+ الكائن: يسير ( البشر ) أو يجري ( الماء) أو ينتقل من مكان إلى آخر بخفاء وخلسة: ينتقل مستوراً فلا يظهر سيره وجريانه وانتقاله للمراقب بسهولة، وذلك بسبب خفائه بظلام أو بستر" تحرك وتقدم الكائن أو الفعل أو الأمر بحركة ذاتية دافعة، والتقدم والانتقال بشكل مستمر من غير تقطع"، وهي: حَرَكَ – يَحْرُكُ، سارَ – يَسِيْرُ، مَضَى – يَمْضِي، سَرَى – يَسْرِي، جَرَى – يَجْرِي، خَلَا - يَخْلُوالسرى والسريان هو نمن ألفاظ تحرك وتقدم الكائن أو الفعل أو الأمر بحركة ذاتية دافعة، والتقدم والانتقال بشكل مستمر من غير تقطع"، وهو ليس المشي أو الركض (المتقطعين) أو الركوب والانتقال محمولاً
سَعَى – يَسْعَىمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَعَى - يَسْعَى - سَعِي - سَعْيَاً+ الكائن: يتحرك بنشاط وانتباه بعد أن كان ساكناً" الحركة الذاتية بالثوران والفوران والسعي والنشاط والتحفز والهمة لبدء الفعل وإنفاذه "، وهي: سَعَى – يَسْعَى، نَشَطَ - يَنْشُطُ (نَشَطَ – يَنْشِطُ)، هَمَّ – يَهِمُّ، عَزَمَ – يَعْزِمُ، حَرَضَ – يَحْرُضُ(حَرِضَ – يَحْرَضُ)، حَفِيَ - يَحْفَىالسعي هو الحركة بنشاط وهمة، سواء في المكان أو أثناء الانتقال وليس السعي هو فقط الانتقال من مكان إلى مكان بسرعة وركض
سَفَرَ – يَسْفِرُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَفَرَ - يَسْفِرُ - سَفَر - على سَفَر - أَسْفَار- سَفِيْر - سَفَرَة أَسْفَرَ – يُسْفِرُ - مُسْفِر - مُسْفِرَة+ الكائن أو الأمر: انكشف وعري وزال عنه ما يكتنفه ويستره ويغطيه" ظهور الكائن بكامل حقيقته بعد الكشف والتعرية وزوال الستر والغطاء " وهي: سَفَرَ – يَسْفِرُ، ضَحِيَ - يَضْحَى (ضَحَى – يَضْحَى)، عَرِيَ – يَعْرَى، عَرَبَ – يَعْرِبُ، فَصُحَ – يَفْصُحُ، فَسَرَ – يَفْسُرالسفور ، والسفر والإسفار هو ظهور الكائن بكامل حقيقته بعد الكشف والتعرية وزوال الستر والغطاء وليس المعنى الحرفي للسفر بمعنى الانتقال راكباً ولو أنه يستعار للسفر بمعنى الانتقال راكباً كونه فيه خروج من الستر والبيوت والظهور والسفور في الطرقات أثناء السفر
سَفَكَ – يَسْفِكُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَفَكَ - يَسْفِكُ+ كائن + شيئاً: يريق أو يهريق: جعل المائع أو السائل وخاصة الدم، يخرج من مكمنه ومجراه الأصلي، ليجري وينسكب ويراق ويهراق في أنحاء متفرقة خارج مجراه الأصلي" إخراج المستور أو المخبوء من مكمنه ونشره وعرضه ليرى بيسر وسهولة"، وهي: فَضَحَ – يَفْضَحُ، جَهَرَ – يَجْهَرُ، عَرَضَ – يَعْرِضً، نَشَرَ – يَنْشُرُ، سَفَك – يَسْفِكُ، سَفَحَ - يَسْفَحُجعل المائع أو السائل وخاصة الدم، يخرج من مكمنه ومجراه الأصلي، ليجري وينسكب ويراق ويهراق في أنحاء متفرقة خارج مجراه الأصلي وهو ليس بالضرورة القتل وسفك الدماء ولو أن أحد أنواع السفك هو سفك الدماء
سَفِهَ – يَسْفَهُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَفِهَ - يَسْفَهُ - سَفَه - سَفَهَاً - سَفَاهَة - سَفِيْه - سُفَهَاء+الكائن: يكون أجدباً أو أحمقاً: يكون ذا عقل خفيف: يعتبر الأمور والمشاكل خفيفة لا وزن ولا أهمية لها ولا أثر، فلا يكترث لإعطائها حقها من الحكم الصواب" التخلف العقلي وسوء وفساد الفهم والادراك"، وهي: حَمِرَ – يَحْمَرُ، سَفِه َ – يَسْفَهُ، خَبَلَ – يَخْبُلُ، غَوى – يَغْوِي، عَمِهَ – يَعْمَهُ، حَابَ - يَحُوبُالسفيه والسفه هو التخلف العقلي وسوء وفساد الفهم والادراك وليس الإنسان الحقير والدون والوضيع في مجتمعه
سَكَتَ – يَسْكُتُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَكَتَ - يَسْكُتُ+ أمر أو فعل + عن كائن: توقف الأمر أو الفعل عن تقدمه واستكمال مسيرته" التوقف التام للفعل عن العمل والاستمرار فيه" ، وهي: تَبَّ – يّتِبُّ، سَكَتَ – يَسكُتُ، قَلَعَ – يَقْلَعُ، عَطَل – يَعْطَلُ، صَامَ – يَصُوْمُ، أبَلَ – يَأبِلُ: توقف الأمر أو الفعل عن تقدمه واستكمال مسيرته وليس الصمت والتوقف عن الكلام ولوأن الصمت والتوقف عن الكلام هو أحد أشكال السكت
سَلَفَ – يَسْلُفُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَلَفَ - يَسْلُفُ - سَلَف أَسْلَفَ – يُسْلِفُ+ الأمر: تقدَّم وحدث ووقع في السابق والماضي، وقبل الزمن الحالي الذي نتكلم فيه" وقوع الفعل مع بيان زمن وترتيب حدوثه الأقدم فالأقرب للحاضر، وهي: قََدِمَ – يَقْْدُمُ، عَتُقَ– يَعْتُقُ (عَتَقَ - يَعْتُقُ)، سَلَفَ – يَسْلُفُ، سَبَقَ – يَسْبِقُ، بَدَرَ – يَبْدُرُ، بَكَرَ – يَبْكُرُالسلف تقدَّم وحدوث ووقوع في السابق والماضي، وقبل الزمن الحالي الذي نتكلم فيه وليس الدَيْن والقرض والتسليف ولا من السوالف والقصص
سَلِيَ - يَسْلَى (سَلَا – يَسْلُو)مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَلِيَ - يَسْلَى (سَلَا – يَسْلُو) - سَلْوَى+كائن + عن شيء أو أمر + بـِ شيء أو أمر: نسي غمه ومصيبته وانشغل عنها بشيء ممتع: انشغل جزئياً عن أمر مكرب ومحزن، بشيء أو أمر آخر بدلاً منه، أكثر أهمية وضرورة او أكثر إفراحاً" اللهو والعبث واللعب والتفسح والسياحة والنزهة "، وهي: لَعِبَ - يَلْعَبُ، عَبِثَ - يَعْبَثُ، لَهَا – يَلْهُوْ، هَزَلَ – يَهْزِلُ، رَتَعَ- يَرْتـَعُ، حَبَرَ – يَحْبُرُ ، سَلِيَ - يَسْلَى (سَلَا – يَسْلُو)التسلية هو الانشغال بلهو ومتعة عن أمر هام وليست هي التمتع والتلذذ والسرور فقط
سَنَّ – يَسُنُّمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَنَّ - يَسُنُّ – سِنّ - سُنَّة - سُنَن - مَسْنُوْن+ كائن أو شيء + شيئاً: يحكه بقوة فيحزه أويخرطه أو يحفر فيه: يؤثر بالحفر والحك بشيء صلب على شيء أقل صلابة فيحفر فيه طريقاً أو مجرى، أو يصقله ويلمعه أو يَحِدّه:مثل سن السكاكين: حيث يحفر حجر الجلخ في المعدن مجاري وطرقاً صغيرة، والتي إذا كانت في حرف السكين جعلته حرفاً حاداً جارحاً ، وكذلك مثل هذا في آلة الخراطة والتسوية"حفر شق أو ثلم أو خندق أو أخدود قائم الحواف "، وهي: سَنَّ – يَسُنُّ، فَجَّ – يَفُجُّ، فَجَا – يَفْجُوْ، رَهَا – يَرْهُوْ، خَدَّ – يَخُدُّ، مَعَا – يَمْعُوالسنة هي الطريق أو المسار المحفور والذي له حواف عالية، تمنع السائر فيه عن الخروج عنه وهي تستعار لبيان الطريقة والأسلوب والمنهج الذي ينبغي سلوكه والذي يؤدي حتماً إلى نتيجة واحدة مخطط لها مسبقاً وهي السنن الكونية وسنة النبيين
سَنَا – يَسْنُومستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَنَا - يَسْنُو - سَنَا+ الكائن (الضوء أو النار): يسطع ضياؤه بقوة وشدة" إصدار الأجسام للضياء من ذاتها بدرجاته "، وهي: نَارَ – يَنوْرُ، ضَاءَ - يَضُوْءُ، ثَقَبَ – يَثْقُبُ، وَهَجَ – يَهِجُ، بَرَقَ – يَبْرُقُ، سَنَا - يَسْنُوالسنا هو إصدار الأجسام للضياء بشدة وتوهج شديد وهو ليس الضوء الحفيف المنعكس ليلاً من الأشياء
سَهِرَ – يَسْهَرُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَهِرَ - يَسْهَرُ - سَاهِر- سَاهِرَة+ الكائن: يأرق: لا ينام الليل وهو يقظ يترقب أمراً" الوعي واليقظة ضد الغفلة والنوم"، وهي: سَمَرَ – يَسْمُرُ، سَهِرَ – يَسْهَرُ، هَجَدَ – يَهْجُدُ، فَاقَ – يَفِيْقُ، صَبَحَ – يَصْبَحُ، يَقِظَ - يَيْقَظُ (يَقُظَ – يَيْقُظُ)السهر هو الأرق: لا ينام الليل وهو يقظ يترقب أمراً وهو ليس بمعنى السهر للسمر والسرور
سَوِلَ – يَسْوَلُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنسَوِلَ - يَسْوَلُ سَوَّلَ – يُسَوِّلُ+ الأمر + لكائن: يزين له ويصير مغرياً تريده النفس وتتمناه" صفات الحلاوة والجمال والحسن في كائن"، وهي: حَلِيَ – يَحْلَى، رَاشَ – يَريْشُ، زَانَ – يَزِيْنُ، حَسُنَ – يَحْسُنُ، جَمُلَ – يَجْمُلُ، سَوِلَ - يَسْوَلُالتسويل هو التزيين والتجميل ولو أنه يستعار بمعنى التبرير أي إيجاد عذر مبرر للهروب من التزام وهو عملياً تزيين المرء لنفسه الهروب من التزام

Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.

Questions et réponses

Qu’est-ce que ce chapitre ?

« السين 120 » est un chapitre de « المستعمل بمعنى مختلف عن معناه في القرآن » de Dr Ratib Al-Samman, du paragraphe 1979 au paragraphe 1983. Il compte 14 295 caractères, soit environ 13 minutes de lecture.

Quels sont ses principaux intitulés ?

Parmi ses intitulés : « السين 120 ».

Comment renvoyer à l’un de ses paragraphes ?

Chaque paragraphe a un lien permanent qui se termine par #p et son numéro, celui que les entrées imprimées donnent sous la forme « paragraphe N ».