Tableaux et glossairesChapitre deالكشاف مع المعاني
الصاد 69
Ṣād 69
¶
شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 28
¶
مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 19
¶
ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 22
| الصاد | صَابَ - يَصُوبُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَابَ - يَصُوبُ - صَواب - صَواباً - أَصَابَ – يُصِيْبُ | + شيء + كائناً أو شيئاً: توجه إليه فوقع عليه كما ينبغي: توجهت الرمية باتجاه هدف مراد فطارت إلى هدفها وصدمته كما كان متوقعاً | " انتهاء الحركة بالتوجه الصواب وإصابة الهدف والتأثير والفعل فيه "، وهي: صَابَ - يَصُوبُ، نال – يَنالُ، حاق – يَحيْقُ، دَهَى – يَدْهُى (دَهِيَ – يَدْهَى)، سَدَّ – يَسِدُّ، صَدَقَ - يَصْدُقُ | |
| صَابَ – يَصِيبُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَابَ - يَصِيبُ - صَيِّب أَصَابَ – يُصِيْبُ - مُصِيْب - مُصِيْبَة | + شيء أو أمر+ كائناً أو شيئاً: توجه إليه فوقع عليه وأصابه وترك فيه أثراً وتغيراً | " الفعل والتأثير في بناء وتكوين كائن آخر "، وهي: أثَرَ – يَأثُرُ، مَسَّ – يَمَسُّ، قَرِبَ – يَقْرَبُ، سَامَ – يَسُوْمُ، وَسَمَ – يَسِمُ، صَابَ - يَصِيبُ | ||
| صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ) - صَوْت – أَصْوَات | + الكائن: يخرج " صوتاً ": ينفخ الهواء من رئتيه عبر الحنجرة بعد أن يضيقها، محدثاً اهتزازاً حركياً بالهواء، تتلقاه أذن المتلقي وتفسره على أنه صوت: اهتزاز حركي بالهواء بطريقة محددة تميز الجسم الذي كان سبباً بها | " رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت"، وهي: صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)، صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)، مَكَا – يَمْكُوْ، صَاحَ – يَصِيْحُ، صَخَّ – يَصُخُّ، صَوَرَ – يَصْوِرُ، | ||
| صَاحَ – يَصِيْحُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَاحَ - يَصِيْحُ – صَيْحَة | + كائن + على كائن: يصدر صوتاً عالياً جداً عليه ليستفزه أو يبعثه أو يحرك منه شيئاً | " رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت"، وهي: صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)، صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)، مَكَا – يَمْكُوْ، صَاحَ – يَصِيْحُ، صَخَّ – يَصُخُّ، صَوَرَ – يَصْوِرُ، | ||
| صَادَ - يَصِيْدُ (صَادَ – يَصَادُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَادَ - يَصِيْدُ (صَادَ – يَصَادُ) - صَيْد - الصَيْد اصْطَادَ – يَصْطَادُ | + كائن + كائناً أو شيئاً: يطارد شيئاً ليلقطه ويأخذه ثم ينتفع به: يطلب ويسعى ويجهد أن يمسك بكائن أو شيء (وحش أو دابة أو حيوان أو طير أو لؤلؤ) لينتفع به بأكل أو غيره | " عملية الاستحواذ من خيرات الطبيعة من النبات والحيوان"، وهي: حَصَدَ - يَحْصُدُ (حَصَدَ – يَحْصِدُ)، صَرَمَ – يَصْرِمُ، قَضَبَ – يَقْضِبُ، قَطَفَ – يَقْطِفُ، قَرَفَ – يَقْرِفُ، صَادَ - يَصِيْدُ (صَادَ – يَصَادُ) | ||
| صَارَ – يَصُورُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَارَ – يَصُورُ | + كائن + شيئاً: قطعه وفرمه قطعاً صغيرة | " التقطيع والتفريق إلى أجزاء صغيرة متباعدة"، وهي: بَذَرَ – يَبْذُرُ، فَضَّ – يَفُضُّ، خَرْدَلَ – يُخَرْدِل، كَسَفَ – يَكْسِفُ، وَرَقَ – يَرِقُ، صَارَ – يَصُورُ | ||
| صَارَ – يَصِيْرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَارَ - يَصِيْرُ – مَصِيْر | + كائن أو شيء + إلى كائن أو شيء أو حال: ينتهي تبدل مكانه وحاله إلى مكان أو حال نهائي: يتوقف الكائن عن تبدل المكان والشكل فتنتهي حركة انتقال الكائن، وينتهي تغير شكله إلى وضع نهائي تستقر فيه حركته وشكله: ينتهي مسار وأفعال الفعل بنتيجة ونهاية | " التبديل والتغيير والتعويض " وهي: بَدَلَ – يَبْدُلُ، غَارَ – يَغِيْرُ، نَسَخَ – يَنْسَخُ، صَوِرَ - يَصْوُرُ، صَارَ – يَصِيْرُ، طارَ – يَطُوْرُ | ||
| صَاصَ – يَصَاصُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَاصَ – يَصَاصُ – صِيْصِِيّة - صَيَاصِي | + كائن + من كائن: تمترس وتحصن خلف سلاحه أو حصنه من الكائن الآخر | " اللجوء والاحتماء والتمترس بمأمن"، وهي: أَبَقَ – يَأبِقُ (أَبَقَ – يَأْبُقُ)، رَكَنَ – يَرْكَنُ، صَاصَ – يَصَاصُ، صَمَدَ- يَصْمِدُ، أَلِهَ – يَأْلَهُ (أَلَهَ – يَأْلَهُ)، عَاذ َ– يَعُوْذُ | ||
| صَاعَ – يَصُوْعُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَاعَ - يَصُوْعُ – صُوَاع | + كائن + شيئاً أو في شيء: يفرقه ليغرف منه: يغرف بيده أو بإناء في كومة من الحب أو الدقيق أو ما شابه، فيفرقه ويأخذ منه مقداراً ويترك فيه حفرة | " ضم وأخذ واقتطاع مجموعة أو كمية وعزلها وتفريقها عن باقي الكمية"، وهي: غَرَفَ – يَغْرِفُ، صَاع َ– يَصُوْعُ، ثَلَّ – يَثُلُّ، عَضَا – يَعْضُوْ، بَضَعَ – يَبْضَعُ، عَطَا – يَعْطُوْ | ||
| صَافَ - يَصُوفُ (صَوِفَ – يَصْوَفُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَافَ - يَصُوفُ (صَوِفَ – يَصْوَفُ) - صُوْف – أَصْوَاف | + الكائن: يكثر صوفه: يتجمع لديه عدد كبير من الزغب والشعيرات الصوفية الناعمة وتتشابك كالصوف | " التجمع على شكل جماعات صغيرة تتحرك معاً"،وهي: زَمَرَ – يَزْمُرُ، فَاجَ – يَفُوْجُ، شَرْذَمَ – يُشَرْذِمُ، ثَبا – يَثْبُوْ، سَلسَلَ – يُسَلسِلُ، صَافَ - يَصُوفُ (صَوِفَ – يَصْوَفُ) | ||
| صَافَ – يَصِيفُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَافَ - يَصِيفُ - صَيْف | + الكائن: يشعر بالحر الشديد | " الشعور بالبرودة والحرارة بدرجاتها المختلفة"، وهي: صَافَ - يَصِيفُ، دَفِىءَ – يَدْفَأُ، بَرَدَ – يَبْرُدُ، زَمْهََرَ – يُزَمْهِرُ، نَحِسَ - يَنْحَسُ (نَحُسَ – يَنْحُسُ)، صَرَّ - يَصِرُّ | ||
| صَامَ – يَصُومُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَامَ - يَصُومُ - صَوْم - صِيَام - صَائِم - صَائِمِيْن - صَائِمَة - صَائِمَات | + الكائن + عن شيء أو أمر: يمتنع طوعاً عن فعل شيء | " التوقف التام للفعل عن العمل والاستمرار فيه" ، وهي: تَبَّ – يّتِبُّ، سَكَتَ – يَسكُتُ، قَلَعَ – يَقْلَعُ، عَطَل – يَعْطَلُ، صَامَ – يَصُوْمُ، أبَلَ – يَأبِلُ | ||
| صَبَّ – يَصُبُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَبَّ - يَصُبُّ، صُبَّ – يُصَبُّ - صَبّ - صَبَّاً | + كائن + شيئاً + على كائن: يجعل المائع أو السائل يخرج من وعائه ويسقط بقوة ودفعة واحدة نحو وعاء آخر، أو فوق كائن، وذلك من قرب أو من بعد | " سقوط الأشياء وخاصة السوائل من العالي"، وهي: دَرَّ – يَدُرُّ ، سَكَبَ – يَسْكُبُ، مَطَر – يمْطُرُ، صَبَّ – يَصُبُّ، هَمَرَ – يَهْمِرُ (هَمَرَ – يَهْمُرُ)، هَالَ - يَهِيلُ | ||
| صَبَأَ – يَصْبَأُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَبَأَ - يَصْبَأُ - صَابِئ - صَابِئُوْن | + كائن + عن طريق أو مسار: ينحرف ثم يخرج عنه ويجافيه ولا يعود يلتزم به | " انحراف الحركة الذاتية على نفس المستوي نحو الطرف أو الجانب، بعيداً عن وجهتها السابقة الصحيحة" ، وهي: زَوِرَ– يَزْوَرُ، جَارَ – يَجُوْرُ، صَبَأَ – يَصْبَأُ، جَنِفَ – يَجْنَفُ، حَافَ – يَحِيْفُ، زَاغ َ – يَزيْغُ | ||
| صَبَا – يَصْبُو | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَبَا - يَصْبُو | + كائن + إلى كائن أو شيء: يميل للملاطفة والأنس والتحبب إلى الكائن أو الشيء | " الشعور بالحب والميل النفسي من غير فعل أو عمل: إعطاء التفضيل والأولوية بالإرادة والعمل الحسن والنافع تجاه كائن آخر"، وهي: هَويَ – يَهْوَى، شَهِيَ - يَشْهَى (شَهَا – يَشْهُو)، حَبَّ – يَحِبُّ، صَبَا – يَصْبوْ، وَدَّ – وَدِدت أو وَدَدْتُ – يَوَدُّ، غَلِمَ – يَغْلِمُ (غَلِمَ – يَغْلَمُ) | يميل للملاطفة والأنس والتحبب إلى الكائن أو الشيء والصبي هو الطفل الذي يميل للملاطفة والأنس والتحبب إليه وليس من معنى الطفل الذكر ولا من معنى الطفل أو الفتى بعمر الصبى والشباب | |
| صَبَحَ – يَصْبَحُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَبَحَ - يَصْبَحُ - صَبَاح - صُبْح - صُبْحَاً- مِصْبَاح - مَصَابِيْح أَصْبَحَ – يُصْبِحُ - إِصْبَاح - مُصْبِح - مُصْبِحِيْن صَبَّحَ - يُصَبِّحُ | + الكائن ( لازم: غير متعدي لمفعول به): يرى ويبصر ما حوله بسبب ظهور الضياء والنور بعد العتمة والظلام | " الوعي واليقظة ضد الغفلة والنوم"، وهي: سَمَرَ – يَسْمُرُ، سَهِرَ – يَسْهَرُ، هَجَدَ – يَهْجُدُ، فَاقَ – يَفِيْقُ، صَبَحَ – يَصْبَحُ، يَقِظَ - يَيْقَظُ (يَقُظَ – يَيْقُظُ) | الصبح والإصباح هو من الاستيقاظ والانتباه ووالوعي ضد الغفلة ، وليس من وقت الصباح ولو أنه يستعار وقت الصباخ بمعنى وقت الانتباه واليقظة والوعي بعد النوم وأصبح : انتبه ووعى وأصبحوا كذا: أصبحهم الناس كذا: أي وعى الناس وانتبهوا إليهم فوجدوهم كذا | |
| صَبَرَ – يَصْبِرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَبَرَ – يَصْبِرُ - صَبْر - صَابِرٌ - صَابِرِيْن - صَبَّار أَصْبَرَ – يُصْبِرُ صَابَرَ – يُصَابِرُ اصْطَبَرَ - يَصْطَبِرُ | + كائن + شيئاً: يحبسه ويمنعه من الانفلات والهروب | "منع الكائن نفسه أو كائناً آخر من الحركة والفعل والانتقال بالإكراه، وهي: وَقَفَ – يَقِفُ، أَصَرَ– يَأْصِرُ، عَضَلَ – يَعْضُلُ، صَبَرَ – يَصْبِرُ، مَسَكَ – يَمْسُك، كَظَمَ – يَكْظِمُ | الصبر هو الإمساك والإيقاف وهو ليس من تحمل المشاق والمكاره ولو أنه يستعار لذلك بمعنى : إمساك النفس وإجبارها على تحمل المكاره | |
| صَبَعَ – يَصْبَعُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَبَعَ - يَصْبَعُ - صَبَع - أُصْبَع - أَصَابِع | + كائن + كائناً + على كائن أو شيء: دله عليه، بأن أشار إليه وخاصة بأصبعه | " هداية ودلالة آخر بالكلام أو الرمز أوالإشارة، على معنى أو مكان أو حل"، وهي: دَلَّ – يَدُلُّ، شَارَ – يَشُوْرُ، صَبَعَ – يَصْبَعُ، هَدَى – يَهْدِي، عَبَرَ – يَعْبُرُ، رَمَزَ - يَرْمِزُ (رَمَزَ – يَرْمُزُ) | ||
| صَبَغَ - يَصْبِغُ (صَبَغَ – يَصْبَغُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَبَغَ - يَصْبِغُ (صَبَغَ – يَصْبَغُ) - صِبْغ - صِبْغَة | + الكائن: يتلون ويتبقع بلون أو ألوان جديدة ليست منه تميزه عن غيره فتُجَمِّله وتُحَسِّنه | " التلوين والتبقيع والصبغ وخلط الألوان"، وهي: صَبَغَ - يَصْبِغُ (صَبَغَ – يَصْبَغُ) ، لَوَنَ – يَلوُنُ، بَقِعَ - يَبْقَعُ (بَقَعَ – يَبْقَعُ) ، شَابَ – يَشْيْبُ، بَرِصَ – يَبْرَصُ، وَشى – يَشِي | ||
| صَبِيَ – يَصْبَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَبِيَ - يَصْبَى - صَبِيّ - صَبِيَّاً | + الكائن: يكون صبياً: يكون في سن الممتد منذ الولادة حتى سن خمس سنوات: وهي السن التي تسمى الطفولة المبكرة بالعرف الحالي | " مراحل النمو والكبر بالعمر في البشر"، وهي: صَبِيَ - يَصْبَى، طَفُلَ – يَطْفُلُ، فَتِيَ – يَفْتَى (فَتُوَ – يَفْتُو)، كَهَلَ – يَكْهَلُ، شَاخَ – يَشِيْخُ، كَبِرَ – يَكْبَرُ | يكون في سن الممتد منذ الولادة حتى سن خمس سنوات: وهي السن التي تسمى الطفولة المبكرة بالعرف الحالي وهو ليس سن الصبا والشباب أي سن الفتوة بين 15 - 22 | |
| صَحِبَ – يَصْحَبُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَحِبَ - يَصْحَبُ، صُحِبَ – يُصْحَبُ - صَاحِب - صَاحِبَة - صَاحِبَيْن - أَصْحَاب صَاحَبَ – يُصَاحِبُ | + كائنٌ + كائناً آخر: ظلّ ملازماً لكائن آخر في مسيره وحركته ليعتني به ويحرسه ويؤنسه | " اللزوم والمصاحبة والصداقة والمرافقة بحب وتفاهم" وهي: صَحَبَ – يَصْحَبُ، رَفِقَ- يَرْفَقُ، خَدَنَ – يَخدِنُ، حَفَدَ – يَحْفِدُ، عَشَرَ – يَعْشِرُ، نَدَا - يَنْدُو | ||
| صَحَفَ – يَصْحُفُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَحَفَ - يَصْحُفُ - صَحِيْف - صَحيْفَة – صُحُف - صَحْفَة - صِحَاف | + الشيء ُأو الكائن: يكون ذا شكل مسطح بحيث يمكن الكتابة عليه أو استعماله كصينية لحمل الأشياء | " بيان الجزء المسطح والمستوي من الشيء، ضد الخشن والناتئ والشئز"، وهي: صَحَفَ – يَصْحُفُ، طَحَا – يَطْحُو (طَحَى – يَطْحَى)، سَطَحَ – يَسْطَحُ، سَهُلَ – يَسْهُلُ، دَحَا - يَدْحُو (دَحَى – يَدْحَى)، قَرْطَسَ – يُقَرْطِسُ | ||
| صَخَّ – يَصُخُّ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَخَّ - يَصُخُّ – صَاخّ - صَاخَّة | + صوت + الأسماع: يصمها بصوت شديد: يصدر صوتاً شديداً يصم الآذان لشدته | " رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت"، وهي: صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)، صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)، مَكَا – يَمْكُوْ، صَاحَ – يَصِيْحُ، صَخَّ – يَصُخُّ، صَوَرَ – يَصْوِرُ، | ||
| صَخَرَ – يَصْخُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَخَرَ - يَصْخُرُ - صَخْرَة - صَخْر | + الكائن أو لأرض: يكون على شكل صخر أو يكثر فيه الصخر فيكون صخرياً: يكون على شكل تجمعات صلبة من تراب الأرض أكبر من الحجارة والحصب، تتتشر بين الأتربة | " مكونات الأرض والمادة كجزيئات متدرجة بالكبر"، وهي: صَخَرَ – يَصْخُرُ، حَصِبَ – يَحْصَبُ، تَرِبَ – يَتْرَبُ، غَبَرَ – يَغْبُرُ، هَبَا – يَهْبُوْ، ذَرَّ – يَذُرُّ | ||
| صَدَّ – يَصِدُّ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَدَّ - يَصِدُّ – صَدِيد | + الكائن أو الجرح: يُقًزِّز ويُقْرِف ويُنَفِّر لامتلائه بالقيح والصديد الذي ينز ويسيل ويخرج عنه | " التلوث والاتساخ بالقذر والنجس والسخام وما شابه"، وهي: رَجُسَ - يَرْجُسُ (رَجِسَ – يَرْجَسُ)، نَجِسَ - يَنْجَسُ (نَجُسَ – يَنْجُسُ)، فََرَث – يَفْرُثُ، شَابَ – يَشُوْبُ، دَسَى – يَدْسَى (دَسَا – يَدْسُو)، صَدَّ - يَصِدُّ | ||
| صَدَّ – يَصُدُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَدَّ – يَصُدُّ - صُدُوْد | + كائن + كائناً + عن كان أو شيء أو أمر: يقوم بتشكيل حاجز في طريق سير شيء متحرك ليوقف تقدمه | " صد وإيقاف تقدم كائن أو مهاجم ورده وإجباره على التراجع أو التحول إلى اتجاه آخر "، وهي: صَدَّ – يَصُدُّ، رَدَّ – يَرُدُّ، دَرَأَ – يَدْرَأُ، ضَدَّ – يَضُدُّ، صَدَع َ– يَصْدَعُ، جَبَه َ – يَجْبَهُ | ||
| صَدَرَ – يَصْدُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَدَرَ - يَصْدُرُ – صَدْر - صُدُوْر أَصْدَرَ – يُصْدِرُ | + كائن + عن مكان أو شيء: يتحرك منطلقاً مغادراً مكاناً أقام فيه بشكل مؤقت: يبدأ بالخروج من مكان أقام فيه بشكل مؤقت | "الذهاب ومغادرة موقع الإقامة متوجهاً إلى مكان آخر مع إرادة البقاء فيه مدة قصيرة"، وهي: غَدَا – يَغْدُوْ، صَدَرَ – يَصْدُرُ، ذَهَبَ – يَذْهَبُ، ظَعَنَ – يَظْعَنُ، رَحَلَ – يَرْحَلُ، نَفَرَ – يَنْفِرُ | يتحرك منطلقاً مغادراً مكاناً أقام فيه بشكل مؤقت: يبدأ بالخروج من مكان أقام فيه بشكل مؤقت وهو ليس من صدر المجلس أي أحسن مكان وأرفعه فيه وليس من تصدر أي كان في المقدمة | |
| صَدَعَ – يَصْدَعُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَدَعَ - يَصْدَعُ - صَدْع صَدَّعَ – يُصَدِّعُ، صُدِّعَ - يُصَدَّعُ تَصَدَّعَ – يَتَصَدَّعُ، يَصَدَّعُ - يَصََّدَّعُوْن - مُتَصَدِّع - مُتَصَدِّعَاً | + كائن + كائناً + بـِ شيء أو أمر: يرد تحرك شيء باتجاهه بمواجهته بحاجز أو جسم صلب، فيجعله يعود من حيث أتى على شكل أجزاء مبعثرة متفرقة | " صد وإيقاف تقدم كائن أو مهاجم ورده وإجباره على التراجع أو التحول إلى اتجاه آخر "، وهي: صَدَّ – يَصُدُّ، رَدَّ – يَرُدُّ، دَرَأَ – يَدْرَأُ، ضَدَّ – يَضُدُّ، صَدَع َ– يَصْدَعُ، جَبَه َ – يَجْبَهُ | الصدع كالصد والرد هو : إيقاف تقدم كائن أو مهاجم ورده وإجباره على التراجع أو التحول إلى اتجاه آخر وليس بمعنى التصدع أي الانشقاق والانفلاق | |
| صَدَفَ – يَصْدِفُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَدَفَ - يَصْدِفُ - صَدَف - صَدَفَيْن | + كائن + بشيء: يمر قرب الشيء وهو يعطيه ويقابله بجانبه: وفيه كناية عن المرور والتلاقي من غير عزم أو نية (صُدفة) | " التحرك مبتعداً عن كائن مبدياً له أحد جوانب جسمه"، وهي: صَدَفَ – يَصْدِفُ، نَكَبَ – يَنْكُبُ، صَفَحَ – يَصْفَحُ، عَنَّ – يَعِنُّ – عَنْ، يَمُنُ - يَيْمَنُ، شَمَلَ – يَشْمُلُ (شَمَلَ - يَشْمَلُ)، | يمر قرب الشيء وهو يعطيه ويقابله بجانبه: فهو لفظ للتعبير عن نسبة اتجاخ نتحرك لثابت وهو يستعار للكناية عن المرور والتلاقي من غير عزم أو نية (صُدفة) | |
| صَدَقَ – يَصْدُقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَدَقَ - يَصْدُقُ - صِدْق – صَادِق - أَصْدَق - صِدِّيْق - صَدِيْق - صَدَقَة – صَدَقات - صَدُقَة - صَدُقات صَدَّقَ – يُصَدِّقُ - تَصْدِيْق - مُصَدِّق - صِدِّيْق تَصَدَّقَ – يَتَصَدَّقُ، يَصَّدَّق – مُتَصَدِّق - مُتَصَدِّقة - مُتَصَدِّقات - مُصَّدِّقْ - مُصَّدِّقيْن - مُصَّدِّقات | + كائن + كائناً + أمراً: نقل إليه المعلومة من غير أي تبديل في المحتوى والمدلول(سويَّة صلبة) الكذب: نقل معلومة من موضع إلى موضع مع بعض التغيير في المحتوى والمدلول | " انتهاء الحركة بالتوجه الصواب وإصابة الهدف والتأثير والفعل فيه "، وهي: صَابَ - يَصُوبُ، نال – يَنالُ، حاق – يَحيْقُ، دَهَى – يَدْهُى (دَهِيَ – يَدْهَى)، سَدَّ – يَسِدُّ، صَدَقَ - يَصْدُقُ | ||
| صَدَى – يَصْدِي | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَدَى – يَصْدِي صَدَّى – يُصَدِّي - تَصْدِيَة تَصَدَّى – يَتَصَدَّى | + كائن + شيئاً: يصدمه ويصفقه ويصفعه سطحاً بسطح: يقرعه ويضربه بشكل سريع ومفاجئ على سطحه العريض ثم يرتد عنه بسرعة | " الضرب بقوة مفاجئة تحرك الكائن وتزعزعه"، وهي: قَرَعَ – يَقْرَعُ، ضَرَبَ – يَضْرِبُ، خَبَطَ – يَخْبِطُ، هَشَّ- يَهُشُّ، نَقَرَ – يَنْقُرُ، صَدَى – يَصْدِي | الصدى هو ضرب سطح يسطح وهو يستعار للتصفيق ويستعار للمواجهة | |
| صَرَّ – يَصُرُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَرَّ - يَصُرُّ – صَرّ - صَرَّة أَصَرَّ – يُصِرُّ | + كائن + شيئاً أو أشياء: يجمع عدة أشياء إلى بعضها بعضاً ويشدها بثوب أو بشيء من حبل أو غيره ويكون منها " صرة " | " عزل عدد من الأشياء المتشابهة من مجموعة أكبر ثم جمعها في رزمة محزومة ومصرورة ومشدودة بشدة"، وهي: عَصَبَ – يَعْصِبُ، حَزَبَ – يَحْزُبُ، ضَغَثَ – يَضْغَثُ، صَرَّ – يَصُرُّ، لَفَّ - يَلُفُّ، عَصَر – يَعْصِرُ | ||
| صَرَّ – يَصِرُّ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَرَّ - يَصِرُّ - صِرٌّ – صَرْصَر | + الكائن: يصقع: يبرد بشدة حتى الصقيع | " الشعور بالبرودة والحرارة بدرجاتها المختلفة"، وهي: صَافَ - يَصِيفُ، دَفِىءَ – يَدْفَأُ، بَرَدَ – يَبْرُدُ، زَمْهََرَ – يُزَمْهِرُ، نَحِسَ - يَنْحَسُ (نَحُسَ – يَنْحُسُ)، صَرَّ - يَصِرُّ | ||
| صَرَحَ – يَصْرَحُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَرَحَ - يَصْرَحُ – صَرْح | + الكائن أو الشيء: ظهر وبان على حاله الخالص بدون زيف أو ستر | " التحدد والتبين والتعيين بوضوح أكثر بعد أن كان مشوشاً"، وهي بَاءَ – يَبُوْءُ، بَانَ – يَبيْنُ، عَيِنَ – يَعْيَنُ ، صَرَحَ – يَصْرَحُ، جَلِي – يَجْلَىْ، حَصْحَصَ - يُحَصْحِصُ | الصرح: التحدد والتبين والتعيين بوضوح أكثر بعد أن كان مشوشاً وهو يستعار للنصريح أي الطلام بوضوخ وهو يستعار للصرح أي النصب والأبنية التذكارية العالية | |
| صَرَخَ – يَصْرُخُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَرَخَ - يَصْرُخُ - صَرِيْخ أَصْرَخَ – يُصْرِخُ - مُصْرِخ اصْطَرخَ – يَصْطَرِخُ اسْتَصْرَخَ – يَسْتَصْرِخُ | + كائن + كائناَ: ينجده: يقدم له الغوث والعون والنجدة | " الاستجابة وتلبية الطلب والسؤال والدعاء بالعون والنجدة "، وهي: غَاثَ – يَغِيْثُ، جَابَ – يَجِيْبُ، صَرَخ َ – يَصْرُخُ، عَانَ – يَعُوْنُ، نَفَعَ – يَنْفَعُ، ضَافَ - يَضِيفُ | الصرخ والصراخ هو النجدة والغوث وليس الصوت والعويل طلباً للغوث والعون | |
| صَرِطَ – يَصْرَطُ (صَرَطَ – يَصْرُطُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَرِطَ – يَصْرَطُ (صَرَطَ – يَصْرُطُ) - صِرَاط | + الشيء أو الكائن: يسير بسهولة من غير عائق ضمن مسار محدد يؤدي إلى غاية محددة | " الانتقال ضمن مسار أو مجرى مَحَدَّد يوصل حتماً إلى الغاية"، وهي: طَرَقَ – يَطْرُقُ، صَرِطَ – يَصْرَطُ (صَرَطَ – يَصْرُطُ)، سَلَكَ – يَسْلُكُ، سَبَّ – يَسُبُّ، سبَلَ – يَسْبِلُ، وَسَلَ – يَسِلُ | ||
| صَرَعَ – يَصْرَعُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَرَعَ - يَصْرَعُ – صَرِيْع - صَرْعى | + كائن أو شيء + كائناً: يطرحه ويلقيه أرضاً | " القلب بتغيير الوضعية أعلى أسفل أو أمام خلف أو يمين يسار قَلََبَ – يَقْلِبُ، كَبَّ – يَكُبُّ، نَكََسَ – يَنْكُسُ، تَعِسَ – يَتْعَسً، تَلَّ – يَتُلُّ، صَرَع َ – يَصْرَعُ | الصرع هو طرح الآخر أرضاً وليس فقد الوعي وليست المصارع بمعنى الموت | |
| صَرَفَ – يَصْرِفُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَرَفَ - يَصْرِفُ – صَرْف - صَرْفَاً - مَصْرُوْف – مَصْرِف - مَصْرِفاً انْصَرَفَ – يَنْصَرِفُ صَرَّف – يُصَرِّفُ - تَصْرِيْف | + كائن + شيئاً: ضد: أصاب: يعمل على متحرك يتحرك باتجاه هدف، فيغير مساره بقوة خارجية مؤثرة عليه ، فيجعله يخطىء هدفه ولا يصيبه ويبتعد عنه | " التأثير على جريان الفعل بحائل يغير اتجاهه ليخطئ هدفه" ، وهي: صَرَفَ – يَصْرِفُ، ثَبَرَ – يَثْبُرُ، لَفَتَ – يَلْفِتُ، لاتَ – يَلِيْتُ، سَحَرَ – يَسْحَرُ ، لَحَدَ - يَلْحَدُ | الصرف والتصريف هو التأثير على جريان الفعل بحائل يغير اتجاهه ليخطئ هدفه وليس من التصرف أي السلوك ولا من الصرف بمعنى إنفاق النقود ولا من الصرف والصرافة بمعنى تبديل النقود | |
| صَرَمَ – يَصْرِمُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَرَمَ - يَصْرِمُ - صَارِم- صَارِمِيْن - صَرِيْم | + كائن + شيئاً: يقطعه ليأخذه وينتفع به: يقطع غصناً أو ثمراً من على شجر أو نبت ياستخدام سيف أو سكين أو منشار أو منجل أو ما شابه ثم يأخذه لينتفع به | " عملية الاستحواذ من خيرات الطبيعة من النبات والحيوان"، وهي: حَصَدَ - يَحْصُدُ (حَصَدَ – يَحْصِدُ)، صَرَمَ – يَصْرِمُ، قَضَبَ – يَقْضِبُ، قَطَفَ – يَقْطِفُ، قَرَفَ – يَقْرِفُ، صَادَ - يَصِيْدُ (صَادَ – يَصَادُ) | ||
| صَعِدَ – يَصْعَدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَعِدَ - يَصْعَدُ - صُعُوْد - صُعُوْداَ - صَعِيْد- صَعْد أََصْعَدَ – يُصْعِدُ تَصَعَّدَ – يَتَصَعَّدُ، يَصَعَّدُ | + كائن + إلى مكان أو كائن: يتحرك بحيث يزداد علوه وارتفاعه باضطراد عن مستوى سطح البدء، وذلك وهو يتجه إلى المكان أو الكائن | " حركة الكائن ذاتياً نحو الارتفاع" وهي: شَخَصَ – يَشْخَصُ، رَقِيَ - يَرْقَى، صَعِدَ – يَصْعَدُ، سَمَا – يَسْموْ، عَرَجَ – يَعْرُجُ، عَلِيَ – يَعْلى | ||
| صَعِرَ – يَصْعَرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَعِرَ - يَصْعَرُ صَعَّرَ - يُصَعِّرُ | + الكائن: يميل نحو الجانب والأعلى | " انحراف الحركة الذاتية لكائن من مستوي إلى آخر وخاصة للأسفل والجانب"، وهي: جَنَحَ – يَجْنَحُ، صَعِرَ – يَصْعَرُ، صَغَى – يَصْغَى، مَالَ – يَمِيْلُ، مَادَ – يَمِيْدُ، عرِجَ – يَعرَجُ | ||
| صَعِقَ – يَصْعَقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَعِقَ - يَصْعَقُ - صَعِق – صَعِقاً | + الكائن: ( ضدها أفاق): يَفْقِدُ الوعي بشكل مفاجئ: يصاب بشيء يؤدي إلى فقد الوعي والغيبوبة بسبب الألم، أو شلل القدرات العصبية، مثل شرارة أو شحنة كهربائية متولدة من الظروف الجوية أو صوت نفخ الصور، أو بضوء رهيب أو ما شابه | " نقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفة " وهي: نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)، وسِنَ – يَوْسَنُ، قَيَلَ – يَقِيلُ، نَامَ – يَنَامُ، هَجَعَ – يَهْجَعُ، صَعِقَ – يَصْعَقُ | الصعق ( ضدها الفواق): فَقْدُ الوعي بشكل مفاجئ وليس الصعق توليد النار أو الكهرباء ولو أنه يستعمل مع فقد الوعي الناجم عن الكهرباء أو البرق | |
| صَعَقَ – يَصْعَقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَعَقَ - يَصْعَقُ،صُعِقَ – يُصْعَقُ - صَاعِق - صَاعِقَة - صََواعِق | + كائن أو شيء أو أمر+ كائناً: قتله وأماته صَعقاً: جعله يفقد الوعي ويغشى عليه منتهياً بالموت المفاجئ، وذلك بتأثير صدمة نفسية أو كهربائية أو صوتية أو ما شابه | " التسبب بالموت بأنواعه المختلفة " وهي: خَنَقَ – يَخْنُقُ، غَالَ – يَغُوْلُ، وَقَذَ – يَقِذُ، بَخَعَ – يَبْخَعُ، صَعَقَ – يَصْعَقُ، حَسَّ – يَحُسُّ | ||
| صَغُرَ – يَصْغُرُ (صَغِرَ – يَصْغَرُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَغُرَ – يَصْغُرُ (صَغِرَ – يَصْغَرُ) - صَغَار – صَاغِر - صَاغِرِيْن - صَغيْر- صَغيْراً - صَغيْرة - أصْغَر | + الكائن: يصير صغيراً: تنقص مقادير أطواله وأبعاده وقدرته، المكانية (الحجم)، أو الزمانية (العمر)، أو القوة وما شابه | ألفاظ " الدلالة على القلة والنقص في المقدار والعدد والأبعاد بشكل ذاتي ( وليس الإنقاص)"، وهي: دَانَ – يَدُوْن، قََلَّ – يَقِلُّ، نَقَصَ – يَنْقُصُ ( اللازم)، صَغُرَ – يَصْغُرُ (صَغِرَ – يَصْغَرُ)، نَمِلَ - يَنْمَلُ (نَمَلَ – يَنْمُلُ)، قَمِلَ - يَقْمَلُ | ||
| صَغَى – يَصْغَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَغَى - يَصْغَى | + الكائن+ إلى شيء: يميل بوجهه وسمعه إليه: يميل بوجهه أوبنفسه إلى كائن أو أمر أو صوت ليتلقاه بأحسن حال ليفهمه | " انحراف الحركة الذاتية لكائن من مستوي إلى آخر وخاصة للأسفل والجانب"، وهي: جَنَحَ – يَجْنَحُ، صَعِرَ – يَصْعَرُ، صَغَى – يَصْغَى، مَالَ – يَمِيْلُ، مَادَ – يَمِيْدُ، عرِجَ – يَعرَجُ | الصغي هو الإمالة والانحراف إلى جهة وهو ليس الإصغاء بمعنى الاستماع ولو أنه يستتخدم بنعنى إمالة الوجه والرأس لتحسين تلقي الصوت وهو الإصغاء | |
| صَفَّ – يَصُفُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَفَّ - يَصُفُّ -صَفّ -صَفّاً -صَافَ -صَافَُوْن -صَافّة -صَافّات -صَوافّ -مَصْفُوْف -مَصْفُوْفَة -صَفْصَف | + كائن أو أكثر: يصطف في صفوف: يأخذ عدد من الأشياء أو الكائنات مواقعهم أثناء الثبات أو أثناء الحركة، بحيث تنتظم كل مجموعة منهم على خط وهمي مستو ومستقيم كأنه رسم لهم ليقفوا عليه | " ترتيب وتنسيق وصف ونظم الأشياء على سطح مستوٍ أمام بعضها"، وهي: وسِقَ – يَسِقَُ، صَفَّ – يَصُفُّ، قَطَرَ – يَقْطُر، سَرَدَ- يَسْرُدُ، رَتَلَ – يَرْتُلُ، وَضَنَ – يَضِنُ | ||
| صَفَا – يَصْفُو | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَفَا - يَصْفُو – صَفَا - صَفْوَان أصْفَى – يُصْفِي صَفَّى - يُصَفِّي - مُصَفَّى اصْطَفى – يَصْطَفِيْ – مُصْطََفى - مُصْطَفَيْن | + الكائن أو الشيء: يصير لوحده وبمفرده ولا يبقى معه أحد من غيره: يخلو من الكدر والشوائب والملوثات | " الصفاء والنقاء والخلو من الملوثات والقذر والعيوب"، وهي: بَرِئَ – يَبْرُؤُ، خَلَصَ – يَخْلُصُ، صَفَا – يَصْفُوْ، طَهُرَ- يَطْهُرُ، زَكا – يَزْكو، عَذَُبَ - يَعْذُبُ | ||
| صَفَحَ – يَصْفَحُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَفَحَ - يَصْفَحُ - صَفْح - صَفْحَاً | + كائن + بكائن (أو من أمام كائن آخر): يتحرك نسبة للكائن آخر وهو يواجهه بالجانب ذو السطح الأكبر من جسمه، ليقابل الجانب ذو السطح الأكبر من جسم الكائن الآخر | " التحرك مبتعداً عن كائن مبدياً له أحد جوانب جسمه"، وهي: صَدَفَ – يَصْدِفُ، نَكَبَ – يَنْكُبُ، صَفَحَ – يَصْفَحُ، عَنَّ – يَعِنُّ – عَنْ، يَمُنُ - يَيْمَنُ، شَمَلَ – يَشْمُلُ (شَمَلَ - يَشْمَلُ)، س | أصل الصفح من الصفحة: السطح المنبسط والصفح هو مقابلة الآخر صفحة لصفحة ولذلك استعير لمعنى مقابلة الآخر وجهاً لوجه حين الإقبال عليه، وكذلك حين الإدبار وهومعنى العفو والغفران والتودد | |
| صَفَدَ – يَصْفِدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَفَدَ - يَصْفِدُ - صَفَد - أَصْفَاد | + كائن + كائناً أو شيئاً + بشيء أو إلى شيء: أوثقه وشده وقيده إليه، وخاصة بالسلاسل والجنازير من الحديد | " الربط والعقد والوثاق لجمع كائنين أو أكثر، ومنع الانفلات والهروب والتحرك بعيداً" وهي: عَقَدَ – يَعْقِدُ، وثَقَ – يَثِقُ، رَبَطَ – يَرْبِطُ، عَرَا – يَعْرُو، صَفَدَ – يَصْفِدُ، غَلَّ – يَغُلُّ | ||
| صَفِرَ – يَصْفَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَفِرَ - يَصْفَرُ - أَصْفَر - صَفْرَاء - صُفْر اصْفَرَّ- يَصْفَرُّ - مُصْفَرّ - مُصْفَرَّة | + الكائن: يكون لونه أصفر، أو يصير لونه أصفر | " الألوان الأساسية " وهي: بَيِضَ – يَبْيَضُ، حَمَرَ - يَحْمُرُ، صَفِرَ – يَصْفَرُ، خَضِرً – يَخْضَرُ، زَرِقَ – يَزْرَقُ، سَوِدَ – يَسْوَدُ | ||
| صَفَنَ – يَصْفِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَفَنَ - يَصْفِنُ - صَافِن - صَافِنَة - صَافِنَات | + الكائن: يقف منتصباً هادئاً ساكناً من غير حراك: يقف منتصباً هادئاً ساكناً مستنداً بثقله إلى أحد قائمتيه المضمومتين إلى بعضهما بعضاً ( في البشر) أو إلى ثلاث قوائم ويثني الرابعة ( في الجياد): وهي كناية الهمود والهدوء باتجاه التوقف عن الفعل العقلي أو الجسمي | " تراجع وتيرة الفعل باتجاه التوقف"، وهي: خَبَا – يَخْبُوْ، خَمَدَ - يَخْمُدُ (خَمِدَ – يَخْمَدُ)، طَفِئَ – يَطْفَأُ، فَتَر – يَفْتُرُ، حَقِبَ – يَحْقَبُ، صَفَنَ – يَصْفِنُ | ||
| صَكَّ – يَصُكُّ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَكَّ - يَصُكُّ | + كائن + شيئاً + بشيء: يضرب بأطراف الأصابع وخاصة الوجه حياء عند النساء | " حركات الضرب والبطش واللكم على أجزاء الجسم"، وهي: وَكَزَ – يَكِزً، سَفَعَ – يَسْفَعُ، صَكَّ – يَصُكُّ، جَلَدَ – يَجْلِدُ، بَطَشَ– يَبْطِشُ، سَطا – يَسْطُوْ س | ||
| صَلُبَ - يَصْلُبُ (صَلِبَ – يَصْلَبُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَلُبَ - يَصْلُبُ (صَلِبَ – يَصْلَبُ) - صُلْب – أصْلاب | + الكائن: يكون أو يصير صلباً بين الصلابة: ييبس ويقسا ويقوى ويشتد ويتماسك فلا ينحني ولا ينثني بسهولة | " اليبوسة والصلابة والقساوة "، وهي: هَاجَ – يَهِيْجُ، يَبِسَ – يَيْبَسُ، صَلُبَ - يَصْلُبُ (صَلِبَ – يَصْلَبُ)، قَسَطَ – يَقْسِطُ، قَسَا – يَقْسُوْ، جَبَلَ - يَجْبِلُ (جَبَلَ – يَجْبُلُ) | ||
| صَلَبَ - يَصْلِبُ (صَلَبَ – يَصْلُبُ) | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَلَبَ - يَصْلِبُ (صَلَبَ – يَصْلُبُ)، صُلِبَ – يُصْلَبُ صَلَّبَ – يُصَلِّبُ، صُلَِّبَ – يُصَلَّب | + كائن + كائناً أو شيئاً: يجمعه ويثبته إلى شيء آخر كعمود أو جذع أو ما شابه بربطه وتثبيته بأسلاك أو مسامير | " جمع كائنين بالخياطة أو المسامير أو الدبابيس أو الحبال"، وهي: خَاطَ – يَخيْطُ، حَبِلَ – يَحْبَلُ، دَسَرَ – يَدْسُرُ، زَمَلَ – يَزْمُل، رَتَقَ - يَرْتُقُ (رَتَقَ – يَرْتِقُ)، صَلَبَ - يَصْلِبُ (صَلَبَ – يَصْلُبُ) | الثلب والتثليب هو التثبيت بشيء صلب وليس علامة الصليب | |
| صَلَحَ - يَصْلُحُ (صَلَحَ – يَصْلَحُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَلَحَ - يَصْلُحُ (صَلَحَ – يَصْلَحُ) - صُلْح - صَالِح - صَالِحُوْن - صَالِحَة - صَالِحَات أَصْلَحَ – يُصْلِحُ – إِصْلاح – مُصْلِح – مُصْلِحُوْن صَالِح | + الكائن: ضد: فسد – يفسد: يكون مفيداً نافعاً: يكون فعله وعمله مطابقاً للمراد من بنائه وخلقه وتكوينه، وكذلك يكون بناؤه وخلقه وتكوينه مناسباً ومنسجماً مع ما هو مطلوب منه فعله وعمله | " السلامة والأمن والاستمرار نافعاً صالحاً " وهي: أَمِنَ – يَأْمَنُ، سَلِمَ – يَسْلَمُ، صَلَحَ - يَصْلُحُ (صَلَحَ – يَصْلَحُ)، بَرَّ – يَبَرُّ، ليَسَ – يَلْيِسُ، حَصُنَ – يَحْصُنُ | ||
| صَلَدَ – يَصْلِدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَلَدَ - يَصْلِدُ – صَلْد- صَلْداً | + كائن + حجراً أو صلعة: جعلها تبرق وتلمع من نظافنها وخلوها من الأشعار أو النبت أو التراب | " بيان صفات الكائن بالتفلت والتملص والاستعصاء على الإمساك به لكونه ذا جسم وقوام مستوٍ وأملس وصقيل" ، وهي: مَرُدَ – يَمْرُدُ، عَفَرَ – يَعْفِرُ(عَفرَتَ – يُعَفْرِتُ)، جَبَنَ – يَجْبَنُ، مَلَق – يَمْلُقُ ، صَلَدَ – يَصْلِد، فَرْعَنَ – يُفَرْعِنُ | ||
| صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ) - صَلْصَال | + الكائن: يصدر صوت رنين خشن عندما يضرب، مثل رنين الفخار أو الصيني أو الطين اليابس شديد اليبوسة | " رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت"، وهي: صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)، صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)، مَكَا – يَمْكُوْ، صَاحَ – يَصِيْحُ، صَخَّ – يَصُخُّ، صَوَرَ – يَصْوِرُ، | ||
| صَلِيَ – يَصْلَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَلِيَ - يَصْلَى - صَلِيْ - صِلِيّ - صِلِيَّاً - صَلاة – صَلَوَات - صَالِي – صَالُوْن اصْطَلى – يَصْطَلِي أََصْلَى – يُصْلِي، صُلِيَ – يُصْلَى صَلَّى – يُصَلِّي - تَصْلِيَة- مُصَلِّي - مُصَلِّيْن - مُصَلَّى | + كائن + مكاناً أو كائناً: يثوي ويقيم بالقرب من كائن أو مكان ويلزمه بهدف التأثر به والتفاعل معه | " اللزوم والبقاء مرافقاً ومصاحباً لكائن أو مكان للتأثر به والتفاعل معه"، وهي: عَكَفَ – يَعْكُفُ، لَزِمَ – يَلْزَمُ، صَلِيَ – يَصْلَى، شَهِدَ – يَشْهَدُ، حَضَرَ – يَحْضُرُ، رَامَ – يَرِيمُ | الصلاة اللزوم لأجل التأثر والتفاعل وليست الدعاء أو الاستغفار أو الدعاء بالرحمة أو أفعال الصلاة الاصطلاحية ولو أنها تستعنل اصطلاحاً بمعنى أفعال الصلاة المعروفة | |
| صَمَّ – يَصَمُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَمَّ - يَصَمُّ - أَصَمٌّ – صُمّ أََصَمَّ – يُصِمُّ | + الكائن: يطرش: يكون أصماً أو أطرشاً لا يسمع، أو أنه يسمع ولكن لا يفهم ما يسمع | " عدم فهم الكلام لسوء بالأفهام أو لسوء الكلام نفسه والتكلم بألفاظ وكلمات وأصوات غير مفهومة"،وهي: لَغَا – يَلْغُو، بَهِمَ – يَبْهَمُ، فَنِدَ – يَفْنَدُ، عَجَمَ – يَعْجُمُ، بَكِمَ – يَبْكَمُ، صَمَّ – يَصَمًّ س | ||
| صَمَتَ – يَصْمُتُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَمَتَ - يَصْمُتُ – صَامِت – صَامِتُوْن | + الكائن: لا ينطق ولا يلفظ القول بل يبقيه داخل النفس من غير نطق ولا لفظ | " كتم أو إخفاء أو إنقاص شدة الصوت في الكلام المنطوق" وهي: صَمَتَ – يَصْمُتُ، خَفَتَ – يَخْفِتُ، هَمَسَ – يَهْمِسُ، نَصَتَ – يَنْصِتُ، وَجَسَ – يَجِسُ، كَتَمَ – يَكْتُمُ | ||
| صَمَدَ – يَصْمِدُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَمَدَ - يَصْمِدُ - صَمَد - الصَمَد | + كائن + إلى كائن أو مكان: يلجأ ويختبئ خلف شيء قوي ثابت في مكانه لا يتزحزح ولا يتغير مهما كانت الأحوال والشدة من حوله | " اللجوء والاحتماء والتمترس بمأمن"، وهي: أَبَقَ – يَأبِقُ (أَبَقَ – يَأْبُقُ)، رَكَنَ – يَرْكَنُ، صَاصَ – يَصَاصُ، صَمَدَ- يَصْمِدُ، أَلِهَ – يَأْلَهُ (أَلَهَ – يَأْلَهُ)، عَاذ َ– يَعُوْذُ | الصمد والصمود هو الالتجاء والتمترس بمأمن زليس بمعنى الشجاعة والثبات والاستماتة بالقتال | |
| صَمِعَ – يَصْمَعُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَمِعَ - يَصْمَعُ - صَوْمَعَة - صَوَامِع | + الكائن: يكون دقيقاً ذا حافة حادة وقاعدة أعرض: يشبه سقف بناء البيوت القرميدية من موشور ذي قاعدة عريضة، وراس حاد، ومقطعه مثلث | " التقريب والجمع والتكويم على شكل أشكال كروية أومغزلية أو قباب بتدرجاتها المختلفة "وهي: كَارَ – يَكُورُ، دَرْهَمَ - يُدَرْهِمُ، حَبَّ – يَحُبُّ، صَمَعَ – يَصْمَعُ، حَدِبَ – يَحْدَبُ، عَرْجَنَ – يُعَرْجِنُ | ||
| صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي) - صِنْو - صِنْوَان | + كائن + كائناً: يتواءم معه: يشكل معه توأماً: يشبهه حتى كأنه خرج معه من أصل واحد | " التشابه والتماثل، ضد الاختلاف والتمايز والتفريق"، وهي: نَدَّ – يَنِدُّ، صَنَا - يَصْنُوْ (صَنَى – يَصْنِي)، شَبِهَ – يَشْبَهُ، شَكَلَ – يَشْكُلُ، ضَهِئَ - يَضْهَأُ، مَثَلَ - يَمْثُلُ س | ||
| صَنَعَ - يَصْنَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَنَعَ - يَصْنَعُ - صُنْع- مَصْنَع - مَصَانِع - صَنْعَة اصْطَنَع – يَصْطَنِعُ | + كائن + شيئاً أو أمراً: يقوم بإجراء عدد من الأعمال المتتالية المنظمة علىشيء أو أمر | " العمل والصنع والانتاج"، وهي: أجَلَ – يَأجُلُ، عَمِلَ – يَعْمَلُ، صَنَعَ – يَصْنَع، فَعَلَ - يَفْعَلُ، قَضى – يَقْضي، جَعَلَ – يَجْعَلُ | ||
| صَنِمَ – يَصْنَمُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَنِمَ – يَصْنَمُ - صَنَم – اًصْنَام | + كائن + كائناً أو شيئاً: يجعله له صنماً: يعظمه ويجله ويقدسه ويمدحه ويكبره في عينيه وفي أعين الناس | " المدح والحمد والثناء والتعظيم لآخر على فضله وحسن مزاياه "، وهي: حَمِدَ – يَحْمَدُ ، شَكَرَ – يَشْكُرُ، وَقُرَ – يَوْقُرُ، عَزَرَ – يَعْزِرُ، صَنِمَ – يَصْنَمُ، وَثَنَ – يَثِنُ س | ||
| صَهَرَ – يَصْهَرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَهَرَ - يَصْهَرُ - صِهْر | + كائن + شيئين أو أشياء: يجعل كائنين يذوبان إلى جزيئاتهما الأصلية، ثم يختلطان ببعضهما ويصبحان كائناً واحداً | " الخلط والمزج ضد الاستخلاص والفصل"، وهي: خَلَط َ – يَخْلِطُ، مَرَج – يَمْرُجُ، مَزَجَ – يَمْزُجُ، صَهَرَ – يَصْهَرُ، مَشَجَ - يَمْشِجُ، سَاط َ – يَسُوْطُ س | ||
| صَوَرَ – يَصْوِرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | صَوَرَ – يَصْوِرُ - صُوْر | + الصوت :يصفر بشدة: يرتفع بشدة على شكل صفير يصم الآذان | " رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت"، وهي: صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)، صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)، مَكَا – يَمْكُوْ، صَاحَ – يَصِيْحُ، صَخَّ – يَصُخُّ، صَوَرَ – يَصْوِرُ، | ||
| صَوِرَ – يَصْوُرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | صَوِرَ - يَصْوُرُ - صوْرَة - صُوَر صَوَّرَ – يُصَوِّرُ | + الكائن + إلى هيئة أو شكل: تتبدل وتتغير هيئته وصورته فتنتهي إلى وضع نهائي | " التبديل والتغيير والتعويض " وهي: بَدَلَ – يَبْدُلُ، غَارَ – يَغِيْرُ، نَسَخَ – يَنْسَخُ، صَوِرَ - يَصْوُرُ، صَارَ – يَصِيْرُ، طارَ – يَطُوْرُ | التصوير هو تغيير الهيئة والشكل إلى شكل جديد وليس رسم الصورة أو تصوير فيلم | |
| صَيْطَرَ – يُصَيْطِرُ (سَيْطَرَ – يُسَيْطِرُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | صَيْطَرَ – يُصَيْطِرُ (سَيْطَرَ – يُسَيْطِرُ) - مُصَيْطِر - مُصَيْطِرون | + كائن + على كائن أو شيء: قهر آخر فملك القدرة على الأمر وتنفيذ الأمر عليه، فجعله يخضع لأمره في كل ما يرغب فيه | " السيادة والتسلط والقهر على آخر وإخضاعه لحكمه وأمره" وهي: سَلِطَ - يَسْلَطُ (سَلُطَ – يَسْلُطُ) هَيمَنَ – يُهَيْمِنُ، صَيْطَرَ – يُصَيْطِرُ (سَيْطَرَ – يُسَيْطِرُ) ، قَهَرَ – يَقْْهَرُ، جَبَرَ – يَجْبُرُ، عَزَّ - يَعُزَّ |
Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.