Tableaux et glossairesChapitre deالكشاف مع المعاني
الواو 87
Wāw 87
¶
شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني 43
¶
مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن 15
¶
ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية 29
| الواو | وَأَدَ - يَئِدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَأَدَ - يَئِدُ - مَوْؤُد - مَوْؤُدَة | + كائن + شيئاً: يدسه ويدفنه في التراب: يدفنه ويقبره ويثقله بركم التراب فوقه: وهو اصطلاحاً: دفن الولدان حديثي الولادة، وخاصة الإناث، أحياءً في التراب، وذلك خوف الإملاق أو الهون | " الدفن والقبر "، وهي: وَأدَ – يَئِدُ، قَبَرَ- يَقْبِرُ (قَبَرَ – يَقْبُرُ)، جَدَثَ – يَجْدِثُ، رَسَّ – يَرُسُّ، دَسَّ – يَدُسُّ، عَدَسَ - يَعْدِسُ | |
| وَأَلَ – يَئِلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَأَلَ - يَئِلُ - مَوْئِل | + الكائن + إلى مكان أو كائن: يلجأ إليه طلباً للنجاة | " الاتجاه واللجوء والحركة نحو مأمن أو ملجأ آمن"، وهي: أوَى – يَأْوِي، وَفَضَ – يَفِضُ، لَجَأَ – يَلْجَأُ، وَأَل – يَئِل، لاذَ – يَلُوذُ، كَانَ – يَكِينُ | ||
| وَالَ – يَوِيْلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَالَ - يَوِيْلُ - وَيْل - فويل - لكم الويل - ويلك - ويلكم يَا وَيْلَتِي - ياويلتا – ياويلنا – ياويلتنا | + الكائن: يهلك ويفنى ويبطل ويزهق فعله وأثره وكيده | " الشعور باليأس والقنوط وفقد الأمل"، وهي: يَئِسَ - يَيْئَسُ، قَنَطَ – يَقْنَطُ، بَلَسَ – يَبْلُسُ، وَالَ - يَوِيْلُ - وَيْل | ||
| وَبَرَ – يَبِرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَبَرَ – يَبِرُ – وَبَر – أوْبار | + الكائن أو الشيء + في مكان: يثبت ويتلبد ويستقر قرب بعضه بعضاً بشكل متراص | " ضم وشد كائن إلى كائن على شكل طبقات متراصة جانبية أو فوق بعضها"، وهي: طَبَقَ – يَطْبِقُ، كَفَتَ – يَكْفِتُ، لَبَدَ – يَلْبُدُ، نَضَدَ – يَنْضِدُ، رَصَّ – يَرُصُّ، وَبَرَ – يَبِرُ | ||
| وَبَقَ - يَبِقُ (وَبِقَ – يَوبَقُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَبَقَ - يَبِقُ (وَبِقَ – يَوبَقُ) - مَوْبِق أَوْبَقَ – يُوبِِقُ | + الكائن: يعلق في تهلكة وينحصر فيها: يعلق في ورطة أو خطر شديد على حياته وينحصر وينحبس ويحجز بمانع أو عائق عن طلب النجدة والعون حتى الهلاك | " الموت وتوقف الحياة والنمو"، وهي: وَبَقَ - يَبِقُ (وَبِقَ – يَوبَقُ)، رَديَ – يَرْدى، بَسَلَ – يَبْسُلُ، مَاتَ – يَمُوتُ، غَرِقَ – يَغْرَقُ، مَنَا – يَمْنُو | ||
| وَبَلَ – يَبِلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَبَلَ - يَبِلُ - وَبَال - وَابِل - وَبِيْل – وَبِيْلاً | + الكائن أو الشيء أو الأمر: يصبح ذا عواقب وخيمة: يشتد ويعظم أثره وفعله بشكل يؤدي إلى الأذى والخطر والفساد | " المبالغة والشطط والغلو في إنفاذ الفعل أو الاهتمام بأمر" وهي: غَلَا – يَغْلُوْ، شَطَّ – يَشِطُّ، طَغَى – يَطْغَى، سَرِفَ- يَسْرَفُ، فَحَشَ – يَفْحُشُ، وَبَلَ – يَبِلُ | ||
| وَتَدَ – يَتِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَتَدَ - يَتِدُ - وَتَد – أًوْتاد | + الكائن + في مكان: يثبت في مكانه فلا يتزعزع | " التجذر والتأصل في موقع والثبات فيه بشدة " وهي: أثَلَ – يَأثِلُ، أسَّ – يَؤُسُّ، أصُلَ– يَأصُلُ، رَسَخَ – يَرْسَخُ، طَادَ – يَطُوْدُ، وَتَد َ- يَتِدُ | ||
| وَتِرَ - يَوْتَرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَتِرَ - يَوْتَرُ - وَتْر – الوَتْر | + الكائن أو الشيء: يكون فرداً وحيداً | " التفرد والعنوسة واليتم" وهي: آمَ – يَئيْمُ، يَتِمَ - يَيْتَمُ (يَتَمَ – يَيْتِمُ)، مَاسَ – يَمُوسُ، أَحِدَ – يَأْحَدُ، وَتِرَ – يَوْتَرُ، فَرَدَ – يَفْرُدُ (فَرِدَ – يَفْرُدُ) | ||
| وَتَرَ – يَتِرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَتَرَ - يَتِرُ | + كائن + كائناً أو شفعاً + شيئاً: ينقصه ويبخسه جزءاً أو واحداً مما كان عنده | " النقص عند والوفاء، والتأدية المنقوصة بالتزام أو مال " وهي: أَلَتَ - يَأْلِتُ، بَخَسَ – يَبْخَسُ، وَتَرَ – يَتِرُ، هَضمَ – يَهْضِمُ، خَسِرَ – يَخْسَرُ، نَقَصَ - يَنْقُصُ (المتعدي) | ||
| وَتَنَ – يَتِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَتَنَ - يَتِنُ - وتين | + النهر أو مجرى الماء: يدوم جريان الماء فيه: يجري ويسيل فيه الماء بشكل ثابت لا ينقطع ولا يذهب | " جريان السوائل في مجرى، بدرحاته المختلفة، وذلك بحسب غزارة وقوة انصباب السائل فيه"، وهي: سَالَ – يَسيْلُ، وَتَنَ – يَتِنُ، وَدَى – يَوْدَى، مَعَنَ – يَمْعَن، دَفَقَ - يَدْفِقُ (دَفَقَ – يَدْفُقُ)، نَهِرَ - يَنْهَرُ | ||
| وَثُقَ - يَوثُقُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَثُقَ - يَوثُقُ - مَوْثِق واثَقَ – يُواثِقُ | + الأمر: يكون وثيقاً: يكون أكيداً ومحتماً ويقيناً لا شك فيه | " وجوب الوقوع والتحقق بشكل أكيد وقطعي ويقيني "، وهي: يَقِنَ - يَيْقَنُ، حَتَمَ - يَحْتِمُ، وَكَدَ – يَكِدُ، حَقَّ - يَحُقُّ (حَقَّ – يَحِقُّ)، حَرَى – يَحْرِي، وَثُقَ – يَوثُقُ | ||
| وثَقَ – يَثِقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وثَقَ – يَثِقُ - مِيثاق – وَثاق - وّثيْق - أوْثَق - وُثْقى أوْثَق – يُوْثِقُ واثَق – يُواثِقُ | + كائن + كائنين أو شيئين : ربطهما معاً: يربط كائن كائناً أو شيئاً حر الحركة بآخر ثابت بوسيلة ربط واتصال | " الربط والعقد والوثاق لجمع كائنين أو أكثر، ومنع الانفلات والهروب والتحرك بعيداً" وهي: عَقَدَ – يَعْقِدُ، وثَقَ – يَثِقُ، رَبَطَ – يَرْبِطُ، عَرَا – يَعْرُو، صَفَدَ – يَصْفِدُ، غَلَّ – يَغُلُّ | يتق مستعملة بمعنى يوثق : يتيقن ويتأكد وبمعنى بربط معاً | |
| وَثَنَ – يَثِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَثَنَ – يَثِنُ - وثن – أوثان | + الكائن: يعظم ويشرف ويكون محلاً للتبجيل والاحترام والتفخيم | " المدح والحمد والثناء والتعظيم لآخر على فضله وحسن مزاياه "، وهي: حَمِدَ – يَحْمَدُ ، شَكَرَ – يَشْكُرُ، وَقُرَ – يَوْقُرُ، عَزَرَ – يَعْزِرُ، صَنِمَ – يَصْنَمُ، وَثَنَ – يَثِنُ | ||
| وَجَبَ – يَجِبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَجَبَ – يَجِبُ | + كائن أو شيء: يجهز: ينتهي العمل به ويصير جاهزاً: تنتهي التغييرات والأعمال التي يجب أن يخضع لها ويصير إلى وضع جديد نهائي يستقر فيه ولا يتحول عنه | " الجهوزية والنضج وانتهاء التغيرات"، وهي: وَجَبَ – يَجِبُ، نَضِجَ - يَنْضَجُ، يَنَعَ - يَيْنَعُ (يَنَعَ – يَيْنِعُ)، جَنَى – يَجْنِي، جَهَزَ – يَجْهَزُ، هَاءَ - يَهِيْءُ (هَاءَ – يَهَاءُ) | وجب ينعنى نضج وحهز وليست بمعنى واجب أي حق وحتم ولازم ونكليف وفرض | |
| وَجَدَ – يَجِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَجَدَ - يَجِدُ - وُجْد – وُجْدِكُمْ | + كائن + كائناً أو شيئاً أو أمراً: ضد " فقد – يفقد ": يهتدي إلى شيء يفقده ويحتاجه ثم يتعرف عليه ويتحقق منه: يبحث عن شيء يحتاجه ويتوقع أن يكون ذا مواصفات ومقدار معين طبقاً لتقديره، ثم يهتدي إليه ويتعرف عليه ويتبين حقيقته، فيكون إما مطابقاً أو مخالفاً لتوقعه | " العثور والإيجاد والتلاقي بعد الفقد والضياع"، وهي: وَجَدَ – يَجِدُ، ثَقِفَ – يَثْقَفُ، عَثَرَ – يَعْثُرُ، لَفَا – يَلْفُو، لَقِيَ – يَلْْقَى | ||
| وَجَسَ - يَجِسُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَجَسَ - يَجِسُ أَوْجَسَ – يُوْجِسُ | + الشيء أو الشعور أو الصوت: يخفى ويخفت بشدة فهو بالكاد يظهر للآخرين | " كتم أو إخفاء أو إنقاص شدة الصوت في الكلام المنطوق" وهي: صَمَتَ – يَصْمُتُ، خَفَتَ – يَخْفِتُ، هَمَسَ – يَهْمِسُ، نَصَتَ – يَنْصِتُ، وَجَسَ – يَجِسُ، كَتَمَ – يَكْتُمُ | ||
| وَجَفَ – يَجِفُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَجَفَ - يَجِفُ - وَاجِف - وَاجِفَة أَوْجَفَ - يُوْجِفُ | + الكائن أو الشيء: يخفق ويضطرب: يتحرك بسرعة وقوة وعنف واضطراب | " الارتجاف والرعدة والحركة الاهتزازية والاضطرابية في المكان، بشكل ذاتي"، وهي: رَفَّ- يَرِفُّ، رَجَفَ – يَرْجُفُ، رَعَدَ - يَرْعُدُ (رَعَدَ – يَرْعَدُ)، رَجَزَ – يَرْجُزُ، وَجَفَ – يَجِفُ، مَخِضَ - يَمْخَصُ (مَخَضَ – يَمْخُصُ)(مَخِضَتْ – تَمْخَصُ) | ||
| وَجِلَ – يَوْجَلُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَجِلَ - يَوْجَلُ – وَجِلٌ - وَجِلَة | + الكائن: يترقب بحذر ورجاء: يكون في موقف فيه شك وعدم يقين فيشعر في نفسه بالترقب والحذر والرجاء وأمل بأن لا يأتي الموقف إلا بخير | " الشعور النفسي بالرعب والروع والجزع "، وهي: وَجِلَ – يَوْجَلُ، هَلِعَ - يَهْلَعُ، جَزِعَ – يَجْزَعُ، رَعَبَ – يَرعَبُ، راعَ – يَرُوْعُ، فَرِقَ- يَفْرَقُ | ||
| وَجَهَ - يَجِهُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَجَهَ - يَجِهُ - وَجْه - وُجُوْه - وِِجْهَة وَجَّهَ – يُوَجِّهُ تَوَجَّهَ – يَتَوَجَّهُ | + كائن + إلى مكان أو جهة: يتوجه إليها: يوجِّه ويُوَلِّي هدف مسيره وحركته نحو الجهة أو المكان | " الانتقال بالتوجه نحو هدف ثابت واتخاذه موجها للحركة"، وهي: وَلِيَ - يَلِي، وَجُهَ – يَجِهُ، بَتَلَ – يَبْتُلُ (بَتَلَ – يَبْتِلُ)، شَأَنَ – يَشأنُ، يَمِمَ – يَيْمَمُ، جَيِدَ – يَجْيَدُ | ||
| وَجُهَ – يَوْجُهُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَجُهَ - يَوْجُهُ – وَجِيْه | + كائن + على آخرين: يكون وجيهاً عليهم فيسودهم ويوجههم: يكون ذا عز وشرف ورفعة ومكانة وقدر ومنزلة عالية، فيملك الأمر والنهي على آخرين | " قيادة وسوق آخر للوصول إلى الهدف"، وهي: رَأسَ – يَرْأسُ، سَاقَ – يَسُوْقُ، سَادَ – يَسُودُ، حَنَكَ – يَحْنُكُ، وَجُهَ – يَوْجُهُ، بَعَلَ – يَبْعَلُ | ||
| وَحَدَ - يَحِدُ (وَحِدَ - يَوْحَدُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَحَدَ - يَحِدُ (وَحِدَ - يَوْحَدُ) - وَحْد - وَحْدُهُ - وَاحِد - واحِدَة - كُلّ وَاحِد – وَحِيْد - وَحيْدًا أَحِدَ – يَأْحَدُ - أحَد – إحْدى – أَحَدهم – أحَدكم – أَحَدٌ من - من أَحَد – أَحَدَ عشر | + الكائن أو الشيء: يكون واحداً ووحيداً: يكون في موضعه أو في التعامل معه واحداً: ينظر إليه ويعتبر ويتعامل معه ككائن فرد عدده واحد وليس أكثر | " أسماء الأعداد من واحد إلى عشرة والمائة والألف"، وهي: وَحَدَ - يَحِدُ (وَحِدَ - يَوْحَدُ)، ثَنَى - يَثْنى، ثَلَثَ – يَثْلِثُ رَبَعَ - يَرْبَعُ (رَبَعَ - يَرْبِعُ)، خَمَسَ – يَخْمِسُ، سَدَسَ – يَسْدِسُ، سَبَعَ – يَسْبَعُ، ثَمَنَ – يَثمِنُ، تَسَعَ – يَتْسَعُ، عَشَرَ – يَعْشُرُ - مَأَى – يَمْأَى - أَلَفَ – يَأْلِفُ | ||
| وَحَشَ - يَحِشُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَحَشَ - يَحِشُ - وَحْش - وُحُوْش | + المكان أو الكائن: يبعد عن الأنس ويخلو ويقفر | " الهروب والفرار بعيداً عن أذى محتمل " وهي: هَرَبَ – يَهْرُبُ، فَرَّ – يَفِرُّ، فَزِعَ - يَفْْزَعُ، شَرَدَ – يَشْرُدُ، وَحَشَ – يَحِشُ، بَبَلَ – يَبَبِلُ س | الوحش من القرار بعيداً عن أذى محتنل ومن البعد عن الأنس وهو ليس من الوحش بمعنى المفترس والضاري | |
| وَحَى – يَحِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَحَى - يَحِي – وَحي أَوْحَى – يُوْحِي | + شيء (معلومة) + إلى كائن: تصل إليه بشكل خفي عن الآخرين: تنتقل إليه معلومة بشكل رمز أو إشارة لا يفهما الآخرون: أو تنتقل إليه بشكل إلقاء في النفس أو تخاطر أو إدراك غير حواسي لا يدركه الآخرون | " نقل معلومات من كائن لآخر عن غير الكلام والنطق، بالرمز أو الإيحاء أو الإلهام أو الوسوسة "، وهي: لَهَمَ – يَلْهَمُ، خَالَ – يَخَالُ، كَهَنَ – يَكْهَنُ (كَهَنَ – يَكْهُنُ) ، وَحَى – يَحِيْ، وَسْوَسَ – يُوَسْوِسُ، حَلَمَ - يَحْلُمُ | ||
| وَدَّ - يَوَدُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَدَّ - يَوَدُّ - وُدٌّ - وَدُوْد - مَوَدَّة وادَّ – يُوَادُّ وُدّ – وُدَّاً | + كائن + شيئاً: يحبه فيُفَضِّلُه ويعطيه الأولوية أو الأسبقية: يحبه ويتمنى أن يكون أو يصير قبل سواه: يعطي لعمل من الأعمال التي عليه القيام بها الأولية في التنفيذ، وذلك للدلالة على أن له أهمية ومتعة لديه أكبر من كل ما سواه. وهنا فإن فعل " وَدَّ – يَوَدُّ " يرتبط بفعل آخر يأتي بعده هو الفعل الذي أعطي الأولوية على غيره، وهو بذلك يكون " فعلاً مساعداً " للفعل الآخر الذي يأتي بعده | " الشعور بالحب والميل النفسي من غير فعل أو عمل: إعطاء التفضيل والأولوية بالإرادة والعمل الحسن والنافع تجاه كائن آخر"، وهي: هَويَ – يَهْوَى، شَهِيَ – يَشْهى، حَبَّ – يَحِبُّ، صَبَا – يَصْبوْ، وَدَّ – وَدِدت أو وَدَدْتُ – يَوَدّ، غَلِمَ – يَغْلِمُ (غَلِمَ – يَغْلَمُ) | ||
| وَدَعَ – يَدَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَدَعَ - يَدَعُ - دَعْ وَدَّعَ - يُوَدِّعُ اسْتَوْدَعَ – يَسْتَوْدِعُ - مُسْتَوْدَع | + كائن + شيئاً: يتركه على حاله ويمضي: يغادره ويتركه ويُخَلِّفُه وراءه على حاله: يكون الشيء مستقلاً بحركته ووضعه عن كائن، فيحرص أن يُبقي الأمر على ما هو عليه ولا يحاول أن يغير من ذلك الوضع، ثم يمضي بعيداً عنه | " الهجر ومغادرة الشيء وتخليفه وعدم التوجه للارتباط به ومصاحبته"، وهي: وَذِرَ - يَذَرُ، وَدَعَ – يَدَعُ، بَرِحَ – يَبْرَحُ، هَجَرَ – يَهْجُرُ، غَدِرَ – يَغْدِرُ ، جَلَا - يَجْلُوْ | ||
| وَدَقَ – يَدِقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَدَقَ - يَدِقُ - وَدَق | + الكائن أو الشيء + من خلال شيء: يتسرب من خلاله: ينبق من خلال شيء ويسيل ويبرز ويخرج ثم يسقط أو يفيض عل ما تحته : تشبه عملية leakage | " الخروج من مكان والظهور بعد أن كان خافياً مستوراً محفوظاً فيه" وهي: خَرَجَ – يَخْرُجُ، نَسَلَ - يَنْسُلُ ، سَرَبَ - يَسْرُبُ (سَرِبَ – يَسْرَبُ)، وَدَقَ – يَدِقُ، نَمَّ – يَنِمُّ، حَاضَ – يَحِيْضُ | ||
| وَدَى – يَدِي | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَدَى - يَدِي - دِيَة | + كائن + كائناً + شيئاً: وفاه وعوضه به: أعطاه إياه تعويضاً عن ما نقص لديه من شيء أو مال | " اكتمال وتمام الشيء عند مالكه بالوفاء والتأدية كاملة "، وهي: أَدَى – يَأْدِي، وَفى – يَفي، جَزى – يَجْزِي، تَمَّ – يَتِمُّ، كَمُلَ - يَكْمُلُ، وَدَى – يَدِي | ||
| وَدَى – يَوْدَى | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَدَى - يَوْدَى – وَادي – أوْدِية | + السائل أو الشيء: يخرج من تجمعه ويسيل في مجرى ضيق | " جريان السوائل في مجرى، بدرحاته المختلفة، وذلك بحسب غزارة وقوة انصباب السائل فيه"، وهي: سَالَ – يَسيْلُ، وَتَنَ – يَتِنُ، وَدَى – يَوْدَى، مَعَنَ – يَمْعَن، دَفَقَ - يَدْفِقُ (دَفَقَ – يَدْفُقُ)، نَهِرَ - يَنْهَرُ | ||
| وَذِرَ - يَذَرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَذِرَ - يَذَرُ – ذَرْ | + كائن + شيئاً أو كائناً: يغادره ويتركه دون أن يهتم بأمره: يترك الشيء على حاله من حركة أو عمل أو بناء وتركيب ، دون تدخل أو تغيير أو فعل، ودون أن يهتم أو يقلق على حاله بعده | " الهجر ومغادرة الشيء وتخليفه وعدم التوجه للارتباط به ومصاحبته"، وهي: وَذِرَ - يَذَرُ، وَدَعَ – يَدَعُ، بَرِحَ – يَبْرَحُ، هَجَرَ – يَهْجُرُ، غَدِرَ – يَغْدِرُ ، جَلَا - يَجْلُوْ | الوذر من الهجر والمغادرة أي وتخليف الشيء وعدم التوجه للارتباط به ومصاحبته وهو ليس من الترك بمعنى إفلات الشيء من قبضته بعد أن كان يلقطه ويضمه إليه | |
| ورِثَ – يَرِثُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | ورِثَ - يَرِثُ - وارِث - وارِثون - وَرَثَة – مِيْرَاث أَوْرَثَ – يُورِثُ | + كائن + كائناً: يملك ما كان يملكه كائن آخر وذلك بعد وفاته أو هلاكه | " التملك واستحواذ كائن من كائن آخر بغير جهد أو عمل يستحق به ذلك "، وهي: ورِثَ – يَرِثُ، غَنِمَ – يَغْنَمُ، تَرَثَ – يَتْرُثُ، غَصَبَ – يَغْصِبُ، سَرَقَ – يَسْرِقُ، سَلَبَ – يَسْلُبُ | ||
| وَرَدَ – يَرِدُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَرَدَ - يَرِدُ - وِرْد – وَارِد - وَارِدُوْن - وَرِيْد – مَوْرُوْد - وَرْدَة أَوْرَدَ – يُوْرِدُ | + كائن أو جمع من الكائنات + مكاناً: يصلون تباعاً إلى مشارفه: يتقدمون نحوه تباعاً وتدريجياً فيصلون إلى حدوده الخارجية ويشرفون عليه | " قدوم ووصول كائن أو أمر إلى مكان أو كائن خارج موقع إقامته الأصلي والتفاعل مع المكان أو الكائن"، وهي: جَاءَ – يَجِيْءُ، أَتـَى – يَأْتِي، بَلَغَ – يَبْلُغُ، وَفَدَ – يَفِدُ، وَرَدَ – يَرِدُ، وَصَلَ – يَصِلُ (لازم) | الورد والورود هو الوصول إلى تخوم الشيء دون الدخول فيه وهو ليس الدخول وهوليس الورد والوردة بمعنى الزهر وهو ليس من الشرب وورود الماء ولو أن الوصول إلى تخوم البحيرة أو الماء هو ورد | |
| وَرَقَ – يَرِقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَرَقَ - يَرِقُ - وَرَقَة – وَرَق – وَرِق | + الكائن (الشجر أو الدم أو الشيء): يتقطع على شكل قطع رقيقة كثيرة: يتشكل على شكل قطع رقيقة كثيرة كقطع ورق الشجر أو كقطع النقود الزرقية أو كقطع قطرات الدم حين تسقط على الأرض أو ما شابه | " التقطيع والتفريق إلى أجزاء صغيرة متباعدة"، وهي: بَذَرَ – يَبْذُرُ، فَضَّ – يَفُضُّ، خَرْدَلَ – يُخَرْدِل، كَسَفَ – يَكْسِفُ، وَرَقَ – يَرِقُ، صَارَ – يَصُورُ | ||
| وَرِيَ – يَرِي | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَرِيَ - يَرِي أوْرَى – يُوْرِي – مُوْرِي - مُورِيات | + الشيء: يشتعل ويتقد وتلتهب فيه النار | "درجة اشتعال النار وما يكون منه مرتبة بحسب شدة النار وصفاء لهيبها"، وهي: دَخَنَ - يَدْخَنُ (دَخِنَ – يَدْخَنُ)، سَجَرَ- يَسْجُرُ، وَرِيَ – يَرِي، لَهِبَ - يَلْهَبُ، شَهِبَ - يَشْهَبُ (شَهُبَ – يَشْهُبُ)، شَاظَ – يَشُوْظُ | ||
| وَرَى – يَوْرَى | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَرَى - يَوْرَى - وراء – من وراء أَوْرَى – يُوْرِي، وُورِيَ – يُوَارَى وَارَى - يًوَارِي تَوَارَى – يَتَوَارَى | + الكائن: ضد " بدا – يبدو ": يغيب عن البصر لستر أو حجاب: يكون غير ظاهر ولا بين للبصر وذلك خلف ستر أو لباس أو حجاب أو ما شابه | " الاختفاء بتحرك المتحرك نفسه داخلاً في ساتر من كنن أو سرة أو بطن أو ما شابه" ، وهي: سَرَّ – يَسَرُّ، كَنَّ – يَكُنُّ، وَرى- يَوْرى، بَطَنَ – يَبْطَنُ، خَفِيَ – يَخْفى، خَبأَ – يَخْبَأُ | الوري والتورية هي الإخفاء بالدخول خلف ساتر ووراء الشيء: ليس خلفه وإنما ما غاب وخفي عنه ووراء الشائعة بديلها القرآني " خلف" ما وراء شيء: ما عدا وما سوى الشيء وليس ما خلف الشيء | |
| وَزَرَ - يَزِرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَزَرَ - يَزِرُ – وِزْر - أَوْزَار - وَازِر - وَازِرَة - وَزِيْر - وَزَر | + كائن + شيئاً: يحمل شيئاً ويسير به نيابة عن آخر، وذلك لأن الآخر لا يطيق حمله أو يتجنب أن يصيبه الجهد | "حمل ثقل والالتزام به في السكون والحركة، وبيان درجة الإجهاد من الحمل"، وهي: أوِدَ – يَأْوَدُ (آدَ – يَؤُودُ)، ناءَ - يَنُوْءُ، وَزَرَ – يَزِرُ، رَهِقَ – يَرْهَقُ، ثَقُلَ – يَثْقُلً، غَرِمَ - يَغْرَمُ | الوزر هو الحمل لثقل أو التزام والوزير : المساعد الذي يحمل أعباء آخر: السكرتير أو مدير المكتب أو المساعد أو المعاون وليس الوزير بمعتى الحاكم أو الأمبر أو الوالي | |
| وَزَعَ – يَزَعُ (وَزَعَ – يَزِعُ) | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَزَعَ – يَزَعُ (وَزَعَ – يَزِعُ) أَوْزَعَ – يُوْزِعُ - أُوْزِعَ – يُوْزَعُ | + كائن + كائناً + عن شيء أو أمر: ويضبطه ويقمعه: يردعه ويزجره ويمنعه من ارنكاب خطأ أو مخالفة للنظام، ويضبطه ضمن حدود المسموح | " الدفع بقوة للزجر والردع والقمع والضبط لحفظ النظام، بالأقوال والأفعال العنيفة القاسية"، وهي: زَبَنَ – يَزْبِنُ، زَجَرَ – يَزْجُرُ، وَزَعَ – يَزَعُ (وَزَعَ – يَزِعُ)، نَكَلَ - يَنْكُلُ (نَكَلَ – يَنْكِلُ)، قَمَعَ – يَقْمَعُ، عَذَبَ - يَعْذِبُ | ||
| وَزَنَ – يَزِنُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَزَنَ - يَزِنُ – وَزْن - مَوَازِيْن - مَوْزُوْن - مِيْزَان | + كائن + كائناً + شيئاً: قدَّر وزن الأشياء بناء على طلب من آخر | " تعريض كائن أو شيء لشدة وجهد لاختباره وفحصه واستخلاص الجيد وفرزه وتصنيفه "، وهي: بَلا – يَبْلوْ، فَتَنَ – يَفْتِنُ، مَحَنَ – يَمْحُنً، مَحَصَ – يَمْحَصُ، كَالَ – يَكِيْلُ، وَزَنَ – يَزِنُ | ||
| وَسَطَ – يَسِطُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَسَطَ - يَسِطُ – وَسْط - وَسَط - وَاسِط - وَاسِطة - أَوْسَط - وُسْطَى | + كائن + مكاناً أو جمعاً: يتحرك نحوه أو فيه حتى يصير في مركزه: يدخل بين جمع من الكائنات أو الأشياء حتى يصير في وسط الجمع: يصير في موضع يبعد عن أطراف الجمع بأبعاد متقاربة من كل الاتجاهات | " التوجه والإقبال والاقتراب نحو الشيء مباشرة وبشكل قائم أو متعامد عليه"، وهي: وَسَطَ - يَسِطُ، حَنَفَ - يَحْنِفُ (حَنِفَ – يَحْنَفُ)، عَمَدَ – يَعْمِدُ، قَبَلَ - يَقْبُلُ، قَامَ – يَقُوْمُ، وَكَأَ – يَكَأُ | ||
| وَسِعَ - يَسَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَسِعَ - يَسَعُ - وُسْع - وَاسِع - وَاسِعة - سِعَة أَوسَعَ - يُوْسِعُ - مُوْسِع - مُوْسِعُوْن اليَسَع | + كائن أو مكان + شيئاً: يكفي حجمه وقدره لشيء بسهولة: يكون له حيز من المكان، كافٍ وزيادة قليلاً عن اللازم ليشغل حجماً محدداً، أو يكون له أو مقدار من المال أو الطاقة، كافٍ وزيادة قليلاً عن اللازم، لتمويل أو عمل شيء | " السعة والفسح والزيادة في الحجم والأبعاد عن المطلوب"، وهي: وَسِعَ – يَسَعُ، فَسَحَ – يَفْسَحُ، رَحُبَ – يَرْحُبُ، عَرُضَ – يَعْرُضُ، سَاحَ – يَسُوْحُ، نَفَشَ – يَنْفِشُ | ||
| وَسَقَ – يَسِقُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَسَقَ - يَسِقُ اتَّسَقَ – يَتَّسِقُ | + كائن + شيئاً: يضم كامل أجزائه إلى بعضها وينظّمها ويُرَتّبها: يضم أجزاء شيء أو أشياء متفرقة إلى بعضها وينظمها ويرتبها، ويجعلها كأنها شيء واحد كامل متناسق لا نقص فيه ولا عيب | " ترتيب وتنسيق وصف ونظم الأشياء على سطح مستوٍ أمام بعضها"، وهي: وسِقَ – يَسِقَُ، صَفَّ – يَصُفُّ، قَطَرَ – يَقْطُر، سَرَدَ- يَسْرُدُ، رَتَلَ – يَرْتُلُ، وَضَنَ – يَضِنُ | ||
| وَسَلَ – يَسِلُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَسَلَ - يَسِلُ - وَسِيْل - وَسيْلَة | + كائن + شيئاً أو نفسه + إلى شيء: ضد " فصل – يفصل": يوصله إليه عبر واسطة: يجعله يتصل به بوسيط أو " وسيلة " ما: يصل كائن إلى كائن آخر بعيد عنه ويتصل به، وذلك بالاستعانة بشيء ناقل أوحامل أو مقرب أو معين هو الأدة أو الواسطة أو " الوسيلة " | " الانتقال ضمن مسار أو مجرى مَحَدَّد يوصل حتماً إلى الغاية"، وهي: طَرَقَ – يَطْرُقُ، صَرِطَ – يَصْرِطُ، سَلَكَ – يَسْلُكُ، سَبَّ – يَسُبُّ، سبَلَ – يَسْبِلُ، وَسَلَ – يَسِلُ | الوسل والوسيلة هي الطريقة والمسار والمنهاج الموصل إلى شيء وهي ليست من التوسل بمعنى الرجاء والتضرع | |
| وَسَمَ – يَسِمُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَسَمَ - يَسِمُ - وَسْم - سِمة - سِيْمَاء تََوَسَّمَ – يَتَوَسَّمُ - مُتَوَسِّم - مُتَوَسِّمِيْن | + كائن + كائناً أو شيئاً: يؤثر فيه بشيء يجعل له " سمة " أي علامة فارقة: يؤثر فيه بأثر يغير من شكله فيحدد له صفة أو علامة خاصة يميزه بها عن غيره | " الفعل والتأثير في بناء وتكوين كائن آخر "، وهي: أثَرَ – يَأثُرُ، مَسَّ – يَمَسُّ، قَرِبَ – يَقْرَبُ، سَامَ – يَسُوْمُ، وَسَمَ – يَسِمُ، صَابَ - يَصِيبُ | ||
| وسِنَ - يَوْسَنُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وسِنَ - يَوْسَنُ - سِنَة | + الكائن: يغفو بالعرف الشائع : ينعس بشدة بحيث لا يبقى واعياً تماماً ، ويحتاج إلى منبه أعلى من العادي الوسطي ليسمع أو يشعر | " نقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفة " وهي: نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)، وسِنَ – يَوْسَنُ، قَيَلَ – يَقِيلُ، نَامَ – يَنَامُ، هَجَعَ – يَهْجَعُ، صَعِقَ – يَصْعَقُ | ||
| وَسْوَسَ – يُوَسْوِسُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَسْوَسَ - يُوَسْوِسُ – وَسْوَاس | + كائن + لكائن + بشيء: ينقل معلومات إلى النفس فيها شك وحذر، عن طريق غير حواسي: وتظهر في إدراك النفس كما لو كانت معلومات قادمة من إلهام أو وحي أو كلام ذاتي داخلي، ويقابلها المرء بالشك والحذر، فتظل المعلومة تتردد بين القبول والشك(التضعيف في الكلمة يعطي معنى التردد والتكرار) ، وتجعل المرء متردد متذبذب | " نقل معلومات من كائن لآخر عن غير الكلام والنطق، بالرمز أو الإيحاء أو الإلهام أو الوسوسة "، وهي: لَهَمَ – يَلْهَمُ، خَالَ – يَخَالُ، كَهَنَ – يَكْهَنُ (كَهَنَ – يَكْهُنُ) ، وَحَى – يَحِيْ، وَسْوَسَ – يُوَسْوِسُ، حَلَمَ - يَحْلُمُ | ||
| وَشَى – يَشِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَشَى - يَشِي - شِيَة | + كائن + شيئاً (الثوب – الكلام): يُجَمِّله بأشياء زائدة عنه ليست فيه: يُجَمِّله بإضافة أشياء زائدة أو بقع من ألوان من غير لونه ولا تغلب على معظمه | " التلوين والتبقيع والصبغ وخلط الألوان"، وهي: صَبَغَ - يَصْبِغُ (صَبَغَ – يَصْبَغُ) ، لَوَنَ – يَلوُنُ، بَقِعَ - يَبْقَعُ (بَقَعَ – يَبْقَعُ) ، شَابَ – يَشْيْبُ، بَرِصَ – يَبْرَصُ، وَشى – يَشِي | ||
| وَصَبَ – يَصِبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَصَبَ - يَصِبُ - وَاصِب | + الأمر: يدوم ويستمر لا يفتر ولا ينقطع: يظل ملازماً وفاعلاً بشكل دائم ومستمر | " الدلالة على الاستمرار في الوجود والفعل مدة زمنية"، وهي: سَرْمَدَ – يُسَرمِدُ، أبـَدَ – يأبـِد، وَصَبَ – يَصِبُ، دامَ – يَدوْمُ، ظَلَّ – يَظَلًّ، فَتِئَ – يَفْتَأُ | ||
| وَصَدَ – يَصِدُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَصَدَ - يَصِدُ – وَصيد أَوْصَدَ – يُوصِدُ - مُؤْصَد - مُؤْصَدة | + كائن + شيئاً: سد منفذه للخارج | " الغلق والختم والقفل ومنع الحركة من داخل الشيء إلى خارجه ومن خارجه إلى داخله"، وهي: وَصَدَ – يَصِدُ، غَلَقَ - يغْلِقُ ، سَدَّ – يَسُدُّ، خَتَمَ – يَخْتِمُ، سَكَرَ - يَسْكُرُ، قَفَل – يَقْفُلُ | ||
| وَصَفَ – يَصِفُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَصَفَ - يَصِفُ - وّصْف | + كائن (أو لسان كائن) + شيئاً: يقول شيئاً بتوهم: يتكلم في شيء أو قضية بكلام ليس له أصل في الواقع بل هو من مجرد الخيال والوهم | " الكذب والافتراء وعدم الصدق"، وهي: أَفَكَ – يَأْفِكُ، وَصَفَ – يَصِفُ، زَعَمَ – يَزْعُمُ، كَذَبَ – يَكْذِبُ، بَهَتَ – يَبْهَتُ، عَجِبَ – يَعْجَبُ | الوصف هو الاختلاق والكذب وليس ذكر صفات الشيء وصورته وخصائصه وصفة الشيء هي الاختلاق والفبركة فيه وليس ميزاته وحسناته | |
| وَصَلَ – يَصِلُ (متعدي) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَصَلَ – يَصِلُ (متعدي)، وُصِلَ - يُوْصَلُ - وَصِيْل - وَصِيْلَة | + كائن + شيئاً منقطعاً: ضد "قطع – يقطع": يقرب جزءيه ويلصقهما ويلحمهما معاً: يأتي إلى شيء مؤلف من جزءين منفصلين، ويقربهما من بعضهما بعضاً بحيث يصبحان متلاصقين كما لو أنهما صارا كائناً واحداً متصلاً مستمراً | " وصل الشيء ولحمه بأصله أو بشيء آخر" وهي: غَرَا – يَغْرُوْ، أدَمَ – يَأدِمُ، لَحَمَ – يَلْحُمُ، خَصَفَ - يَخْصِفُ، وَصَلَ – يَصِلُ(متعدي)، ألِفَ – يَألَفُ | ||
| وَصَلَ – يَصِلُ (لازم) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | وَصَلَ – يَصِلُ (لازم) | + الكائن + إلى مكان أو أمر أو شيء: بلغه: يقترب منه ويلتصق ويلتحم به: يتحرك ويتقدم مقترباً من كائن آخر حتى يبلغه ثم يصبح معه كما لو أنهما صارا كائناً واحداً مستمراً | " قدوم ووصول كائن أو أمر إلى مكان أو كائن خارج موقع إقامته الأصلي والتفاعل مع المكان أو الكائن"، وهي: جَاءَ – يَجِيْءُ، أَتـَى – يَأْتِي، بَلَغَ – يَبْلُغُ، وَفَدَ – يَفِدُ، وَرَدَ – يَرِدُ، وَصَلَ – يَصِلُ (لازم) | ||
| وَصَى – يَصِي | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَصَى - يَصِي – وَصِيّ - وَصِيَّة أَوْصَى – يُوْصِي – مُوْصِي وَصَّى – يُوَصِّي - تَوْصِيَة تَوَاصَى – يَتَوَاصَى | + كائن + بكائن أو شيء أو أمر: يتحمل مسؤوليته ويتعهد ويتكفل برعايته: وخاصة بعد وقت محدد، أو بعد غياب المسؤول أو موته | " العهد والتوكيل والتكليف والتوصية بالتزام بمال أو عمل" ، وهي: عَهِدَ – يَعْهَدُ، كَلِفَ - يَكْلَفُ، أَهَلَ - يَأْهُلُ (أَهَلَ – يَأْهِلُ)، وَصى – يَصي، نَحَبَ – يَنْحُبُ، كَفَلَ – يَكْفُلُ | الوصية هي الغهد والتوكيل بأمر وهو ليس ما المال أو الإرث الذي يوصى به ولو أنه يستعار لهذا المعنى اصطلاحاً | |
| وَضَعَ – يَضَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَضَعَ - يَضَعُ - مَوْضُوْع – مًوْضُوْعَة - مَوْضِع - مَوَاضِع أَوْضَعَ – يُوْضِعُ | + كائن + شيئاً: يفصله عنه ويجعله يستقر في مكان: يكون حاملاً لشيء يتحرك معه ويؤلف ارتباطاً واضحاً به، ثم يفصله عنه ويجعله يستقر في مكان محدد، وذلك بشكل منفصل عنه | " التخلي عن لزوم الشيء أو الأمر وترك مصاحبته والارتباط به"، وهي: عَفَا – يَعْفُوْ، حَاشَ – يَحُوْشُ، قَرَضَ – يَقْرُِضُ، وَضَعَ – يَضَعُ، حَط َّ – يَحُطُّ، تَرَكَ – يَتْرُكُ | ||
| وَضَنَ – يَضِنُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَضَنَ - يَضِنُ - مَوْضُوْن - مَوْضُوْنَة | + كائن + أشياء: يرصفها: يضعها قرب بعضها بشكل مرتب | " ترتيب وتنسيق وصف ونظم الأشياء على سطح مستوٍ أمام بعضها"، وهي: وسِقَ – يَسِقَُ، صَفَّ – يَصُفُّ، قَطَرَ – يَقْطُر، سَرَدَ- يَسْرُدُ، رَتَلَ – يَرْتُلُ، وَضَنَ – يَضِنُ | ||
| وَطِئَ – يَطَأُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَطِئَ - يَطَأُ - وَطْء - مَوْطِئ وَاطَأَ – يُوَاطِئُ | + كائن + مكاناً أو شيئاً: يدوسه بقدمه وثقله: ضع قدمه أو وسيلة ارتكازه ووقوفه على الأرض في موضع محدد ويرخي بثقله فوق هذا الموضع | " حركة الانتقال ملامساً الأرض بالحمل على أرجل، مع الترتيب بحسب اتساع الخطوة، وهي: رَجِلَ – يَرْجَلُ، وَطِئَ – يَطَأُ، دَبَّ – يَدِبُّ، خَطَا – يَخْطُوْ، دَرَجَ – يَدْرُجُ، تَرَقَ – يَتْرِقُ | ||
| وَطَرَ – يَطِرُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَطَرَ – يَطِرُ – وَطَر | + كائن + شيئاً أو أمراً: يطلبه بميل ورغبة ونهم واهتمام: يشعر بميل شديد لتلبية وإرواء رغبة وحاجة داخلية وخاصة الدافع الجنسي | " الشعور بالرغبة والميل للحصول على حاجة" وهي: أرِبَ – يَأرَبُ، جاع َ – يَجوْع، سَغِبَ - يَسْغَبُ (سَغَبَ – يَسْغُبُ)، ظمِئَ - يَظْمَأُ، حاجَ – يَحُوْجُ، وَطَرَ – يَطِرُ | ||
| وَطَنَ – يَطِنُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَطَنَ - يَطِنُ - مَوْطِن - مَوَاطِن | + كائن + بـِ مكان: يستقر ويقيم ويسكن ويعيش فيه | " الإقامة الطويلة في موقع واحد"، وهي: قَرَى – يَقْرِي، وَطَنَ - يَطِنُ، بَلَدَ – يَبْلُدُ، ثَوَى – يَثْوِي، مَدَنَ – يَمْدُنُ، قَامَ – يَقِيْمُ | ||
| وَعَدَ – يَعِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَعَدَ - يَعِدُ - وَعْد – مَوْعِد - مَوْعِدَة - مِيْعاد وَاعَدَ – يُوَاعِدُ | + كائن + كائناً + شيئاً أو أمراً: قرره له في المستقبل: فرض له شيئاً في المستقبل ثواباً أو عقاباً ، أو جواباً ونتيجة، وذلك على فعل يسبقه: حدد شيئاً ما، لكائن آخر، على شكل عمل أو غرض مادي، يأتي في زمن لاحق كنتيجة لعمل آخر يقع في زمن سابق له | " الشرط والوعد بفعل أو عطاء في المستقبل بعد تحقق شرط سابق"، وهي: شَرَط َ – يَشرِط، قَاضَ – يَقِيضُ، رَهَنَ – يَرْهَنُ، وَعَدَ – يَعِدُ، عَتُدَ- يَعْتُدُ، نَذَرَ - يَنْذِرُ (نَذَرَ – يَنْذُرُ) | ||
| وَعِدَ – يَوْعَدُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَعِدَ - يَوْعَدُ - وَعيد أوْعَدَ – يُوعِدُ | +كائن + كائناً + على شيء أو أمر : يُنْذِره ويُرْهِّبه باحتمال وقوع خطر داهم وشيك من جراء الفعل أو الأمر | " الوعظ والنصح واللوم والنهر للتأثير على إرادة آخر" وهي: وَعَظ َ – يَعِظُ ، عَتِب – يَعْتَبُ (عَتَبَ – يَعْتِبُ)، لَامَ – يَلُوْمُ، وَعِدَ – يَوْعَدُ، نَهَرَ – يَنْهَرُ، جَلَبَ – يَجْلِبُ | الوعيد هو التهديد فهو وعظ بصورة تهديد وإنذار وهو غيرالوعد الذي هو جزاء لشرط سابق | |
| وَعَظَ – يَعِظُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَعَظَ – يَعِظُ، وُعِظَ – يُوْعَظُ - وَاعِظ - وَاعِظِيْن - مَوْعِظَة | + كائن + كائناً + بشيء: يبلغه أمراً مع ذكر عواقب رفض تنفيذه تحذيراً وزجراً: يبلغ الأحكام والأوامر والنواهي الشرعية للمكلفين، ليقوموا بالتكليف ويتجنبوا بذلك العقاب | " الوعظ والنصح واللوم والنهر للتأثير على إرادة آخر" وهي: وَعَظ َ – يَعِظُ ، عَتِب – يَعْتَبُ (عَتَبَ – يَعْتِبُ)، لَامَ – يَلُوْمُ، وَعِدَ – يَوْعَدُ، نَهَرَ – يَنْهَرُ، جَلَبَ – يَجْلِبُ | ||
| وَعَى – يَعِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَعَى - يَعِي - وَاعِي – وَاعِيَة- وِعَاء - أَوْعِيَة أَوْعَى – يُوْعِي | + كائن أو مكان + شيئاً أوأمراً : يستوعبه: يستقبل ويتلقى شيئاً فيجمعه ويحفظه ويخزنه في مكان كاف لديه | " الاستيعاب والانشغال بمعناها الحجمي المادي والنفسي بالانتباه ووضوح الذهن "، وهي: وَعى – يَعي، بَالَ – يَبِيْلُ، شَغَلَ – يَشْغَلُ، عَبَأ - يَعْبَأ، حَوَى – يَحْوِي، مَلَأَ - يَمْلَأُ | ||
| وَفَدَ – يَفِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَفَدَ - يَفِدُ - وَفْد | + كائن + إلى كائن: يقصده بطلب جماعي: يأتيه من مكان بعيد بتشرف وتكرم حاملاً طلباً أو رغبة نيابة عن جمع أو قوم | " قدوم ووصول كائن أو أمر إلى مكان أو كائن خارج موقع إقامته الأصلي والتفاعل مع المكان أو الكائن"، وهي: جَاءَ – يَجِيْءُ، أَتـَى – يَأْتِي، بَلَغَ – يَبْلُغُ، وَفَدَ – يَفِدُ، وَرَدَ – يَرِدُ، وَصَلَ – يَصِلُ (لازم) | ||
| وَفَرَ - يَفِرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَفَرَ - يَفِرُ - مَوْفور | + الكائن أو الشيء: يكون موفوراً ومتوفراً: يوجد منه كمية كافية وزيادة: تتوفر كمية كبيرة وكثيرة من الشيء تكفي وتزيد على حاجة كائن أو جمع من الكائنات | " الكثرة والوفرة والرغد والبركة"، وهي: جَمَّ - يَجُمُّ (جَمَّ – يَجِمُّ)، وَفَرَ – يَفِرُ، بَرَكَ – يَبْرُكُ، مَزَنَ – يَمْزُن، غَدِقَ – يَغْدَقُ، رَغِدَ - يَرْغَدُ (رَغُدَ – يَرْغُدُ) | ||
| وَفَضَ – يَفِضُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَفَضَ - يَفِضُ أَوْفَضَ – يُوْفِضُ | + كائن + إلى كائن أو شيء : يذهب إليه مسرعاً بفزع وترقب: ينطلق متجهاً إلى ملجأ أو مأمن مدفوعاً بخوف من شيء خلفه | " الاتجاه واللجوء والحركة نحو مأمن أو ملجأ آمن"، وهي: أوَى – يَأْوِي، وَفَضَ – يَفِضُ، لَجَأَ – يَلْجَأُ، وَأَل – يَئِل، لاذَ – يَلُوذُ، كَانَ – يَكِينُ | ||
| وَفِقَ – يَفِقُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَفِقَ - يَفِقُ – وِفاق وَفَّقَ – يُوَفِّقُ - تَوْفِيْق | + كائن أو شيء + كائناً أو شيئاً: يناسبه ويصلح له وينسجم معه: يكون متوافقاً معه بصفاته وأفعاله: يكون خلقهما وأفعالهما ذات تأثير مقو كل منهما للآخر | " قرن وضم وجمع كائنين مع بعضهما للتآزر والتقوية والتعاضد"، وهي: قَرَنَ – يَقْرِنُ، زَوِجَ – يَزْوَجُ، شَفَعَ – يَشْفَعُ، حَلَفَ – يَحْلِفُ، وَفِقَ – يَفِقُ، لَاطَ – يَلُوْطُ | الوفق والتوفيق هو : قرن وضم وجمع كائنين مع بعضهما للتآزر والتقوية والتعاضد وهو ليس من التوفيق أي حسن الحظ والقسمة | |
| وَفَى – يَفِي | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَفَى - يَفِي – وَافِي – أَوْفَى - الأَوْفَى أَوْفَى – يُوْفِي - مُوْفِي - مُوفُوْن وَفَّى – يُوَفِّي، وُفِّيَ – يُوَفَّى تَوَفَّى - يَتَوَفَّى، تُوُفِّيَ - يُتَوَفَّى اسْتَوْفَى – يَسْتَوْفِي | + شيء + عند كائن: يكتمل ويتم عنده وفي حرزه | " اكتمال وتمام الشيء عند مالكه بالوفاء والتأدية كاملة "، وهي: أَدَى – يَأْدِي، وَفى – يَفي، جَزى – يَجْزِي، تَمَّ – يَتِمُّ، كَمُلَ - يَكْمُلُ، وَدَى – يَدِي | الوفي والاستيفاء والتوفي هو التأدية واستكمال وتمام الشيء عن مالكه وهو قريب من معنى سد وسداد الدين أو القرض أو المعار وهو ليس من الوفاء بمعنى رد الجميل بجميل وهوليس من الوفاة بمعنى الموت ولوأنه يستعار للوفاة بمعنى الموت كزن الله يتوفى النفس عند موتها | |
| وَقَبَ – يَقِبُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَقَبَ - يَقِبُ | + كائن + في شيء: يدخل وينتشر بين أجزائه | " الدخول والولوج من مكان خارج شيء إلى مكان داخل شيء"، وهي: دَخَلَ – يَدْخُلُ، وَلَجَ – يَلِجُ، دَهِمَ – يَدْهَمُ (دَهَمَ - يَدْهَمُ)، عَسْعَسَ – يُعَسْعِسُ (عَسَّ – يَعُسُّ)، غَاصَ – يَغُوْصُ، وَقَبَ - يَقِبُ | ||
| وَقَتَ – يَقِتُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقَتَ - يَقِتُ - وَقْت - مَوْقُوْت - مِيْقَات - مَوَاقِيْت | + الفعل أو الأمر: يصير له وقت: يتحدد للفعل أو الأمر موقع في مسار الدهر : تتعين للأمر أو الفعل نقطة زمانية على محور الزمن | " بيان مقدار المسافة الزمنية المتبقية من الآن وحتى موعد وقوع الفعل"، وهي: بَغَتَ – يَبْغَتُ، أَنَى – يَأْنِي (آنَ – يَئِينُ)، حَانَ – يَحيْنُ، وَقَتَ – يَقِتُ، أَقَتَ – يَأْقُتُ، نَظِرَ - يَنْظُرُ | ||
| وَقَدَ – يَقِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقَدَ - يَقِدُ - وَقُوْد أوْقَدَ – يُوْقِدُ، وُقِدً – يُوْقَدُ اسْتَوْقَدَ – يَستَوقِدُ | + الشيء أو الكائن: يتأجج: يتلألأ ويتوهج بسبب ازدياد صدور الطاقة عنه: يحمى وتزيد حرارته حتى يضيء ويلمع ويصدر لوناً وبريقاً يدل على أنه قد حمي | " بيان درجة وقد النار وتأجج لهيبها ضد انطفائها وخبوتها"، وهي: سَرَجَ – يَسْرُجُ (سَرِجَ – يَسْرَجُ)، وَقَدَ – يَقِدُ، لَظِيَ – يَلْظَى، فَأَدَ – يَفْأَدُ، جَحِمَ - يَجْحَمُ (جَحَمَ – يَجْحَمُ)، جَهْنَمَ – يًجَهنِمُ | ||
| وَقَذَ – يَقِذُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَقَذَ - يَقِذُ - مَوْقُوْذ - مَوْقُوْذَة | + كائن + كائناً: يضربه بشدة ويكسره حتى ينهكه ويجعله مشرفاً على الموت | ألفاظ " التسبب بالموت بأنواعه المختلفة " وهي: خَنَقَ – يَخْنُقُ، غَالَ – يَغُوْلُ، وَقَذَ – يَقِذُ، بَخَعَ – يَبْخَعُ، صَعَقَ – يَصْعَقُ، حَسَّ – يَحُسُّ | ||
| وَقَرَ – يَقِرُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | وَقَرَ – يَقِرُ - وَقْر – وِقْر | + الكائن أو الشيء + في مكان : يثقل الشيء المحمول على هواء أو ماء فيهبط وينزل للأسفل ويرسب في القاع فيسد الثُـلَم والفُرج | " الانتقال من الحركة إلى السكون ثم الاستقرار في موقع والثبات فيه"، وهي: وَقَرَ – يَقِرُ ، ثَبَتَ – يَثْبُتُ، رَبَصَ – يَرْبِصُ، مَكَنَ – يَمْكُنُ، قَعَدَ – يَقْعُدُ، قَطَنَ – يَقْطُنُ | الوقر هو الرسوبيات: كل ما كان محمولاً بالهواء أو الماء ثن رسب وثبت في موقع وهو ليس السدادة ولوأنه يستعمل بمعنى سدادة الأذن لأنها تتشكل من غبار يترسب فوق صملاخ الأذن | |
| وَقُرَ – يَوْقُرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقُرَ – يَوْقُرُ - وَقَار وقَّرَ – يُوَقِّرُ | + الكائن: يكون ذا عظمة ورفعة وشأن عال | " المدح والحمد والثناء والتعظيم لآخر على فضله وحسن مزاياه "، وهي: حَمِدَ – يَحْمَدُ ، شَكَرَ – يَشْكُرُ، وَقُرَ – يَوْقُرُ، عَزَرَ – يَعْزِرُ، صَنِمَ – يَصْنَمُ، وَثَنَ – يَثِنُ | ||
| وَقَعَ – يَقَعُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقَعَ - يَقَعُ - مَوْقِع – مَوَاقِع - وَاقِع - وَاقِعَة - وَقْْعَة أَوْقَعَ – يُوْقِعُ واقَعَ – يُوَاقِعُ - مُواقِع - مُواقِعُوْن | + الكائن أو الأمر : ينزل ويسقط في مكان ويستقر فيه لا يتحرك | " حركة الكائن ذاتياً من موقع بعيد فيه عدم الاستقرار الكامل، إلى موقع قريب ومستقر نسبياُ وفيه حركة محدودة "، هي: هَوَى – يَهْوِيْ، نَزَلَ – يَنْزِلُ، سَقَطَ – يَسْقُطُ، هَبَطَ – يَهْبِطُ، وَقَعَ – يَقَعُ، خَرَّ – يَخِرُّ | ||
| وَقَفَ – يَقِفُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقَفَ – يَقِفُ، وُقِفَ – يُوْقَفُ - مَوْقُوْف - مَوْقُوْفُوْن | + كائن + كائناً: يجعله يتوقف عن الحركة فلا يتقدم ولا يتأخر: يجعله ينهي تقدم سيره فيثبت في مكان فلا يتقدم ولا يتأخر | "منع الكائن نفسه أو كائناً آخر من الحركة والفعل والانتقال بالإكراه، وهي: وَقَفَ – يَقِفُ، أَصَرَ– يَأْصِرُ، عَضَلَ – يَعْضُلُ، صَبَرَ – يَصْبِرُ، مَسَكَ – يَمْسُك، كَظَمَ – يَكْظِمُ | ||
| وَقَى – يَقِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَقَى – يَقِي، وُقِيَ – يُوقَى – وَاقِي - وَاقٍ | + كائن + كائناً + شيئاً أو ضراً: يزوده مسبقاً بما يحميه ويدفع عنه أذى وضر ممكن ومحتمل | " الحماية والوقاية والحراسة من عدو أو خطر "، وهي: حَمَى – يَحْمِيْ، وَقَى – يَقِي، عََصَمَ – يَعْصِمُ، حَرَسَ – يَحْرُسُ، سَلَحَ – يَسْلَحُ، رَهَط َ – يَرْهَطُ | ||
| وَكَأَ – يَكَأُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَكَأَ - يَكَأُ تَوَكَّأَ – يَتَوَكَّأُ | + الكائن + إلى كائن أو مكان: يتجه ويقبل إليه أو عليه بشكل قائم ومنتصب ومعامد ومباشر | " التوجه والإقبال والاقتراب نحو الشيء مباشرة وبشكل قائم أو متعامد عليه"، وهي: وَسَطَ - يَسِطُ، حَنَفَ - يَحْنِفُ (حَنِفَ – يَحْنَفُ)، عَمَدَ – يَعْمِدُ، قَبَلَ - يَقْبُلُ، قَامَ – يَقُوْمُ، وَكَأَ - يَكَأُ | ||
| وَكَدَ – يَكِدُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَكَدَ - يَكِدُ وَكَّدَ – يُوّكِّدُ - تَوْكِيْد | + الشيء أو الأمر: يثبت ويتوثق | " وجوب الوقوع والتحقق بشكل أكيد وقطعي ويقيني "، وهي: يَقِنَ - يَيْقَنُ، حَتَمَ - يَحْتِمُ، وَكَدَ – يَكِدُ، حَقَّ - يَحُقُّ (حَقَّ – يَحِقُّ)، حَرَى – يَحْرِي، وَثُقَ – يَوثُقُ | ||
| وَكَزَ – يَكِزُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَكَزَ - يَكِزُ | + كائن + كائناَ أو شيئاً: يلكمه يضرب بجمع يده: يضربه بقبضة يده على ذقنه أو رأسه أو ما شابه | " حركات الضرب والبطش واللكم على أجزاء الجسم"، وهي: وَكَزَ – يَكِزً، سَفَعَ – يَسْفَعُ، صَكَّ – يَصُكُّ، جَلَدَ – يَجْلِدُ، بَطَشَ– يَبْطِشُ، سَطا – يَسْطُوْ | ||
| وَكَلَ – يَكِلُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَكَلَ - يَكِلُ - وَكِيْل وَكَّل – يُوَكِّلً، وُكِّلَ – يُوَكَّلُ تََوَكَّلَ – يَتَوَكَّلُ - مُتَوَكِّل - مُتَوَكِّلُوْن | + كائن + كائناً + على كائن أو شيء أو أمر: يدعمه ويعينه ويسنده على الأمر أو الكائن أو الشيء وذلك في عمل أو أمر يشعر أنه عاجز عن فعله بمفرده | " دعم ونصرة ومساندة آخر"، وهي: مَلِئَ - يَمْلَأُ (مَلأَ – يَمْلِىُ)، رَدَأ َ – يَرْدَأُ، سَنَدَ – يَسْنُدُ، نَصَرَ – يَنْصُرُ، عَضَدَ – يَعْضُدُ، وَكَلَ - يَكِلُ | ||
| وَلَجَ – يَلِجُ | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَلَجَ - يَلِجُ - وَليْج – وَلِيْجَة أَوْلَجَ – يُوْلِجُ | + كائن أو شيء + في مكان أو شيء: يدخل ثم ينفذ في شيء من منفذ ضيق: يتحرك ماراً من خلال فتحة أو منفذ ضيق، من مكان واسع إلى مكان آخر ضيق أو واسع | " الدخول والولوج من مكان خارج شيء إلى مكان داخل شيء"، وهي: دَخَلَ – يَدْخُلُ، وَلَجَ – يَلِجُ، دَهِمَ – يَدْهَمُ (دَهَمَ - يَدْهَمُ)، عَسْعَسَ – يُعَسْعِسُ (عَسَّ – يَعُسُّ)، غَاصَ – يَغُوْصُ، وَقَبَ - يَقِبُ | ||
| وَلَدَ - يَلِدُ (وَلَدَتْ – تَلِدُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَلَدَ - يَلِدُ (وَلَدَتْ – تَلِدُ)، وُلِدَ- يُوْلَدُ - وَالِد- وَالِدَة- وَالِدَات - وَالِدَيْن وَلَد - أَوْلاد- مَوْلُوْد- وَليْد - وِلْدَان | + الأنثى + كائناً أو وليداً : تضع الأنثى حملها سليماً صالحاً حياً | " الإثمار والانتاج والولادة والتكاثر"، وهي: وَلَدَ – يّلِدُ ( وَلَدَت – تَلِدُ)، بَاضَ – يَبيْضُ ( باضَت – تَبِيْضُ)، مَنَى - يَمْنَى، ثَمَرَ – يَثْمُرُ، نَطَفَ - يَنْطُفُ (نَطَفَ – يَنْطِفُ)، نَفَسَ - يَنْفِسُ | ||
| وَلِيَ – يَلِي | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَلِيَ – يَلِي وَلَّى – يُوَلِّي – مُوَلِّي تَوَلَّى - يَتَولَّى | + كائن أو شيء أو أمر+ كائناً أو شيئاً أو أمراً: يتوجه إليه فيواجهه ويقابله | " الانتقال بالتوجه نحو هدف ثابت واتخاذه موجها للحركة"، وهي: وَلِيَ - يَلِي، وَجُهَ – يَجِهُ، بَتَلَ – يَبْتُلُ (بَتَلَ – يَبْتِلُ)، شَأَنَ – يَشأنُ، يَمِمَ – يَيْمَمُ، جَيِدَ – يَجْيَدُ | ||
| وَلَى – يَوْلَى (وَلِيَ – يَوْلَى) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَلَى – يَوْلَى (وَلِيَ – يَوْلَى) – وَالٍ - وَلِيّ – أَوْلِيَاء – وَلَايَة – أَوْلَى – أَوْلَيَان – مَوْلَى وَالَى – يُوالِي – مُوَالي - مَوالي تَوَلَّى – يَتَوَلَّى | + كائن + شيئاً أو أمراً: حاز وملك حق ومنزلة إصدار الأمر والتوجيه والمصير لكائن آخر | " الاستيلاء والتملك على ملك أو سلطة بالحق "، وهي: وَلَى – يَوْلَى (وَلِيَ – يَوْلَى)، مَالَ - يَمُولُ (مَالَ – يَمَالُ)، حَازَ - يَحُوْزُ (حَازَ – يَحِيْزُ)، مَلََكَ – يَمْلِكُ، خَالَ – يَخُوْلُ، رَبَّ – يَرُبُّ | ||
| وَنَى – يَنِي | ممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربية | وَنَى - يَنِي | + الكائن + في أمر : فتر وضعف عنه وقصر فيه | " التقصير والتواني عن بدء الفعل وإنفاذه" ، وهي: وَنى – يَني، أَلا – يَأْلُو، حَسَرَ – يَحْسُرُ، كَسِلَ – يَكْسَلُ، ثَبَط َ – يَثْبُط، كَادَ - يَكَادُ | ||
| وَهَبَ – يَهَبُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَهَبَ - يَهَبُ – وَهَّاب | + كائن + كائناً + شيئاً: يعطيه إياه إنعاماً وتمنناً من غير عوض: يعطي بشكل استثنائي وبدون مبرر مباشر وبدون عوض سوى الرغبة بالتفضل والتمنن | " العطاء من غير وجوب للرد"، وهي: وَهَبَ – يَهِبُ، نَفَلَ – يَنْفُلُ، رَفَدَ – يَرْفِدُ، خَرَجَ - يَخرِجُ، نَحَلَ – يَنْحَلُ، رَزَقَ – يَرْزُقُ | ||
| وَهَجَ – يَهِجُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَهَجَ - يَهِجُ - وَهَّّاج | + الكائن أو الشيء: يتقد وتلألأ: يشع ويلمع ويخرج منه ضياء من حرارته وحماوته | " إصدار الأجسام للضياء من ذاتها بدرجاته "، وهي: نَارَ – يَنُوْرُ، ضَاءَ - يَضُوْءُ، ثَقَبَ – يَثْقُبُ، وَهَجَ – يَهِجُ، بَرَقَ – يَبْرُقُ، سَنَا - يَسْنُو | ||
| وَهَنَ - يَهِنُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَهَنَ - يَهِنُ - وَهْنُ - وَاهِن - أَوْهَن أَوْهَنَ – يُوْهِنً | + الكائن: تنقص شدة الربط والتماسك المؤدية إلى الصلابة والقوة في بنية كائن | " التخرب والاهتراء والوهن وضعف التماسك الذاتي"، وهي: وَهَنَ – يَهِنُ، وَهَى - يَهِي (وَهِيَ – يَهِي)، خَرِبَ - يَخْرَبُ (خَرَبَ - يَخْرُبُ)، تَبِرَ – يَتْبَرُ، دَمَرَ – يَدْمُرُ، نَقَضَ - يَنْقِضُ | ||
| وَهَى - يَهِي (وَهِيَ – يَهِي) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | وَهَى - يَهِي (وَهِيَ – يَهِي) – وَاهِي - وَاهِيَة | + الكائن أو الشيء: يهترئ ويسترخي حتى يتشقق وينخرق | " التخرب والاهتراء والوهن وضعف التماسك الذاتي"، وهي: وَهَنَ – يَهِنُ، وَهَى - يَهِي (وَهِيَ – يَهِي)، خَرِبَ - يَخْرَبُ (خَرَبَ - يَخْرُبُ)، تَبِرَ – يَتْبَرُ، دَمَرَ – يَدْمُرُ، نَقَضَ - يَنْقِضُ |
Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.