Topical articleEntry 2225·vol. 14, p. 84
المحاسبة: غايتها
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
This entry covers «المحاسبة: غايتها» in the author’s studies. Among its themes: what is intended and the aim of the reckoning; a – the intention for which its doer is not held to account by punishment.
دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «المحاسبة: غايتها» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: المراد والهدف من المحاسبة؛ أ - الهم الذي لا يحاسب عليه فاعله بالعقاب.
The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد
ثالثاً
المراد والهدف من المحاسبة:
المراد والهدف من المحاسبة
1) بيان الحكم
2) بيان القضاء: نوع الجزاء المستحق
3 ) توقع ما سيكون
4) توفية الحساب
1) بيان الحكم: هل المتهم مذنب أو غير مذنب، وماهو نوع الذنب
وهذا مأخوذ من حساب الله عباده يوم القيامة وهو المثل الأعلى للحساب
(1) الله يحاسب الناس على الإيمان
(1) - الإيمان بالله وكتبه
(2) - على الإخلاص
(2) على الكفر بآيات الله
(3) على الشرك: يدع مع الله إلها آخر لا برهان له
(4) على الاستجابة لربهم
(1) - على السعي للذنب
(2) - علبى السعي للحسنات
(3) - وعلى الهم والعزم
أ - الهم الذي لا يحاسب عليه فاعله بالعقاب:
(1) الذي لم يؤدِّ إلى ضرر
(2) الهم الذي لم يؤدِّ إلى فعل محرم
(3) – الهم الذي يتبعه توبة
ب - الهم الذي يحاسب عليه فاعله بالعقاب
(1) - الذي لم يتبعه توبة
(2) - أدى إلى ضر
(3) - أدى إلى مُحَرَّم
ج - العزم: الله يحاسب على العزم كونه نية وإرادة مخفية
(5) على خشية الله
(6) على تقوى الله
(7) على الصبر
(8) على العمل والفعل والصنع
(1) - الموازين القسط للحساب
(2) - سيئة بمثلها
(3) - العمل الصالح مع الإيمان: جزاء الجنة بغير حساب
(4) - على أعمال الكفار الحسنة: سراب
(1) أعمال جزاؤها الجنة
(2) أعمال جزاؤها العذاب
(1) - عند الوفاة
(2) - عند الحشر
(3) - عند الحساب
(4) - عند السوق للنار
(5) - في النار
(1) توقع المصير والمآل المحسوب
(1) – المصير بحسب العمل المقدم
(2) - المصير بحسب دورة الشمس والقمر
(3) - المصير بحسب توقعات الكوارث: الحسبان
(2) توقع من سيكون النصير والمؤيِّد: النصير المحسوب
(1) - حسبنا الله
(2) - حسبك الله ومن اتبعك من المؤمنين
(3) - حسبنا ما وجدنا عليه آباءنا
(1) - على الإيمان والكفر
(2) – على خشية الله
(3) - على السعي والهم والعزم
(4) - على العمل والفعل والصنع
- العمل الصالح
- العمل السيء
(5) - على الكسب
(4) على الاستجابة لربهم (السعي)
(5) على خشية الله: ( الهم والعزم من غير فعل)
(9) على الكسب
Heading and witnesses
الله يحاسب الناس على الإيمان
المراجعal-Anʿām 6:62ar-Raʿd 13:41al-Anbiyāʾ 21:1
الإيمان بالله وكتبه
Heading and witnesses
والإخلاص
المراجعĀl ʿImrān 3:199
Heading and witnesses
على الكفر بآيات الله
المراجعĀl ʿImrān 3:19
Heading and witnesses
الشرك: يدع مع الله إلها آخر لا برهان له
المراجعal-Muʾminūn 23:117
(2) - على السعي للحسنات
(4) - وعلى الخشية
على الاستجابة لربهم
Heading and witnesses
(السعي)
المراجعar-Raʿd 13:18al-Ḥāqqa 69:26an-Nabaʾ 78:27an-Nāziʿāt 79:35an-Najm 53:39an-Najm 53:40an-Najm 53:41Ṭā Hā 20:15al-Māʾida 5:33al-Māʾida 5:64al-Baqara 2:205
Heading and witnesses
خراب المساجد
المراجعal-Baqara 2:114
Heading and witnesses
في آيات الله معاجزين
المراجعal-Ḥajj 22:51Sabaʾ 34:5Sabaʾ 34:38al-Isrāʾ 17:19al-Insān 76:22al-Kahf 18:104al-Layl 92:4al-Layl 92:5al-Layl 92:6al-Layl 92:7al-Layl 92:8al-Layl 92:9al-Layl 92:10al-Anbiyāʾ 21:94
الغاشية
الشواهدal-Ghāshiya 88:2al-Ghāshiya 88:3al-Ghāshiya 88:4al-Ghāshiya 88:5al-Ghāshiya 88:6al-Ghāshiya 88:7al-Ghāshiya 88:8al-Ghāshiya 88:9al-Ghāshiya 88:10al-Ghāshiya 88:11
Heading and witnesses
رغبوا وبدأوا ولكن بكملوا
المراجعal-Māʾida 5:11
Heading and witnesses
أقبلت عليه وباشرته وأقبل عليها وباشرها ولكنهم لم يكملوا ذلك
المراجعYūsuf 12:24
Heading and witnesses
رغبوا بما لم ينالوا وحاولوا البدء بالحصول على ما لم ينالوا ولكنهم لم ينالوه
المراجعat-Tawba 9:74
رغبوا بأخذ رسولهم وحاولوا البدء بأخذه
Heading and witnesses
ولكنهم لم يكملوه
المراجعGhāfir 40:5
Heading and witnesses
رغبوا بالفشل وبدأوه ولكنهم لم يكملوه
المراجعĀl ʿImrān 3:122an-Nisāʾ 4:113
Heading and witnesses
رغبوا وأرادوا إخراج الرسول وحاولوا إنفاذ إخراجه وبدأوا ذلك ولكنهم لم يكملوه
المراجعat-Tawba 9:13
Heading and witnesses
حمد العزم والأمر به
المراجعLuqmān 31:17ash-Shūrā 42:43Āl ʿImrān 3:186al-Aḥqāf 46:35Ṭā Hā 20:115Āl ʿImrān 3:159Muḥammad 47:21
Heading and witnesses
الله يحاسب على العزم كونه نية وإرادة مخفية
المراجعal-Baqara 2:227
Quranic text
وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُم بِهِۦ مِنْ خِطْبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوْ أَكْنَنتُمْ فِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَـٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُوا۟ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا ۚ وَلَا تَعْزِمُوا۟ عُقْدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْكِتَـٰبُ أَجَلَهُۥ ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ فَٱحْذَرُوهُ ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌۭThere is no sin for you in that which ye proclaim or hide in your minds concerning your troth with women. Allah knoweth that ye will remember them. But plight not your troth with women except by uttering a recognised form of words. And do not consummate the marriage until (the term) prescribed is run. Know that Allah knoweth what is in your minds, so beware of Him; and know that Allah is Forgiving, Clement.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Baqara 2:235
شواهد أخرى وردت في المصدرal-Baqara 2:227
(5) على خشية الله: على خشية الله: كونها نية وعزم على ذنب ولكنه لم ينفذ خشية لله
على خشية الله
Heading and witnesses
( الهم والعزم من غير فعل)
المراجعar-Raʿd 13:21al-Ḥāqqa 69:20
Heading and witnesses
يخشونه بالغيب
المراجعQāf 50:33al-Mulk 67:12al-Anbiyāʾ 21:49
من الساعة مشفقون
Heading and witnesses
تقشعر جلودهم من مثاني القرآن
المراجعaz-Zumar 39:23an-Nāziʿāt 79:26
ثواب من يخشون الله
Heading and witnesses
مفغرة
المراجعal-Bayyina 98:8
Heading and witnesses
الفوز
المراجعan-Nūr 24:52ʿAbasa 80:9
على تقوى الله
Heading and witnesses
الصبر
المراجعal-Māʾida 5:4az-Zumar 39:10al-Inshiqāq 84:8
Heading and witnesses
على العمل
المراجعan-Nūr 24:38an-Nabaʾ 78:36
الموازين القسط للحساب
Heading and witnesses
سيئة بمثلها
المراجعal-Anbiyāʾ 21:47Ghāfir 40:40al-Kahf 18:7al-Mulk 67:2Hūd 11:7
العمل الصالح مع الإيمان: جزاء الجنة بغير حساب
Heading and witnesses
الصالحات
المراجعFuṣṣilat 41:46al-Jāthiya 45:15
صالحات
الشواهدṢād 38:28al-Jāthiya 45:21Ghāfir 40:58al-Kahf 18:30Ṭā Hā 20:112Maryam 19:96ar-Raʿd 13:29al-ʿAnkabūt 29:9Ṭā Hā 20:75al-Baqara 2:62al-Māʾida 5:69al-Baqara 2:277Āl ʿImrān 3:57an-Nisāʾ 4:173al-Fatḥ 48:29al-Māʾida 5:9an-Nūr 24:55Muḥammad 47:2at-Taghābun 64:9Yūnus 10:4ar-Rūm 30:45al-Baqara 2:25ash-Shūrā 42:23al-Isrāʾ 17:9al-Kahf 18:2al-Burūj 85:11an-Nisāʾ 4:57an-Nisāʾ 4:122al-Ḥajj 22:14al-Ḥajj 22:23Muḥammad 47:12aṭ-Ṭalāq 65:11Ibrāhīm 14:23al-Baqara 2:82al-Aʿrāf 7:42Hūd 11:23al-Kahf 18:107as-Sajda 32:19al-Ḥajj 22:56Yūnus 10:9Luqmān 31:8ar-Rūm 30:15ash-Shūrā 42:22al-ʿAnkabūt 29:58Sabaʾ 34:37al-Māʾida 5:93al-Inshiqāq 84:25at-Tīn 95:6Fuṣṣilat 41:8al-Furqān 25:70Maryam 19:60al-Qaṣaṣ 28:67al-Kahf 18:88al-Furqān 25:71Ṭā Hā 20:82al-Qaṣaṣ 28:80Hūd 11:11Fāṭir 35:7al-Ḥajj 22:50Sabaʾ 34:4al-Kahf 18:110ar-Rūm 30:44ash-Shūrā 42:26al-Jāthiya 45:30al-Bayyina 98:7ash-Shuʿarāʾ 26:227al-ʿAṣr 103:3Ṣād 38:24
Heading and witnesses
يعمل من الصالحات
المراجعan-Naml 27:19Sabaʾ 34:11al-Aḥzāb 33:31an-Naḥl 16:97an-Nisāʾ 4:124at-Tawba 9:120at-Tawba 9:121al-ʿAnkabūt 29:7az-Zumar 39:35an-Naḥl 16:96Fuṣṣilat 41:33al-Aḥqāf 46:15al-Muʾminūn 23:51
Heading and witnesses
على أعمال الكفار الحسنة: سراب
المراجعan-Nūr 24:39
Heading and witnesses
السوء – السيئات
المراجعal-Māʾida 5:62Hūd 11:78al-Anbiyāʾ 21:74ash-Shuʿarāʾ 26:169ash-Shuʿarāʾ 26:168al-Mujādila 58:15al-Munāfiqūn 63:2at-Tawba 9:9al-Māʾida 5:66Hūd 11:46
Heading and witnesses
من يعمل سوءا
المراجعan-Nisāʾ 4:123al-Qaṣaṣ 28:84al-ʿAnkabūt 29:4Fuṣṣilat 41:27
Quranic text
إِنَّمَا ٱلتَّوْبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَـٰلَةٍۢ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٍۢ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭاForgiveness is only incumbent on Allah toward those who do evil in ignorance (and) then turn quickly (in repentance) to Allah. These are they toward whom Allah relenteth. Allah is ever Knower, Wise.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصan-Nisāʾ 4:17
شواهد أخرى وردت في المصدرan-Nisāʾ 4:18al-Anʿām 6:54an-Naḥl 16:119al-Aʿrāf 7:153an-Nisāʾ 4:110at-Tawba 9:102al-Aḥqāf 46:16al-Aḥzāb 33:71an-Najm 53:31Fāṭir 35:10
Heading and witnesses
عمل الشيطان
المراجعal-Qaṣaṣ 28:15al-Māʾida 5:90Yūnus 10:81al-Māʾida 5:63
Heading and witnesses
زين لهم الشيطان أعمالهم
المراجعal-Anʿām 6:43al-Anʿām 6:122Yūnus 10:12at-Tawba 9:37Ghāfir 40:37Muḥammad 47:14Fāṭir 35:8al-Anfāl 8:48an-Naḥl 16:63an-Naml 27:24al-ʿAnkabūt 29:38al-Anʿām 6:108an-Naml 27:4al-Kahf 18:103al-Kahf 18:104
Heading and witnesses
على الكسب
المراجعal-Baqara 2:202Ibrāhīm 14:41Ibrāhīm 14:51Ghāfir 40:17ash-Shuʿarāʾ 26:113
الغاشية
الشواهدal-Ghāshiya 88:26ar-Raʿd 13:40Ṣād 38:16Ṣād 38:53al-Anʿām 6:52al-Anʿām 6:69al-Aʿrāf 7:43an-Naḥl 16:32aṭ-Ṭūr 52:19al-Mursalāt 77:43as-Sajda 32:17al-Aḥqāf 46:14az-Zukhruf 43:72al-Anʿām 6:127al-Wāqiʿa 56:24al-Aʿrāf 7:28al-Aʿrāf 7:155al-Aʿrāf 7:173an-Naḥl 16:28al-Muʾminūn 23:100al-Jāthiya 45:28an-Naml 27:90as-Sajda 32:12al-Jāthiya 45:33an-Naḥl 16:34Yā Sīn 36:54aṣ-Ṣāffāt 37:39al-ʿAnkabūt 29:55as-Sajda 32:14Fāṭir 35:37al-Aʿrāf 7:53aṭ-Ṭūr 52:16at-Taḥrīm 66:7al-Muṭaffifīn 83:36al-Māʾida 5:79ash-Shuʿarāʾ 26:74an-Naml 27:34al-Burūj 85:7
(3) - المصير بحسب توقعات الكوارث : الحسبان
Heading and witnesses
فحسبه جهنم
المراجعal-Baqara 2:206al-Mujādila 58:8at-Tawba 9:68
Heading and witnesses
والشمس والقمر حسبانا
المراجعal-Anʿām 6:96ar-Raḥmān 55:5
Quranic text
وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيْنِ ۖ فَمَحَوْنَآ ءَايَةَ ٱلَّيْلِ وَجَعَلْنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبْصِرَةًۭ لِّتَبْتَغُوا۟ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ وَكُلَّ شَىْءٍۢ فَصَّلْنَـٰهُ تَفْصِيلًۭاAnd We appoint the night and the day two portents. Then We make dark the portent of the night, and We make the portent of the day sight-giving, that ye may seek bounty from your Lord, and that ye may know the computation of the years, and the reckoning; and everything have We expounded with a clear expounding.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Isrāʾ 17:12
شواهد أخرى وردت في المصدرYūnus 10:5
Quranic text
فَعَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًۭا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًۭا زَلَقًاYet it may be that my Lord will give me better than thy garden, and will send on it a bolt from heaven, and some morning it will be a smooth hillside,Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Kahf 18:40
Heading and witnesses
حسبنا الله
المراجعĀl ʿImrān 3:173at-Tawba 9:59al-Anfāl 8:62al-Anfāl 8:64at-Tawba 9:129az-Zumar 39:38aṭ-Ṭalāq 65:3
ومن اتبعك من المؤمنين
Quranic text
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُوا۟ حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَAnd when it is said unto them: Come unto that which Allah hath revealed and unto the messenger, they say: Enough for us is that wherein we found our fathers. What! Even though their fathers had no knowledge whatsoever, and no guidance?Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Māʾida 5:104
حساب الكافرين
(3) - على السعي
(4) - على العمل
Quranic text
۞ يَوْمَ تَأْتِى كُلُّ نَفْسٍۢ تُجَـٰدِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَOn the Day when every soul will come pleading for itself, and every soul will be repaid what it did, and they will not be wronged.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصan-Naḥl 16:111
شواهد أخرى وردت في المصدرaz-Zumar 39:70
Quranic text
وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَـٰٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَAllah's are the fairest names. Invoke Him by them. And leave the company of those who blaspheme His names. They will be requited what they do.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Aʿrāf 7:180
Quranic text
مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَـٰلَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَWhoso desireth the life of the world and its pomp, We shall repay them their deeds herein, and therein they will not be wronged.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصHūd 11:15
شواهد أخرى وردت في المصدرal-Aḥqāf 46:19Hūd 11:111
Heading and witnesses
أني لا أضيع عمل عامل منكم
المراجعĀl ʿImrān 3:195Āl ʿImrān 3:136az-Zumar 39:74Āl ʿImrān 3:115
Heading and witnesses
حساب العمل الصالح
المراجعan-Nisāʾ 4:86
حساب المحسنين
Heading and witnesses
حساب الدعاة
المراجعal-Aḥzāb 33:39
إنما يوفى الصابرون أجرهم بغير حساب
ليجزيهم الله أحسن ما عملوا ويزيدهم من فضله
ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة يرزقون فيها بغير حساب
ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون
Heading and witnesses
حساب العمل السيء
المراجعal-Isrāʾ 17:14
(5) – على الكسب
Heading and witnesses
توفى كل نفس ما كسبت
المراجعal-Baqara 2:281Āl ʿImrān 3:25Āl ʿImrān 3:161
Quranic text
وَخَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَAnd Allah hath created the heavens and the earth with truth, and that every soul may be repaid what it hath earned. And they will not be wronged.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Jāthiya 45:22
ولتجزى كل نفس بما كسبت وهم لا يظلمون
Quranic text
لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَـٰنِكُمْ وَلَـٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌۭAllah will not take you to task for that which is unintentional in your oaths. But He will take you to task for that which your hearts have garnered. Allah is Forgiving, Clement.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Baqara 2:225
Heading and witnesses
حساب اليتامى
المراجعan-Nisāʾ 4:6
مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٥٢
Sources of the entryمصادر المدخل
موازين الحساب؛ فقرة ١٢٨٢ - ١٩٧٤؛ مصدر ٣٣. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤١
Verses cited 283
al-Baqara12Āl ʿImrān12an-Nisāʾ11al-Māʾida13al-Anʿām9al-Aʿrāf8al-Anfāl3at-Tawba10Yūnus5Hūd7Yūsuf1ar-Raʿd5Ibrāhīm3an-Naḥl8al-Isrāʾ4al-Kahf9Maryam2Ṭā Hā5al-Anbiyāʾ5al-Ḥajj5al-Muʾminūn3an-Nūr4al-Furqān2ash-Shuʿarāʾ5an-Naml5al-Qaṣaṣ4al-ʿAnkabūt6ar-Rūm3Luqmān2as-Sajda4al-Aḥzāb3Sabaʾ5Fāṭir4Yā Sīn1aṣ-Ṣāffāt1Ṣād4az-Zumar6Ghāfir5Fuṣṣilat4ash-Shūrā4az-Zukhruf1al-Jāthiya6al-Aḥqāf5Muḥammad4al-Fatḥ1Qāf1aṭ-Ṭūr2an-Najm4ar-Raḥmān1al-Wāqiʿa1al-Mujādila2al-Munāfiqūn1at-Taghābun1aṭ-Ṭalāq2at-Taḥrīm1al-Mulk2al-Ḥāqqa2al-Insān1al-Mursalāt1an-Nabaʾ2an-Nāziʿāt2ʿAbasa1al-Muṭaffifīn1al-Inshiqāq2al-Burūj2al-Ghāshiya11al-Layl7at-Tīn1al-Bayyina2al-ʿAṣr1
In the author’s study 1
Where this entry comes from in the author’s works.
- ثانياً – الأمر بالمحاسبة بالحقموازين الحساب والحكم والقضاء في الآخرة – الأحكام العامة · paragraphs 1282–1974
Entries that refer to this one 2
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.